[Pkg-isocodes-devel] [SCM] ISO language, territory, currency, script codes and their translations branch, master, updated. iso-codes/3.13-23-gc538c67

Christian PERRIER bubulle at debian.org
Fri Feb 26 20:58:07 UTC 2010


The following commit has been merged in the master branch:
commit 12b61fe51cc827d9a541e3dc4ea259372c61e419
Author: Christian PERRIER <bubulle at debian.org>
Date:   Fri Feb 26 08:23:54 2010 +0100

    Update PO files

diff --git a/iso_3166/af.po b/iso_3166/af.po
index dfa6410..1ca104b 100644
--- a/iso_3166/af.po
+++ b/iso_3166/af.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-11-17 11:40+0200\n"
 "Last-Translator: Friedel Wolff <friedel at translate.org.za>\n"
 "Language-Team: Afrikaans <translate-discuss-af at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -1268,8 +1268,8 @@ msgid "Saint Barthélemy"
 msgstr ""
 
 #. name for SHN
-msgid "Saint Helena"
-msgstr "St. Helena"
+msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
+msgstr ""
 
 #. name for KNA
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
diff --git a/iso_3166/am.po b/iso_3166/am.po
index e8d3f57..c5a02d0 100644
--- a/iso_3166/am.po
+++ b/iso_3166/am.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-04-07 08:00+0100\n"
 "Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry at debian.org>\n"
 "Language-Team: Amharic\n"
@@ -1317,7 +1317,7 @@ msgid "Saint Barthélemy"
 msgstr ""
 
 #. name for SHN
-msgid "Saint Helena"
+msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
 msgstr ""
 
 #. name for KNA
diff --git a/iso_3166/ar.po b/iso_3166/ar.po
index 5a5ed4b..d4684e0 100644
--- a/iso_3166/ar.po
+++ b/iso_3166/ar.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-06-21 06:31+0300\n"
 "Last-Translator: Ossama M. Khayat <okhayat at yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Arabic <support at arabeyes.org>\n"
@@ -1260,8 +1260,8 @@ msgid "Saint Barthélemy"
 msgstr "سان بارتليمي"
 
 #. name for SHN
-msgid "Saint Helena"
-msgstr "سانت هيلانة"
+msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
+msgstr ""
 
 #. name for KNA
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
diff --git a/iso_3166/ast.po b/iso_3166/ast.po
index e57f143..96a81b3 100644
--- a/iso_3166/ast.po
+++ b/iso_3166/ast.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-06-03 15:55+0100\n"
 "Last-Translator: Marcos <marcos.alvarez.costales at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Asturian <softast-xeneral at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -1259,8 +1259,8 @@ msgid "Saint Barthélemy"
 msgstr "San Bartolomé"
 
 #. name for SHN
-msgid "Saint Helena"
-msgstr "Santa Helena"
+msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
+msgstr ""
 
 #. name for KNA
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
diff --git a/iso_3166/az.po b/iso_3166/az.po
index 2fbc06d..a0bc05a 100644
--- a/iso_3166/az.po
+++ b/iso_3166/az.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-02-09 15:15+0200\n"
 "Last-Translator: Metin Amiroff <metin at karegen.com>\n"
 "Language-Team: Azerbaijani <translation-team-az at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -1333,8 +1333,8 @@ msgid "Saint Barthélemy"
 msgstr ""
 
 #. name for SHN
-msgid "Saint Helena"
-msgstr "Müqəddəs Helena"
+msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
+msgstr ""
 
 #. name for KNA
 #, fuzzy
diff --git a/iso_3166/be.po b/iso_3166/be.po
index 2b49642..e11df13 100644
--- a/iso_3166/be.po
+++ b/iso_3166/be.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-12-27 02:08+0200\n"
 "Last-Translator: Pavel Piatruk <piatruk.p at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Belarusian (Official spelling) <debian-l10n-belarusian at lists."
@@ -1258,8 +1258,8 @@ msgid "Saint Barthélemy"
 msgstr "Святы Барталамей"
 
 #. name for SHN
-msgid "Saint Helena"
-msgstr "востраў Святой Алены"
+msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
+msgstr ""
 
 #. name for KNA
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
diff --git a/iso_3166/bg.po b/iso_3166/bg.po
index 7cff161..19f2934 100644
--- a/iso_3166/bg.po
+++ b/iso_3166/bg.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-25 07:24+0200\n"
 "Last-Translator: Damyan Ivanov <dmn at debian.org>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <dict at fsa-bg.org>\n"
@@ -1262,8 +1262,8 @@ msgid "Saint Barthélemy"
 msgstr "Свети Вартоломей"
 
 #. name for SHN
-msgid "Saint Helena"
-msgstr "Света Елена"
+msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
+msgstr ""
 
 #. name for KNA
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
diff --git a/iso_3166/bn.po b/iso_3166/bn.po
index 5a78dff..544755f 100644
--- a/iso_3166/bn.po
+++ b/iso_3166/bn.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: bn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-07 18:42+0600\n"
 "Last-Translator: Israt Jahan <israt at ankur.org.bd>\n"
 "Language-Team: Bengali <ankur-bd-l10n at googlegroups.com>\n"
@@ -1261,8 +1261,8 @@ msgid "Saint Barthélemy"
 msgstr "সেইন্ট বার্থেলেমি"
 
 #. name for SHN
-msgid "Saint Helena"
-msgstr "সেইন্ট হেলেনা"
+msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
+msgstr ""
 
 #. name for KNA
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
diff --git a/iso_3166/bn_IN.po b/iso_3166/bn_IN.po
index 81bc5d5..23643ba 100644
--- a/iso_3166/bn_IN.po
+++ b/iso_3166/bn_IN.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-31 23:34+0530\n"
 "Last-Translator: Runa Bhattacharjee <runabh at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Bengali (India) <discuss at lists.ankur.org.in>\n"
@@ -1257,8 +1257,8 @@ msgid "Saint Barthélemy"
 msgstr "সেন্ট বার্থেলেমি"
 
 #. name for SHN
-msgid "Saint Helena"
-msgstr "সেন্ট হেলেনা"
+msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
+msgstr ""
 
 #. name for KNA
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
diff --git a/iso_3166/br.po b/iso_3166/br.po
index f411bcc..5556315 100644
--- a/iso_3166/br.po
+++ b/iso_3166/br.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-04-22 08:30+0000\n"
 "Last-Translator: Breizh <Unknown>\n"
 "Language-Team: Breton <brenux at free.fr>\n"
@@ -1261,7 +1261,7 @@ msgid "Saint Barthélemy"
 msgstr ""
 
 #. name for SHN
-msgid "Saint Helena"
+msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
 msgstr ""
 
 #. name for KNA
diff --git a/iso_3166/bs.po b/iso_3166/bs.po
index c20c83f..1debf60 100644
--- a/iso_3166/bs.po
+++ b/iso_3166/bs.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-31 13:47+0100\n"
 "Last-Translator: Safir Šećerović <sapphire at linux.org.ba>\n"
 "Language-Team: Bosnian <lokal at linux.org.ba>\n"
@@ -1269,8 +1269,8 @@ msgid "Saint Barthélemy"
 msgstr ""
 
 #. name for SHN
-msgid "Saint Helena"
-msgstr "Saint Helena"
+msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
+msgstr ""
 
 #. name for KNA
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
diff --git a/iso_3166/byn.po b/iso_3166/byn.po
index 62d8b65..0f88f91 100644
--- a/iso_3166/byn.po
+++ b/iso_3166/byn.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-08-08 10:00+0100\n"
 "Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry at debian.org>\n"
 "Language-Team: Blin\n"
@@ -1258,7 +1258,7 @@ msgid "Saint Barthélemy"
 msgstr ""
 
 #. name for SHN
-msgid "Saint Helena"
+msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
 msgstr ""
 
 #. name for KNA
diff --git a/iso_3166/ca.po b/iso_3166/ca.po
index 3ed683a..084704d 100644
--- a/iso_3166/ca.po
+++ b/iso_3166/ca.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-05-28 14:42+0200\n"
 "Last-Translator: Orestes Mas Casals <orestes at tsc.upc.edu>\n"
 "Language-Team: Catalan <ca at dodds.net>\n"
@@ -1264,8 +1264,8 @@ msgid "Saint Barthélemy"
 msgstr "Saint-Barthélemy"
 
 #. name for SHN
-msgid "Saint Helena"
-msgstr "Saint Helena"
+msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
+msgstr ""
 
 #. name for KNA
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
diff --git a/iso_3166/crh.po b/iso_3166/crh.po
index 81f2014..2d3a923 100644
--- a/iso_3166/crh.po
+++ b/iso_3166/crh.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-03-01 14:42-0600\n"
 "Last-Translator: Reşat SABIQ <tilde.birlik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Crimean Tatar <tilde-birlik-tercime at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -1259,8 +1259,8 @@ msgid "Saint Barthélemy"
 msgstr "Sen Barthélemy"
 
 #. name for SHN
-msgid "Saint Helena"
-msgstr "Sen Helen"
+msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
+msgstr ""
 
 #. name for KNA
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
diff --git a/iso_3166/cs.po b/iso_3166/cs.po
index d772165..e4ee5e9 100644
--- a/iso_3166/cs.po
+++ b/iso_3166/cs.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-08-01 09:20+0200\n"
 "Last-Translator: Miroslav Kure <kurem at debian.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <debian-l10n-czech at lists.debian.org>\n"
@@ -1259,8 +1259,8 @@ msgid "Saint Barthélemy"
 msgstr "Svatý Bartoloměj"
 
 #. name for SHN
-msgid "Saint Helena"
-msgstr "Svatá Helena"
+msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
+msgstr ""
 
 #. name for KNA
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
diff --git a/iso_3166/cy.po b/iso_3166/cy.po
index 0f861b7..3d6ed03 100644
--- a/iso_3166/cy.po
+++ b/iso_3166/cy.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-04-23 17:52+0100\n"
 "Last-Translator: Dafydd Harries <daf at muse.19inch.net>\n"
 "Language-Team: Welsh\n"
@@ -1264,8 +1264,8 @@ msgid "Saint Barthélemy"
 msgstr ""
 
 #. name for SHN
-msgid "Saint Helena"
-msgstr "Saint Helena"
+msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
+msgstr ""
 
 #. name for KNA
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
diff --git a/iso_3166/da.po b/iso_3166/da.po
index b394209..b8c0976 100644
--- a/iso_3166/da.po
+++ b/iso_3166/da.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-09-30 11:34+0200\n"
 "Last-Translator: Claus Hindsgaul <claus.hindsgaul at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Danish\n"
@@ -1271,8 +1271,8 @@ msgid "Saint Barthélemy"
 msgstr ""
 
 #. name for SHN
-msgid "Saint Helena"
-msgstr "Sankt Helena"
+msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
+msgstr ""
 
 #. name for KNA
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
diff --git a/iso_3166/de.po b/iso_3166/de.po
index 7376ac3..00fe3e3 100644
--- a/iso_3166/de.po
+++ b/iso_3166/de.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-05-31 11:27+0200\n"
 "Last-Translator: Tobias Quathamer <toddy at debian.org>\n"
 "Language-Team: German <debian-l10n-german at lists.debian.org>\n"
@@ -1261,8 +1261,8 @@ msgid "Saint Barthélemy"
 msgstr "Saint-Barthélemy"
 
 #. name for SHN
-msgid "Saint Helena"
-msgstr "St. Helena"
+msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
+msgstr ""
 
 #. name for KNA
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
diff --git a/iso_3166/dz.po b/iso_3166/dz.po
index 5f64cd2..3966caa 100644
--- a/iso_3166/dz.po
+++ b/iso_3166/dz.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-06-27 13:59+0530\n"
 "Last-Translator: Tenzin Dendup <tenzin.dendup at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Dzongkha <pgyeleg at dit.gov.bt>\n"
@@ -1262,8 +1262,8 @@ msgid "Saint Barthélemy"
 msgstr "སེནཊི་བཱརཐ་ལེ་མི།"
 
 #. name for SHN
-msgid "Saint Helena"
-msgstr "སེནཊི་ ཧི་ལི་ན།"
+msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
+msgstr ""
 
 #. name for KNA
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
diff --git a/iso_3166/el.po b/iso_3166/el.po
index d388e16..1b0149f 100644
--- a/iso_3166/el.po
+++ b/iso_3166/el.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-01-04 15:00+0100\n"
 "Last-Translator: Alexis Darrasse <alexis at ortsa.com>\n"
 "Language-Team: Greek <debian-l10n-greek at lists.debian.org>\n"
@@ -1277,8 +1277,8 @@ msgid "Saint Barthélemy"
 msgstr "Άγιος Βαρθολομαίος"
 
 #. name for SHN
-msgid "Saint Helena"
-msgstr "Αγία Ελένη"
+msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
+msgstr ""
 
 #. name for KNA
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
diff --git a/iso_3166/eo.po b/iso_3166/eo.po
index cbf0d93..6b8b1ba 100644
--- a/iso_3166/eo.po
+++ b/iso_3166/eo.po
@@ -7,9 +7,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_3166-3.13\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
+"Project-Id-Version: iso_3166 3.13\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
+"debian.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-04 21:08+0000\n"
 "Last-Translator: Edmund GRIMLEY EVANS <edmundo at rano.org>\n"
 "Language-Team: Esperanto <translation-team-eo at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -1556,10 +1557,9 @@ msgstr "Ruanda Respubliko"
 msgid "Saint Barthélemy"
 msgstr "Sankta-Bartolomeo"
 
-# SH
 #. name for SHN
-msgid "Saint Helena"
-msgstr "Sankta-Heleno"
+msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
+msgstr ""
 
 # KN
 #. name for KNA
diff --git a/iso_3166/es.po b/iso_3166/es.po
index 0713d84..302b4ac 100644
--- a/iso_3166/es.po
+++ b/iso_3166/es.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-06-08 17:39+0200\n"
 "Last-Translator: Javier Fernández-Sanguino <jfs at debian.org>\n"
 "Language-Team: Debian Spanish <debian-l10n-spanish at lists.debian.org>\n"
@@ -1262,8 +1262,8 @@ msgid "Saint Barthélemy"
 msgstr "San Bartolomé"
 
 #. name for SHN
-msgid "Saint Helena"
-msgstr "Santa Helena"
+msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
+msgstr ""
 
 #. name for KNA
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
diff --git a/iso_3166/et.po b/iso_3166/et.po
index a381591..8a4cc9e 100644
--- a/iso_3166/et.po
+++ b/iso_3166/et.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-05 15:13+0200\n"
 "Last-Translator: Tõivo Leedjärv <toivol at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Estonian <et at li.org>\n"
@@ -1263,8 +1263,8 @@ msgid "Saint Barthélemy"
 msgstr ""
 
 #. name for SHN
-msgid "Saint Helena"
-msgstr "Saint Helena"
+msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
+msgstr ""
 
 #. name for KNA
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
diff --git a/iso_3166/eu.po b/iso_3166/eu.po
index a941329..e9545e1 100644
--- a/iso_3166/eu.po
+++ b/iso_3166/eu.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-06-23 09:36+0200\n"
 "Last-Translator: Piarres Beobide <pi at beobide.net>\n"
 "Language-Team: Euskara <debian-l10n-basque at lists.debian.org>\n"
@@ -1258,8 +1258,8 @@ msgid "Saint Barthélemy"
 msgstr "Saint Barthélemy"
 
 #. name for SHN
-msgid "Saint Helena"
-msgstr "Santa Elena"
+msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
+msgstr ""
 
 #. name for KNA
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
diff --git a/iso_3166/fa.po b/iso_3166/fa.po
index 63eaa63..968b4bf 100644
--- a/iso_3166/fa.po
+++ b/iso_3166/fa.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-11-02 11:59+0330\n"
 "Last-Translator: FarsiKDE Team <info at farsikde.org>\n"
 "Language-Team: Farsi <kde-i18n-fa at mail.kde.org>\n"
@@ -1361,8 +1361,8 @@ msgid "Saint Barthélemy"
 msgstr ""
 
 #. name for SHN
-msgid "Saint Helena"
-msgstr "سنت هلن"
+msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
+msgstr ""
 
 #. name for KNA
 #, fuzzy
diff --git a/iso_3166/fi.po b/iso_3166/fi.po
index 811b891..3e782a2 100644
--- a/iso_3166/fi.po
+++ b/iso_3166/fi.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-06-01 22:11+0300\n"
 "Last-Translator: Tommi Vainikainen <Tommi.Vainikainen at iki.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish <translation-team-fi at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -1259,8 +1259,8 @@ msgid "Saint Barthélemy"
 msgstr "Saint Barthélemy"
 
 #. name for SHN
-msgid "Saint Helena"
-msgstr "Saint Helena"
+msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
+msgstr ""
 
 #. name for KNA
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
diff --git a/iso_3166/fo.po b/iso_3166/fo.po
index debcdb2..8e1ae2c 100644
--- a/iso_3166/fo.po
+++ b/iso_3166/fo.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-08-08 10:00+0100\n"
 "Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry at debian.org>\n"
 "Language-Team: Faroese\n"
@@ -1258,7 +1258,7 @@ msgid "Saint Barthélemy"
 msgstr ""
 
 #. name for SHN
-msgid "Saint Helena"
+msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
 msgstr ""
 
 #. name for KNA
diff --git a/iso_3166/fr.po b/iso_3166/fr.po
index b5df6c1..8a6ada2 100644
--- a/iso_3166/fr.po
+++ b/iso_3166/fr.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-05-30 09:08+0200\n"
 "Last-Translator: Christian Perrier <bubulle at debian.org>\n"
 "Language-Team: French <debian-l10n-french at lists.debian.org>\n"
@@ -1261,8 +1261,8 @@ msgid "Saint Barthélemy"
 msgstr "Saint-Barthélemy"
 
 #. name for SHN
-msgid "Saint Helena"
-msgstr "Sainte-Hélène"
+msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
+msgstr ""
 
 #. name for KNA
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
diff --git a/iso_3166/ga.po b/iso_3166/ga.po
index 3beb5e2..856b886 100644
--- a/iso_3166/ga.po
+++ b/iso_3166/ga.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-04-05 11:35-0500\n"
 "Last-Translator: Kevin Scannell <kscanne at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Irish <gaeilge-gnulinux at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -1266,8 +1266,8 @@ msgid "Saint Barthélemy"
 msgstr "San Parthalán"
 
 #. name for SHN
-msgid "Saint Helena"
-msgstr "San Héilin"
+msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
+msgstr ""
 
 #. name for KNA
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
diff --git a/iso_3166/gez.po b/iso_3166/gez.po
index 5481a0b..0546742 100644
--- a/iso_3166/gez.po
+++ b/iso_3166/gez.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-08-08 10:00+0100\n"
 "Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry at debian.org>\n"
 "Language-Team: Geez\n"
@@ -1259,7 +1259,7 @@ msgid "Saint Barthélemy"
 msgstr ""
 
 #. name for SHN
-msgid "Saint Helena"
+msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
 msgstr ""
 
 #. name for KNA
diff --git a/iso_3166/gl.po b/iso_3166/gl.po
index 2f5cf17..7b52380 100644
--- a/iso_3166/gl.po
+++ b/iso_3166/gl.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-06-21 11:15+0100\n"
 "Last-Translator: Jacobo Tarrío <jtarrio at debian.org>\n"
 "Language-Team: Galician <proxecto at trasno.net>\n"
@@ -1262,8 +1262,8 @@ msgid "Saint Barthélemy"
 msgstr "San Bartolomé"
 
 #. name for SHN
-msgid "Saint Helena"
-msgstr "Santa Helena"
+msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
+msgstr ""
 
 #. name for KNA
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
diff --git a/iso_3166/gu.po b/iso_3166/gu.po
index 585baa3..e373cfc 100644
--- a/iso_3166/gu.po
+++ b/iso_3166/gu.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-05-28 20:43+0530\n"
 "Last-Translator: Kartik Mistry <kartik.mistry at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Gujarati <team at utkarsh.org>\n"
@@ -1260,8 +1260,8 @@ msgid "Saint Barthélemy"
 msgstr "સેન્ટ બાર્થેલેમિ"
 
 #. name for SHN
-msgid "Saint Helena"
-msgstr "સેન્ટ હેલેના"
+msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
+msgstr ""
 
 #. name for KNA
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
diff --git a/iso_3166/haw.po b/iso_3166/haw.po
index 206de0b..8fdc128 100644
--- a/iso_3166/haw.po
+++ b/iso_3166/haw.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-08-08 10:00+0100\n"
 "Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry at debian.org>\n"
 "Language-Team: Hawaiian\n"
@@ -1255,7 +1255,7 @@ msgid "Saint Barthélemy"
 msgstr ""
 
 #. name for SHN
-msgid "Saint Helena"
+msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
 msgstr ""
 
 #. name for KNA
diff --git a/iso_3166/he.po b/iso_3166/he.po
index 6840d69..4d17fcd 100644
--- a/iso_3166/he.po
+++ b/iso_3166/he.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: he\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-10-22 21:55+0200\n"
 "Last-Translator: Lior Kaplan <kaplan at debian.org>\n"
 "Language-Team: Hebrew <debian-hebrew-common at lists.alioth.debian.org>\n"
@@ -1265,8 +1265,8 @@ msgid "Saint Barthélemy"
 msgstr "סנט ברתלמי"
 
 #. name for SHN
-msgid "Saint Helena"
-msgstr "סנט הלנה"
+msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
+msgstr ""
 
 #. name for KNA
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
diff --git a/iso_3166/hi.po b/iso_3166/hi.po
index 86a93a0..e37dd5f 100644
--- a/iso_3166/hi.po
+++ b/iso_3166/hi.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-10-19 13:15-0500\n"
 "Last-Translator: Kumar Appaiah <kumar.appaiah at gmail.com>\n"
 "Language-Team: American English <kde-i18n-doc at lists.kde.org>\n"
@@ -1270,8 +1270,8 @@ msgid "Saint Barthélemy"
 msgstr "सेंट बार्थेलेमी"
 
 #. name for SHN
-msgid "Saint Helena"
-msgstr "सेंट हेलेना"
+msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
+msgstr ""
 
 #. name for KNA
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
diff --git a/iso_3166/hr.po b/iso_3166/hr.po
index 71c12b1..d03fdca 100644
--- a/iso_3166/hr.po
+++ b/iso_3166/hr.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-08-11 12:15+0200\n"
 "Last-Translator: Josip Rodin <joy+isotrans at entuzijast.net>\n"
 "Language-Team: Croatian <lokalizacija at linux.hr>\n"
@@ -1260,8 +1260,8 @@ msgid "Saint Barthélemy"
 msgstr "Sveti Barthélemy"
 
 #. name for SHN
-msgid "Saint Helena"
-msgstr "Sveta Helena"
+msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
+msgstr ""
 
 #. name for KNA
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
diff --git a/iso_3166/hu.po b/iso_3166/hu.po
index 08aa006..616e9b6 100644
--- a/iso_3166/hu.po
+++ b/iso_3166/hu.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-04-13 20:30+0200\n"
 "Last-Translator: Gabor Kelemen <kelemeng at gnome.hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <translation-team-hu at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -1267,8 +1267,8 @@ msgid "Saint Barthélemy"
 msgstr "Saint Barthélemy"
 
 #. name for SHN
-msgid "Saint Helena"
-msgstr "Szent Ilona"
+msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
+msgstr ""
 
 #. name for KNA
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
diff --git a/iso_3166/hy.po b/iso_3166/hy.po
index 8029fc6..3b758ef 100644
--- a/iso_3166/hy.po
+++ b/iso_3166/hy.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-08-08 10:00+0100\n"
 "Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry at debian.org>\n"
 "Language-Team: Armenian\n"
@@ -1259,7 +1259,7 @@ msgid "Saint Barthélemy"
 msgstr ""
 
 #. name for SHN
-msgid "Saint Helena"
+msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
 msgstr ""
 
 #. name for KNA
diff --git a/iso_3166/id.po b/iso_3166/id.po
index a0ffa33..d93ab6a 100644
--- a/iso_3166/id.po
+++ b/iso_3166/id.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-06-01 22:07+0700\n"
 "Last-Translator: Andhika Padmawan <andhika.padmawan at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Indonesian <translation-team-id at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -1255,8 +1255,8 @@ msgid "Saint Barthélemy"
 msgstr "Saint Barthélemy"
 
 #. name for SHN
-msgid "Saint Helena"
-msgstr "Saint Helena"
+msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
+msgstr ""
 
 #. name for KNA
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
diff --git a/iso_3166/is.po b/iso_3166/is.po
index 483ca69..58005ee 100644
--- a/iso_3166/is.po
+++ b/iso_3166/is.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-01-05 16:30+0000\n"
 "Last-Translator: Þórarinn Rúnar Einarsson <thori at mindspring.com>\n"
 "Language-Team: Icelandic <kde-isl at molar.is>\n"
@@ -1625,9 +1625,8 @@ msgstr "Dóminíska Lýðveldið"
 msgid "Saint Barthélemy"
 msgstr ""
 
-# SH
 #. name for SHN
-msgid "Saint Helena"
+msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
 msgstr ""
 
 # KN
diff --git a/iso_3166/it.po b/iso_3166/it.po
index 9c2b116..723716f 100644
--- a/iso_3166/it.po
+++ b/iso_3166/it.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-06-03 21:04+0200\n"
 "Last-Translator: Milo Casagrande <milo at casagrande.name>\n"
 "Language-Team: Italian <tp at lists.linux.it>\n"
@@ -1271,8 +1271,8 @@ msgid "Saint Barthélemy"
 msgstr "Saint-Barths"
 
 #. name for SHN
-msgid "Saint Helena"
-msgstr "Sant'Elena"
+msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
+msgstr ""
 
 # Nome: "Saint Kitts e Nevis"
 # Nome esteso: "Federazione di Saint Kitts e Nevis"
diff --git a/iso_3166/ja.po b/iso_3166/ja.po
index b149390..e00aab6 100644
--- a/iso_3166/ja.po
+++ b/iso_3166/ja.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-07 19:23+0900\n"
 "Last-Translator: Kenshi Muto <kmuto at debian.org>\n"
 "Language-Team: Japanese <Kdeveloper at kde.gr.jp>\n"
@@ -1259,8 +1259,8 @@ msgid "Saint Barthélemy"
 msgstr "セントバーシレミー"
 
 #. name for SHN
-msgid "Saint Helena"
-msgstr "セントヘレナ"
+msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
+msgstr ""
 
 #. name for KNA
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
diff --git a/iso_3166/ka.po b/iso_3166/ka.po
index f473845..c4d25ea 100644
--- a/iso_3166/ka.po
+++ b/iso_3166/ka.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-09-09 23:36+0400\n"
 "Last-Translator: Aiet Kolkhi <aietkolkhi at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Georgian\n"
@@ -1259,8 +1259,8 @@ msgid "Saint Barthélemy"
 msgstr "სენ-ბართლემი"
 
 #. name for SHN
-msgid "Saint Helena"
-msgstr "წმ. ელენე"
+msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
+msgstr ""
 
 #. name for KNA
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
diff --git a/iso_3166/kk.po b/iso_3166/kk.po
index 87564b7..1aa5d7c 100644
--- a/iso_3166/kk.po
+++ b/iso_3166/kk.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-04-20 10:35+0600\n"
 "Last-Translator: Dauren Sarsenov <daur88 at inbox.ru>\n"
 "Language-Team: Kazakh <kk_KZ at googlegroups.com>\n"
@@ -1260,8 +1260,8 @@ msgid "Saint Barthélemy"
 msgstr "Сен-Бартельми"
 
 #. name for SHN
-msgid "Saint Helena"
-msgstr "Әулие Елена ар."
+msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
+msgstr ""
 
 #. name for KNA
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
diff --git a/iso_3166/km.po b/iso_3166/km.po
index d5c8398..a2c6912 100644
--- a/iso_3166/km.po
+++ b/iso_3166/km.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-02 09:49+0700\n"
 "Last-Translator: Khoem Sokhem <khoemsokhem at khmeros.info>\n"
 "Language-Team: Khmer\n"
@@ -1260,8 +1260,8 @@ msgid "Saint Barthélemy"
 msgstr "សាន​បាទេលេមី"
 
 #. name for SHN
-msgid "Saint Helena"
-msgstr "សង់​ហេឡេណា"
+msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
+msgstr ""
 
 #. name for KNA
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
diff --git a/iso_3166/kn.po b/iso_3166/kn.po
index 55055e9..1d4cbe3 100644
--- a/iso_3166/kn.po
+++ b/iso_3166/kn.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-05-03 14:19+0530\n"
 "Last-Translator: Vikram Vincent <vincentvikram at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Kannada\n"
@@ -1264,8 +1264,8 @@ msgid "Saint Barthélemy"
 msgstr ""
 
 #. name for SHN
-msgid "Saint Helena"
-msgstr "ಸೇಂಟ್ ಹೆಲೆನಾ"
+msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
+msgstr ""
 
 #. name for KNA
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
diff --git a/iso_3166/ko.po b/iso_3166/ko.po
index a3db1fb..a1a6026 100644
--- a/iso_3166/ko.po
+++ b/iso_3166/ko.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-06-11 03:43+0900\n"
 "Last-Translator: Changwoo Ryu <cwryu at debian.org>\n"
 "Language-Team: Korean <translation-team-ko at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -1260,8 +1260,8 @@ msgid "Saint Barthélemy"
 msgstr "쌩 바르텔레미"
 
 #. name for SHN
-msgid "Saint Helena"
-msgstr "세인트 헬레나"
+msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
+msgstr ""
 
 #. name for KNA
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
diff --git a/iso_3166/ku.po b/iso_3166/ku.po
index dc23272..4ef2bec 100644
--- a/iso_3166/ku.po
+++ b/iso_3166/ku.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ISO-falan-ku\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-09-21 19:00+0200\n"
 "Last-Translator: Erdal Ronahi <erdal.ronahi at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Kurdish <ubuntu-l10n-kur at lists.ubuntu.com>\n"
@@ -1269,8 +1269,8 @@ msgid "Saint Barthélemy"
 msgstr "Saint Barthélemy"
 
 #. name for SHN
-msgid "Saint Helena"
-msgstr "Saint Helena"
+msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
+msgstr ""
 
 #. name for KNA
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
diff --git a/iso_3166/lt.po b/iso_3166/lt.po
index 6bfe94a..9906203 100644
--- a/iso_3166/lt.po
+++ b/iso_3166/lt.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-25 09:40+0300\n"
 "Last-Translator: Kęstutis Biliūnas <kebil at kaunas.init.lt>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <komp_lt at konferencijos.lt>\n"
@@ -1259,8 +1259,8 @@ msgid "Saint Barthélemy"
 msgstr "San Bartelemis"
 
 #. name for SHN
-msgid "Saint Helena"
-msgstr "Šv. Elenos sala"
+msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
+msgstr ""
 
 #. name for KNA
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
diff --git a/iso_3166/lv.po b/iso_3166/lv.po
index 5ab6a5c..0957ee1 100644
--- a/iso_3166/lv.po
+++ b/iso_3166/lv.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-06-04 22:25+0200\n"
 "Last-Translator: Rihards Prieditis <RPrieditis at inbox.lv>\n"
 "Language-Team: Latvian <translation-team-lv at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -1264,8 +1264,8 @@ msgid "Saint Barthélemy"
 msgstr "Senbartelmī"
 
 #. name for SHN
-msgid "Saint Helena"
-msgstr "Sv. Helēnas sala"
+msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
+msgstr ""
 
 #. name for KNA
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
diff --git a/iso_3166/mi.po b/iso_3166/mi.po
index 5261228..44c4836 100644
--- a/iso_3166/mi.po
+++ b/iso_3166/mi.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-01-05 16:35+0000\n"
 "Last-Translator: James Gasson <james.gasson at clear.net.nz>\n"
 "Language-Team: Maori <james.gasson at clear.net.nz>\n"
@@ -1384,7 +1384,7 @@ msgid "Saint Barthélemy"
 msgstr ""
 
 #. name for SHN
-msgid "Saint Helena"
+msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
 msgstr ""
 
 #. name for KNA
diff --git a/iso_3166/mk.po b/iso_3166/mk.po
index 9b822d7..6e5100a 100644
--- a/iso_3166/mk.po
+++ b/iso_3166/mk.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-09-26 12:39+0200\n"
 "Last-Translator: Arangel Angov <ufo at linux.net.mk>\n"
 "Language-Team: Macedonian <ossm-members at hedona.on.net.mk>\n"
@@ -1262,8 +1262,8 @@ msgid "Saint Barthélemy"
 msgstr "Св. Бартоломеј"
 
 #. name for SHN
-msgid "Saint Helena"
-msgstr "Св. Елена"
+msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
+msgstr ""
 
 #. name for KNA
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
diff --git a/iso_3166/ml.po b/iso_3166/ml.po
index ce1fe33..8325316 100644
--- a/iso_3166/ml.po
+++ b/iso_3166/ml.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-05-30 05:10+0530\n"
 "Last-Translator: Praveen|പ്രവീണ്‍ A|എ <pravi.a at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Malayalam <smc-discuss at googlegroups.com>\n"
@@ -1264,8 +1264,8 @@ msgid "Saint Barthélemy"
 msgstr "സെയിന്റ് ബാര്‍ത്തെലേമി"
 
 #. name for SHN
-msgid "Saint Helena"
-msgstr "സെയിന്റ് ഹെലന"
+msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
+msgstr ""
 
 #. name for KNA
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
diff --git a/iso_3166/mn.po b/iso_3166/mn.po
index 186252b..6133e4b 100644
--- a/iso_3166/mn.po
+++ b/iso_3166/mn.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-02-12 21:40+0100\n"
 "Last-Translator: Sanlig Badral <badral at chinggis.com>\n"
 "Language-Team: Mongolian <mn at li.org>\n"
@@ -1546,9 +1546,8 @@ msgstr "Чех ард улс"
 msgid "Saint Barthélemy"
 msgstr ""
 
-# SH
 #. name for SHN
-msgid "Saint Helena"
+msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
 msgstr ""
 
 #. name for KNA
diff --git a/iso_3166/mr.po b/iso_3166/mr.po
index 6d057a4..2d11d96 100644
--- a/iso_3166/mr.po
+++ b/iso_3166/mr.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-29 16:55+0530\n"
 "Last-Translator: Sandeep Shedmake <sshedmak at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Marathi <fedora-trans-mr at redhat.com>\n"
@@ -1261,8 +1261,8 @@ msgid "Saint Barthélemy"
 msgstr "सेंट बर्थेलेमी"
 
 #. name for SHN
-msgid "Saint Helena"
-msgstr "सेंट हेलेना"
+msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
+msgstr ""
 
 #. name for KNA
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
diff --git a/iso_3166/ms.po b/iso_3166/ms.po
index 76ddccb..b3a2a1c 100644
--- a/iso_3166/ms.po
+++ b/iso_3166/ms.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-07-17 03:56+0200\n"
 "Last-Translator: Nicholas Ng <nbliang at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Malay\n"
@@ -1273,8 +1273,8 @@ msgid "Saint Barthélemy"
 msgstr ""
 
 #. name for SHN
-msgid "Saint Helena"
-msgstr "Saint Helena"
+msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
+msgstr ""
 
 #. name for KNA
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
diff --git a/iso_3166/mt.po b/iso_3166/mt.po
index 9a9087e..af1f351 100644
--- a/iso_3166/mt.po
+++ b/iso_3166/mt.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-01-05 16:40+0000\n"
 "Last-Translator: Ramon Casha <ramon.casha at linux.org.mt>\n"
 "Language-Team: Maltese <mt at li.org>\n"
@@ -1362,8 +1362,8 @@ msgid "Saint Barthélemy"
 msgstr ""
 
 #. name for SHN
-msgid "Saint Helena"
-msgstr "Saint Helena"
+msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
+msgstr ""
 
 #. name for KNA
 #, fuzzy
diff --git a/iso_3166/nb.po b/iso_3166/nb.po
index a21cb6d..c644dd4 100644
--- a/iso_3166/nb.po
+++ b/iso_3166/nb.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-06-04 11:22+0200\n"
 "Last-Translator: Hans F. Nordhaug <hans at nordhaug.priv.no>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmaal <i18n-nb at lister.ping.uio.no>\n"
@@ -1261,8 +1261,8 @@ msgid "Saint Barthélemy"
 msgstr "Saint Barthélemy"
 
 #. name for SHN
-msgid "Saint Helena"
-msgstr "Saint Helena"
+msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
+msgstr ""
 
 #. name for KNA
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
diff --git a/iso_3166/ne.po b/iso_3166/ne.po
index 8e066ee..57ec311 100644
--- a/iso_3166/ne.po
+++ b/iso_3166/ne.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ne_merge\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-17 12:20+0545\n"
 "Last-Translator: Shiva Prasad Pokharel <pokharelshiva at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Nepali <info at mpp.org.np>\n"
@@ -1265,8 +1265,8 @@ msgid "Saint Barthélemy"
 msgstr ""
 
 #. name for SHN
-msgid "Saint Helena"
-msgstr "सेन्ट हेलेना"
+msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
+msgstr ""
 
 #. name for KNA
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
diff --git a/iso_3166/nl.po b/iso_3166/nl.po
index 215e924..b4ec5e3 100644
--- a/iso_3166/nl.po
+++ b/iso_3166/nl.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-08-12 13:04+0200\n"
 "Last-Translator: Freek de Kruijf <f.de.kruijf at hetnet.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch <vertaling at vrijschrift.org>\n"
@@ -1258,8 +1258,8 @@ msgid "Saint Barthélemy"
 msgstr "Saint-Barthélemy"
 
 #. name for SHN
-msgid "Saint Helena"
-msgstr "Sint-Helena"
+msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
+msgstr ""
 
 #. name for KNA
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
diff --git a/iso_3166/nn.po b/iso_3166/nn.po
index 9f39793..24ebcbb 100644
--- a/iso_3166/nn.po
+++ b/iso_3166/nn.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: nn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-10-02 11:43+0200\n"
 "Last-Translator: Håvard Korsvoll <korsvoll at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Norwegian nynorsk <i18n-nn at lister.ping.uio.no>\n"
@@ -1261,8 +1261,8 @@ msgid "Saint Barthélemy"
 msgstr ""
 
 #. name for SHN
-msgid "Saint Helena"
-msgstr "St. Helena"
+msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
+msgstr ""
 
 #. name for KNA
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
diff --git a/iso_3166/nso.po b/iso_3166/nso.po
index 400f8cb..c446047 100644
--- a/iso_3166/nso.po
+++ b/iso_3166/nso.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-11-13 15:30+0200\n"
 "Last-Translator: Jerry Thobejane <jerry at translate.org.za>\n"
 "Language-Team: Northern Sotho <sepedi at translate.org.za>\n"
@@ -1335,7 +1335,7 @@ msgid "Saint Barthélemy"
 msgstr ""
 
 #. name for SHN
-msgid "Saint Helena"
+msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
 msgstr ""
 
 #. name for KNA
diff --git a/iso_3166/oc.po b/iso_3166/oc.po
index 119eafa..12daae5 100644
--- a/iso_3166/oc.po
+++ b/iso_3166/oc.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-10 00:45+0100\n"
 "Last-Translator: Joan Luc Labòrda <laborde at crpp.u-bordeaux.fr>\n"
 "Language-Team: Occitan <laborde at crpp.u-bordeaux.fr>\n"
@@ -1260,8 +1260,8 @@ msgid "Saint Barthélemy"
 msgstr ""
 
 #. name for SHN
-msgid "Saint Helena"
-msgstr "Santa Elena"
+msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
+msgstr ""
 
 #. name for KNA
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
diff --git a/iso_3166/pa.po b/iso_3166/pa.po
index b28ed1e..7457896 100644
--- a/iso_3166/pa.po
+++ b/iso_3166/pa.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-11-08 07:53+0530\n"
 "Last-Translator: Amanpreet Singh Alam <amanpreetalam at yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Punjabi <fedora-trans-pa at redhat.com>\n"
@@ -1264,8 +1264,8 @@ msgid "Saint Barthélemy"
 msgstr ""
 
 #. name for SHN
-msgid "Saint Helena"
-msgstr "ਸੇਂਟ ਹੇਲੇਨਾ"
+msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
+msgstr ""
 
 #. name for KNA
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
diff --git a/iso_3166/pl.po b/iso_3166/pl.po
index ba78834..fe15e33 100644
--- a/iso_3166/pl.po
+++ b/iso_3166/pl.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-13 00:11+0200\n"
 "Last-Translator: Jakub Bogusz <qboosh at pld-linux.org>\n"
 "Language-Team: Polish <translation-team-pl at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -1261,8 +1261,8 @@ msgid "Saint Barthélemy"
 msgstr "Saint-Barthélemy"
 
 #. name for SHN
-msgid "Saint Helena"
-msgstr "Święta Helena"
+msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
+msgstr ""
 
 #. name for KNA
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
diff --git a/iso_3166/ps.po b/iso_3166/ps.po
index bb5b2f4..3a832fc 100644
--- a/iso_3166/ps.po
+++ b/iso_3166/ps.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-08-08 10:00+0100\n"
 "Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry at debian.org>\n"
 "Language-Team: Pushto\n"
@@ -1256,7 +1256,7 @@ msgid "Saint Barthélemy"
 msgstr ""
 
 #. name for SHN
-msgid "Saint Helena"
+msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
 msgstr ""
 
 #. name for KNA
diff --git a/iso_3166/pt.po b/iso_3166/pt.po
index 294647e..7748ded 100644
--- a/iso_3166/pt.po
+++ b/iso_3166/pt.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-10-15 00:15+0100\n"
 "Last-Translator: Miguel Figueiredo <elmig at debianPT.org>\n"
 "Language-Team: Portuguese <traduz at debianpt.org>\n"
@@ -1261,8 +1261,8 @@ msgid "Saint Barthélemy"
 msgstr "Saint Barthélemy"
 
 #. name for SHN
-msgid "Saint Helena"
-msgstr "Santa Helena"
+msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
+msgstr ""
 
 #. name for KNA
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
diff --git a/iso_3166/pt_BR.po b/iso_3166/pt_BR.po
index 21e29db..a34f954 100644
--- a/iso_3166/pt_BR.po
+++ b/iso_3166/pt_BR.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-03 22:02+0300\n"
 "Last-Translator: Leonardo Ferreira Fontenelle <leonardof at gnome.org>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <ldp-br at bazar.conectiva.com.br>\n"
@@ -1478,10 +1478,9 @@ msgstr "República de Ruanda"
 msgid "Saint Barthélemy"
 msgstr "Saint Barthélemy"
 
-# SH
 #. name for SHN
-msgid "Saint Helena"
-msgstr "Santa Helena"
+msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
+msgstr ""
 
 # KN
 #. name for KNA
diff --git a/iso_3166/ro.po b/iso_3166/ro.po
index 045fbf8..8a0ab8f 100644
--- a/iso_3166/ro.po
+++ b/iso_3166/ro.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ro\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-01-14 11:46+0200\n"
 "Last-Translator: Eddy Petrișor <eddy.petrisor at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Romanian <debian-l10n-romanian at lists.debian.org>\n"
@@ -1262,8 +1262,8 @@ msgid "Saint Barthélemy"
 msgstr "Sfântul Bartolomeu"
 
 #. name for SHN
-msgid "Saint Helena"
-msgstr "St. Helena"
+msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
+msgstr ""
 
 #. name for KNA
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
diff --git a/iso_3166/ru.po b/iso_3166/ru.po
index f77a9e4..2585b7d 100644
--- a/iso_3166/ru.po
+++ b/iso_3166/ru.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-08-04 16:18+0200\n"
 "Last-Translator: Pavel Maryanov <acid_jack at ukr.net>\n"
 "Language-Team: Russian <gnu at mx.ru>\n"
@@ -1260,8 +1260,8 @@ msgid "Saint Barthélemy"
 msgstr "Сен-Бартельми"
 
 #. name for SHN
-msgid "Saint Helena"
-msgstr "Святая Елена"
+msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
+msgstr ""
 
 #. name for KNA
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
diff --git a/iso_3166/rw.po b/iso_3166/rw.po
index a9cbe09..de88b9b 100644
--- a/iso_3166/rw.po
+++ b/iso_3166/rw.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-11-01 15:00+0200\n"
 "Last-Translator: Steve Murphy <murf at e-tools.com>\n"
 "Language-Team: Kinyarwanda <translation-team-rw at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -1262,8 +1262,8 @@ msgid "Saint Barthélemy"
 msgstr ""
 
 #. name for SHN
-msgid "Saint Helena"
-msgstr "Helena Ntagatifu"
+msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
+msgstr ""
 
 #. name for KNA
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
diff --git a/iso_3166/sk.po b/iso_3166/sk.po
index 548a824..f83ac42 100644
--- a/iso_3166/sk.po
+++ b/iso_3166/sk.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-06-01 12:48+0100\n"
 "Last-Translator: Ivan Masár <helix84 at centrum.sk>\n"
 "Language-Team: Slovak <sk-i18n at lists.linux.sk>\n"
@@ -1267,8 +1267,8 @@ msgid "Saint Barthélemy"
 msgstr "Svätý Bartolomej"
 
 #. name for SHN
-msgid "Saint Helena"
-msgstr "Svätá Helena"
+msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
+msgstr ""
 
 #. name for KNA
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
diff --git a/iso_3166/sl.po b/iso_3166/sl.po
index d060c76..b55e19c 100644
--- a/iso_3166/sl.po
+++ b/iso_3166/sl.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-06-01 17:24+0200\n"
 "Last-Translator: Primož Peterlin <primozz.peterlin at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovenian <translation-team-sl at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -1522,10 +1522,9 @@ msgstr "Ruandska republika"
 msgid "Saint Barthélemy"
 msgstr "Saint Barthelemy"
 
-# SH
 #. name for SHN
-msgid "Saint Helena"
-msgstr "Sveta Helena"
+msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
+msgstr ""
 
 # KN
 # fuzzy
diff --git a/iso_3166/so.po b/iso_3166/so.po
index dfe571f..220c492 100644
--- a/iso_3166/so.po
+++ b/iso_3166/so.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-04-06 07:10+0100\n"
 "Last-Translator: Mohamed Diriye Abdullahi <diriyeam at magellan.umontreal.ca>\n"
 "Language-Team: Somali\n"
@@ -1288,7 +1288,7 @@ msgid "Saint Barthélemy"
 msgstr ""
 
 #. name for SHN
-msgid "Saint Helena"
+msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
 msgstr ""
 
 #. name for KNA
diff --git a/iso_3166/sq.po b/iso_3166/sq.po
index 1f73eed..bf17df8 100644
--- a/iso_3166/sq.po
+++ b/iso_3166/sq.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-05-05 20:13+0200\n"
 "Last-Translator: Elian Myftiu <elian.myftiu at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Debian L10n Albanian <debian-l10n-albanian at lists.debian.org>\n"
@@ -1259,8 +1259,8 @@ msgid "Saint Barthélemy"
 msgstr "Saint Barthélemy"
 
 #. name for SHN
-msgid "Saint Helena"
-msgstr "Saint Helena"
+msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
+msgstr ""
 
 #. name for KNA
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
diff --git a/iso_3166/sr.po b/iso_3166/sr.po
index 04dbe5b..a3a0944 100644
--- a/iso_3166/sr.po
+++ b/iso_3166/sr.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-06-01 10:53-0400\n"
 "Last-Translator: Aleksandar Jelenak <aleksandar.jelenak at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Serbian <gnu at prevod.org>\n"
@@ -1253,8 +1253,8 @@ msgid "Saint Barthélemy"
 msgstr "Сент Бартелеми"
 
 #. name for SHN
-msgid "Saint Helena"
-msgstr "Света Хелена"
+msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
+msgstr ""
 
 #. name for KNA
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
diff --git a/iso_3166/sv.po b/iso_3166/sv.po
index c494798..b953fd1 100644
--- a/iso_3166/sv.po
+++ b/iso_3166/sv.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-06-29 15:59+0200\n"
 "Last-Translator: Martin Bagge <martin.bagge at bthstudent.se>\n"
 "Language-Team: swedish <debian-l10n-swedish at lists.debian.org>\n"
@@ -1520,10 +1520,9 @@ msgstr "Rwandiska republiken"
 msgid "Saint Barthélemy"
 msgstr "St. Barthélemy"
 
-# SH
 #. name for SHN
-msgid "Saint Helena"
-msgstr "Sankt Helena"
+msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
+msgstr ""
 
 # KN
 #. name for KNA
diff --git a/iso_3166/sw.po b/iso_3166/sw.po
index 25ea9f9..c114e5e 100644
--- a/iso_3166/sw.po
+++ b/iso_3166/sw.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-05-05 15:32+0200\n"
 "Last-Translator: Muhsin Omar <mrfroasty at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Swahili <translation-team-sw at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -1324,7 +1324,7 @@ msgid "Saint Barthélemy"
 msgstr ""
 
 #. name for SHN
-msgid "Saint Helena"
+msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
 msgstr ""
 
 #. name for KNA
diff --git a/iso_3166/ta.po b/iso_3166/ta.po
index 90a067a..86d0956 100644
--- a/iso_3166/ta.po
+++ b/iso_3166/ta.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-05-03 21:08+0530\n"
 "Last-Translator: Dr.T.Vasudevan <agnihot3 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Tamil <Ubuntu-l10n-tam at lists.ubuntu.com>\n"
@@ -1259,8 +1259,8 @@ msgid "Saint Barthélemy"
 msgstr "செயின்ட் பார்த்லெமி"
 
 #. name for SHN
-msgid "Saint Helena"
-msgstr "செயின்ட் ஹெலினா"
+msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
+msgstr ""
 
 #. name for KNA
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
diff --git a/iso_3166/te.po b/iso_3166/te.po
index 507d103..54db555 100644
--- a/iso_3166/te.po
+++ b/iso_3166/te.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: te\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-03-15 10:40+0530\n"
 "Last-Translator: Y Giridhar Appaji Nag <appaji at debian.org>\n"
 "Language-Team: Telugu <debian-in-workers at lists.alioth.debian.org>\n"
@@ -1259,8 +1259,8 @@ msgid "Saint Barthélemy"
 msgstr "సెయింట్ బార్తెలిమీ"
 
 #. name for SHN
-msgid "Saint Helena"
-msgstr "సెయింట్ హెలినా"
+msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
+msgstr ""
 
 #. name for KNA
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
diff --git a/iso_3166/th.po b/iso_3166/th.po
index afaf618..be149b2 100644
--- a/iso_3166/th.po
+++ b/iso_3166/th.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-08-27 10:43+0700\n"
 "Last-Translator: Theppitak Karoonboonyanan <thep at linux.thai.net>\n"
 "Language-Team: Thai <thai-l10n at googlegroups.com>\n"
@@ -1259,8 +1259,8 @@ msgid "Saint Barthélemy"
 msgstr "แซงบาร์เตเลอมี"
 
 #. name for SHN
-msgid "Saint Helena"
-msgstr "เซนต์เฮเลนา"
+msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
+msgstr ""
 
 #. name for KNA
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
diff --git a/iso_3166/ti.po b/iso_3166/ti.po
index b6a7f64..112104e 100644
--- a/iso_3166/ti.po
+++ b/iso_3166/ti.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-08-08 10:00+0100\n"
 "Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry at debian.org>\n"
 "Language-Team: Tigrinya\n"
@@ -1258,7 +1258,7 @@ msgid "Saint Barthélemy"
 msgstr ""
 
 #. name for SHN
-msgid "Saint Helena"
+msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
 msgstr ""
 
 #. name for KNA
diff --git a/iso_3166/tig.po b/iso_3166/tig.po
index 0cfc3d0..428baf1 100644
--- a/iso_3166/tig.po
+++ b/iso_3166/tig.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-08-08 10:00+0100\n"
 "Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry at debian.org>\n"
 "Language-Team: Tigre\n"
@@ -1258,7 +1258,7 @@ msgid "Saint Barthélemy"
 msgstr ""
 
 #. name for SHN
-msgid "Saint Helena"
+msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
 msgstr ""
 
 #. name for KNA
diff --git a/iso_3166/tk.po b/iso_3166/tk.po
index afea56e..d6b3855 100644
--- a/iso_3166/tk.po
+++ b/iso_3166/tk.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-08-20 20:10I+0330\n"
 "Last-Translator: Kakilik Group <kakilikgroup at yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Turkmen <kakilikgroup at yahoo.com>\n"
@@ -1265,7 +1265,7 @@ msgid "Saint Barthélemy"
 msgstr ""
 
 #. name for SHN
-msgid "Saint Helena"
+msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
 msgstr ""
 
 #. name for KNA
diff --git a/iso_3166/tl.po b/iso_3166/tl.po
index c608863..99b7091 100644
--- a/iso_3166/tl.po
+++ b/iso_3166/tl.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-18 22:59+0800\n"
 "Last-Translator: Eric Pareja <xenos at upm.edu.ph>\n"
 "Language-Team: Tagalog <debian-tl at banwa.upm.edu.ph>\n"
@@ -1261,8 +1261,8 @@ msgid "Saint Barthélemy"
 msgstr ""
 
 #. name for SHN
-msgid "Saint Helena"
-msgstr "Saint Helena"
+msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
+msgstr ""
 
 #. name for KNA
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
diff --git a/iso_3166/tr.po b/iso_3166/tr.po
index 358f72a..0939b9e 100644
--- a/iso_3166/tr.po
+++ b/iso_3166/tr.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-06-19 14:51+0200\n"
 "Last-Translator: Mert Dirik <mertdirik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <debian-l10n-turkish at lists.debian.org>\n"
@@ -1266,8 +1266,8 @@ msgid "Saint Barthélemy"
 msgstr "Sen Barthélemy"
 
 #. name for SHN
-msgid "Saint Helena"
-msgstr "Sen Helen"
+msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
+msgstr ""
 
 #. name for KNA
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
diff --git a/iso_3166/tt.po b/iso_3166/tt.po
index bde2abb..c27b1ce 100644
--- a/iso_3166/tt.po
+++ b/iso_3166/tt.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-10-21 15:11+0300\n"
 "Last-Translator: Albert Fazlí <tatarish.l10n at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Tatarish <tatarish.l10n at gmail.com>\n"
@@ -1262,8 +1262,8 @@ msgid "Saint Barthélemy"
 msgstr ""
 
 #. name for SHN
-msgid "Saint Helena"
-msgstr "Saint Helena"
+msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
+msgstr ""
 
 #. name for KNA
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
diff --git a/iso_3166/uk.po b/iso_3166/uk.po
index 03c5b72..667e8ad 100644
--- a/iso_3166/uk.po
+++ b/iso_3166/uk.po
@@ -9,8 +9,9 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166 3.13\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth.debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
+"debian.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-08 20:27+0200\n"
 "Last-Translator: Maxim V. Dziumanenko <dziumanenko at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <translation-team-uk at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -18,7 +19,8 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: Lokalize 1.0\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
 #. name for AFG
 msgid "Afghanistan"
@@ -1257,8 +1259,8 @@ msgid "Saint Barthélemy"
 msgstr "Сен-Бартельмі"
 
 #. name for SHN
-msgid "Saint Helena"
-msgstr "Острів Святої Єлени"
+msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
+msgstr ""
 
 #. name for KNA
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
diff --git a/iso_3166/ve.po b/iso_3166/ve.po
index 6567edb..385b8da 100644
--- a/iso_3166/ve.po
+++ b/iso_3166/ve.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-11-13 22:07SAST\n"
 "Last-Translator: Fhatuwani Rambau <fhatuwani at translate.org.za>\n"
 "Language-Team: Venda <venda at translate.org.za>\n"
@@ -1336,7 +1336,7 @@ msgid "Saint Barthélemy"
 msgstr ""
 
 #. name for SHN
-msgid "Saint Helena"
+msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
 msgstr ""
 
 #. name for KNA
diff --git a/iso_3166/vi.po b/iso_3166/vi.po
index 053d1d6..b3010e6 100644
--- a/iso_3166/vi.po
+++ b/iso_3166/vi.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-18 22:38+0930\n"
 "Last-Translator: Clytie Siddall <clytie at riverland.net.au>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <vi-VN at googlegroups.com>\n"
@@ -1256,8 +1256,8 @@ msgid "Saint Barthélemy"
 msgstr "Saint Barthélemy"
 
 #. name for SHN
-msgid "Saint Helena"
-msgstr "Xan He-lê-na"
+msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
+msgstr ""
 
 #. name for KNA
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
diff --git a/iso_3166/wa.po b/iso_3166/wa.po
index 1b29812..4e28b04 100644
--- a/iso_3166/wa.po
+++ b/iso_3166/wa.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-28 17:47+0200\n"
 "Last-Translator: Pablo Saratxaga <pablo at walon.org>\n"
 "Language-Team: Walloon <linux-wa at walon.org>\n"
@@ -1270,8 +1270,8 @@ msgid "Saint Barthélemy"
 msgstr ""
 
 #. name for SHN
-msgid "Saint Helena"
-msgstr "Sinte Helene"
+msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
+msgstr ""
 
 #. name for KNA
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
diff --git a/iso_3166/wal.po b/iso_3166/wal.po
index e92b1af..97eabd2 100644
--- a/iso_3166/wal.po
+++ b/iso_3166/wal.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-08-08 10:00+0100\n"
 "Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry at debian.org>\n"
 "Language-Team: Walamo\n"
@@ -1258,7 +1258,7 @@ msgid "Saint Barthélemy"
 msgstr ""
 
 #. name for SHN
-msgid "Saint Helena"
+msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
 msgstr ""
 
 #. name for KNA
diff --git a/iso_3166/wo.po b/iso_3166/wo.po
index 56b09ad..ab48f7c 100644
--- a/iso_3166/wo.po
+++ b/iso_3166/wo.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: wo\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-06-04 21:14+0200\n"
 "Last-Translator: Mouhamadou Mamoune Mbacke <mouhamadoumamoune at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Wolof\n"
@@ -1260,8 +1260,8 @@ msgid "Saint Barthélemy"
 msgstr "Saint Barthélemy"
 
 #. name for SHN
-msgid "Saint Helena"
-msgstr "Seent Eleen"
+msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
+msgstr ""
 
 #. name for KNA
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
diff --git a/iso_3166/xh.po b/iso_3166/xh.po
index 29cdf50..8c94c98 100644
--- a/iso_3166/xh.po
+++ b/iso_3166/xh.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-01-05 18:40+0000\n"
 "Last-Translator: Antoinette Dekeni <antoinette at translate.org.za>\n"
 "Language-Team: Xhosa <xhosa at translate.org.za>\n"
@@ -1359,7 +1359,7 @@ msgid "Saint Barthélemy"
 msgstr ""
 
 #. name for SHN
-msgid "Saint Helena"
+msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
 msgstr ""
 
 #. name for KNA
diff --git a/iso_3166/zh_CN.po b/iso_3166/zh_CN.po
index f8f574a..0672964 100644
--- a/iso_3166/zh_CN.po
+++ b/iso_3166/zh_CN.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-06-01 20:22+0800\n"
 "Last-Translator: LI Daobing <lidaobing at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (simplified) <translation-team-zh-cn at lists."
@@ -1260,8 +1260,8 @@ msgid "Saint Barthélemy"
 msgstr "圣巴泰勒米岛"
 
 #. name for SHN
-msgid "Saint Helena"
-msgstr "圣海伦娜"
+msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
+msgstr ""
 
 #. name for KNA
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
diff --git a/iso_3166/zh_HK.po b/iso_3166/zh_HK.po
index efc3ee8..953ec79 100644
--- a/iso_3166/zh_HK.po
+++ b/iso_3166/zh_HK.po
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-06 07:12+0800\n"
 "Last-Translator: Abel Cheung <abelcheung at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Hong Kong) <community at linuxhall.org>\n"
@@ -1277,8 +1277,8 @@ msgid "Saint Barthélemy"
 msgstr ""
 
 #. name for SHN
-msgid "Saint Helena"
-msgstr "聖赫勒拿島"
+msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
+msgstr ""
 
 #. name for KNA
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
diff --git a/iso_3166/zh_TW.po b/iso_3166/zh_TW.po
index 8118adf..5fdfc54 100644
--- a/iso_3166/zh_TW.po
+++ b/iso_3166/zh_TW.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-07 17:37+0800\n"
 "Last-Translator: Tetralet <tetralet at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Debian-user in Chinese [Big5] <debian-chinese-big5 at lists."
@@ -1265,8 +1265,8 @@ msgid "Saint Barthélemy"
 msgstr "聖巴瑟米"
 
 #. name for SHN
-msgid "Saint Helena"
-msgstr "聖赫勒拿"
+msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
+msgstr ""
 
 #. name for KNA
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
diff --git a/iso_3166/zu.po b/iso_3166/zu.po
index 8aeaaf3..b0be33f 100644
--- a/iso_3166/zu.po
+++ b/iso_3166/zu.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-01-05 18:50+0000\n"
 "Last-Translator: Thobile Mhlongo <thobile at translate.org.za>\n"
 "Language-Team: Zulu <zulu at translate.org.za>\n"
@@ -1359,7 +1359,7 @@ msgid "Saint Barthélemy"
 msgstr ""
 
 #. name for SHN
-msgid "Saint Helena"
+msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
 msgstr ""
 
 #. name for KNA

-- 
ISO language, territory, currency, script codes and their translations



More information about the Pkg-isocodes-devel mailing list