[Pkg-isocodes-devel] New Bulgarian PO file for 'iso_639' (version 3.12.1)

[Roumen Petrov]

Hello LI Daobing,

This is completely new work as the previous file don't contain correct 
translation.
Same reason for 'iso_639_3' Note that last contain thousands of fuzzy 
messages.

Roumen


LI Daobing wrote:
> Hello,
>
> rejected.
>
> you delete the copyright notice of the other translators, which is not proper.
>
>   # Copyright (C)
> -#   Free Software Foundation, Inc., 2001,2004
> -#   Borislav Aleksandrov<boby_a_ at web.bg>, 2001: translations from gnucash
> -#   Alastair McKinstry<mckinstry at computer.org>, 2001.
> +#   Roumen Petrov<transl at roumenpetrov.info>, 2010.
>   #
>
> please keep them, thanks.
>
> On Sun, Jan 31, 2010 at 02:17, Translation Project Robot
> <robot at translationproject.org>  wrote:
>> Hello, gentle maintainer.
>>
>> This is a message from the Translation Project robot.
>>
>> A revised PO file for textual domain 'iso_639' has been submitted
>> by the Bulgarian team of translators.  The file is available at:
>>
>>     http://translationproject.org/latest/iso_639/bg.po
>>
>> (We can arrange things so that in the future such files are automatically
>> e-mailed to you when they arrive.  Ask at the address below if you want this.)
>>
>> All other PO files for your package are available in:
>>
>>     http://translationproject.org/latest/iso_639/
>>
>> Please consider including all of these in your next release, whether
>> official or a pretest.
>>
>> Whenever you have a new distribution with a new version number ready,
>> containing a newer POT file, please send the URL of that distribution
>> tarball to the address below.  The tarball may be just a pretest or a
>> snapshot, it does not even have to compile.  It is just used by the
>> translators when they need some extra translation context.
>>
>> The following HTML page has been updated:
>>
>>     http://translationproject.org/domain/iso_639.html
>>
>> If any question arises, please contact the translation coordinator.
>>
>> Thank you for all your work,
>>
>>                                 The Translation Project robot, in the
>>                                 name of your translation coordinator.
>>                                 <coordinator at translationproject.org>
>>
>>
>> _______________________________________________
>> Pkg-isocodes-devel mailing list
>> Pkg-isocodes-devel at lists.alioth.debian.org
>> http://lists.alioth.debian.org/mailman/listinfo/pkg-isocodes-devel
>>
>
>
>