[Pkg-isocodes-devel] [SCM] ISO language, territory, currency, script codes and their translations branch, debian, updated. debian/3.12.1-1-1-g04a88a1

Tobias Quathamer toddy at debian.org
Thu Jan 7 13:36:27 UTC 2010


The following commit has been merged in the debian branch:
commit 04a88a107a22f82af92a77eb2ff9259ed5894bbd
Author: Tobias Quathamer <toddy at debian.org>
Date:   Thu Jan 7 14:36:19 2010 +0100

    ISO 3166: Traditional Chinese by Tetralet. Closes: #564039

diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index a1822bd..a62e7c5 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,3 +1,11 @@
+iso-codes trunk
+---------------
+UNRELEASED
+
+  [ ISO 3166 translations ]
+  * Traditional Chinese by Tetralet. Closes: #564039
+
+
 iso-codes 3.12.1
 ----------------
 Tobias Quathamer <toddy at debian.org>
diff --git a/iso_3166/zh_TW.po b/iso_3166/zh_TW.po
index 5ea6e6e..ada38e1 100644
--- a/iso_3166/zh_TW.po
+++ b/iso_3166/zh_TW.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 #   Translations from KDE:
 #   - AceLan <acelan at kde.linux.org.tw>, 2001
 #   - Kenduest Lee <kenduest at i18n.linux.org.tw>, 2001
-#   Tetralet <tetralet at gmail.com> 2004, 2007, 2008, 2009
+#   Tetralet <tetralet at gmail.com> 2004, 2007, 2008, 2009, 2010
 #
 # 	Sorry, I'm NOT very familiar with international relations,
 # 	All translations are based on Ministry of Finance. R.O.C and Google.
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-05-30 09:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-02-02 22:19+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-01-07 17:37+0800\n"
 "Last-Translator: Tetralet <tetralet at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Debian-user in Chinese [Big5] <debian-chinese-big5 at lists."
 "debian.org>\n"
@@ -198,11 +198,11 @@ msgstr "不丹王國"
 
 #. name for BOL
 msgid "Bolivia, Plurinational State of"
-msgstr ""
+msgstr "玻利維亞多民族國"
 
 #. official_name for BOL
 msgid "Plurinational State of Bolivia"
-msgstr ""
+msgstr "玻利維亞多民族國"
 
 #. common_name for BOL
 msgid "Bolivia"
@@ -853,9 +853,8 @@ msgid "Socialist People's Libyan Arab Jamahiriya"
 msgstr "利比亞阿拉伯社會主義人民群眾國"
 
 #. common_name for LBY
-#, fuzzy
 msgid "Libya"
-msgstr "賴比瑞亞"
+msgstr "利比亞"
 
 #. name for LIE
 msgid "Liechtenstein"
@@ -990,9 +989,8 @@ msgid "Federated States of Micronesia"
 msgstr "密克羅尼西亞聯邦"
 
 #. name for MDA
-#, fuzzy
 msgid "Moldova, Republic of"
-msgstr "馬其頓, 南斯拉夫聯邦共和國"
+msgstr "摩爾多瓦共和國"
 
 #. official_name for MDA
 msgid "Republic of Moldova"
@@ -1623,7 +1621,6 @@ msgid "Republic of Vanuatu"
 msgstr "萬那杜共和國"
 
 #. name for VEN
-#, fuzzy
 msgid "Venezuela, Bolivarian republic of"
 msgstr "委內瑞拉玻利瓦爾共和國"
 

-- 
ISO language, territory, currency, script codes and their translations



More information about the Pkg-isocodes-devel mailing list