[Pkg-isocodes-devel] [SCM] ISO language, territory, currency, script codes and their translations branch, master, updated. iso-codes/3.16-34-g5158689
Christian PERRIER
bubulle at debian.org
Fri Jun 4 14:55:16 UTC 2010
The following commit has been merged in the master branch:
commit 51586895c1eaecc77fc7667de2441c80180163c5
Author: Christian PERRIER <bubulle at debian.org>
Date: Thu Jun 3 18:29:06 2010 +0200
Document changes in Maori translations
diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 0522fdd..d50e503 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -19,6 +19,10 @@ UNRELEASED
- added Bududa, Bukedea, Lyantonde for Uganda
- corrected Buliisa for Uganda
+ [ All translations ]
+ * Replace diaresis by macron in Maori translations. Thanks to Jasen
+ Betts for the patch. Closes: #584111
+
[ ISO 3166-2 translations ]
* French by Christian Perrier
* Italian by Milo Casagrande (TP)
diff --git a/iso_3166/mi.po b/iso_3166/mi.po
index c33722b..74f1c36 100644
--- a/iso_3166/mi.po
+++ b/iso_3166/mi.po
@@ -85,12 +85,12 @@ msgstr ""
#. name for ATG
#, fuzzy
msgid "Antigua and Barbuda"
-msgstr "Reo Peina Raki Räwhiti"
+msgstr "Reo Peina Raki Rāwhiti"
#. name for ARG
#, fuzzy
msgid "Argentina"
-msgstr "Reo Parani Uropi-Ïnia"
+msgstr "Reo Parani Uropi-Īnia"
#. official_name for ARG
#, fuzzy
@@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "Reo Romeinia"
#. name for ARM
#, fuzzy
msgid "Armenia"
-msgstr "Reo Parani Uropi-Ïnia"
+msgstr "Reo Parani Uropi-Īnia"
#. official_name for ARM
msgid "Republic of Armenia"
@@ -125,12 +125,12 @@ msgstr ""
#. name for AZE
#, fuzzy
msgid "Azerbaijan"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. official_name for AZE
#, fuzzy
msgid "Republic of Azerbaijan"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for BHS
#, fuzzy
@@ -154,7 +154,7 @@ msgstr "Parahi"
#. name for BGD
#, fuzzy
msgid "Bangladesh"
-msgstr "Reo Päkehä"
+msgstr "Reo Pākehā"
#. official_name for BGD
msgid "People's Republic of Bangladesh"
@@ -280,7 +280,7 @@ msgstr ""
#. name for KHM
#, fuzzy
msgid "Cambodia"
-msgstr "Käpehu"
+msgstr "Kāpehu"
#. official_name for KHM
msgid "Kingdom of Cambodia"
@@ -297,7 +297,7 @@ msgstr ""
#. name for CAN
#, fuzzy
msgid "Canada"
-msgstr "Reo Peina Raki Räwhiti"
+msgstr "Reo Peina Raki Rāwhiti"
#. name for CPV
msgid "Cape Verde"
@@ -319,7 +319,7 @@ msgstr "Reo Romeinia"
#. name for TCD
#, fuzzy
msgid "Chad"
-msgstr "Reo Häina"
+msgstr "Reo Hāina"
#. official_name for TCD
#, fuzzy
@@ -329,7 +329,7 @@ msgstr "Reo Romeinia"
#. name for CHL
#, fuzzy
msgid "Chile"
-msgstr "Reo Häina"
+msgstr "Reo Hāina"
#. official_name for CHL
#, fuzzy
@@ -339,7 +339,7 @@ msgstr "Reo Romeinia"
#. name for CHN
#, fuzzy
msgid "China"
-msgstr "Reo Häina"
+msgstr "Reo Hāina"
#. official_name for CHN
#, fuzzy
@@ -357,7 +357,7 @@ msgstr ""
#. name for COL
#, fuzzy
msgid "Colombia"
-msgstr "Käpehu"
+msgstr "Kāpehu"
#. official_name for COL
msgid "Republic of Colombia"
@@ -407,7 +407,7 @@ msgstr "Reo Romeinia"
#. name for HRV
#, fuzzy
msgid "Croatia"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. official_name for HRV
msgid "Republic of Croatia"
@@ -416,7 +416,7 @@ msgstr ""
#. name for CUB
#, fuzzy
msgid "Cuba"
-msgstr "Käpehu"
+msgstr "Kāpehu"
#. official_name for CUB
#, fuzzy
@@ -489,12 +489,12 @@ msgstr "Reo Romeinia"
#. name for SLV
#, fuzzy
msgid "El Salvador"
-msgstr "Örite Tätai"
+msgstr "Ōrite Tātai"
#. official_name for SLV
#, fuzzy
msgid "Republic of El Salvador"
-msgstr "Örite Tätai"
+msgstr "Ōrite Tātai"
#. name for GNQ
msgid "Equatorial Guinea"
@@ -592,7 +592,7 @@ msgstr ""
#. name for GEO
#, fuzzy
msgid "Georgia"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for DEU
msgid "Germany"
@@ -606,7 +606,7 @@ msgstr "Reo Romeinia"
#. name for GHA
#, fuzzy
msgid "Ghana"
-msgstr "Reo Häina"
+msgstr "Reo Hāina"
#. official_name for GHA
#, fuzzy
@@ -644,17 +644,17 @@ msgstr ""
#. name for GUM
#, fuzzy
msgid "Guam"
-msgstr "Reo Peina Raki Räwhiti"
+msgstr "Reo Peina Raki Rāwhiti"
#. name for GTM
#, fuzzy
msgid "Guatemala"
-msgstr "Reo Peina Raki Räwhiti"
+msgstr "Reo Peina Raki Rāwhiti"
#. official_name for GTM
#, fuzzy
msgid "Republic of Guatemala"
-msgstr "Reo Peina Raki Räwhiti"
+msgstr "Reo Peina Raki Rāwhiti"
#. name for GGY
msgid "Guernsey"
@@ -739,7 +739,7 @@ msgstr ""
#. name for IND
#, fuzzy
msgid "India"
-msgstr "Mea Täkaro"
+msgstr "Mea Tākaro"
#. official_name for IND
#, fuzzy
@@ -749,12 +749,12 @@ msgstr "Reo Romeinia"
#. name for IDN
#, fuzzy
msgid "Indonesia"
-msgstr "Mea Täkaro"
+msgstr "Mea Tākaro"
#. official_name for IDN
#, fuzzy
msgid "Republic of Indonesia"
-msgstr "Mea Täkaro"
+msgstr "Mea Tākaro"
#. name for IRN
#, fuzzy
@@ -887,7 +887,7 @@ msgstr ""
#. name for LVA
#, fuzzy
msgid "Latvia"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. official_name for LVA
#, fuzzy
@@ -914,7 +914,7 @@ msgstr ""
#. name for LBR
#, fuzzy
msgid "Liberia"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. official_name for LBR
msgid "Republic of Liberia"
@@ -931,7 +931,7 @@ msgstr ""
#. common_name for LBY
#, fuzzy
msgid "Libya"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for LIE
msgid "Liechtenstein"
@@ -944,17 +944,17 @@ msgstr ""
#. name for LTU
#, fuzzy
msgid "Lithuania"
-msgstr "Language=Reo Ïtariana"
+msgstr "Language=Reo Ītariana"
#. official_name for LTU
#, fuzzy
msgid "Republic of Lithuania"
-msgstr "Language=Reo Ïtariana"
+msgstr "Language=Reo Ītariana"
#. name for LUX
#, fuzzy
msgid "Luxembourg"
-msgstr "Kaitango Hë"
+msgstr "Kaitango Hē"
#. official_name for LUX
msgid "Grand Duchy of Luxembourg"
@@ -1045,7 +1045,7 @@ msgstr ""
#. name for MRT
#, fuzzy
msgid "Mauritania"
-msgstr "Language=Reo Ïtariana"
+msgstr "Language=Reo Ītariana"
#. official_name for MRT
msgid "Islamic Republic of Mauritania"
@@ -1054,12 +1054,12 @@ msgstr ""
#. name for MUS
#, fuzzy
msgid "Mauritius"
-msgstr "Language=Reo Ïtariana"
+msgstr "Language=Reo Ītariana"
#. official_name for MUS
#, fuzzy
msgid "Republic of Mauritius"
-msgstr "Language=Reo Ïtariana"
+msgstr "Language=Reo Ītariana"
#. name for MYT
msgid "Mayotte"
@@ -1184,7 +1184,7 @@ msgstr "Horana"
#. name for NCL
#, fuzzy
msgid "New Caledonia"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for NZL
msgid "New Zealand"
@@ -1211,7 +1211,7 @@ msgstr ""
#. name for NGA
#, fuzzy
msgid "Nigeria"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. official_name for NGA
#, fuzzy
@@ -1241,7 +1241,7 @@ msgstr ""
#. name for NOR
msgid "Norway"
-msgstr "Nöwe"
+msgstr "Nōwe"
#. official_name for NOR
msgid "Kingdom of Norway"
@@ -1328,7 +1328,7 @@ msgstr ""
#. name for POL
msgid "Poland"
-msgstr "Pörana"
+msgstr "Pōrana"
#. official_name for POL
#, fuzzy
@@ -1372,7 +1372,7 @@ msgstr ""
#. name for RWA
#, fuzzy
msgid "Rwanda"
-msgstr "Reo Peina Raki Räwhiti"
+msgstr "Reo Peina Raki Rāwhiti"
#. official_name for RWA
#, fuzzy
@@ -1451,12 +1451,12 @@ msgstr ""
#. name for SRB
#, fuzzy
msgid "Serbia"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. official_name for SRB
#, fuzzy
msgid "Republic of Serbia"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for SYC
msgid "Seychelles"
@@ -1578,7 +1578,7 @@ msgstr "Taiwana"
#. name for SWE
msgid "Sweden"
-msgstr "Wïtana"
+msgstr "Wītana"
#. official_name for SWE
msgid "Kingdom of Sweden"
@@ -1665,12 +1665,12 @@ msgstr ""
#. name for TTO
#, fuzzy
msgid "Trinidad and Tobago"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. official_name for TTO
#, fuzzy
msgid "Republic of Trinidad and Tobago"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for TUN
#, fuzzy
@@ -1684,7 +1684,7 @@ msgstr ""
#. name for TUR
#, fuzzy
msgid "Turkey"
-msgstr "Mea Täkaro"
+msgstr "Mea Tākaro"
#. official_name for TUR
#, fuzzy
@@ -1706,7 +1706,7 @@ msgstr ""
#. name for UGA
#, fuzzy
msgid "Uganda"
-msgstr "Reo Peina Raki Räwhiti"
+msgstr "Reo Peina Raki Rāwhiti"
#. official_name for UGA
#, fuzzy
@@ -1783,7 +1783,7 @@ msgstr "Reo Romeinia"
#. common_name for VEN
#, fuzzy
msgid "Venezuela"
-msgstr "Tüparu"
+msgstr "Tūparu"
#. name for VNM
#, fuzzy
diff --git a/iso_639/mi.po b/iso_639/mi.po
index 79cf142..14735e4 100644
--- a/iso_639/mi.po
+++ b/iso_639/mi.po
@@ -28,12 +28,12 @@ msgstr ""
#. name for abk, ab
#, fuzzy
msgid "Abkhazian"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for ace
#, fuzzy
msgid "Achinese"
-msgstr "Reo Häina"
+msgstr "Reo Hāina"
#. name for ach
msgid "Acoli"
@@ -57,7 +57,7 @@ msgstr ""
#. name for afr, af
msgid "Afrikaans"
-msgstr "Reo Äwherika Tatimana"
+msgstr "Reo Āwherika Tatimana"
#. name for ain
msgid "Ainu"
@@ -66,17 +66,17 @@ msgstr ""
#. name for aka, ak
#, fuzzy
msgid "Akan"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for akk
#, fuzzy
msgid "Akkadian"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for sqi, sq
#, fuzzy
msgid "Albanian"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for ale
msgid "Aleut"
@@ -102,7 +102,7 @@ msgstr ""
#. name for anp
#, fuzzy
msgid "Angika"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for apa
msgid "Apache languages"
@@ -178,7 +178,7 @@ msgstr ""
#. name for aze, az
#, fuzzy
msgid "Azerbaijani"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for bad
msgid "Banda languages"
@@ -203,17 +203,17 @@ msgstr ""
#. name for ban
#, fuzzy
msgid "Balinese"
-msgstr "Reo Häina"
+msgstr "Reo Hāina"
#. name for eus, eu
#, fuzzy
msgid "Basque"
-msgstr "Tüparu"
+msgstr "Tūparu"
#. name for bas
#, fuzzy
msgid "Basa"
-msgstr "Tüparu"
+msgstr "Tūparu"
#. name for bat
#, fuzzy
@@ -258,7 +258,7 @@ msgstr ""
#. name for bin
#, fuzzy
msgid "Bini; Edo"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for bis, bi
msgid "Bislama"
@@ -284,7 +284,7 @@ msgstr ""
#. name for bre, br
msgid "Breton"
-msgstr "Reo Parani Uropi-Ïnia"
+msgstr "Reo Parani Uropi-Īnia"
#. name for btk
msgid "Batak languages"
@@ -298,7 +298,7 @@ msgstr "Reo Purukeria"
#. name for bug
#, fuzzy
msgid "Buginese"
-msgstr "Reo Häina"
+msgstr "Reo Hāina"
#. name for bul, bg
msgid "Bulgarian"
@@ -363,17 +363,17 @@ msgstr ""
#. name for zho, zh
msgid "Chinese"
-msgstr "Reo Häina"
+msgstr "Reo Hāina"
#. name for chk
#, fuzzy
msgid "Chuukese"
-msgstr "Reo Häina"
+msgstr "Reo Hāina"
#. name for chm
#, fuzzy
msgid "Mari"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for chn
msgid "Chinook jargon"
@@ -473,7 +473,7 @@ msgstr "Reo Tenemaka"
#. name for dar
#, fuzzy
msgid "Dargwa"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for day
msgid "Land Dayak languages"
@@ -502,7 +502,7 @@ msgstr ""
#. name for doi
#, fuzzy
msgid "Dogri"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for dra
#, fuzzy
@@ -512,7 +512,7 @@ msgstr "Kaupapa"
#. name for dsb
#, fuzzy
msgid "Lower Sorbian"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for dua
msgid "Duala"
@@ -553,7 +553,7 @@ msgstr ""
#. name for eng, en
#, fuzzy
msgid "English"
-msgstr "Reo Päkehä - Ingarangi"
+msgstr "Reo Pākehā - Ingarangi"
#. name for enm
msgid "English, Middle (1100-1500)"
@@ -587,7 +587,7 @@ msgstr ""
#. name for fat
#, fuzzy
msgid "Fanti"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for fij, fj
msgid "Fijian"
@@ -767,12 +767,12 @@ msgstr ""
#. name for heb, he
msgid "Hebrew"
-msgstr "Reo Hürai"
+msgstr "Reo Hūrai"
#. name for her, hz
#, fuzzy
msgid "Herero"
-msgstr "Reo Hürai"
+msgstr "Reo Hūrai"
#. name for hil
msgid "Hiligaynon"
@@ -801,12 +801,12 @@ msgstr "Reo Airana"
#. name for hrv, hr
msgid "Croatian"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for hsb
#, fuzzy
msgid "Upper Sorbian"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for hun, hu
msgid "Hungarian"
@@ -835,7 +835,7 @@ msgstr ""
#. name for iii, ii
#, fuzzy
msgid "Sichuan Yi; Nuosu"
-msgstr "Language=Reo Ïtariana"
+msgstr "Language=Reo Ītariana"
#. name for ijo
msgid "Ijo languages"
@@ -875,7 +875,7 @@ msgstr "Kaupapa"
#. name for inh
#, fuzzy
msgid "Ingush"
-msgstr "Reo Päkehä - Ingarangi"
+msgstr "Reo Pākehā - Ingarangi"
#. name for ipk, ik
msgid "Inupiaq"
@@ -910,7 +910,7 @@ msgstr "Reo Hapana"
#. name for jpr
#, fuzzy
msgid "Judeo-Persian"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for jrb
#, fuzzy
@@ -970,7 +970,7 @@ msgstr ""
#. name for kha
#, fuzzy
msgid "Khasi"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for khi
#, fuzzy
@@ -984,7 +984,7 @@ msgstr ""
#. name for kho
#, fuzzy
msgid "Khotanese;Sakan"
-msgstr "Reo Häina"
+msgstr "Reo Hāina"
#. name for kik, ki
msgid "Kikuyu; Gikuyu"
@@ -1067,7 +1067,7 @@ msgstr ""
#. name for lad
#, fuzzy
msgid "Ladino"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for lah
msgid "Lahnda"
@@ -1084,12 +1084,12 @@ msgstr ""
#. name for lat, la
#, fuzzy
msgid "Latin"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for lav, lv
#, fuzzy
msgid "Latvian"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for lez
#, fuzzy
@@ -1107,12 +1107,12 @@ msgstr ""
#. name for lit, lt
#, fuzzy
msgid "Lithuanian"
-msgstr "Language=Reo Ïtariana"
+msgstr "Language=Reo Ītariana"
#. name for lol
#, fuzzy
msgid "Mongo"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for loz
msgid "Lozi"
@@ -1149,11 +1149,11 @@ msgstr ""
#. name for lus
#, fuzzy
msgid "Lushai"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for mkd, mk
msgid "Macedonian"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for mad
#, fuzzy
@@ -1163,7 +1163,7 @@ msgstr "Kaupapa"
#. name for mag
#, fuzzy
msgid "Magahi"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for mah, mh
#, fuzzy
@@ -1173,7 +1173,7 @@ msgstr "Kaupapa"
#. name for mai
#, fuzzy
msgid "Maithili"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for mak
msgid "Makasar"
@@ -1189,7 +1189,7 @@ msgstr ""
#. name for mri, mi
msgid "Maori"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for map
#, fuzzy
@@ -1199,12 +1199,12 @@ msgstr "Kaupapa"
#. name for mar, mr
#, fuzzy
msgid "Marathi"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for mas
#, fuzzy
msgid "Masai"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for msa, ms
msgid "Malay"
@@ -1273,17 +1273,17 @@ msgstr ""
#. name for mol, mo
#, fuzzy
msgid "Moldavian; Moldovan"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for mon, mn
#, fuzzy
msgid "Mongolian"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for mos
#, fuzzy
msgid "Mossi"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for mul
msgid "Multiple languages"
@@ -1306,7 +1306,7 @@ msgstr "Kaupapa"
#. name for mwr
#, fuzzy
msgid "Marwari"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for myn
msgid "Mayan languages"
@@ -1378,7 +1378,7 @@ msgstr ""
#. name for nno, nn
#, fuzzy
msgid "Norwegian Nynorsk; Nynorsk, Norwegian"
-msgstr "Reo Nöwei (Nynorsk)"
+msgstr "Reo Nōwei (Nynorsk)"
#. name for nob, nb
msgid "Bokmål, Norwegian; Norwegian Bokmål"
@@ -1504,7 +1504,7 @@ msgstr ""
#. name for fas, fa
#, fuzzy
msgid "Persian"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for phi
#, fuzzy
@@ -1519,11 +1519,11 @@ msgstr "Reo Etonia"
#. name for pli, pi
#, fuzzy
msgid "Pali"
-msgstr "Reo Pörana"
+msgstr "Reo Pōrana"
#. name for pol, pl
msgid "Polish"
-msgstr "Reo Pörana"
+msgstr "Reo Pōrana"
#. name for pon
#, fuzzy
@@ -1532,7 +1532,7 @@ msgstr "Reo Etonia"
#. name for por, pt
msgid "Portuguese"
-msgstr "Reo Pötikï"
+msgstr "Reo Pōtikī"
#. name for pra
msgid "Prakrit languages"
@@ -1765,7 +1765,7 @@ msgstr ""
#. name for srd, sc
#, fuzzy
msgid "Sardinian"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for srn
#, fuzzy
@@ -1775,7 +1775,7 @@ msgstr "Parani"
#. name for srp, sr
#, fuzzy
msgid "Serbian"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for srr
msgid "Serer"
@@ -1805,7 +1805,7 @@ msgstr ""
#. name for sux
#, fuzzy
msgid "Sumerian"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for swa, sw
msgid "Swahili"
@@ -1813,7 +1813,7 @@ msgstr ""
#. name for swe, sv
msgid "Swedish"
-msgstr "Reo Wïtana"
+msgstr "Reo Wītana"
#. name for syc
msgid "Classical Syriac"
@@ -1822,12 +1822,12 @@ msgstr ""
#. name for syr
#, fuzzy
msgid "Syriac"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for tah, ty
#, fuzzy
msgid "Tahitian"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for tai
#, fuzzy
@@ -1836,7 +1836,7 @@ msgstr "Kaupapa"
#. name for tam, ta
msgid "Tamil"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for tat, tt
msgid "Tatar"
@@ -1861,7 +1861,7 @@ msgstr ""
#. name for tgk, tg
#, fuzzy
msgid "Tajik"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for tgl, tl
msgid "Tagalog"
@@ -1870,7 +1870,7 @@ msgstr ""
#. name for tha, th
#, fuzzy
msgid "Thai"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for bod, bo
msgid "Tibetan"
diff --git a/iso_639_3/mi.po b/iso_639_3/mi.po
index 40d2840..7ceddf1 100644
--- a/iso_639_3/mi.po
+++ b/iso_639_3/mi.po
@@ -59,7 +59,7 @@ msgstr ""
#. name for aak
#, fuzzy
msgid "Ankave"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for aal
msgid "Afade"
@@ -144,7 +144,7 @@ msgstr ""
#. name for abg
#, fuzzy
msgid "Abaga"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for abh
#, fuzzy
@@ -162,7 +162,7 @@ msgstr ""
#. name for abk
#, fuzzy
msgid "Abkhazian"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for abl
msgid "Lampung Nyo"
@@ -187,7 +187,7 @@ msgstr ""
#. name for abq
#, fuzzy
msgid "Abaza"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for abr
msgid "Abron"
@@ -213,7 +213,7 @@ msgstr "Parani"
#. name for abw
#, fuzzy
msgid "Pal"
-msgstr "Reo Pörana"
+msgstr "Reo Pōrana"
#. name for abx
msgid "Inabaknon"
@@ -243,7 +243,7 @@ msgstr ""
#. name for ace
#, fuzzy
msgid "Achinese"
-msgstr "Reo Häina"
+msgstr "Reo Hāina"
#. name for acf
msgid "Creole French, Saint Lucian"
@@ -256,7 +256,7 @@ msgstr ""
#. name for aci
#, fuzzy
msgid "Aka-Cari"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for ack
msgid "Aka-Kora"
@@ -286,7 +286,7 @@ msgstr ""
#. name for acr
#, fuzzy
msgid "Achi"
-msgstr "Reo Häina"
+msgstr "Reo Hāina"
#. name for acs
msgid "Acroá"
@@ -361,12 +361,12 @@ msgstr ""
#. name for adl
#, fuzzy
msgid "Galo"
-msgstr "Reo Pörana"
+msgstr "Reo Pōrana"
#. name for adn
#, fuzzy
msgid "Adang"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for ado
msgid "Abu"
@@ -467,7 +467,7 @@ msgstr ""
#. name for aeu
#, fuzzy
msgid "Akeu"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for aew
#, fuzzy
@@ -481,7 +481,7 @@ msgstr ""
#. name for aez
#, fuzzy
msgid "Aeka"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for afb
#, fuzzy
@@ -525,11 +525,11 @@ msgstr ""
#. name for afp
#, fuzzy
msgid "Tapei"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for afr
msgid "Afrikaans"
-msgstr "Reo Äwherika Tatimana"
+msgstr "Reo Āwherika Tatimana"
#. name for afs
msgid "Creole, Afro-Seminole"
@@ -550,7 +550,7 @@ msgstr ""
#. name for aga
#, fuzzy
msgid "Aguano"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for agb
#, fuzzy
@@ -578,7 +578,7 @@ msgstr "Parani"
#. name for agg
#, fuzzy
msgid "Angor"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for agh
msgid "Ngelima"
@@ -604,7 +604,7 @@ msgstr ""
#. name for agm
#, fuzzy
msgid "Angaataha"
-msgstr "Reo Peina Raki Räwhiti"
+msgstr "Reo Peina Raki Rāwhiti"
#. name for agn
msgid "Agutaynen"
@@ -613,7 +613,7 @@ msgstr ""
#. name for ago
#, fuzzy
msgid "Tainae"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for agq
msgid "Aghem"
@@ -642,7 +642,7 @@ msgstr ""
#. name for agw
#, fuzzy
msgid "Kahua"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for agx
msgid "Aghul"
@@ -680,7 +680,7 @@ msgstr ""
#. name for ahk
#, fuzzy
msgid "Akha"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for ahl
msgid "Igo"
@@ -705,7 +705,7 @@ msgstr ""
#. name for ahr
#, fuzzy
msgid "Ahirani"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for ahs
msgid "Ashe"
@@ -718,7 +718,7 @@ msgstr ""
#. name for aia
#, fuzzy
msgid "Arosi"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for aib
msgid "Ainu (China)"
@@ -727,7 +727,7 @@ msgstr ""
#. name for aic
#, fuzzy
msgid "Ainbai"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for aid
msgid "Alngith"
@@ -757,7 +757,7 @@ msgstr ""
#. name for aij
#, fuzzy
msgid "Lishanid Noshan"
-msgstr "Language=Reo Ïtariana"
+msgstr "Language=Reo Ītariana"
#. name for aik
msgid "Ake"
@@ -850,7 +850,7 @@ msgstr "Reo Airana"
#. name for aka
#, fuzzy
msgid "Akan"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for akb
#, fuzzy
@@ -872,7 +872,7 @@ msgstr ""
#. name for akf
#, fuzzy
msgid "Akpa"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for akg
msgid "Anakalangu"
@@ -893,17 +893,17 @@ msgstr ""
#. name for akk
#, fuzzy
msgid "Akkadian"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for akl
#, fuzzy
msgid "Aklanon"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for akm
#, fuzzy
msgid "Aka-Bo"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for ako
msgid "Akurio"
@@ -916,7 +916,7 @@ msgstr ""
#. name for akq
#, fuzzy
msgid "Ak"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for akr
#, fuzzy
@@ -942,7 +942,7 @@ msgstr ""
#. name for akw
#, fuzzy
msgid "Akwa"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for akx
msgid "Aka-Kede"
@@ -955,7 +955,7 @@ msgstr ""
#. name for akz
#, fuzzy
msgid "Alabama"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for ala
msgid "Alago"
@@ -968,7 +968,7 @@ msgstr ""
#. name for ald
#, fuzzy
msgid "Alladian"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for ale
msgid "Aleut"
@@ -981,7 +981,7 @@ msgstr ""
#. name for alh
#, fuzzy
msgid "Alawa"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for ali
msgid "Amaimon"
@@ -990,7 +990,7 @@ msgstr ""
#. name for alj
#, fuzzy
msgid "Alangan"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for alk
#, fuzzy
@@ -1008,7 +1008,7 @@ msgstr ""
#. name for aln
#, fuzzy
msgid "Albanian, Gheg"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for alo
msgid "Larike-Wakasihu"
@@ -1029,7 +1029,7 @@ msgstr ""
#. name for als
#, fuzzy
msgid "Albanian, Tosk"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for alt
msgid "Altai, Southern"
@@ -1093,7 +1093,7 @@ msgstr ""
#. name for amj
#, fuzzy
msgid "Amdang"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for amk
#, fuzzy
@@ -1112,7 +1112,7 @@ msgstr ""
#. name for amn
#, fuzzy
msgid "Amanab"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for amo
msgid "Amo"
@@ -1230,7 +1230,7 @@ msgstr ""
#. name for anp
#, fuzzy
msgid "Angika"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for anq
#, fuzzy
@@ -1261,7 +1261,7 @@ msgstr ""
#. name for anw
#, fuzzy
msgid "Anaang"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for anx
msgid "Andra-Hus"
@@ -1270,7 +1270,7 @@ msgstr ""
#. name for any
#, fuzzy
msgid "Anyin"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for anz
msgid "Anem"
@@ -1279,7 +1279,7 @@ msgstr ""
#. name for aoa
#, fuzzy
msgid "Angolar"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for aob
msgid "Abom"
@@ -1344,7 +1344,7 @@ msgstr "Kaupapa"
#. name for aos
#, fuzzy
msgid "Taikat"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for aot
msgid "A'tong"
@@ -1383,7 +1383,7 @@ msgstr "Parani"
#. name for apg
#, fuzzy
msgid "Ampanang"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for aph
#, fuzzy
@@ -1393,7 +1393,7 @@ msgstr "Reo Arapia"
#. name for api
#, fuzzy
msgid "Apiaká"
-msgstr "Reo Pörana"
+msgstr "Reo Pōrana"
#. name for apj
msgid "Apache, Jicarilla"
@@ -1418,7 +1418,7 @@ msgstr ""
#. name for apo
#, fuzzy
msgid "Apalik"
-msgstr "Reo Pörana"
+msgstr "Reo Pōrana"
#. name for app
msgid "Apma"
@@ -1467,7 +1467,7 @@ msgstr ""
#. name for aqc
#, fuzzy
msgid "Archi"
-msgstr "Reo Häina"
+msgstr "Reo Hāina"
#. name for aqg
msgid "Arigidi"
@@ -1492,7 +1492,7 @@ msgstr ""
#. name for aqz
#, fuzzy
msgid "Akuntsu"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for ara
msgid "Arabic"
@@ -1527,12 +1527,12 @@ msgstr "Reo Arapia"
#. name for ari
#, fuzzy
msgid "Arikara"
-msgstr "Reo Äwherika Tatimana"
+msgstr "Reo Āwherika Tatimana"
#. name for arj
#, fuzzy
msgid "Arapaso"
-msgstr "Reo Äwherika Tatimana"
+msgstr "Reo Āwherika Tatimana"
#. name for ark
msgid "Arikapú"
@@ -1546,7 +1546,7 @@ msgstr "Reo Arapia"
#. name for arn
#, fuzzy
msgid "Mapudungun"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for aro
#, fuzzy
@@ -1634,12 +1634,12 @@ msgstr "Reo Purukeria"
#. name for asj
#, fuzzy
msgid "Nsari"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for ask
#, fuzzy
msgid "Ashkun"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for asl
msgid "Asilulu"
@@ -1656,7 +1656,7 @@ msgstr ""
#. name for aso
#, fuzzy
msgid "Dano"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for asp
msgid "Algerian Sign Language"
@@ -1755,7 +1755,7 @@ msgstr "Reo Etonia"
#. name for ato
#, fuzzy
msgid "Atong"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for atp
msgid "Atta, Pudtol"
@@ -1768,7 +1768,7 @@ msgstr ""
#. name for atr
#, fuzzy
msgid "Waimiri-Atroari"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for ats
msgid "Gros Ventre"
@@ -1833,7 +1833,7 @@ msgstr ""
#. name for auh
#, fuzzy
msgid "Aushi"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for aui
msgid "Anuki"
@@ -1846,7 +1846,7 @@ msgstr ""
#. name for auk
#, fuzzy
msgid "Heyo"
-msgstr "Reo Hürai"
+msgstr "Reo Hūrai"
#. name for aul
#, fuzzy
@@ -1872,7 +1872,7 @@ msgstr ""
#. name for auq
#, fuzzy
msgid "Anus"
-msgstr "Reo Päkehä - Ingarangi"
+msgstr "Reo Pākehā - Ingarangi"
#. name for aur
#, fuzzy
@@ -1925,7 +1925,7 @@ msgstr ""
#. name for avi
#, fuzzy
msgid "Avikam"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for avk
#, fuzzy
@@ -1948,7 +1948,7 @@ msgstr ""
#. name for avs
#, fuzzy
msgid "Aushiri"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for avt
msgid "Au"
@@ -2147,22 +2147,22 @@ msgstr ""
#. name for ayz
#, fuzzy
msgid "Mai Brat"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for aza
#, fuzzy
msgid "Azha"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for azb
#, fuzzy
msgid "Azerbaijani, South"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for aze
#, fuzzy
msgid "Azerbaijani"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for azg
msgid "Amuzgo, San Pedro Amuzgos"
@@ -2171,7 +2171,7 @@ msgstr ""
#. name for azj
#, fuzzy
msgid "Azerbaijani, North"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for azm
msgid "Amuzgo, Ipalapa"
@@ -2221,7 +2221,7 @@ msgstr ""
#. name for baj
#, fuzzy
msgid "Barakai"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for bak
msgid "Bashkir"
@@ -2238,7 +2238,7 @@ msgstr ""
#. name for ban
#, fuzzy
msgid "Balinese"
-msgstr "Reo Häina"
+msgstr "Reo Hāina"
#. name for bao
msgid "Waimaha"
@@ -2264,7 +2264,7 @@ msgstr ""
#. name for bav
#, fuzzy
msgid "Vengo"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for baw
msgid "Bambili-Bambui"
@@ -2277,7 +2277,7 @@ msgstr ""
#. name for bay
#, fuzzy
msgid "Batuley"
-msgstr "Tüparu"
+msgstr "Tūparu"
#. name for baz
msgid "Tunen"
@@ -2290,7 +2290,7 @@ msgstr ""
#. name for bbb
#, fuzzy
msgid "Barai"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for bbc
msgid "Batak Toba"
@@ -2299,17 +2299,17 @@ msgstr ""
#. name for bbd
#, fuzzy
msgid "Bau"
-msgstr "Tüparu"
+msgstr "Tūparu"
#. name for bbe
#, fuzzy
msgid "Bangba"
-msgstr "Tüparu"
+msgstr "Tūparu"
#. name for bbf
#, fuzzy
msgid "Baibai"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for bbg
#, fuzzy
@@ -2324,7 +2324,7 @@ msgstr "Reo Purukeria"
#. name for bbi
#, fuzzy
msgid "Barombi"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for bbj
msgid "Ghomálá'"
@@ -2337,7 +2337,7 @@ msgstr ""
#. name for bbl
#, fuzzy
msgid "Bats"
-msgstr "Tüparu"
+msgstr "Tūparu"
#. name for bbm
msgid "Babango"
@@ -2384,7 +2384,7 @@ msgstr "Kaupapa"
#. name for bbw
#, fuzzy
msgid "Baba"
-msgstr "Tüparu"
+msgstr "Tūparu"
#. name for bbx
#, fuzzy
@@ -2422,7 +2422,7 @@ msgstr ""
#. name for bcf
#, fuzzy
msgid "Bamu"
-msgstr "Tüparu"
+msgstr "Tūparu"
#. name for bcg
msgid "Baga Binari"
@@ -2440,12 +2440,12 @@ msgstr ""
#. name for bcj
#, fuzzy
msgid "Bardi"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for bck
#, fuzzy
msgid "Bunaba"
-msgstr "Tüparu"
+msgstr "Tūparu"
#. name for bcl
msgid "Bicolano, Central"
@@ -2476,7 +2476,7 @@ msgstr "Reo Parani"
#. name for bcr
#, fuzzy
msgid "Babine"
-msgstr "Reo Häina"
+msgstr "Reo Hāina"
#. name for bcs
msgid "Kohumono"
@@ -2485,7 +2485,7 @@ msgstr ""
#. name for bct
#, fuzzy
msgid "Bendi"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for bcu
msgid "Awad Bing"
@@ -2498,12 +2498,12 @@ msgstr ""
#. name for bcw
#, fuzzy
msgid "Bana"
-msgstr "Tüparu"
+msgstr "Tūparu"
#. name for bcy
#, fuzzy
msgid "Bacama"
-msgstr "Tüparu"
+msgstr "Tūparu"
#. name for bcz
msgid "Bainouk-Gunyaamolo"
@@ -2516,7 +2516,7 @@ msgstr ""
#. name for bdb
#, fuzzy
msgid "Basap"
-msgstr "Tüparu"
+msgstr "Tūparu"
#. name for bdc
msgid "Emberá-Baudó"
@@ -2525,17 +2525,17 @@ msgstr ""
#. name for bdd
#, fuzzy
msgid "Bunama"
-msgstr "Tüparu"
+msgstr "Tūparu"
#. name for bde
#, fuzzy
msgid "Bade"
-msgstr "Tüparu"
+msgstr "Tūparu"
#. name for bdf
#, fuzzy
msgid "Biage"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for bdg
#, fuzzy
@@ -2553,7 +2553,7 @@ msgstr ""
#. name for bdj
#, fuzzy
msgid "Bai"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for bdk
#, fuzzy
@@ -2576,7 +2576,7 @@ msgstr ""
#. name for bdo
#, fuzzy
msgid "Morom"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for bdp
msgid "Bende"
@@ -2585,7 +2585,7 @@ msgstr ""
#. name for bdq
#, fuzzy
msgid "Bahnar"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for bdr
msgid "Bajau, West Coast"
@@ -2610,7 +2610,7 @@ msgstr ""
#. name for bdw
#, fuzzy
msgid "Baham"
-msgstr "Tüparu"
+msgstr "Tūparu"
#. name for bdx
msgid "Budong-Budong"
@@ -2656,7 +2656,7 @@ msgstr "Reo Purukeria"
#. name for beh
#, fuzzy
msgid "Biali"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for bei
msgid "Bekati'"
@@ -2669,7 +2669,7 @@ msgstr ""
#. name for bek
#, fuzzy
msgid "Bebeli"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for bel
#, fuzzy
@@ -2687,12 +2687,12 @@ msgstr ""
#. name for beo
#, fuzzy
msgid "Beami"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for bep
#, fuzzy
msgid "Besoa"
-msgstr "Tüparu"
+msgstr "Tūparu"
#. name for beq
msgid "Beembe"
@@ -2701,7 +2701,7 @@ msgstr ""
#. name for bes
#, fuzzy
msgid "Besme"
-msgstr "Reo Häina"
+msgstr "Reo Hāina"
#. name for bet
msgid "Béte, Guiberoua"
@@ -2735,7 +2735,7 @@ msgstr ""
#. name for bfa
#, fuzzy
msgid "Bari"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for bfb
msgid "Bareli, Pauri"
@@ -2800,12 +2800,12 @@ msgstr ""
#. name for bfq
#, fuzzy
msgid "Badaga"
-msgstr "Tüparu"
+msgstr "Tūparu"
#. name for bfr
#, fuzzy
msgid "Bazigar"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for bfs
msgid "Bai, Southern"
@@ -2814,7 +2814,7 @@ msgstr ""
#. name for bft
#, fuzzy
msgid "Balti"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for bfu
#, fuzzy
@@ -2824,17 +2824,17 @@ msgstr "Reo Purukeria"
#. name for bfw
#, fuzzy
msgid "Bondo"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for bfx
#, fuzzy
msgid "Bantayanon"
-msgstr "Tüparu"
+msgstr "Tūparu"
#. name for bfy
#, fuzzy
msgid "Bagheli"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for bfz
msgid "Pahari, Mahasu"
@@ -2847,7 +2847,7 @@ msgstr ""
#. name for bgb
#, fuzzy
msgid "Bobongko"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for bgc
#, fuzzy
@@ -2870,7 +2870,7 @@ msgstr ""
#. name for bgg
#, fuzzy
msgid "Bugun"
-msgstr "Reo Häina"
+msgstr "Reo Hāina"
#. name for bgi
msgid "Giangan"
@@ -2879,7 +2879,7 @@ msgstr ""
#. name for bgj
#, fuzzy
msgid "Bangolan"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for bgk
#, fuzzy
@@ -2909,7 +2909,7 @@ msgstr ""
#. name for bgq
#, fuzzy
msgid "Bagri"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for bgr
msgid "Chin, Bawm"
@@ -2926,7 +2926,7 @@ msgstr ""
#. name for bgu
#, fuzzy
msgid "Mbongno"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for bgv
msgid "Warkay-Bipim"
@@ -2935,7 +2935,7 @@ msgstr ""
#. name for bgw
#, fuzzy
msgid "Bhatri"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for bgx
msgid "Turkish, Balkan Gagauz"
@@ -2948,17 +2948,17 @@ msgstr ""
#. name for bgz
#, fuzzy
msgid "Banggai"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for bha
#, fuzzy
msgid "Bharia"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for bhb
#, fuzzy
msgid "Bhili"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for bhc
#, fuzzy
@@ -2968,12 +2968,12 @@ msgstr "Reo Purukeria"
#. name for bhd
#, fuzzy
msgid "Bhadrawahi"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for bhe
#, fuzzy
msgid "Bhaya"
-msgstr "Tüparu"
+msgstr "Tūparu"
#. name for bhf
msgid "Odiai"
@@ -2987,27 +2987,27 @@ msgstr "Kaupapa"
#. name for bhh
#, fuzzy
msgid "Bukharic"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for bhi
#, fuzzy
msgid "Bhilali"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for bhj
#, fuzzy
msgid "Bahing"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for bhl
#, fuzzy
msgid "Bimin"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for bhm
#, fuzzy
msgid "Bathari"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for bhn
msgid "Neo-Aramaic, Bohtan"
@@ -3046,7 +3046,7 @@ msgstr "Reo Purukeria"
#. name for bhv
#, fuzzy
msgid "Bahau"
-msgstr "Tüparu"
+msgstr "Tūparu"
#. name for bhw
#, fuzzy
@@ -3056,7 +3056,7 @@ msgstr "Reo Purukeria"
#. name for bhx
#, fuzzy
msgid "Bhalay"
-msgstr "Tüparu"
+msgstr "Tūparu"
#. name for bhy
msgid "Bhele"
@@ -3074,17 +3074,17 @@ msgstr ""
#. name for bib
#, fuzzy
msgid "Bissa"
-msgstr "Tüparu"
+msgstr "Tūparu"
#. name for bic
#, fuzzy
msgid "Bikaru"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for bid
#, fuzzy
msgid "Bidiyo"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for bie
msgid "Bepour"
@@ -3097,7 +3097,7 @@ msgstr ""
#. name for big
#, fuzzy
msgid "Biangai"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for bij
msgid "Vaghat-Ya-Bijim-Legeri"
@@ -3118,7 +3118,7 @@ msgstr ""
#. name for bin
#, fuzzy
msgid "Bini"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for bio
#, fuzzy
@@ -3133,12 +3133,12 @@ msgstr "Reo Purukeria"
#. name for biq
#, fuzzy
msgid "Bipi"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for bir
#, fuzzy
msgid "Bisorio"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for bis
msgid "Bislama"
@@ -3151,7 +3151,7 @@ msgstr ""
#. name for biu
#, fuzzy
msgid "Biete"
-msgstr "Reo Häina"
+msgstr "Reo Hāina"
#. name for biv
msgid "Birifor, Southern"
@@ -3164,17 +3164,17 @@ msgstr ""
#. name for bix
#, fuzzy
msgid "Bijori"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for biy
#, fuzzy
msgid "Birhor"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for biz
#, fuzzy
msgid "Baloi"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for bja
msgid "Budza"
@@ -3187,7 +3187,7 @@ msgstr ""
#. name for bjc
#, fuzzy
msgid "Bariji"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for bjd
msgid "Bandjigali"
@@ -3208,7 +3208,7 @@ msgstr ""
#. name for bjh
#, fuzzy
msgid "Bahinemo"
-msgstr "Reo Häina"
+msgstr "Reo Hāina"
#. name for bji
#, fuzzy
@@ -3235,7 +3235,7 @@ msgstr ""
#. name for bjn
#, fuzzy
msgid "Banjar"
-msgstr "Tüparu"
+msgstr "Tūparu"
#. name for bjo
msgid "Banda, Mid-Southern"
@@ -3253,7 +3253,7 @@ msgstr "Reo Purukeria"
#. name for bjs
#, fuzzy
msgid "Bajan"
-msgstr "Tüparu"
+msgstr "Tūparu"
#. name for bjt
msgid "Balanta-Ganja"
@@ -3266,7 +3266,7 @@ msgstr ""
#. name for bjv
#, fuzzy
msgid "Bedjond"
-msgstr "Reo Parani Uropi-Ïnia"
+msgstr "Reo Parani Uropi-Īnia"
#. name for bjw
msgid "Bakwé"
@@ -3279,12 +3279,12 @@ msgstr ""
#. name for bjy
#, fuzzy
msgid "Bayali"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for bjz
#, fuzzy
msgid "Baruga"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for bka
msgid "Kyak"
@@ -3297,7 +3297,7 @@ msgstr ""
#. name for bkd
#, fuzzy
msgid "Binukid"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for bkf
#, fuzzy
@@ -3316,7 +3316,7 @@ msgstr ""
#. name for bki
#, fuzzy
msgid "Baki"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for bkj
msgid "Pande"
@@ -3362,7 +3362,7 @@ msgstr ""
#. name for bkt
#, fuzzy
msgid "Boloki"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for bku
msgid "Buhid"
@@ -3379,7 +3379,7 @@ msgstr ""
#. name for bkx
#, fuzzy
msgid "Baikeno"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for bky
msgid "Bokyi"
@@ -3404,7 +3404,7 @@ msgstr ""
#. name for bld
#, fuzzy
msgid "Bolango"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for ble
msgid "Balanta-Kentohe"
@@ -3417,7 +3417,7 @@ msgstr ""
#. name for blg
#, fuzzy
msgid "Balau"
-msgstr "Tüparu"
+msgstr "Tūparu"
#. name for blh
msgid "Kuwaa"
@@ -3426,7 +3426,7 @@ msgstr ""
#. name for bli
#, fuzzy
msgid "Bolia"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for blj
#, fuzzy
@@ -3441,7 +3441,7 @@ msgstr "Kaupapa"
#. name for bll
#, fuzzy
msgid "Biloxi"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for blm
msgid "Beli (Sudan)"
@@ -3466,7 +3466,7 @@ msgstr ""
#. name for blr
#, fuzzy
msgid "Blang"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for bls
#, fuzzy
@@ -3534,7 +3534,7 @@ msgstr "Kaupapa"
#. name for bmi
#, fuzzy
msgid "Bagirmi"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for bmj
msgid "Bote-Majhi"
@@ -3559,7 +3559,7 @@ msgstr ""
#. name for bmo
#, fuzzy
msgid "Bambalang"
-msgstr "Reo Peina Raki Räwhiti"
+msgstr "Reo Peina Raki Rāwhiti"
#. name for bmp
#, fuzzy
@@ -3599,7 +3599,7 @@ msgstr ""
#. name for bmx
#, fuzzy
msgid "Baimak"
-msgstr "Tüparu"
+msgstr "Tūparu"
#. name for bmy
msgid "Bemba (Democratic Republic of Congo)"
@@ -3608,7 +3608,7 @@ msgstr ""
#. name for bmz
#, fuzzy
msgid "Baramu"
-msgstr "Tüparu"
+msgstr "Tūparu"
#. name for bna
msgid "Bonerate"
@@ -3622,7 +3622,7 @@ msgstr "Reo Romeinia"
#. name for bnc
#, fuzzy
msgid "Bontok"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for bnd
#, fuzzy
@@ -3636,7 +3636,7 @@ msgstr ""
#. name for bnf
#, fuzzy
msgid "Masiwang"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for bng
msgid "Benga"
@@ -3645,7 +3645,7 @@ msgstr ""
#. name for bni
#, fuzzy
msgid "Bangi"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for bnj
msgid "Tawbuid, Eastern"
@@ -3659,7 +3659,7 @@ msgstr "Reo Kariki"
#. name for bnl
#, fuzzy
msgid "Boon"
-msgstr "Reo Parani Uropi-Ïnia"
+msgstr "Reo Parani Uropi-Īnia"
#. name for bnm
msgid "Batanga"
@@ -3680,7 +3680,7 @@ msgstr ""
#. name for bnq
#, fuzzy
msgid "Bantik"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for bnr
msgid "Butmas-Tur"
@@ -3693,7 +3693,7 @@ msgstr ""
#. name for bnu
#, fuzzy
msgid "Bentong"
-msgstr "Reo Parani Uropi-Ïnia"
+msgstr "Reo Parani Uropi-Īnia"
#. name for bnv
msgid "Bonerif"
@@ -3702,7 +3702,7 @@ msgstr ""
#. name for bnw
#, fuzzy
msgid "Bisis"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for bnx
msgid "Bangubangu"
@@ -3738,7 +3738,7 @@ msgstr ""
#. name for bof
#, fuzzy
msgid "Bolon"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for bog
msgid "Bamako Sign Language"
@@ -3760,7 +3760,7 @@ msgstr ""
#. name for bok
#, fuzzy
msgid "Bonjo"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for bol
msgid "Bole"
@@ -3773,7 +3773,7 @@ msgstr ""
#. name for bon
#, fuzzy
msgid "Bine"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for boo
msgid "Bozo, Tiemacèwè"
@@ -3787,7 +3787,7 @@ msgstr "Reo Romeinia"
#. name for boq
#, fuzzy
msgid "Bogaya"
-msgstr "Tüparu"
+msgstr "Tūparu"
#. name for bor
msgid "Borôro"
@@ -3801,7 +3801,7 @@ msgstr "Reo Romeinia"
#. name for bot
#, fuzzy
msgid "Bongo"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for bou
#, fuzzy
@@ -3844,12 +3844,12 @@ msgstr ""
#. name for bpg
#, fuzzy
msgid "Bonggo"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for bph
#, fuzzy
msgid "Botlikh"
-msgstr "Reo Pörana"
+msgstr "Reo Pōrana"
#. name for bpi
msgid "Bagupi"
@@ -3858,7 +3858,7 @@ msgstr ""
#. name for bpj
#, fuzzy
msgid "Binji"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for bpk
msgid "Orowe"
@@ -3879,7 +3879,7 @@ msgstr ""
#. name for bpo
#, fuzzy
msgid "Anasi"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for bpp
#, fuzzy
@@ -3905,12 +3905,12 @@ msgstr ""
#. name for bpu
#, fuzzy
msgid "Bongu"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for bpv
#, fuzzy
msgid "Marind, Bian"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for bpw
msgid "Bo (Papua New Guinea)"
@@ -3935,7 +3935,7 @@ msgstr ""
#. name for bqb
#, fuzzy
msgid "Bagusa"
-msgstr "Tüparu"
+msgstr "Tūparu"
#. name for bqc
msgid "Boko (Benin)"
@@ -3956,12 +3956,12 @@ msgstr ""
#. name for bqh
#, fuzzy
msgid "Baima"
-msgstr "Tüparu"
+msgstr "Tūparu"
#. name for bqi
#, fuzzy
msgid "Bakhtiari"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for bqj
msgid "Bandial"
@@ -3991,12 +3991,12 @@ msgstr "KKupu"
#. name for bqp
#, fuzzy
msgid "Busa"
-msgstr "Tüparu"
+msgstr "Tūparu"
#. name for bqq
#, fuzzy
msgid "Biritai"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for bqr
msgid "Burusu"
@@ -4035,7 +4035,7 @@ msgstr ""
#. name for bqz
#, fuzzy
msgid "Bakaka"
-msgstr "Tüparu"
+msgstr "Tūparu"
#. name for bra
msgid "Braj"
@@ -4055,7 +4055,7 @@ msgstr ""
#. name for bre
msgid "Breton"
-msgstr "Reo Parani Uropi-Ïnia"
+msgstr "Reo Parani Uropi-Īnia"
#. name for brf
#, fuzzy
@@ -4065,12 +4065,12 @@ msgstr "Reo Tiamana"
#. name for brg
#, fuzzy
msgid "Baure"
-msgstr "Tüparu"
+msgstr "Tūparu"
#. name for brh
#, fuzzy
msgid "Brahui"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for bri
msgid "Mokpwe"
@@ -4117,12 +4117,12 @@ msgstr ""
#. name for brs
#, fuzzy
msgid "Baras"
-msgstr "Tüparu"
+msgstr "Tūparu"
#. name for brt
#, fuzzy
msgid "Bitare"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for bru
msgid "Bru, Eastern"
@@ -4150,7 +4150,7 @@ msgstr "Reo Purukeria"
#. name for brz
#, fuzzy
msgid "Bilbil"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for bsa
msgid "Abinomn"
@@ -4163,12 +4163,12 @@ msgstr ""
#. name for bsc
#, fuzzy
msgid "Bassari"
-msgstr "Tüparu"
+msgstr "Tūparu"
#. name for bse
#, fuzzy
msgid "Wushi"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for bsf
msgid "Bauchi"
@@ -4177,27 +4177,27 @@ msgstr ""
#. name for bsg
#, fuzzy
msgid "Bashkardi"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for bsh
#, fuzzy
msgid "Kati"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for bsi
#, fuzzy
msgid "Bassossi"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for bsj
#, fuzzy
msgid "Bangwinji"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for bsk
#, fuzzy
msgid "Burushaski"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for bsl
msgid "Basa-Gumna"
@@ -4206,7 +4206,7 @@ msgstr ""
#. name for bsm
#, fuzzy
msgid "Busami"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for bsn
#, fuzzy
@@ -4224,7 +4224,7 @@ msgstr ""
#. name for bsq
#, fuzzy
msgid "Bassa"
-msgstr "Tüparu"
+msgstr "Tūparu"
#. name for bsr
msgid "Bassa-Kontagora"
@@ -4237,12 +4237,12 @@ msgstr ""
#. name for bst
#, fuzzy
msgid "Basketo"
-msgstr "Tüparu"
+msgstr "Tūparu"
#. name for bsu
#, fuzzy
msgid "Bahonsuai"
-msgstr "Tüparu"
+msgstr "Tūparu"
#. name for bsv
msgid "Baga Sobané"
@@ -4251,7 +4251,7 @@ msgstr ""
#. name for bsw
#, fuzzy
msgid "Baiso"
-msgstr "Tüparu"
+msgstr "Tūparu"
#. name for bsx
msgid "Yangkam"
@@ -4264,7 +4264,7 @@ msgstr ""
#. name for bta
#, fuzzy
msgid "Bata"
-msgstr "Tüparu"
+msgstr "Tūparu"
#. name for btc
msgid "Bati (Cameroon)"
@@ -4327,7 +4327,7 @@ msgstr ""
#. name for btr
#, fuzzy
msgid "Baetora"
-msgstr "Reo Parani Uropi-Ïnia"
+msgstr "Reo Parani Uropi-Īnia"
#. name for bts
msgid "Batak Simalungun"
@@ -4345,7 +4345,7 @@ msgstr "Reo Purukeria"
#. name for btv
#, fuzzy
msgid "Bateri"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for btw
msgid "Butuanon"
@@ -4376,7 +4376,7 @@ msgstr "Reo Purukeria"
#. name for buc
#, fuzzy
msgid "Bushi"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for bud
msgid "Ntcham"
@@ -4393,7 +4393,7 @@ msgstr ""
#. name for bug
#, fuzzy
msgid "Buginese"
-msgstr "Reo Häina"
+msgstr "Reo Hāina"
#. name for buh
msgid "Bunu, Younuo"
@@ -4402,7 +4402,7 @@ msgstr ""
#. name for bui
#, fuzzy
msgid "Bongili"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for buj
msgid "Basa-Gurmana"
@@ -4424,7 +4424,7 @@ msgstr ""
#. name for bun
#, fuzzy
msgid "Sherbro"
-msgstr "Reo Hürai"
+msgstr "Reo Hūrai"
#. name for buo
#, fuzzy
@@ -4434,12 +4434,12 @@ msgstr "Reo Airana"
#. name for bup
#, fuzzy
msgid "Busoa"
-msgstr "Tüparu"
+msgstr "Tūparu"
#. name for buq
#, fuzzy
msgid "Brem"
-msgstr "Reo Parani Uropi-Ïnia"
+msgstr "Reo Parani Uropi-Īnia"
#. name for bus
msgid "Bokobaru"
@@ -4483,12 +4483,12 @@ msgstr "Kaupapa"
#. name for bvb
#, fuzzy
msgid "Bube"
-msgstr "Tüparu"
+msgstr "Tūparu"
#. name for bvc
#, fuzzy
msgid "Baelelea"
-msgstr "Reo Häina"
+msgstr "Reo Hāina"
#. name for bvd
msgid "Baeggu"
@@ -4518,7 +4518,7 @@ msgstr ""
#. name for bvj
#, fuzzy
msgid "Baan"
-msgstr "Tüparu"
+msgstr "Tūparu"
#. name for bvk
#, fuzzy
@@ -4541,12 +4541,12 @@ msgstr "Reo Purukeria"
#. name for bvo
#, fuzzy
msgid "Bolgo"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for bvq
#, fuzzy
msgid "Birri"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for bvr
#, fuzzy
@@ -4579,12 +4579,12 @@ msgstr ""
#. name for bvy
#, fuzzy
msgid "Baybayanon"
-msgstr "Reo Peina Raki Räwhiti"
+msgstr "Reo Peina Raki Rāwhiti"
#. name for bvz
#, fuzzy
msgid "Bauzi"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for bwa
msgid "Bwatoo"
@@ -4689,7 +4689,7 @@ msgstr ""
#. name for bwz
#, fuzzy
msgid "Bwisi"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for bxa
msgid "Bauro"
@@ -4702,7 +4702,7 @@ msgstr ""
#. name for bxc
#, fuzzy
msgid "Molengue"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for bxd
msgid "Pela"
@@ -4743,7 +4743,7 @@ msgstr ""
#. name for bxm
#, fuzzy
msgid "Buriat, Mongolia"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for bxn
#, fuzzy
@@ -4771,7 +4771,7 @@ msgstr "Reo Purukeria"
#. name for bxs
#, fuzzy
msgid "Busam"
-msgstr "Tüparu"
+msgstr "Tūparu"
#. name for bxu
#, fuzzy
@@ -4793,12 +4793,12 @@ msgstr ""
#. name for bxz
#, fuzzy
msgid "Binahari"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for bya
#, fuzzy
msgid "Batak"
-msgstr "Tüparu"
+msgstr "Tūparu"
#. name for byb
msgid "Bikya"
@@ -4819,7 +4819,7 @@ msgstr ""
#. name for byf
#, fuzzy
msgid "Bete"
-msgstr "Reo Parani Uropi-Ïnia"
+msgstr "Reo Parani Uropi-Īnia"
#. name for byg
msgid "Baygo"
@@ -4828,7 +4828,7 @@ msgstr ""
#. name for byh
#, fuzzy
msgid "Bhujel"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for byi
msgid "Buyu"
@@ -4850,12 +4850,12 @@ msgstr ""
#. name for bym
#, fuzzy
msgid "Bidyara"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for byn
#, fuzzy
msgid "Bilin"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for byo
msgid "Biyo"
@@ -4868,7 +4868,7 @@ msgstr ""
#. name for byq
#, fuzzy
msgid "Basay"
-msgstr "Tüparu"
+msgstr "Tūparu"
#. name for byr
#, fuzzy
@@ -4905,12 +4905,12 @@ msgstr "Reo Purukeria"
#. name for byz
#, fuzzy
msgid "Banaro"
-msgstr "Tüparu"
+msgstr "Tūparu"
#. name for bza
#, fuzzy
msgid "Bandi"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for bzb
msgid "Andio"
@@ -4919,7 +4919,7 @@ msgstr ""
#. name for bzd
#, fuzzy
msgid "Bribri"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for bze
msgid "Bozo, Jenaama"
@@ -4933,7 +4933,7 @@ msgstr "Reo Romeinia"
#. name for bzg
#, fuzzy
msgid "Babuza"
-msgstr "Tüparu"
+msgstr "Tūparu"
#. name for bzh
msgid "Buang, Mapos"
@@ -4942,7 +4942,7 @@ msgstr ""
#. name for bzi
#, fuzzy
msgid "Bisu"
-msgstr "Tüparu"
+msgstr "Tūparu"
#. name for bzj
msgid "Kriol English, Belize"
@@ -4967,7 +4967,7 @@ msgstr ""
#. name for bzo
#, fuzzy
msgid "Bozaba"
-msgstr "Tüparu"
+msgstr "Tūparu"
#. name for bzp
msgid "Kemberano"
@@ -4981,7 +4981,7 @@ msgstr "Reo Etonia"
#. name for bzr
#, fuzzy
msgid "Biri"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for bzs
msgid "Brazilian Sign Language"
@@ -4990,17 +4990,17 @@ msgstr ""
#. name for bzt
#, fuzzy
msgid "Brithenig"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for bzu
#, fuzzy
msgid "Burmeso"
-msgstr "Reo Parani Uropi-Ïnia"
+msgstr "Reo Parani Uropi-Īnia"
#. name for bzv
#, fuzzy
msgid "Bebe"
-msgstr "Reo Hürai"
+msgstr "Reo Hūrai"
#. name for bzw
msgid "Basa (Nigeria)"
@@ -5017,7 +5017,7 @@ msgstr ""
#. name for bzz
#, fuzzy
msgid "Evant"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for caa
msgid "Chortí"
@@ -5052,7 +5052,7 @@ msgstr ""
#. name for cah
#, fuzzy
msgid "Cahuarano"
-msgstr "Reo Peina Raki Räwhiti"
+msgstr "Reo Peina Raki Rāwhiti"
#. name for caj
#, fuzzy
@@ -5062,12 +5062,12 @@ msgstr "Rakau"
#. name for cak
#, fuzzy
msgid "Kaqchikel"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for cal
#, fuzzy
msgid "Carolinian"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for cam
msgid "Cemuhî"
@@ -5076,7 +5076,7 @@ msgstr ""
#. name for can
#, fuzzy
msgid "Chambri"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for cao
msgid "Chácobo"
@@ -5101,7 +5101,7 @@ msgstr "Parani"
#. name for cat
msgid "Catalan"
-msgstr "Reo Peina Raki Räwhiti"
+msgstr "Reo Peina Raki Rāwhiti"
#. name for cav
msgid "Cavineña"
@@ -5130,17 +5130,17 @@ msgstr ""
#. name for cbc
#, fuzzy
msgid "Carapana"
-msgstr "Reo Peina Raki Räwhiti"
+msgstr "Reo Peina Raki Rāwhiti"
#. name for cbd
#, fuzzy
msgid "Carijona"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for cbe
#, fuzzy
msgid "Chipiajes"
-msgstr "Reo Häina"
+msgstr "Reo Hāina"
#. name for cbg
msgid "Chimila"
@@ -5162,7 +5162,7 @@ msgstr ""
#. name for cbk
#, fuzzy
msgid "Chavacano"
-msgstr "Reo Peina Raki Räwhiti"
+msgstr "Reo Peina Raki Rāwhiti"
#. name for cbl
msgid "Chin, Bualkhaw"
@@ -5199,12 +5199,12 @@ msgstr ""
#. name for cbw
#, fuzzy
msgid "Kinabalian"
-msgstr "Reo Peina Raki Räwhiti"
+msgstr "Reo Peina Raki Rāwhiti"
#. name for cby
#, fuzzy
msgid "Carabayo"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for cca
msgid "Cauca"
@@ -5275,7 +5275,7 @@ msgstr ""
#. name for cdg
#, fuzzy
msgid "Chamari"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for cdh
msgid "Chambeali"
@@ -5335,7 +5335,7 @@ msgstr ""
#. name for cen
#, fuzzy
msgid "Cen"
-msgstr "Reo Häina"
+msgstr "Reo Hāina"
#. name for ces
#, fuzzy
@@ -5353,7 +5353,7 @@ msgstr ""
#. name for cfd
#, fuzzy
msgid "Cara"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for cfg
msgid "Como Karim"
@@ -5390,7 +5390,7 @@ msgstr ""
#. name for chc
#, fuzzy
msgid "Catawba"
-msgstr "Reo Peina Raki Räwhiti"
+msgstr "Reo Peina Raki Rāwhiti"
#. name for chd
msgid "Chontal, Highland Oaxaca"
@@ -5420,7 +5420,7 @@ msgstr ""
#. name for chk
#, fuzzy
msgid "Chuukese"
-msgstr "Reo Häina"
+msgstr "Reo Hāina"
#. name for chl
msgid "Cahuilla"
@@ -5471,7 +5471,7 @@ msgstr ""
#. name for chx
#, fuzzy
msgid "Chantyal"
-msgstr "Reo Peina Raki Räwhiti"
+msgstr "Reo Peina Raki Rāwhiti"
#. name for chy
msgid "Cheyenne"
@@ -5500,7 +5500,7 @@ msgstr ""
#. name for cie
#, fuzzy
msgid "Cineni"
-msgstr "Reo Häina"
+msgstr "Reo Hāina"
#. name for cih
msgid "Chinali"
@@ -5513,7 +5513,7 @@ msgstr ""
#. name for cim
#, fuzzy
msgid "Cimbrian"
-msgstr "Language=Reo Ïtariana"
+msgstr "Language=Reo Ītariana"
#. name for cin
msgid "Cinta Larga"
@@ -5522,7 +5522,7 @@ msgstr ""
#. name for cip
#, fuzzy
msgid "Chiapanec"
-msgstr "Reo Häina"
+msgstr "Reo Hāina"
#. name for cir
#, fuzzy
@@ -5536,7 +5536,7 @@ msgstr ""
#. name for ciy
#, fuzzy
msgid "Chaima"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for cja
msgid "Cham, Western"
@@ -5553,12 +5553,12 @@ msgstr ""
#. name for cji
#, fuzzy
msgid "Chamalal"
-msgstr "Reo Peina Raki Räwhiti"
+msgstr "Reo Peina Raki Rāwhiti"
#. name for cjk
#, fuzzy
msgid "Chokwe"
-msgstr "Reo Häina"
+msgstr "Reo Hāina"
#. name for cjm
msgid "Cham, Eastern"
@@ -5585,12 +5585,12 @@ msgstr "Rakau"
#. name for cjv
#, fuzzy
msgid "Chuave"
-msgstr "Reo Häina"
+msgstr "Reo Hāina"
#. name for cjy
#, fuzzy
msgid "Chinese, Jinyu"
-msgstr "Reo Häina"
+msgstr "Reo Hāina"
#. name for cka
msgid "Chin, Khumi Awa"
@@ -5608,7 +5608,7 @@ msgstr ""
#. name for ckl
#, fuzzy
msgid "Cibak"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for cko
msgid "Anufo"
@@ -5629,17 +5629,17 @@ msgstr ""
#. name for ckt
#, fuzzy
msgid "Chukot"
-msgstr "Reo Häina"
+msgstr "Reo Hāina"
#. name for cku
#, fuzzy
msgid "Koasati"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for ckv
#, fuzzy
msgid "Kavalan"
-msgstr "Reo Peina Raki Räwhiti"
+msgstr "Reo Peina Raki Rāwhiti"
#. name for ckx
msgid "Caka"
@@ -5686,7 +5686,7 @@ msgstr ""
#. name for cll
#, fuzzy
msgid "Chala"
-msgstr "Reo Peina Raki Räwhiti"
+msgstr "Reo Peina Raki Rāwhiti"
#. name for clm
#, fuzzy
@@ -5700,7 +5700,7 @@ msgstr ""
#. name for clu
#, fuzzy
msgid "Caluyanun"
-msgstr "Reo Peina Raki Räwhiti"
+msgstr "Reo Peina Raki Rāwhiti"
#. name for clw
msgid "Chulym"
@@ -5713,7 +5713,7 @@ msgstr ""
#. name for cma
#, fuzzy
msgid "Maa"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for cme
#, fuzzy
@@ -5723,7 +5723,7 @@ msgstr "Reo Tiamana"
#. name for cmg
#, fuzzy
msgid "Mongolian, Classical"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for cmi
msgid "Emberá-Chamí"
@@ -5732,7 +5732,7 @@ msgstr ""
#. name for cml
#, fuzzy
msgid "Campalagian"
-msgstr "Reo Peina Raki Räwhiti"
+msgstr "Reo Peina Raki Rāwhiti"
#. name for cmm
msgid "Michigamea"
@@ -5753,7 +5753,7 @@ msgstr ""
#. name for cms
#, fuzzy
msgid "Messapic"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for cmt
msgid "Camtho"
@@ -5912,12 +5912,12 @@ msgstr ""
#. name for cox
#, fuzzy
msgid "Nanti"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for coy
#, fuzzy
msgid "Coyaima"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for coz
#, fuzzy
@@ -5960,7 +5960,7 @@ msgstr ""
#. name for cpx
#, fuzzy
msgid "Chinese, Pu-Xian"
-msgstr "Reo Häina"
+msgstr "Reo Hāina"
#. name for cpy
msgid "Ashéninka, South Ucayali"
@@ -5977,7 +5977,7 @@ msgstr ""
#. name for cra
#, fuzzy
msgid "Chara"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for crb
msgid "Carib, Island"
@@ -5999,7 +5999,7 @@ msgstr "Reo Kariki"
#. name for crf
#, fuzzy
msgid "Caramanta"
-msgstr "Reo Peina Raki Räwhiti"
+msgstr "Reo Peina Raki Rāwhiti"
#. name for crg
msgid "Michif"
@@ -6065,7 +6065,7 @@ msgstr ""
#. name for crx
#, fuzzy
msgid "Carrier"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for cry
#, fuzzy
@@ -6180,7 +6180,7 @@ msgstr ""
#. name for ctg
#, fuzzy
msgid "Chittagonian"
-msgstr "Language=Reo Ïtariana"
+msgstr "Language=Reo Ītariana"
#. name for ctl
msgid "Chinantec, Tlacoatzintepec"
@@ -6238,12 +6238,12 @@ msgstr ""
#. name for cuh
#, fuzzy
msgid "Chuka"
-msgstr "Reo Häina"
+msgstr "Reo Hāina"
#. name for cui
#, fuzzy
msgid "Cuiba"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for cuj
msgid "Mashco Piro"
@@ -6256,12 +6256,12 @@ msgstr ""
#. name for cul
#, fuzzy
msgid "Culina"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for cum
#, fuzzy
msgid "Cumeral"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for cuo
msgid "Cumanagoto"
@@ -6286,7 +6286,7 @@ msgstr ""
#. name for cuu
#, fuzzy
msgid "Tai Ya"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for cuv
msgid "Cuvok"
@@ -6295,7 +6295,7 @@ msgstr ""
#. name for cuw
#, fuzzy
msgid "Chukwa"
-msgstr "Reo Häina"
+msgstr "Reo Hāina"
#. name for cux
msgid "Cuicatec, Tepeuxila"
@@ -6317,7 +6317,7 @@ msgstr ""
#. name for cwb
#, fuzzy
msgid "Maindo"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for cwd
msgid "Cree, Woods"
@@ -6356,7 +6356,7 @@ msgstr ""
#. name for czh
#, fuzzy
msgid "Chinese, Huizhou"
-msgstr "Reo Häina"
+msgstr "Reo Hāina"
#. name for czk
#, fuzzy
@@ -6382,12 +6382,12 @@ msgstr ""
#. name for dac
#, fuzzy
msgid "Dambi"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for dad
#, fuzzy
msgid "Marik"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for dae
msgid "Duupa"
@@ -6426,7 +6426,7 @@ msgstr ""
#. name for dam
#, fuzzy
msgid "Damakawa"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for dan
msgid "Danish"
@@ -6448,7 +6448,7 @@ msgstr ""
#. name for dar
#, fuzzy
msgid "Dargwa"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for das
msgid "Daho-Doo"
@@ -6461,7 +6461,7 @@ msgstr ""
#. name for dav
#, fuzzy
msgid "Taita"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for daw
msgid "Davawenyo"
@@ -6479,7 +6479,7 @@ msgstr ""
#. name for dba
#, fuzzy
msgid "Bangi Me"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for dbb
msgid "Deno"
@@ -6517,7 +6517,7 @@ msgstr ""
#. name for dbm
#, fuzzy
msgid "Duguri"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for dbn
msgid "Duriankere"
@@ -6535,7 +6535,7 @@ msgstr ""
#. name for dbq
#, fuzzy
msgid "Daba"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for dbr
msgid "Dabarre"
@@ -6601,7 +6601,7 @@ msgstr ""
#. name for dec
#, fuzzy
msgid "Dagik"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for ded
msgid "Dedua"
@@ -6622,7 +6622,7 @@ msgstr ""
#. name for deh
#, fuzzy
msgid "Dehwari"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for dei
msgid "Demisa"
@@ -6655,12 +6655,12 @@ msgstr ""
#. name for der
#, fuzzy
msgid "Deori"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for des
#, fuzzy
msgid "Desano"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for deu
msgid "German"
@@ -6710,12 +6710,12 @@ msgstr ""
#. name for dgk
#, fuzzy
msgid "Dagba"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for dgn
#, fuzzy
msgid "Dagoman"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for dgo
msgid "Dogri (individual language)"
@@ -6736,12 +6736,12 @@ msgstr ""
#. name for dgx
#, fuzzy
msgid "Doghoro"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for dgz
#, fuzzy
msgid "Daga"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for dha
#, fuzzy
@@ -6782,7 +6782,7 @@ msgstr "Reo Tiamana"
#. name for dhr
#, fuzzy
msgid "Dhargari"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for dhs
#, fuzzy
@@ -6792,7 +6792,7 @@ msgstr "Reo Tenemaka"
#. name for dhu
#, fuzzy
msgid "Dhurga"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for dhv
msgid "Dehu"
@@ -6877,12 +6877,12 @@ msgstr "Reo Airana"
#. name for dis
#, fuzzy
msgid "Dimasa"
-msgstr "Tüparu"
+msgstr "Tūparu"
#. name for dit
#, fuzzy
msgid "Dirari"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for diu
#, fuzzy
@@ -7009,7 +7009,7 @@ msgstr "Reo Itari"
#. name for dln
#, fuzzy
msgid "Darlong"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for dma
msgid "Duma"
@@ -7034,12 +7034,12 @@ msgstr ""
#. name for dml
#, fuzzy
msgid "Dameli"
-msgstr "Reo Pörana"
+msgstr "Reo Pōrana"
#. name for dmm
#, fuzzy
msgid "Dama"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for dmo
msgid "Kemezung"
@@ -7142,7 +7142,7 @@ msgstr ""
#. name for doh
#, fuzzy
msgid "Dong"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for doi
msgid "Dogri (macrolanguage)"
@@ -7151,7 +7151,7 @@ msgstr ""
#. name for dok
#, fuzzy
msgid "Dondo"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for dol
msgid "Doso"
@@ -7164,7 +7164,7 @@ msgstr ""
#. name for doo
#, fuzzy
msgid "Dongo"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for dop
msgid "Lukpa"
@@ -7177,7 +7177,7 @@ msgstr ""
#. name for dor
#, fuzzy
msgid "Dori'o"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for dos
msgid "Dogosé"
@@ -7208,7 +7208,7 @@ msgstr ""
#. name for doz
#, fuzzy
msgid "Dorze"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for dpp
msgid "Papar"
@@ -7217,12 +7217,12 @@ msgstr ""
#. name for drb
#, fuzzy
msgid "Dair"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for drd
#, fuzzy
msgid "Darmiya"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for dre
msgid "Dolpo"
@@ -7231,7 +7231,7 @@ msgstr ""
#. name for drg
#, fuzzy
msgid "Rungus"
-msgstr "Reo Päkehä - Ingarangi"
+msgstr "Reo Pākehā - Ingarangi"
#. name for dri
msgid "C'lela"
@@ -7240,7 +7240,7 @@ msgstr ""
#. name for drl
#, fuzzy
msgid "Darling"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for drn
msgid "Damar, West"
@@ -7253,7 +7253,7 @@ msgstr ""
#. name for drq
#, fuzzy
msgid "Dura"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for drr
msgid "Dororo"
@@ -7275,7 +7275,7 @@ msgstr ""
#. name for dry
#, fuzzy
msgid "Darai"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for dsb
#, fuzzy
@@ -7306,7 +7306,7 @@ msgstr ""
#. name for dso
#, fuzzy
msgid "Desiya"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for dsq
msgid "Tadaksahak"
@@ -7417,7 +7417,7 @@ msgstr "Parani"
#. name for dup
#, fuzzy
msgid "Duano"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for duq
msgid "Dusun Malang"
@@ -7472,7 +7472,7 @@ msgstr ""
#. name for dwr
#, fuzzy
msgid "Dawro"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for dws
msgid "Dutton World Speedwords"
@@ -7481,7 +7481,7 @@ msgstr ""
#. name for dww
#, fuzzy
msgid "Dawawa"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for dya
#, fuzzy
@@ -7532,12 +7532,12 @@ msgstr "Purukeria"
#. name for dzd
#, fuzzy
msgid "Daza"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for dzg
#, fuzzy
msgid "Dazaga"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for dzl
msgid "Dzalakha"
@@ -7633,7 +7633,7 @@ msgstr ""
#. name for eiv
#, fuzzy
msgid "Askopan"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for eja
msgid "Ejamat"
@@ -7650,7 +7650,7 @@ msgstr ""
#. name for ekg
#, fuzzy
msgid "Ekari"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for eki
msgid "Eki"
@@ -7659,7 +7659,7 @@ msgstr ""
#. name for ekk
#, fuzzy
msgid "Estonian, Standard"
-msgstr "Reo Häina"
+msgstr "Reo Hāina"
#. name for ekl
#, fuzzy
@@ -7792,12 +7792,12 @@ msgstr ""
#. name for ena
#, fuzzy
msgid "Apali"
-msgstr "Reo Pörana"
+msgstr "Reo Pōrana"
#. name for enb
#, fuzzy
msgid "Markweeta"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for enc
msgid "En"
@@ -7814,7 +7814,7 @@ msgstr ""
#. name for eng
#, fuzzy
msgid "English"
-msgstr "Reo Päkehä - Ingarangi"
+msgstr "Reo Pākehā - Ingarangi"
#. name for enh
msgid "Enets, Tundra"
@@ -7869,7 +7869,7 @@ msgstr "Reo Tiamana"
#. name for era
#, fuzzy
msgid "Eravallan"
-msgstr "Reo Peina Raki Räwhiti"
+msgstr "Reo Peina Raki Rāwhiti"
#. name for erg
#, fuzzy
@@ -8004,7 +8004,7 @@ msgstr ""
#. name for eus
#, fuzzy
msgid "Basque"
-msgstr "Tüparu"
+msgstr "Tūparu"
#. name for eve
msgid "Even"
@@ -8037,7 +8037,7 @@ msgstr ""
#. name for eyo
#, fuzzy
msgid "Keiyo"
-msgstr "Reo Hürai"
+msgstr "Reo Hūrai"
#. name for eze
msgid "Uzekwe"
@@ -8046,7 +8046,7 @@ msgstr ""
#. name for faa
#, fuzzy
msgid "Fasu"
-msgstr "Tüparu"
+msgstr "Tūparu"
#. name for fab
msgid "Fa D'ambu"
@@ -8055,12 +8055,12 @@ msgstr ""
#. name for fad
#, fuzzy
msgid "Wagi"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for faf
#, fuzzy
msgid "Fagani"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for fag
msgid "Finongan"
@@ -8078,7 +8078,7 @@ msgstr ""
#. name for faj
#, fuzzy
msgid "Faita"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for fak
msgid "Fang (Cameroon)"
@@ -8103,22 +8103,22 @@ msgstr ""
#. name for fap
#, fuzzy
msgid "Palor"
-msgstr "Reo Pörana"
+msgstr "Reo Pōrana"
#. name for far
#, fuzzy
msgid "Fataleka"
-msgstr "Reo Peina Raki Räwhiti"
+msgstr "Reo Peina Raki Rāwhiti"
#. name for fas
#, fuzzy
msgid "Persian"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for fat
#, fuzzy
msgid "Fanti"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for fau
msgid "Fayu"
@@ -8160,7 +8160,7 @@ msgstr ""
#. name for fgr
#, fuzzy
msgid "Fongoro"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for fia
msgid "Nobiin"
@@ -8216,7 +8216,7 @@ msgstr ""
#. name for fli
#, fuzzy
msgid "Fali"
-msgstr "Reo Pörana"
+msgstr "Reo Pōrana"
#. name for fll
msgid "Fali, North"
@@ -8249,7 +8249,7 @@ msgstr ""
#. name for fni
#, fuzzy
msgid "Fania"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for fod
msgid "Foodo"
@@ -8465,12 +8465,12 @@ msgstr ""
#. name for gah
#, fuzzy
msgid "Alekano"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for gai
#, fuzzy
msgid "Borei"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for gaj
msgid "Gadsup"
@@ -8483,7 +8483,7 @@ msgstr ""
#. name for gal
#, fuzzy
msgid "Galoli"
-msgstr "Reo Pörana"
+msgstr "Reo Pōrana"
#. name for gam
msgid "Kandawo"
@@ -8492,12 +8492,12 @@ msgstr ""
#. name for gan
#, fuzzy
msgid "Chinese, Gan"
-msgstr "Reo Häina"
+msgstr "Reo Hāina"
#. name for gao
#, fuzzy
msgid "Gants"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for gap
msgid "Gal"
@@ -8551,12 +8551,12 @@ msgstr ""
#. name for gbc
#, fuzzy
msgid "Garawa"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for gbd
#, fuzzy
msgid "Karadjeri"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for gbe
msgid "Niksek"
@@ -8589,12 +8589,12 @@ msgstr ""
#. name for gbl
#, fuzzy
msgid "Gamit"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for gbm
#, fuzzy
msgid "Garhwali"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for gbn
msgid "Mo'da"
@@ -8644,7 +8644,7 @@ msgstr ""
#. name for gcc
#, fuzzy
msgid "Mali"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for gcd
#, fuzzy
@@ -8744,7 +8744,7 @@ msgstr ""
#. name for gdq
#, fuzzy
msgid "Mehri"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for gdr
msgid "Wipi"
@@ -8950,7 +8950,7 @@ msgstr ""
#. name for gic
#, fuzzy
msgid "Gail"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for gid
msgid "Gidar"
@@ -9157,7 +9157,7 @@ msgstr "Reo Kariki"
#. name for gmx
#, fuzzy
msgid "Magoma"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for gmy
msgid "Greek, Mycenaean"
@@ -9166,7 +9166,7 @@ msgstr ""
#. name for gna
#, fuzzy
msgid "Kaansa"
-msgstr "Tüparu"
+msgstr "Tūparu"
#. name for gnb
msgid "Gangte"
@@ -9193,7 +9193,7 @@ msgstr "Reo Etonia"
#. name for gnh
#, fuzzy
msgid "Lere"
-msgstr "Reo Hürai"
+msgstr "Reo Hūrai"
#. name for gni
msgid "Gooniyandi"
@@ -9276,7 +9276,7 @@ msgstr "Kaupapa"
#. name for gog
#, fuzzy
msgid "Gogo"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for goh
msgid "German, Old High (ca. 750-1050)"
@@ -9360,7 +9360,7 @@ msgstr ""
#. name for gpn
#, fuzzy
msgid "Taiap"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for gqa
msgid "Ga'anda"
@@ -9398,7 +9398,7 @@ msgstr ""
#. name for grg
#, fuzzy
msgid "Madi"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for grh
msgid "Gbiri-Niragu"
@@ -9407,7 +9407,7 @@ msgstr ""
#. name for gri
#, fuzzy
msgid "Ghari"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for grj
msgid "Grebo, Southern"
@@ -9434,7 +9434,7 @@ msgstr ""
#. name for grr
#, fuzzy
msgid "Taznatit"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for grs
#, fuzzy
@@ -9449,7 +9449,7 @@ msgstr "Reo Kariki"
#. name for gru
#, fuzzy
msgid "Kistane"
-msgstr "Reo Häina"
+msgstr "Reo Hāina"
#. name for grv
msgid "Grebo, Central"
@@ -9639,7 +9639,7 @@ msgstr "Reo Tenemaka"
#. name for gvf
#, fuzzy
msgid "Golin"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for gvj
msgid "Guajá"
@@ -9683,7 +9683,7 @@ msgstr "Reo Purukeria"
#. name for gwa
#, fuzzy
msgid "Mbato"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for gwb
msgid "Gwa"
@@ -9711,7 +9711,7 @@ msgstr "Reo Kariki"
#. name for gwg
#, fuzzy
msgid "Moo"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for gwi
msgid "Gwichʼin"
@@ -9741,7 +9741,7 @@ msgstr ""
#. name for gww
#, fuzzy
msgid "Kwini"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for gwx
#, fuzzy
@@ -9785,7 +9785,7 @@ msgstr "Reo Kariki"
#. name for gyl
#, fuzzy
msgid "Gayil"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for gym
msgid "Ngäbere"
@@ -9811,7 +9811,7 @@ msgstr ""
#. name for gzi
#, fuzzy
msgid "Gazi"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for gzn
#, fuzzy
@@ -9863,17 +9863,17 @@ msgstr ""
#. name for hak
#, fuzzy
msgid "Chinese, Hakka"
-msgstr "Reo Häina"
+msgstr "Reo Hāina"
#. name for hal
#, fuzzy
msgid "Halang"
-msgstr "Reo Peina Raki Räwhiti"
+msgstr "Reo Peina Raki Rāwhiti"
#. name for ham
#, fuzzy
msgid "Hewa"
-msgstr "Reo Hürai"
+msgstr "Reo Hūrai"
#. name for han
#, fuzzy
@@ -9895,17 +9895,17 @@ msgstr ""
#. name for har
#, fuzzy
msgid "Harari"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for has
#, fuzzy
msgid "Haisla"
-msgstr "Tüparu"
+msgstr "Tūparu"
#. name for hat
#, fuzzy
msgid "Creole, Haitian"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for hau
msgid "Hausa"
@@ -9942,7 +9942,7 @@ msgstr ""
#. name for hbn
#, fuzzy
msgid "Heiban"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for hbo
msgid "Hebrew, Ancient"
@@ -9951,7 +9951,7 @@ msgstr ""
#. name for hbs
#, fuzzy
msgid "Serbo-Croatian"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for hbu
msgid "Habu"
@@ -9983,7 +9983,7 @@ msgstr ""
#. name for heb
msgid "Hebrew"
-msgstr "Reo Hürai"
+msgstr "Reo Hūrai"
#. name for hed
msgid "Herdé"
@@ -9996,7 +9996,7 @@ msgstr ""
#. name for heh
#, fuzzy
msgid "Hehe"
-msgstr "Reo Hürai"
+msgstr "Reo Hūrai"
#. name for hei
msgid "Heiltsuk"
@@ -10009,7 +10009,7 @@ msgstr ""
#. name for her
#, fuzzy
msgid "Herero"
-msgstr "Reo Hürai"
+msgstr "Reo Hūrai"
#. name for hgm
msgid "Hai//om"
@@ -10018,7 +10018,7 @@ msgstr ""
#. name for hgw
#, fuzzy
msgid "Haigwai"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for hhi
msgid "Hoia Hoia"
@@ -10036,7 +10036,7 @@ msgstr "RakauTukutuku"
#. name for hia
#, fuzzy
msgid "Lamang"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for hib
#, fuzzy
@@ -10105,7 +10105,7 @@ msgstr ""
#. name for hji
#, fuzzy
msgid "Haji"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for hka
#, fuzzy
@@ -10127,12 +10127,12 @@ msgstr ""
#. name for hla
#, fuzzy
msgid "Halia"
-msgstr "Reo Pörana"
+msgstr "Reo Pōrana"
#. name for hlb
#, fuzzy
msgid "Halbi"
-msgstr "Reo Pörana"
+msgstr "Reo Pōrana"
#. name for hld
msgid "Halang Doan"
@@ -10273,7 +10273,7 @@ msgstr ""
#. name for hni
#, fuzzy
msgid "Hani"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for hnj
msgid "Hmong Njua"
@@ -10349,7 +10349,7 @@ msgstr ""
#. name for hor
#, fuzzy
msgid "Horo"
-msgstr "Reo Hürai"
+msgstr "Reo Hūrai"
#. name for hos
msgid "Ho Chi Minh City Sign Language"
@@ -10391,7 +10391,7 @@ msgstr ""
#. name for hre
#, fuzzy
msgid "Hre"
-msgstr "Reo Hürai"
+msgstr "Reo Hūrai"
#. name for hrk
msgid "Haruku"
@@ -10420,12 +10420,12 @@ msgstr ""
#. name for hrv
msgid "Croatian"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for hrx
#, fuzzy
msgid "Hunsrik"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for hrz
#, fuzzy
@@ -10447,7 +10447,7 @@ msgstr ""
#. name for hsn
#, fuzzy
msgid "Chinese, Xiang"
-msgstr "Reo Häina"
+msgstr "Reo Hāina"
#. name for hss
msgid "Harsusi"
@@ -10621,7 +10621,7 @@ msgstr "Reo Romeinia"
#. name for iai
#, fuzzy
msgid "Iaai"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for ian
msgid "Iatmul"
@@ -10688,7 +10688,7 @@ msgstr ""
#. name for iby
#, fuzzy
msgid "Ibani"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for ica
msgid "Ede Ica"
@@ -10713,7 +10713,7 @@ msgstr ""
#. name for idb
#, fuzzy
msgid "Indo-Portuguese"
-msgstr "Reo Pötikï"
+msgstr "Reo Pōtikī"
#. name for idc
#, fuzzy
@@ -10839,7 +10839,7 @@ msgstr ""
#. name for iii
#, fuzzy
msgid "Yi, Sichuan"
-msgstr "Language=Reo Ïtariana"
+msgstr "Language=Reo Ītariana"
#. name for ijc
msgid "Izon"
@@ -10848,7 +10848,7 @@ msgstr ""
#. name for ije
#, fuzzy
msgid "Biseni"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for ijj
msgid "Ede Ije"
@@ -10936,7 +10936,7 @@ msgstr "Reo Airana"
#. name for ilk
#, fuzzy
msgid "Ilongot"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for ill
msgid "Iranun"
@@ -10986,7 +10986,7 @@ msgstr ""
#. name for imo
#, fuzzy
msgid "Imbongu"
-msgstr "Reo Päkehä - Ingarangi"
+msgstr "Reo Pākehā - Ingarangi"
#. name for imr
msgid "Imroing"
@@ -10995,7 +10995,7 @@ msgstr ""
#. name for ims
#, fuzzy
msgid "Marsian"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for imy
msgid "Milyan"
@@ -11022,7 +11022,7 @@ msgstr ""
#. name for inh
#, fuzzy
msgid "Ingush"
-msgstr "Reo Päkehä - Ingarangi"
+msgstr "Reo Pākehā - Ingarangi"
#. name for inj
msgid "Inga, Jungle"
@@ -11039,7 +11039,7 @@ msgstr ""
#. name for inn
#, fuzzy
msgid "Isinai"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for ino
msgid "Inoke-Yate"
@@ -11129,7 +11129,7 @@ msgstr ""
#. name for isa
#, fuzzy
msgid "Isabi"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for isc
msgid "Isconahua"
@@ -11167,7 +11167,7 @@ msgstr "Reo Tiorangi"
#. name for ism
#, fuzzy
msgid "Masimasi"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for isn
msgid "Isanzu"
@@ -11263,12 +11263,12 @@ msgstr ""
#. name for ivb
#, fuzzy
msgid "Ibatan"
-msgstr "Reo Peina Raki Räwhiti"
+msgstr "Reo Peina Raki Rāwhiti"
#. name for ivv
#, fuzzy
msgid "Ivatan"
-msgstr "Reo Peina Raki Räwhiti"
+msgstr "Reo Peina Raki Rāwhiti"
#. name for iwk
msgid "I-Wak"
@@ -11343,7 +11343,7 @@ msgstr ""
#. name for jaf
#, fuzzy
msgid "Jara"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for jah
msgid "Jah Hut"
@@ -11384,7 +11384,7 @@ msgstr ""
#. name for jat
#, fuzzy
msgid "Jakati"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for jau
#, fuzzy
@@ -11455,7 +11455,7 @@ msgstr ""
#. name for jdg
#, fuzzy
msgid "Jadgali"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for jdt
#, fuzzy
@@ -11465,7 +11465,7 @@ msgstr "Reo Arapia"
#. name for jeb
#, fuzzy
msgid "Jebero"
-msgstr "Reo Hürai"
+msgstr "Reo Hūrai"
#. name for jee
msgid "Jerung"
@@ -11498,7 +11498,7 @@ msgstr ""
#. name for jer
#, fuzzy
msgid "Jere"
-msgstr "Reo Hürai"
+msgstr "Reo Hūrai"
#. name for jet
msgid "Manem"
@@ -11515,7 +11515,7 @@ msgstr ""
#. name for jge
#, fuzzy
msgid "Judeo-Georgian"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for jgo
msgid "Ngomba"
@@ -11524,7 +11524,7 @@ msgstr ""
#. name for jhi
#, fuzzy
msgid "Jehai"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for jhs
msgid "Jhankot Sign Language"
@@ -11603,7 +11603,7 @@ msgstr ""
#. name for jku
#, fuzzy
msgid "Labir"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for jle
#, fuzzy
@@ -11671,7 +11671,7 @@ msgstr ""
#. name for jni
#, fuzzy
msgid "Janji"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for jnj
msgid "Yemsa"
@@ -11684,7 +11684,7 @@ msgstr ""
#. name for jns
#, fuzzy
msgid "Jaunsari"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for job
msgid "Joba"
@@ -11718,7 +11718,7 @@ msgstr "Reo Hapana"
#. name for jpr
#, fuzzy
msgid "Judeo-Persian"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for jqr
msgid "Jaqaru"
@@ -11727,7 +11727,7 @@ msgstr ""
#. name for jra
#, fuzzy
msgid "Jarai"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for jrb
#, fuzzy
@@ -11824,7 +11824,7 @@ msgstr ""
#. name for jvd
#, fuzzy
msgid "Javindo"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for jvn
msgid "Javanese, Caribbean"
@@ -11870,7 +11870,7 @@ msgstr "Reo Hanekari"
#. name for kaf
#, fuzzy
msgid "Katso"
-msgstr "Tüparu"
+msgstr "Tūparu"
#. name for kag
msgid "Kajaman"
@@ -11988,7 +11988,7 @@ msgstr ""
#. name for kbi
#, fuzzy
msgid "Kaptiau"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for kbj
#, fuzzy
@@ -12019,7 +12019,7 @@ msgstr ""
#. name for kbp
#, fuzzy
msgid "Kabiyè"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for kbq
msgid "Kamano"
@@ -12037,7 +12037,7 @@ msgstr "Kaupapa"
#. name for kbt
#, fuzzy
msgid "Abadi"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for kbu
#, fuzzy
@@ -12052,7 +12052,7 @@ msgstr "Reo Etonia"
#. name for kbw
#, fuzzy
msgid "Kaiep"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for kbx
msgid "Ap Ma"
@@ -12088,7 +12088,7 @@ msgstr ""
#. name for kce
#, fuzzy
msgid "Kaivi"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for kcf
#, fuzzy
@@ -12102,7 +12102,7 @@ msgstr ""
#. name for kch
#, fuzzy
msgid "Vono"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for kci
#, fuzzy
@@ -12147,7 +12147,7 @@ msgstr "KKupu"
#. name for kcr
#, fuzzy
msgid "Katla"
-msgstr "Reo Peina Raki Räwhiti"
+msgstr "Reo Peina Raki Rāwhiti"
#. name for kcs
#, fuzzy
@@ -12157,7 +12157,7 @@ msgstr "Kaupapa"
#. name for kct
#, fuzzy
msgid "Kaian"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for kcu
msgid "Kami (Tanzania)"
@@ -12170,7 +12170,7 @@ msgstr ""
#. name for kcw
#, fuzzy
msgid "Kabwari"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for kcx
msgid "Kachama-Ganjule"
@@ -12184,7 +12184,7 @@ msgstr "Kaupapa"
#. name for kcz
#, fuzzy
msgid "Konongo"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for kda
msgid "Worimi"
@@ -12207,12 +12207,12 @@ msgstr "Kaupapa"
#. name for kdf
#, fuzzy
msgid "Mamusi"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for kdg
#, fuzzy
msgid "Seba"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for kdh
msgid "Tem"
@@ -12267,7 +12267,7 @@ msgstr ""
#. name for kdv
#, fuzzy
msgid "Kado"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for kdw
#, fuzzy
@@ -12289,7 +12289,7 @@ msgstr ""
#. name for kea
#, fuzzy
msgid "Kabuverdianu"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for keb
msgid "Kélé"
@@ -12302,7 +12302,7 @@ msgstr ""
#. name for ked
#, fuzzy
msgid "Kerewe"
-msgstr "Reo Hürai"
+msgstr "Reo Hūrai"
#. name for kee
msgid "Keres, Eastern"
@@ -12397,7 +12397,7 @@ msgstr ""
#. name for kez
#, fuzzy
msgid "Kukele"
-msgstr "Reo Häina"
+msgstr "Reo Hāina"
#. name for kfa
#, fuzzy
@@ -12457,7 +12457,7 @@ msgstr ""
#. name for kfm
#, fuzzy
msgid "Khunsari"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for kfn
#, fuzzy
@@ -12484,7 +12484,7 @@ msgstr ""
#. name for kfs
#, fuzzy
msgid "Bilaspuri"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for kft
#, fuzzy
@@ -12535,12 +12535,12 @@ msgstr "Kaupapa"
#. name for kgd
#, fuzzy
msgid "Kataang"
-msgstr "Reo Peina Raki Räwhiti"
+msgstr "Reo Peina Raki Rāwhiti"
#. name for kge
#, fuzzy
msgid "Komering"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for kgf
msgid "Kube"
@@ -12578,12 +12578,12 @@ msgstr ""
#. name for kgn
#, fuzzy
msgid "Karingani"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for kgo
#, fuzzy
msgid "Krongo"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for kgp
#, fuzzy
@@ -12631,7 +12631,7 @@ msgstr ""
#. name for kha
#, fuzzy
msgid "Khasi"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for khb
msgid "Lü"
@@ -12671,12 +12671,12 @@ msgstr "Reo Airana"
#. name for khk
#, fuzzy
msgid "Mongolian, Halh"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for khl
#, fuzzy
msgid "Lusi"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for khm
#, fuzzy
@@ -12686,17 +12686,17 @@ msgstr "Reo Airana"
#. name for khn
#, fuzzy
msgid "Khandesi"
-msgstr "Reo Häina"
+msgstr "Reo Hāina"
#. name for kho
#, fuzzy
msgid "Khotanese"
-msgstr "Reo Häina"
+msgstr "Reo Hāina"
#. name for khp
#, fuzzy
msgid "Kapori"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for khq
msgid "Songhay, Koyra Chiini"
@@ -12705,17 +12705,17 @@ msgstr ""
#. name for khr
#, fuzzy
msgid "Kharia"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for khs
#, fuzzy
msgid "Kasua"
-msgstr "Tüparu"
+msgstr "Tūparu"
#. name for kht
#, fuzzy
msgid "Khamti"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for khu
msgid "Nkhumbi"
@@ -12724,7 +12724,7 @@ msgstr ""
#. name for khv
#, fuzzy
msgid "Khvarshi"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for khw
msgid "Khowar"
@@ -12797,7 +12797,7 @@ msgstr "Reo Airana"
#. name for kim
#, fuzzy
msgid "Karagas"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for kin
msgid "Kinyarwanda"
@@ -13005,7 +13005,7 @@ msgstr ""
#. name for kkm
#, fuzzy
msgid "Kiong"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for kkn
msgid "Kon Keu"
@@ -13023,7 +13023,7 @@ msgstr ""
#. name for kkq
#, fuzzy
msgid "Kaiku"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for kkr
msgid "Kir-Balar"
@@ -13041,7 +13041,7 @@ msgstr "Kaupapa"
#. name for kku
#, fuzzy
msgid "Tumi"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for kkv
#, fuzzy
@@ -13055,7 +13055,7 @@ msgstr ""
#. name for kkx
#, fuzzy
msgid "Kohin"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for kky
msgid "Guguyimidjir"
@@ -13064,7 +13064,7 @@ msgstr ""
#. name for kkz
#, fuzzy
msgid "Kaska"
-msgstr "Tüparu"
+msgstr "Tūparu"
#. name for kla
msgid "Klamath-Modoc"
@@ -13118,7 +13118,7 @@ msgstr ""
#. name for klm
#, fuzzy
msgid "Migum"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for kln
#, fuzzy
@@ -13132,7 +13132,7 @@ msgstr ""
#. name for klp
#, fuzzy
msgid "Kamasa"
-msgstr "Tüparu"
+msgstr "Tūparu"
#. name for klq
msgid "Rumu"
@@ -13141,7 +13141,7 @@ msgstr ""
#. name for klr
#, fuzzy
msgid "Khaling"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for kls
msgid "Kalasha"
@@ -13163,7 +13163,7 @@ msgstr ""
#. name for klw
#, fuzzy
msgid "Lindu"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for klx
msgid "Koluwawa"
@@ -13316,7 +13316,7 @@ msgstr ""
#. name for kng
#, fuzzy
msgid "Koongo"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for kni
#, fuzzy
@@ -13399,7 +13399,7 @@ msgstr ""
#. name for koc
#, fuzzy
msgid "Kpati"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for kod
msgid "Kodi"
@@ -13451,7 +13451,7 @@ msgstr ""
#. name for koo
#, fuzzy
msgid "Konzo"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for kop
msgid "Kwato"
@@ -13474,7 +13474,7 @@ msgstr "Kaupapa"
#. name for kot
#, fuzzy
msgid "Lagwan"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for kou
#, fuzzy
@@ -13581,12 +13581,12 @@ msgstr "Kaupapa"
#. name for kps
#, fuzzy
msgid "Tehit"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for kpt
#, fuzzy
msgid "Karata"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for kpu
msgid "Kafoa"
@@ -13687,7 +13687,7 @@ msgstr "Kaupapa"
#. name for kqr
#, fuzzy
msgid "Kimaragang"
-msgstr "Language=Reo Ïtariana"
+msgstr "Language=Reo Ītariana"
#. name for kqs
msgid "Kissi, Northern"
@@ -13700,7 +13700,7 @@ msgstr ""
#. name for kqu
#, fuzzy
msgid "Seroa"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for kqv
msgid "Okolod"
@@ -13727,7 +13727,7 @@ msgstr "Kaupapa"
#. name for kra
#, fuzzy
msgid "Kumhali"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for krb
#, fuzzy
@@ -13745,7 +13745,7 @@ msgstr ""
#. name for kre
#, fuzzy
msgid "Panará"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for krf
msgid "Koro (Vanuatu)"
@@ -13853,7 +13853,7 @@ msgstr "Reo Airana"
#. name for ksf
#, fuzzy
msgid "Bafia"
-msgstr "Tüparu"
+msgstr "Tūparu"
#. name for ksg
msgid "Kusaghe"
@@ -13876,7 +13876,7 @@ msgstr "Kaupapa"
#. name for ksk
#, fuzzy
msgid "Kansa"
-msgstr "Tüparu"
+msgstr "Tūparu"
#. name for ksl
#, fuzzy
@@ -13907,7 +13907,7 @@ msgstr ""
#. name for ksr
#, fuzzy
msgid "Borong"
-msgstr "Reo Parani Uropi-Ïnia"
+msgstr "Reo Parani Uropi-Īnia"
#. name for kss
msgid "Kisi, Southern"
@@ -13968,7 +13968,7 @@ msgstr ""
#. name for ktf
#, fuzzy
msgid "Kwami"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for ktg
msgid "Kalkutung"
@@ -14064,7 +14064,7 @@ msgstr ""
#. name for kuc
#, fuzzy
msgid "Kwinsu"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for kud
msgid "'Auhelawa"
@@ -14073,7 +14073,7 @@ msgstr ""
#. name for kue
#, fuzzy
msgid "Kuman"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for kuf
msgid "Katu, Western"
@@ -14086,7 +14086,7 @@ msgstr ""
#. name for kuh
#, fuzzy
msgid "Kushi"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for kui
msgid "Kuikúro-Kalapálo"
@@ -14233,7 +14233,7 @@ msgstr ""
#. name for kvp
#, fuzzy
msgid "Kompane"
-msgstr "Reo Häina"
+msgstr "Reo Hāina"
#. name for kvq
#, fuzzy
@@ -14265,7 +14265,7 @@ msgstr "Kaupapa"
#. name for kvw
#, fuzzy
msgid "Wersing"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for kvx
msgid "Koli, Parkari"
@@ -14294,12 +14294,12 @@ msgstr ""
#. name for kwd
#, fuzzy
msgid "Kwaio"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for kwe
#, fuzzy
msgid "Kwerba"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for kwf
#, fuzzy
@@ -14375,7 +14375,7 @@ msgstr ""
#. name for kww
#, fuzzy
msgid "Kwinti"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for kwx
msgid "Khirwar"
@@ -14388,7 +14388,7 @@ msgstr ""
#. name for kwz
#, fuzzy
msgid "Kwadi"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for kxa
#, fuzzy
@@ -14402,12 +14402,12 @@ msgstr ""
#. name for kxc
#, fuzzy
msgid "Konso"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for kxd
#, fuzzy
msgid "Brunei"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for kxe
msgid "Kakihum"
@@ -14496,7 +14496,7 @@ msgstr ""
#. name for kxz
#, fuzzy
msgid "Kerewo"
-msgstr "Reo Hürai"
+msgstr "Reo Hūrai"
#. name for kya
msgid "Kwaya"
@@ -14552,7 +14552,7 @@ msgstr ""
#. name for kym
#, fuzzy
msgid "Kpatili"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for kyn
msgid "Binukidnon, Northern"
@@ -14624,7 +14624,7 @@ msgstr ""
#. name for kzd
#, fuzzy
msgid "Kadai"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for kze
#, fuzzy
@@ -14659,12 +14659,12 @@ msgstr ""
#. name for kzl
#, fuzzy
msgid "Kayeli"
-msgstr "Reo Pörana"
+msgstr "Reo Pōrana"
#. name for kzm
#, fuzzy
msgid "Kais"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for kzn
#, fuzzy
@@ -14683,7 +14683,7 @@ msgstr ""
#. name for kzq
#, fuzzy
msgid "Kaike"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for kzr
#, fuzzy
@@ -14739,7 +14739,7 @@ msgstr ""
#. name for lad
#, fuzzy
msgid "Ladino"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for lae
msgid "Pattani"
@@ -14752,7 +14752,7 @@ msgstr ""
#. name for lag
#, fuzzy
msgid "Langi"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for lah
msgid "Lahnda"
@@ -14773,7 +14773,7 @@ msgstr ""
#. name for lal
#, fuzzy
msgid "Lalia"
-msgstr "Reo Pörana"
+msgstr "Reo Pōrana"
#. name for lam
msgid "Lamba"
@@ -14798,7 +14798,7 @@ msgstr ""
#. name for lar
#, fuzzy
msgid "Larteh"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for las
msgid "Lama (Togo)"
@@ -14807,7 +14807,7 @@ msgstr ""
#. name for lat
#, fuzzy
msgid "Latin"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for lau
msgid "Laba"
@@ -14816,7 +14816,7 @@ msgstr ""
#. name for lav
#, fuzzy
msgid "Latvian"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for law
msgid "Lauje"
@@ -14837,7 +14837,7 @@ msgstr ""
#. name for lba
#, fuzzy
msgid "Lui"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for lbb
msgid "Label"
@@ -14846,7 +14846,7 @@ msgstr ""
#. name for lbc
#, fuzzy
msgid "Lakkia"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for lbe
msgid "Lak"
@@ -14864,12 +14864,12 @@ msgstr ""
#. name for lbi
#, fuzzy
msgid "La'bi"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for lbj
#, fuzzy
msgid "Ladakhi"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for lbk
#, fuzzy
@@ -14887,12 +14887,12 @@ msgstr ""
#. name for lbn
#, fuzzy
msgid "Lamet"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for lbo
#, fuzzy
msgid "Laven"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for lbq
msgid "Wampar"
@@ -14909,7 +14909,7 @@ msgstr ""
#. name for lbt
#, fuzzy
msgid "Lachi"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for lbu
msgid "Labu"
@@ -14922,7 +14922,7 @@ msgstr ""
#. name for lbw
#, fuzzy
msgid "Tolaki"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for lbx
msgid "Lawangan"
@@ -14935,7 +14935,7 @@ msgstr ""
#. name for lbz
#, fuzzy
msgid "Lardil"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for lcc
msgid "Legenyem"
@@ -14956,7 +14956,7 @@ msgstr ""
#. name for lch
#, fuzzy
msgid "Luchazi"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for lcl
msgid "Lisela"
@@ -14973,7 +14973,7 @@ msgstr ""
#. name for lcq
#, fuzzy
msgid "Luhu"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for lcs
msgid "Lisabata-Nuniali"
@@ -14986,7 +14986,7 @@ msgstr ""
#. name for ldd
#, fuzzy
msgid "Luri"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for ldg
msgid "Lenyima"
@@ -14999,7 +14999,7 @@ msgstr ""
#. name for ldi
#, fuzzy
msgid "Laari"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for ldj
msgid "Lemoro"
@@ -15017,12 +15017,12 @@ msgstr "Kaupapa"
#. name for ldm
#, fuzzy
msgid "Landoma"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for ldn
#, fuzzy
msgid "Láadan"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for ldo
msgid "Loo"
@@ -15075,7 +15075,7 @@ msgstr ""
#. name for lej
#, fuzzy
msgid "Lengola"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for lek
msgid "Leipon"
@@ -15134,7 +15134,7 @@ msgstr ""
#. name for lex
#, fuzzy
msgid "Luang"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for ley
msgid "Lemolang"
@@ -15199,12 +15199,12 @@ msgstr "Reo Etonia"
#. name for lgr
#, fuzzy
msgid "Lengo"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for lgt
#, fuzzy
msgid "Pahi"
-msgstr "Reo Pörana"
+msgstr "Reo Pōrana"
#. name for lgu
msgid "Longgu"
@@ -15238,7 +15238,7 @@ msgstr ""
#. name for lhn
#, fuzzy
msgid "Lahanan"
-msgstr "Language=Reo Ïtariana"
+msgstr "Language=Reo Ītariana"
#. name for lhp
msgid "Lhokpu"
@@ -15280,7 +15280,7 @@ msgstr ""
#. name for lif
#, fuzzy
msgid "Limbu"
-msgstr "Language=Reo Ïtariana"
+msgstr "Language=Reo Ītariana"
#. name for lig
msgid "Ligbi"
@@ -15297,7 +15297,7 @@ msgstr ""
#. name for lij
#, fuzzy
msgid "Ligurian"
-msgstr "Language=Reo Ïtariana"
+msgstr "Language=Reo Ītariana"
#. name for lik
msgid "Lika"
@@ -15310,7 +15310,7 @@ msgstr ""
#. name for lim
#, fuzzy
msgid "Limburgan"
-msgstr "Language=Reo Ïtariana"
+msgstr "Language=Reo Ītariana"
#. name for lin
msgid "Lingala"
@@ -15339,12 +15339,12 @@ msgstr ""
#. name for lit
#, fuzzy
msgid "Lithuanian"
-msgstr "Language=Reo Ïtariana"
+msgstr "Language=Reo Ītariana"
#. name for liu
#, fuzzy
msgid "Logorik"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for liv
msgid "Liv"
@@ -15370,22 +15370,22 @@ msgstr ""
#. name for lje
#, fuzzy
msgid "Rampi"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for lji
#, fuzzy
msgid "Laiyolo"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for ljl
#, fuzzy
msgid "Li'o"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for ljp
#, fuzzy
msgid "Lampung Api"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for lka
msgid "Lakalei"
@@ -15399,7 +15399,7 @@ msgstr "Kaupapa"
#. name for lkc
#, fuzzy
msgid "Kucong"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for lkd
#, fuzzy
@@ -15418,7 +15418,7 @@ msgstr ""
#. name for lki
#, fuzzy
msgid "Laki"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for lkj
msgid "Remun"
@@ -15436,7 +15436,7 @@ msgstr "Kaupapa"
#. name for lko
#, fuzzy
msgid "Khayo"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for lkr
msgid "Päri"
@@ -15450,7 +15450,7 @@ msgstr "Kaupapa"
#. name for lkt
#, fuzzy
msgid "Lakota"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for lky
msgid "Lokoya"
@@ -15471,7 +15471,7 @@ msgstr ""
#. name for lld
#, fuzzy
msgid "Ladin"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for lle
msgid "Lele (Papua New Guinea)"
@@ -15489,7 +15489,7 @@ msgstr ""
#. name for llh
#, fuzzy
msgid "Lamu"
-msgstr "Tüparu"
+msgstr "Tūparu"
#. name for lli
msgid "Teke-Laali"
@@ -15506,7 +15506,7 @@ msgstr ""
#. name for llm
#, fuzzy
msgid "Lasalimu"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for lln
msgid "Lele (Chad)"
@@ -15535,7 +15535,7 @@ msgstr ""
#. name for llx
#, fuzzy
msgid "Lauan"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for lma
msgid "Limba, East"
@@ -15544,12 +15544,12 @@ msgstr ""
#. name for lmb
#, fuzzy
msgid "Merei"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for lmc
#, fuzzy
msgid "Limilngan"
-msgstr "Language=Reo Ïtariana"
+msgstr "Language=Reo Ītariana"
#. name for lmd
msgid "Lumun"
@@ -15587,7 +15587,7 @@ msgstr ""
#. name for lml
#, fuzzy
msgid "Hano"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for lmm
msgid "Lamam"
@@ -15596,7 +15596,7 @@ msgstr ""
#. name for lmn
#, fuzzy
msgid "Lambadi"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for lmo
msgid "Lombard"
@@ -15605,7 +15605,7 @@ msgstr ""
#. name for lmp
#, fuzzy
msgid "Limbum"
-msgstr "Language=Reo Ïtariana"
+msgstr "Language=Reo Ītariana"
#. name for lmq
msgid "Lamatuka"
@@ -15658,12 +15658,12 @@ msgstr ""
#. name for lnh
#, fuzzy
msgid "Lanoh"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for lni
#, fuzzy
msgid "Daantanai'"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for lnj
msgid "Leningitij"
@@ -15688,7 +15688,7 @@ msgstr ""
#. name for lns
#, fuzzy
msgid "Lamnso'"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for lnu
#, fuzzy
@@ -15698,7 +15698,7 @@ msgstr "Reo Etonia"
#. name for lnz
#, fuzzy
msgid "Lonzo"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for loa
msgid "Loloda"
@@ -15716,22 +15716,22 @@ msgstr "Reo Etonia"
#. name for loe
#, fuzzy
msgid "Coastal"
-msgstr "Reo Peina Raki Räwhiti"
+msgstr "Reo Peina Raki Rāwhiti"
#. name for lof
#, fuzzy
msgid "Logol"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for log
#, fuzzy
msgid "Logo"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for loh
#, fuzzy
msgid "Narim"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for loi
msgid "Loma (Côte d'Ivoire)"
@@ -15748,7 +15748,7 @@ msgstr ""
#. name for lol
#, fuzzy
msgid "Mongo"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for lom
msgid "Loma (Liberia)"
@@ -15821,7 +15821,7 @@ msgstr ""
#. name for lpo
#, fuzzy
msgid "Lipo"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for lpx
msgid "Lopit"
@@ -15830,7 +15830,7 @@ msgstr ""
#. name for lra
#, fuzzy
msgid "Rara Bakati'"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for lrc
msgid "Luri, Northern"
@@ -15839,27 +15839,27 @@ msgstr ""
#. name for lre
#, fuzzy
msgid "Laurentian"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for lrg
#, fuzzy
msgid "Laragia"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for lri
#, fuzzy
msgid "Marachi"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for lrk
#, fuzzy
msgid "Loarki"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for lrl
#, fuzzy
msgid "Lari"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for lrm
#, fuzzy
@@ -15874,7 +15874,7 @@ msgstr "Kaupapa"
#. name for lro
#, fuzzy
msgid "Laro"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for lrr
msgid "Lorung, Southern"
@@ -15891,7 +15891,7 @@ msgstr ""
#. name for lrz
#, fuzzy
msgid "Lemerig"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for lsa
msgid "Lasgerdi"
@@ -15900,7 +15900,7 @@ msgstr ""
#. name for lsd
#, fuzzy
msgid "Lishana Deni"
-msgstr "Language=Reo Ïtariana"
+msgstr "Language=Reo Ītariana"
#. name for lse
msgid "Lusengo"
@@ -15918,7 +15918,7 @@ msgstr "Reo Airana"
#. name for lsi
#, fuzzy
msgid "Lashi"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for lsl
msgid "Latvian Sign Language"
@@ -15944,7 +15944,7 @@ msgstr ""
#. name for lss
#, fuzzy
msgid "Lasi"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for lst
msgid "Trinidad and Tobago Sign Language"
@@ -15961,7 +15961,7 @@ msgstr ""
#. name for ltg
#, fuzzy
msgid "Latgalian"
-msgstr "Reo Peina Raki Räwhiti"
+msgstr "Reo Peina Raki Rāwhiti"
#. name for lti
#, fuzzy
@@ -15971,12 +15971,12 @@ msgstr "Reo Etonia"
#. name for ltn
#, fuzzy
msgid "Latundê"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for lto
#, fuzzy
msgid "Tsotso"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for lts
#, fuzzy
@@ -15986,7 +15986,7 @@ msgstr "Reo Airana"
#. name for ltu
#, fuzzy
msgid "Latu"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for ltz
msgid "Luxembourgish"
@@ -16007,7 +16007,7 @@ msgstr ""
#. name for lud
#, fuzzy
msgid "Ludian"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for lue
#, fuzzy
@@ -16017,7 +16017,7 @@ msgstr "Purukeria"
#. name for luf
#, fuzzy
msgid "Laua"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for lug
msgid "Ganda"
@@ -16030,7 +16030,7 @@ msgstr ""
#. name for luj
#, fuzzy
msgid "Luna"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for luk
msgid "Lunanakha"
@@ -16043,7 +16043,7 @@ msgstr ""
#. name for lum
#, fuzzy
msgid "Luimbi"
-msgstr "Language=Reo Ïtariana"
+msgstr "Language=Reo Ītariana"
#. name for lun
msgid "Lunda"
@@ -16068,7 +16068,7 @@ msgstr ""
#. name for lus
#, fuzzy
msgid "Lushai"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for lut
msgid "Lushootseed"
@@ -16081,7 +16081,7 @@ msgstr ""
#. name for luv
#, fuzzy
msgid "Luwati"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for luw
msgid "Luo (Cameroon)"
@@ -16106,7 +16106,7 @@ msgstr ""
#. name for lvs
#, fuzzy
msgid "Latvian, Standard"
-msgstr "Reo Häina"
+msgstr "Reo Hāina"
#. name for lvu
msgid "Levuka"
@@ -16136,7 +16136,7 @@ msgstr ""
#. name for lwm
#, fuzzy
msgid "Laomian"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for lwo
msgid "Luwo"
@@ -16162,12 +16162,12 @@ msgstr "Reo Etonia"
#. name for lyn
#, fuzzy
msgid "Luyana"
-msgstr "Language=Reo Ïtariana"
+msgstr "Language=Reo Ītariana"
#. name for lzh
#, fuzzy
msgid "Chinese, Literary"
-msgstr "Reo Häina"
+msgstr "Reo Hāina"
#. name for lzl
msgid "Litzlitz"
@@ -16202,12 +16202,12 @@ msgstr ""
#. name for maf
#, fuzzy
msgid "Mafa"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for mag
#, fuzzy
msgid "Magahi"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for mah
#, fuzzy
@@ -16217,7 +16217,7 @@ msgstr "Kaupapa"
#. name for mai
#, fuzzy
msgid "Maithili"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for maj
msgid "Mazatec, Jalapa De Díaz"
@@ -16234,7 +16234,7 @@ msgstr ""
#. name for mam
#, fuzzy
msgid "Mam"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for man
msgid "Mandingo"
@@ -16247,12 +16247,12 @@ msgstr ""
#. name for mar
#, fuzzy
msgid "Marathi"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for mas
#, fuzzy
msgid "Masai"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for mat
msgid "Matlatzinca, San Francisco"
@@ -16269,7 +16269,7 @@ msgstr ""
#. name for maw
#, fuzzy
msgid "Mampruli"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for max
msgid "Malay, North Moluccan"
@@ -16291,7 +16291,7 @@ msgstr ""
#. name for mbc
#, fuzzy
msgid "Macushi"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for mbd
msgid "Manobo, Dibabawon"
@@ -16321,7 +16321,7 @@ msgstr ""
#. name for mbk
#, fuzzy
msgid "Malol"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for mbl
msgid "Maxakalí"
@@ -16347,7 +16347,7 @@ msgstr "KKupu"
#. name for mbq
#, fuzzy
msgid "Maisin"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for mbr
msgid "Nukak Makú"
@@ -16372,7 +16372,7 @@ msgstr ""
#. name for mbw
#, fuzzy
msgid "Maring"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for mbx
msgid "Mari (East Sepik Province)"
@@ -16381,7 +16381,7 @@ msgstr ""
#. name for mby
#, fuzzy
msgid "Memoni"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for mbz
msgid "Mixtec, Amoltepec"
@@ -16390,7 +16390,7 @@ msgstr ""
#. name for mca
#, fuzzy
msgid "Maca"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for mcb
msgid "Machiguenga"
@@ -16419,7 +16419,7 @@ msgstr ""
#. name for mch
#, fuzzy
msgid "Maquiritari"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for mci
#, fuzzy
@@ -16429,7 +16429,7 @@ msgstr "Kaupapa"
#. name for mcj
#, fuzzy
msgid "Mvanip"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for mck
msgid "Mbunda"
@@ -16442,12 +16442,12 @@ msgstr ""
#. name for mcm
#, fuzzy
msgid "Creole Portuguese, Malaccan"
-msgstr "Reo Pötiki Parïhi"
+msgstr "Reo Pōtiki Parīhi"
#. name for mcn
#, fuzzy
msgid "Masana"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for mco
msgid "Mixe, Coatlán"
@@ -16456,7 +16456,7 @@ msgstr ""
#. name for mcp
#, fuzzy
msgid "Makaa"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for mcq
msgid "Ese"
@@ -16469,12 +16469,12 @@ msgstr ""
#. name for mcs
#, fuzzy
msgid "Mambai"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for mct
#, fuzzy
msgid "Mengisa"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for mcu
msgid "Mambila, Cameroon"
@@ -16499,7 +16499,7 @@ msgstr ""
#. name for mcz
#, fuzzy
msgid "Mawan"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for mda
msgid "Mada (Nigeria)"
@@ -16508,7 +16508,7 @@ msgstr ""
#. name for mdb
#, fuzzy
msgid "Morigi"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for mdc
msgid "Male (Papua New Guinea)"
@@ -16529,12 +16529,12 @@ msgstr ""
#. name for mdg
#, fuzzy
msgid "Massalat"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for mdh
#, fuzzy
msgid "Maguindanaon"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for mdi
msgid "Mamvu"
@@ -16555,17 +16555,17 @@ msgstr ""
#. name for mdm
#, fuzzy
msgid "Mayogo"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for mdn
#, fuzzy
msgid "Mbati"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for mdp
#, fuzzy
msgid "Mbala"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for mdq
msgid "Mbole"
@@ -16586,7 +16586,7 @@ msgstr ""
#. name for mdu
#, fuzzy
msgid "Mboko"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for mdv
msgid "Mixtec, Santa Lucía Monteverde"
@@ -16595,7 +16595,7 @@ msgstr ""
#. name for mdw
#, fuzzy
msgid "Mbosi"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for mdx
#, fuzzy
@@ -16621,7 +16621,7 @@ msgstr ""
#. name for mec
#, fuzzy
msgid "Mara"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for med
msgid "Melpa"
@@ -16663,7 +16663,7 @@ msgstr "Reo Airana"
#. name for mem
#, fuzzy
msgid "Mangala"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for men
msgid "Mende (Sierra Leone)"
@@ -16688,12 +16688,12 @@ msgstr ""
#. name for mes
#, fuzzy
msgid "Masmaje"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for met
#, fuzzy
msgid "Mato"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for meu
msgid "Motu"
@@ -16706,7 +16706,7 @@ msgstr ""
#. name for mew
#, fuzzy
msgid "Maaka"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for mey
msgid "Hassaniyya"
@@ -16723,7 +16723,7 @@ msgstr ""
#. name for mfb
#, fuzzy
msgid "Bangka"
-msgstr "Tüparu"
+msgstr "Tūparu"
#. name for mfc
msgid "Mba"
@@ -16736,7 +16736,7 @@ msgstr ""
#. name for mfe
#, fuzzy
msgid "Morisyen"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for mff
#, fuzzy
@@ -16750,7 +16750,7 @@ msgstr ""
#. name for mfh
#, fuzzy
msgid "Matal"
-msgstr "Reo Peina Raki Räwhiti"
+msgstr "Reo Peina Raki Rāwhiti"
#. name for mfi
#, fuzzy
@@ -16768,7 +16768,7 @@ msgstr ""
#. name for mfl
#, fuzzy
msgid "Putai"
-msgstr "Reo Pörana"
+msgstr "Reo Pōrana"
#. name for mfm
msgid "Marghi South"
@@ -16793,7 +16793,7 @@ msgstr ""
#. name for mfr
#, fuzzy
msgid "Marithiel"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for mfs
msgid "Mexican Sign Language"
@@ -16802,7 +16802,7 @@ msgstr ""
#. name for mft
#, fuzzy
msgid "Mokerang"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for mfu
msgid "Mbwela"
@@ -16823,12 +16823,12 @@ msgstr ""
#. name for mfy
#, fuzzy
msgid "Mayo"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for mfz
#, fuzzy
msgid "Mabaan"
-msgstr "Reo Peina Raki Räwhiti"
+msgstr "Reo Peina Raki Rāwhiti"
#. name for mga
msgid "Irish, Middle (900-1200)"
@@ -16837,7 +16837,7 @@ msgstr ""
#. name for mgb
#, fuzzy
msgid "Mararit"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for mgc
msgid "Morokodo"
@@ -16846,12 +16846,12 @@ msgstr ""
#. name for mgd
#, fuzzy
msgid "Moru"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for mge
#, fuzzy
msgid "Mango"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for mgf
#, fuzzy
@@ -16861,7 +16861,7 @@ msgstr "Kaupapa"
#. name for mgg
#, fuzzy
msgid "Mpongmpong"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for mgh
msgid "Makhuwa-Meetto"
@@ -16892,7 +16892,7 @@ msgstr ""
#. name for mgn
#, fuzzy
msgid "Mbangi"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for mgo
msgid "Meta'"
@@ -16918,17 +16918,17 @@ msgstr ""
#. name for mgt
#, fuzzy
msgid "Mongol"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for mgu
#, fuzzy
msgid "Mailu"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for mgv
#, fuzzy
msgid "Matengo"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for mgw
msgid "Matumbi"
@@ -16937,7 +16937,7 @@ msgstr ""
#. name for mgx
#, fuzzy
msgid "Omati"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for mgy
msgid "Mbunga"
@@ -16955,12 +16955,12 @@ msgstr "Reo Etonia"
#. name for mhb
#, fuzzy
msgid "Mahongwe"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for mhc
#, fuzzy
msgid "Mocho"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for mhd
msgid "Mbugu"
@@ -16969,17 +16969,17 @@ msgstr ""
#. name for mhe
#, fuzzy
msgid "Besisi"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for mhf
#, fuzzy
msgid "Mamaa"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for mhg
#, fuzzy
msgid "Margu"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for mhh
msgid "Maskoy Pidgin"
@@ -16988,12 +16988,12 @@ msgstr ""
#. name for mhi
#, fuzzy
msgid "Ma'di"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for mhj
#, fuzzy
msgid "Mogholi"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for mhk
#, fuzzy
@@ -17019,12 +17019,12 @@ msgstr ""
#. name for mhp
#, fuzzy
msgid "Malay, Balinese"
-msgstr "Reo Häina"
+msgstr "Reo Hāina"
#. name for mhq
#, fuzzy
msgid "Mandan"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for mhr
msgid "Mari, Eastern"
@@ -17050,7 +17050,7 @@ msgstr ""
#. name for mhx
#, fuzzy
msgid "Maru"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for mhy
msgid "Ma'anyan"
@@ -17063,7 +17063,7 @@ msgstr ""
#. name for mia
#, fuzzy
msgid "Miami"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for mib
msgid "Mixtec, Atatláhuca"
@@ -17072,12 +17072,12 @@ msgstr ""
#. name for mic
#, fuzzy
msgid "Mi'kmaq"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for mid
#, fuzzy
msgid "Mandaic"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for mie
msgid "Mixtec, Ocotepec"
@@ -17107,7 +17107,7 @@ msgstr "Reo Arapia"
#. name for mik
#, fuzzy
msgid "Mikasuki"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for mil
msgid "Mixtec, Peñoles"
@@ -17168,7 +17168,7 @@ msgstr ""
#. name for mja
#, fuzzy
msgid "Mahei"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for mjc
msgid "Mixtec, San Juan Colorado"
@@ -17197,7 +17197,7 @@ msgstr ""
#. name for mjj
#, fuzzy
msgid "Mawak"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for mjk
msgid "Matukar"
@@ -17206,7 +17206,7 @@ msgstr ""
#. name for mjl
#, fuzzy
msgid "Mandeali"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for mjm
msgid "Medebur"
@@ -17231,7 +17231,7 @@ msgstr ""
#. name for mjr
#, fuzzy
msgid "Malavedan"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for mjs
msgid "Miship"
@@ -17248,7 +17248,7 @@ msgstr ""
#. name for mjv
#, fuzzy
msgid "Mannan"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for mjw
#, fuzzy
@@ -17258,22 +17258,22 @@ msgstr "Reo Airana"
#. name for mjx
#, fuzzy
msgid "Mahali"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for mjy
#, fuzzy
msgid "Mahican"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for mjz
#, fuzzy
msgid "Majhi"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for mka
#, fuzzy
msgid "Mbre"
-msgstr "Reo Hürai"
+msgstr "Reo Hūrai"
#. name for mkb
msgid "Mal Paharia"
@@ -17285,12 +17285,12 @@ msgstr ""
#. name for mkd
msgid "Macedonian"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for mke
#, fuzzy
msgid "Mawchi"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for mkf
msgid "Miya"
@@ -17303,7 +17303,7 @@ msgstr ""
#. name for mki
#, fuzzy
msgid "Dhatki"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for mkj
#, fuzzy
@@ -17358,7 +17358,7 @@ msgstr ""
#. name for mkv
#, fuzzy
msgid "Mafea"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for mkw
msgid "Kituba (Congo)"
@@ -17375,12 +17375,12 @@ msgstr ""
#. name for mkz
#, fuzzy
msgid "Makasae"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for mla
#, fuzzy
msgid "Malo"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for mlb
msgid "Mbule"
@@ -17436,7 +17436,7 @@ msgstr ""
#. name for mln
#, fuzzy
msgid "Malango"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for mlo
msgid "Mlomp"
@@ -17445,7 +17445,7 @@ msgstr ""
#. name for mlp
#, fuzzy
msgid "Bargam"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for mlq
msgid "Maninkakan, Western"
@@ -17458,7 +17458,7 @@ msgstr ""
#. name for mls
#, fuzzy
msgid "Masalit"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for mlt
#, fuzzy
@@ -17472,7 +17472,7 @@ msgstr ""
#. name for mlv
#, fuzzy
msgid "Motlav"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for mlw
msgid "Moloko"
@@ -17489,7 +17489,7 @@ msgstr ""
#. name for mma
#, fuzzy
msgid "Mama"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for mmb
msgid "Momina"
@@ -17502,7 +17502,7 @@ msgstr ""
#. name for mmd
#, fuzzy
msgid "Maonan"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for mme
#, fuzzy
@@ -17524,12 +17524,12 @@ msgstr ""
#. name for mmi
#, fuzzy
msgid "Musar"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for mmj
#, fuzzy
msgid "Majhwar"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for mmk
msgid "Mukha-Dora"
@@ -17542,7 +17542,7 @@ msgstr ""
#. name for mmm
#, fuzzy
msgid "Maii"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for mmn
msgid "Mamanwa"
@@ -17555,12 +17555,12 @@ msgstr ""
#. name for mmp
#, fuzzy
msgid "Siawi"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for mmq
#, fuzzy
msgid "Musak"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for mmr
msgid "Miao, Western Xiangxi"
@@ -17573,12 +17573,12 @@ msgstr ""
#. name for mmu
#, fuzzy
msgid "Mmaala"
-msgstr "Reo Peina Raki Räwhiti"
+msgstr "Reo Peina Raki Rāwhiti"
#. name for mmv
#, fuzzy
msgid "Miriti"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for mmw
msgid "Emae"
@@ -17587,7 +17587,7 @@ msgstr ""
#. name for mmx
#, fuzzy
msgid "Madak"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for mmy
msgid "Migaama"
@@ -17650,7 +17650,7 @@ msgstr "Reo Airana"
#. name for mnm
#, fuzzy
msgid "Mapena"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for mnn
msgid "Mnong, Southern"
@@ -17659,7 +17659,7 @@ msgstr ""
#. name for mnp
#, fuzzy
msgid "Chinese, Min Bei"
-msgstr "Reo Häina"
+msgstr "Reo Hāina"
#. name for mnq
#, fuzzy
@@ -17673,7 +17673,7 @@ msgstr ""
#. name for mns
#, fuzzy
msgid "Mansi"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for mnt
msgid "Maykulan"
@@ -17690,7 +17690,7 @@ msgstr ""
#. name for mnw
#, fuzzy
msgid "Mon"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for mnx
msgid "Manikion"
@@ -17703,7 +17703,7 @@ msgstr ""
#. name for mnz
#, fuzzy
msgid "Moni"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for moa
msgid "Mwan"
@@ -17716,17 +17716,17 @@ msgstr ""
#. name for mod
#, fuzzy
msgid "Mobilian"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for moe
#, fuzzy
msgid "Montagnais"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for mog
#, fuzzy
msgid "Mongondow"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for moh
msgid "Mohawk"
@@ -17735,32 +17735,32 @@ msgstr ""
#. name for moi
#, fuzzy
msgid "Mboi"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for moj
#, fuzzy
msgid "Monzombo"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for mok
#, fuzzy
msgid "Morori"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for mom
#, fuzzy
msgid "Mangue"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for mon
#, fuzzy
msgid "Mongolian"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for moo
#, fuzzy
msgid "Monom"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for mop
msgid "Mopán Maya"
@@ -17773,12 +17773,12 @@ msgstr ""
#. name for mor
#, fuzzy
msgid "Moro"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for mos
#, fuzzy
msgid "Mossi"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for mot
msgid "Barí"
@@ -17787,7 +17787,7 @@ msgstr ""
#. name for mou
#, fuzzy
msgid "Mogum"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for mov
msgid "Mohave"
@@ -17796,12 +17796,12 @@ msgstr ""
#. name for mow
#, fuzzy
msgid "Moi (Congo)"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for mox
#, fuzzy
msgid "Molima"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for moy
msgid "Shekkacho"
@@ -17815,7 +17815,7 @@ msgstr "Purukeria"
#. name for mpa
#, fuzzy
msgid "Mpoto"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for mpb
msgid "Mullukmulluk"
@@ -17824,12 +17824,12 @@ msgstr ""
#. name for mpc
#, fuzzy
msgid "Mangarayi"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for mpd
#, fuzzy
msgid "Machinere"
-msgstr "Reo Häina"
+msgstr "Reo Hāina"
#. name for mpe
msgid "Majang"
@@ -17838,12 +17838,12 @@ msgstr ""
#. name for mpg
#, fuzzy
msgid "Marba"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for mph
#, fuzzy
msgid "Maung"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for mpi
#, fuzzy
@@ -17894,7 +17894,7 @@ msgstr ""
#. name for mpt
#, fuzzy
msgid "Mian"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for mpu
msgid "Makuráp"
@@ -17908,7 +17908,7 @@ msgstr "Reo Hanekari"
#. name for mpw
#, fuzzy
msgid "Mapidian"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for mpx
msgid "Misima-Paneati"
@@ -17917,7 +17917,7 @@ msgstr ""
#. name for mpy
#, fuzzy
msgid "Mapia"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for mpz
msgid "Mpi"
@@ -17935,12 +17935,12 @@ msgstr ""
#. name for mqc
#, fuzzy
msgid "Mangole"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for mqe
#, fuzzy
msgid "Matepi"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for mqf
msgid "Momuna"
@@ -17957,12 +17957,12 @@ msgstr ""
#. name for mqi
#, fuzzy
msgid "Mariri"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for mqj
#, fuzzy
msgid "Mamasa"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for mqk
msgid "Manobo, Rajah Kabunsuwan"
@@ -17987,7 +17987,7 @@ msgstr ""
#. name for mqp
#, fuzzy
msgid "Manipa"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for mqq
msgid "Minokok"
@@ -18009,17 +18009,17 @@ msgstr ""
#. name for mqu
#, fuzzy
msgid "Mandari"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for mqv
#, fuzzy
msgid "Mosimo"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for mqw
#, fuzzy
msgid "Murupi"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for mqx
msgid "Mamuju"
@@ -18028,7 +18028,7 @@ msgstr ""
#. name for mqy
#, fuzzy
msgid "Manggarai"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for mqz
msgid "Malasanga"
@@ -18037,17 +18037,17 @@ msgstr ""
#. name for mra
#, fuzzy
msgid "Mlabri"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for mrb
#, fuzzy
msgid "Marino"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for mrc
#, fuzzy
msgid "Maricopa"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for mrd
msgid "Magar, Western"
@@ -18064,7 +18064,7 @@ msgstr ""
#. name for mrg
#, fuzzy
msgid "Miri"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for mrh
msgid "Chin, Mara"
@@ -18072,7 +18072,7 @@ msgstr ""
#. name for mri
msgid "Maori"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for mrj
msgid "Mari, Western"
@@ -18134,17 +18134,17 @@ msgstr ""
#. name for mrx
#, fuzzy
msgid "Maremgi"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for mry
#, fuzzy
msgid "Mandaya"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for mrz
#, fuzzy
msgid "Marind"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for msa
msgid "Malay (macrolanguage)"
@@ -18174,7 +18174,7 @@ msgstr ""
#. name for msg
#, fuzzy
msgid "Moraid"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for msh
msgid "Malagasy, Masikoro"
@@ -18191,12 +18191,12 @@ msgstr ""
#. name for msk
#, fuzzy
msgid "Mansaka"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for msl
#, fuzzy
msgid "Molof"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for msm
msgid "Manobo, Agusan"
@@ -18233,7 +18233,7 @@ msgstr ""
#. name for msv
#, fuzzy
msgid "Maslam"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for msw
msgid "Mansoanka"
@@ -18251,7 +18251,7 @@ msgstr "Reo Arapia"
#. name for msz
#, fuzzy
msgid "Momare"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for mta
msgid "Manobo, Cotabato"
@@ -18300,17 +18300,17 @@ msgstr ""
#. name for mtl
#, fuzzy
msgid "Montol"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for mtm
#, fuzzy
msgid "Mator"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for mtn
#, fuzzy
msgid "Matagalpa"
-msgstr "Reo Peina Raki Räwhiti"
+msgstr "Reo Peina Raki Rāwhiti"
#. name for mto
msgid "Mixe, Totontepec"
@@ -18323,12 +18323,12 @@ msgstr ""
#. name for mtq
#, fuzzy
msgid "Muong"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for mtr
#, fuzzy
msgid "Mewari"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for mts
#, fuzzy
@@ -18391,17 +18391,17 @@ msgstr ""
#. name for mui
#, fuzzy
msgid "Musi"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for muj
#, fuzzy
msgid "Mabire"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for muk
#, fuzzy
msgid "Mugom"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for mul
msgid "Multiple languages"
@@ -18419,7 +18419,7 @@ msgstr "Reo Etonia"
#. name for mup
#, fuzzy
msgid "Malvi"
-msgstr "Reo Pörana"
+msgstr "Reo Pōrana"
#. name for muq
msgid "Miao, Eastern Xiangxi"
@@ -18450,7 +18450,7 @@ msgstr ""
#. name for mux
#, fuzzy
msgid "Bo-Ung"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for muy
msgid "Muyang"
@@ -18459,12 +18459,12 @@ msgstr ""
#. name for muz
#, fuzzy
msgid "Mursi"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for mva
#, fuzzy
msgid "Manam"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for mvb
msgid "Mattole"
@@ -18473,7 +18473,7 @@ msgstr ""
#. name for mvd
#, fuzzy
msgid "Mamboru"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for mve
msgid "Marwari (Pakistan)"
@@ -18482,7 +18482,7 @@ msgstr ""
#. name for mvf
#, fuzzy
msgid "Mongolian, Peripheral"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for mvg
msgid "Mixtec, Yucuañe"
@@ -18516,22 +18516,22 @@ msgstr ""
#. name for mvo
#, fuzzy
msgid "Marovo"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for mvp
#, fuzzy
msgid "Duri"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for mvq
#, fuzzy
msgid "Moere"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for mvr
#, fuzzy
msgid "Marau"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for mvs
#, fuzzy
@@ -18545,7 +18545,7 @@ msgstr ""
#. name for mvu
#, fuzzy
msgid "Marfa"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for mvv
msgid "Murut, Tagal"
@@ -18566,7 +18566,7 @@ msgstr ""
#. name for mvz
#, fuzzy
msgid "Mesqan"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for mwa
msgid "Mwatebu"
@@ -18603,12 +18603,12 @@ msgstr ""
#. name for mwi
#, fuzzy
msgid "Labo"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for mwj
#, fuzzy
msgid "Maligo"
-msgstr "Reo Pörana"
+msgstr "Reo Pōrana"
#. name for mwk
msgid "Maninkakan, Kita"
@@ -18642,7 +18642,7 @@ msgstr ""
#. name for mwr
#, fuzzy
msgid "Marwari"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for mws
msgid "Mwimbi-Muthambi"
@@ -18651,7 +18651,7 @@ msgstr ""
#. name for mwt
#, fuzzy
msgid "Moken"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for mwu
msgid "Mittu"
@@ -18660,7 +18660,7 @@ msgstr ""
#. name for mwv
#, fuzzy
msgid "Mentawai"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for mww
msgid "Hmong Daw"
@@ -18669,17 +18669,17 @@ msgstr ""
#. name for mwx
#, fuzzy
msgid "Mediak"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for mwy
#, fuzzy
msgid "Mosiro"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for mwz
#, fuzzy
msgid "Moingi"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for mxa
msgid "Mixtec, Northwest Oaxaca"
@@ -18696,7 +18696,7 @@ msgstr ""
#. name for mxd
#, fuzzy
msgid "Modang"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for mxe
msgid "Mele-Fila"
@@ -18728,7 +18728,7 @@ msgstr "Kaupapa"
#. name for mxk
#, fuzzy
msgid "Monumbo"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for mxl
msgid "Gbe, Maxi"
@@ -18821,12 +18821,12 @@ msgstr ""
#. name for myg
#, fuzzy
msgid "Manta"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for myh
#, fuzzy
msgid "Makah"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for myi
#, fuzzy
@@ -18886,12 +18886,12 @@ msgstr ""
#. name for myx
#, fuzzy
msgid "Masaaba"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for myy
#, fuzzy
msgid "Macuna"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for myz
msgid "Mandaic, Classical"
@@ -18916,7 +18916,7 @@ msgstr ""
#. name for mze
#, fuzzy
msgid "Morawa"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for mzg
msgid "Monastic Sign Language"
@@ -18933,7 +18933,7 @@ msgstr ""
#. name for mzj
#, fuzzy
msgid "Manya"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for mzk
msgid "Mambila, Nigeria"
@@ -18958,7 +18958,7 @@ msgstr ""
#. name for mzp
#, fuzzy
msgid "Movima"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for mzq
msgid "Mori Atas"
@@ -18976,7 +18976,7 @@ msgstr "Reo Hapana"
#. name for mzt
#, fuzzy
msgid "Mintil"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for mzu
msgid "Inapang"
@@ -18985,7 +18985,7 @@ msgstr ""
#. name for mzv
#, fuzzy
msgid "Manza"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for mzw
msgid "Deg"
@@ -19044,7 +19044,7 @@ msgstr ""
#. name for nal
#, fuzzy
msgid "Nalik"
-msgstr "Reo Pörana"
+msgstr "Reo Pōrana"
#. name for nam
msgid "Nangikurrunggurr"
@@ -19053,7 +19053,7 @@ msgstr ""
#. name for nan
#, fuzzy
msgid "Chinese, Min Nan"
-msgstr "Reo Häina"
+msgstr "Reo Hāina"
#. name for nao
msgid "Naaba"
@@ -19147,7 +19147,7 @@ msgstr ""
#. name for nbj
#, fuzzy
msgid "Ngarinman"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for nbk
msgid "Nake"
@@ -19307,7 +19307,7 @@ msgstr ""
#. name for nda
#, fuzzy
msgid "Ndasa"
-msgstr "Tüparu"
+msgstr "Tūparu"
#. name for ndb
msgid "Kenswei Nsei"
@@ -19338,7 +19338,7 @@ msgstr ""
#. name for ndh
#, fuzzy
msgid "Ndali"
-msgstr "Reo Pörana"
+msgstr "Reo Pōrana"
#. name for ndi
msgid "Samba Leko"
@@ -19489,7 +19489,7 @@ msgstr ""
#. name for ner
#, fuzzy
msgid "Yahadian"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for nes
msgid "Kinnauri, Bhoti"
@@ -19526,7 +19526,7 @@ msgstr ""
#. name for nfd
#, fuzzy
msgid "Ahwai"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for nfl
msgid "Ayiwo"
@@ -19653,7 +19653,7 @@ msgstr "Reo Etonia"
#. name for nhb
#, fuzzy
msgid "Beng"
-msgstr "Reo Parani Uropi-Ïnia"
+msgstr "Reo Parani Uropi-Īnia"
#. name for nhc
msgid "Nahuatl, Tabasco"
@@ -19679,7 +19679,7 @@ msgstr ""
#. name for nhh
#, fuzzy
msgid "Nahari"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for nhi
msgid "Nahuatl, Zacatlán-Ahuacatlán-Tepetzintla"
@@ -19700,7 +19700,7 @@ msgstr ""
#. name for nho
#, fuzzy
msgid "Takuu"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for nhp
msgid "Nahuatl, Isthmus-Pajapan"
@@ -19809,7 +19809,7 @@ msgstr "Reo Etonia"
#. name for nir
#, fuzzy
msgid "Nimboran"
-msgstr "Language=Reo Ïtariana"
+msgstr "Language=Reo Ītariana"
#. name for nis
msgid "Nimi"
@@ -19844,7 +19844,7 @@ msgstr "Reo Etonia"
#. name for niz
#, fuzzy
msgid "Ningil"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for nja
msgid "Nzanyi"
@@ -19923,7 +19923,7 @@ msgstr ""
#. name for nkc
#, fuzzy
msgid "Nkongho"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for nkd
#, fuzzy
@@ -20008,7 +20008,7 @@ msgstr ""
#. name for nkz
#, fuzzy
msgid "Nkari"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for nla
msgid "Ngombale"
@@ -20040,7 +20040,7 @@ msgstr "Reo Purukeria"
#. name for nlj
#, fuzzy
msgid "Nyali"
-msgstr "Reo Pörana"
+msgstr "Reo Pōrana"
#. name for nlk
msgid "Yali, Ninia"
@@ -20049,7 +20049,7 @@ msgstr ""
#. name for nll
#, fuzzy
msgid "Nihali"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for nln
msgid "Nahuatl, Durango"
@@ -20074,7 +20074,7 @@ msgstr ""
#. name for nlx
#, fuzzy
msgid "Nahali"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for nly
msgid "Nyamal"
@@ -20083,7 +20083,7 @@ msgstr ""
#. name for nlz
#, fuzzy
msgid "Nalögo"
-msgstr "Reo Pörana"
+msgstr "Reo Pōrana"
#. name for nma
msgid "Naga, Maram"
@@ -20113,7 +20113,7 @@ msgstr ""
#. name for nmg
#, fuzzy
msgid "Kwasio"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for nmh
msgid "Naga, Monsang"
@@ -20158,7 +20158,7 @@ msgstr ""
#. name for nmr
#, fuzzy
msgid "Nimbari"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for nms
msgid "Letemboi"
@@ -20246,7 +20246,7 @@ msgstr ""
#. name for nnm
#, fuzzy
msgid "Namia"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for nnn
msgid "Ngete"
@@ -20255,7 +20255,7 @@ msgstr ""
#. name for nno
#, fuzzy
msgid "Norwegian Nynorsk"
-msgstr "Reo Nöwei (Nynorsk)"
+msgstr "Reo Nōwei (Nynorsk)"
#. name for nnp
msgid "Naga, Wancho"
@@ -20310,7 +20310,7 @@ msgstr ""
#. name for nob
#, fuzzy
msgid "Norwegian Bokmål"
-msgstr "Reo Nöwei (BokmÃ¥l)"
+msgstr "Reo Nōwei (BokmÃ¥l)"
#. name for noc
msgid "Nuk"
@@ -20371,7 +20371,7 @@ msgstr ""
#. name for noq
#, fuzzy
msgid "Ngongo"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for nor
#, fuzzy
@@ -20427,7 +20427,7 @@ msgstr ""
#. name for npn
#, fuzzy
msgid "Mondropolon"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for npo
msgid "Naga, Pochuri"
@@ -20474,7 +20474,7 @@ msgstr ""
#. name for nrb
#, fuzzy
msgid "Nara"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for nrc
#, fuzzy
@@ -20535,7 +20535,7 @@ msgstr ""
#. name for nsc
#, fuzzy
msgid "Nshi"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for nsd
msgid "Nisu, Southern"
@@ -20549,7 +20549,7 @@ msgstr "Reo Etonia"
#. name for nsg
#, fuzzy
msgid "Ngasa"
-msgstr "Tüparu"
+msgstr "Tūparu"
#. name for nsh
msgid "Ngoshie"
@@ -20562,7 +20562,7 @@ msgstr ""
#. name for nsk
#, fuzzy
msgid "Naskapi"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for nsl
msgid "Norwegian Sign Language"
@@ -20596,7 +20596,7 @@ msgstr ""
#. name for nss
#, fuzzy
msgid "Nali"
-msgstr "Reo Pörana"
+msgstr "Reo Pōrana"
#. name for nst
msgid "Naga, Tase"
@@ -20617,12 +20617,12 @@ msgstr ""
#. name for nsx
#, fuzzy
msgid "Nsongo"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for nsy
#, fuzzy
msgid "Nasal"
-msgstr "Tüparu"
+msgstr "Tūparu"
#. name for nsz
msgid "Nisenan"
@@ -20675,7 +20675,7 @@ msgstr ""
#. name for nty
#, fuzzy
msgid "Mantsi"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for ntz
msgid "Natanzi"
@@ -20785,7 +20785,7 @@ msgstr ""
#. name for nvh
#, fuzzy
msgid "Nasarian"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for nvm
msgid "Namiae"
@@ -20802,7 +20802,7 @@ msgstr ""
#. name for nwc
#, fuzzy
msgid "Newari, Old"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for nwe
msgid "Ngwe"
@@ -20819,7 +20819,7 @@ msgstr ""
#. name for nwr
#, fuzzy
msgid "Nawaru"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for nwx
msgid "Newar, Middle"
@@ -20848,7 +20848,7 @@ msgstr ""
#. name for nxi
#, fuzzy
msgid "Nindi"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for nxl
msgid "Nuaulu, South"
@@ -20857,7 +20857,7 @@ msgstr ""
#. name for nxm
#, fuzzy
msgid "Numidian"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for nxn
msgid "Ngawun"
@@ -20874,7 +20874,7 @@ msgstr ""
#. name for nxx
#, fuzzy
msgid "Nafri"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for nya
#, fuzzy
@@ -20947,12 +20947,12 @@ msgstr ""
#. name for nyq
#, fuzzy
msgid "Nayini"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for nyr
#, fuzzy
msgid "Nyiha (Malawi)"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for nys
#, fuzzy
@@ -21063,7 +21063,7 @@ msgstr ""
#. name for obt
#, fuzzy
msgid "Breton, Old"
-msgstr "Reo Parani Uropi-Ïnia"
+msgstr "Reo Parani Uropi-Īnia"
#. name for obu
msgid "Obulom"
@@ -21077,7 +21077,7 @@ msgstr "Tapatoru"
#. name for och
#, fuzzy
msgid "Chinese, Old"
-msgstr "Reo Häina"
+msgstr "Reo Hāina"
#. name for oci
msgid "Occitan (post 1500)"
@@ -21264,7 +21264,7 @@ msgstr ""
#. name for okv
#, fuzzy
msgid "Orokaiva"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for okx
msgid "Okpe (Northwestern Edo)"
@@ -21277,7 +21277,7 @@ msgstr ""
#. name for old
#, fuzzy
msgid "Mochi"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for ole
msgid "Olekha"
@@ -21331,7 +21331,7 @@ msgstr ""
#. name for omn
#, fuzzy
msgid "Minoan"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for omo
msgid "Utarmbung"
@@ -21344,7 +21344,7 @@ msgstr ""
#. name for omr
#, fuzzy
msgid "Marathi, Old"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for omt
msgid "Omotik"
@@ -21369,7 +21369,7 @@ msgstr ""
#. name for onb
#, fuzzy
msgid "Lingao"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for one
msgid "Oneida"
@@ -21652,7 +21652,7 @@ msgstr ""
#. name for oty
#, fuzzy
msgid "Tamil, Old"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for otz
msgid "Otomi, Ixtenco"
@@ -21741,7 +21741,7 @@ msgstr "Reo Hanekari"
#. name for pah
#, fuzzy
msgid "Tenharim"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for pai
msgid "Pe"
@@ -21788,7 +21788,7 @@ msgstr "Reo Hanekari"
#. name for pat
#, fuzzy
msgid "Papitalai"
-msgstr "Reo Peina Raki Räwhiti"
+msgstr "Reo Peina Raki Rāwhiti"
#. name for pau
msgid "Palauan"
@@ -21842,7 +21842,7 @@ msgstr ""
#. name for pbi
#, fuzzy
msgid "Parkwa"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for pbl
msgid "Mak (Nigeria)"
@@ -21851,12 +21851,12 @@ msgstr ""
#. name for pbn
#, fuzzy
msgid "Kpasam"
-msgstr "Tüparu"
+msgstr "Tūparu"
#. name for pbo
#, fuzzy
msgid "Papel"
-msgstr "Reo Pörana"
+msgstr "Reo Pōrana"
#. name for pbp
msgid "Badyara"
@@ -21865,7 +21865,7 @@ msgstr ""
#. name for pbr
#, fuzzy
msgid "Pangwa"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for pbs
msgid "Pame, Central"
@@ -21890,7 +21890,7 @@ msgstr ""
#. name for pbz
#, fuzzy
msgid "Palu"
-msgstr "Reo Pörana"
+msgstr "Reo Pōrana"
#. name for pca
msgid "Popoloca, Santa Inés Ahuatempan"
@@ -21915,7 +21915,7 @@ msgstr ""
#. name for pcf
#, fuzzy
msgid "Paliyan"
-msgstr "Reo Pörana"
+msgstr "Reo Pōrana"
#. name for pcg
#, fuzzy
@@ -21925,12 +21925,12 @@ msgstr "Reo Hanekari"
#. name for pch
#, fuzzy
msgid "Pardhan"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for pci
#, fuzzy
msgid "Duruwa"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for pcj
#, fuzzy
@@ -21944,7 +21944,7 @@ msgstr ""
#. name for pcl
#, fuzzy
msgid "Pardhi"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for pcm
msgid "Pidgin, Nigerian"
@@ -21978,7 +21978,7 @@ msgstr ""
#. name for pdi
#, fuzzy
msgid "Pa Di"
-msgstr "Reo Pörana"
+msgstr "Reo Pōrana"
#. name for pdn
#, fuzzy
@@ -22014,7 +22014,7 @@ msgstr ""
#. name for pee
#, fuzzy
msgid "Taje"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for pef
msgid "Pomo, Northeastern"
@@ -22023,7 +22023,7 @@ msgstr ""
#. name for peg
#, fuzzy
msgid "Pengo"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for peh
#, fuzzy
@@ -22046,7 +22046,7 @@ msgstr "Reo Parani"
#. name for pel
#, fuzzy
msgid "Pekal"
-msgstr "Reo Pörana"
+msgstr "Reo Pōrana"
#. name for pem
msgid "Phende"
@@ -22096,7 +22096,7 @@ msgstr ""
#. name for pfl
#, fuzzy
msgid "Pfaelzisch"
-msgstr "Reo Pörana"
+msgstr "Reo Pōrana"
#. name for pga
msgid "Creole Arabic, Sudanese"
@@ -22105,12 +22105,12 @@ msgstr ""
#. name for pgg
#, fuzzy
msgid "Pangwali"
-msgstr "Reo Pörana"
+msgstr "Reo Pōrana"
#. name for pgi
#, fuzzy
msgid "Pagi"
-msgstr "Reo Pörana"
+msgstr "Reo Pōrana"
#. name for pgk
msgid "Rerep"
@@ -22133,7 +22133,7 @@ msgstr ""
#. name for pgy
#, fuzzy
msgid "Pongyong"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for pha
msgid "Pa-Hng"
@@ -22150,7 +22150,7 @@ msgstr ""
#. name for phh
#, fuzzy
msgid "Phukha"
-msgstr "Reo Häina"
+msgstr "Reo Hāina"
#. name for phk
msgid "Phake"
@@ -22185,7 +22185,7 @@ msgstr ""
#. name for pht
#, fuzzy
msgid "Phu Thai"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for phu
#, fuzzy
@@ -22195,7 +22195,7 @@ msgstr "Rakau"
#. name for phv
#, fuzzy
msgid "Pahlavani"
-msgstr "Reo Pörana"
+msgstr "Reo Pōrana"
#. name for phw
msgid "Phangduwali"
@@ -22212,7 +22212,7 @@ msgstr ""
#. name for pic
#, fuzzy
msgid "Pinji"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for pid
msgid "Piaroa"
@@ -22237,7 +22237,7 @@ msgstr ""
#. name for pii
#, fuzzy
msgid "Pini"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for pij
msgid "Pijao"
@@ -22250,7 +22250,7 @@ msgstr ""
#. name for pim
#, fuzzy
msgid "Powhatan"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for pin
msgid "Piame"
@@ -22263,7 +22263,7 @@ msgstr ""
#. name for pip
#, fuzzy
msgid "Pero"
-msgstr "Reo Hürai"
+msgstr "Reo Hūrai"
#. name for pir
msgid "Piratapuyo"
@@ -22284,7 +22284,7 @@ msgstr ""
#. name for piv
#, fuzzy
msgid "Pileni"
-msgstr "Reo Pörana"
+msgstr "Reo Pōrana"
#. name for piw
msgid "Pimbwe"
@@ -22358,7 +22358,7 @@ msgstr ""
#. name for pla
#, fuzzy
msgid "Miani"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for plb
msgid "Polonombauk"
@@ -22371,12 +22371,12 @@ msgstr ""
#. name for pld
#, fuzzy
msgid "Polari"
-msgstr "Reo Pörana"
+msgstr "Reo Pōrana"
#. name for ple
#, fuzzy
msgid "Palu'e"
-msgstr "Reo Pörana"
+msgstr "Reo Pōrana"
#. name for plg
msgid "Pilagá"
@@ -22385,17 +22385,17 @@ msgstr ""
#. name for plh
#, fuzzy
msgid "Paulohi"
-msgstr "Reo Pörana"
+msgstr "Reo Pōrana"
#. name for pli
#, fuzzy
msgid "Pali"
-msgstr "Reo Pörana"
+msgstr "Reo Pōrana"
#. name for plj
#, fuzzy
msgid "Polci"
-msgstr "Reo Pörana"
+msgstr "Reo Pōrana"
#. name for plk
msgid "Shina, Kohistani"
@@ -22416,12 +22416,12 @@ msgstr ""
#. name for plp
#, fuzzy
msgid "Palpa"
-msgstr "Reo Pörana"
+msgstr "Reo Pōrana"
#. name for plq
#, fuzzy
msgid "Palaic"
-msgstr "Reo Pörana"
+msgstr "Reo Pōrana"
#. name for plr
msgid "Senoufo, Palaka"
@@ -22438,7 +22438,7 @@ msgstr ""
#. name for plu
#, fuzzy
msgid "Palikúr"
-msgstr "Reo Pörana"
+msgstr "Reo Pōrana"
#. name for plv
msgid "Palawano, Southwest"
@@ -22455,7 +22455,7 @@ msgstr ""
#. name for plz
#, fuzzy
msgid "Paluan"
-msgstr "Reo Peina Raki Räwhiti"
+msgstr "Reo Peina Raki Rāwhiti"
#. name for pma
msgid "Paama"
@@ -22464,7 +22464,7 @@ msgstr ""
#. name for pmb
#, fuzzy
msgid "Pambia"
-msgstr "Reo Pörana"
+msgstr "Reo Pōrana"
#. name for pmc
msgid "Palumata"
@@ -22493,7 +22493,7 @@ msgstr ""
#. name for pmk
#, fuzzy
msgid "Pamlico"
-msgstr "Reo Pörana"
+msgstr "Reo Pōrana"
#. name for pml
msgid "Lingua Franca"
@@ -22543,7 +22543,7 @@ msgstr ""
#. name for pmy
#, fuzzy
msgid "Malay, Papuan"
-msgstr "Reo Häina"
+msgstr "Reo Hāina"
#. name for pmz
msgid "Pame, Southern"
@@ -22560,7 +22560,7 @@ msgstr ""
#. name for pnc
#, fuzzy
msgid "Pannei"
-msgstr "Reo Pörana"
+msgstr "Reo Pōrana"
#. name for pne
msgid "Penan, Western"
@@ -22569,7 +22569,7 @@ msgstr ""
#. name for png
#, fuzzy
msgid "Pongu"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for pnh
msgid "Penrhyn"
@@ -22603,7 +22603,7 @@ msgstr ""
#. name for pnr
#, fuzzy
msgid "Panim"
-msgstr "Reo Pörana"
+msgstr "Reo Pōrana"
#. name for pns
#, fuzzy
@@ -22635,7 +22635,7 @@ msgstr "Reo Etonia"
#. name for pny
#, fuzzy
msgid "Pinyin"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for pnz
msgid "Pana (Central African Republic)"
@@ -22676,7 +22676,7 @@ msgstr ""
#. name for pol
msgid "Polish"
-msgstr "Reo Pörana"
+msgstr "Reo Pōrana"
#. name for pom
msgid "Pomo, Southeastern"
@@ -22701,7 +22701,7 @@ msgstr ""
#. name for por
msgid "Portuguese"
-msgstr "Reo Pötikï"
+msgstr "Reo Pōtikī"
#. name for pos
msgid "Popoluca, Sayula"
@@ -22722,7 +22722,7 @@ msgstr ""
#. name for pox
#, fuzzy
msgid "Polabian"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for poy
msgid "Pogolo"
@@ -22735,12 +22735,12 @@ msgstr ""
#. name for ppe
#, fuzzy
msgid "Papi"
-msgstr "Reo Pörana"
+msgstr "Reo Pōrana"
#. name for ppi
#, fuzzy
msgid "Paipai"
-msgstr "Reo Pörana"
+msgstr "Reo Pōrana"
#. name for ppk
msgid "Uma"
@@ -22769,7 +22769,7 @@ msgstr ""
#. name for ppq
#, fuzzy
msgid "Pei"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for ppr
msgid "Piru"
@@ -22799,12 +22799,12 @@ msgstr ""
#. name for prb
#, fuzzy
msgid "Lua'"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for prc
#, fuzzy
msgid "Parachi"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for prd
msgid "Parsi-Dari"
@@ -22822,7 +22822,7 @@ msgstr "Reo Hanekari"
#. name for prg
#, fuzzy
msgid "Prussian"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for prh
msgid "Porohanon"
@@ -22831,7 +22831,7 @@ msgstr ""
#. name for pri
#, fuzzy
msgid "Paicî"
-msgstr "Reo Pörana"
+msgstr "Reo Pōrana"
#. name for prk
msgid "Parauk"
@@ -22857,7 +22857,7 @@ msgstr ""
#. name for prp
#, fuzzy
msgid "Parsi"
-msgstr "Reo Pörana"
+msgstr "Reo Pōrana"
#. name for prq
msgid "Ashéninka Perené"
@@ -22871,12 +22871,12 @@ msgstr "Reo Airana"
#. name for prs
#, fuzzy
msgid "Persian, Afghan"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for prt
#, fuzzy
msgid "Phai"
-msgstr "Reo Pörana"
+msgstr "Reo Pōrana"
#. name for pru
#, fuzzy
@@ -22915,7 +22915,7 @@ msgstr ""
#. name for pse
#, fuzzy
msgid "Malay, Central"
-msgstr "Reo Häina"
+msgstr "Reo Hāina"
#. name for psg
msgid "Penang Sign Language"
@@ -22953,7 +22953,7 @@ msgstr ""
#. name for psq
#, fuzzy
msgid "Pasi"
-msgstr "Reo Pörana"
+msgstr "Reo Pōrana"
#. name for psr
msgid "Portuguese Sign Language"
@@ -22994,7 +22994,7 @@ msgstr ""
#. name for ptn
#, fuzzy
msgid "Patani"
-msgstr "Reo Peina Raki Räwhiti"
+msgstr "Reo Peina Raki Rāwhiti"
#. name for pto
msgid "Zo'é"
@@ -23016,7 +23016,7 @@ msgstr ""
#. name for ptu
#, fuzzy
msgid "Bambam"
-msgstr "Tüparu"
+msgstr "Tūparu"
#. name for ptv
msgid "Port Vato"
@@ -23029,7 +23029,7 @@ msgstr ""
#. name for pty
#, fuzzy
msgid "Pathiya"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for pua
msgid "Purepecha, Western Highland"
@@ -23108,7 +23108,7 @@ msgstr ""
#. name for puw
#, fuzzy
msgid "Puluwatese"
-msgstr "Reo Pötikï"
+msgstr "Reo Pōtikī"
#. name for pux
#, fuzzy
@@ -23131,7 +23131,7 @@ msgstr "Reo Hanekari"
#. name for pwb
#, fuzzy
msgid "Panawa"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for pwg
msgid "Gapapaiwa"
@@ -23153,7 +23153,7 @@ msgstr ""
#. name for pwr
#, fuzzy
msgid "Powari"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for pww
msgid "Karen, Pwo Northern"
@@ -23398,7 +23398,7 @@ msgstr ""
#. name for qxq
#, fuzzy
msgid "Qashqa'i"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for qxr
msgid "Quichua, Cañar Highland"
@@ -23427,7 +23427,7 @@ msgstr ""
#. name for qyp
#, fuzzy
msgid "Quiripi"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for raa
msgid "Dungmali"
@@ -23440,7 +23440,7 @@ msgstr ""
#. name for rac
#, fuzzy
msgid "Rasawa"
-msgstr "Tüparu"
+msgstr "Tūparu"
#. name for rad
msgid "Rade"
@@ -23453,7 +23453,7 @@ msgstr ""
#. name for rag
#, fuzzy
msgid "Logooli"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for rah
msgid "Rabha"
@@ -23479,7 +23479,7 @@ msgstr "Kaupapa"
#. name for ram
#, fuzzy
msgid "Canela"
-msgstr "Reo Peina Raki Räwhiti"
+msgstr "Reo Peina Raki Rāwhiti"
#. name for ran
#, fuzzy
@@ -23506,7 +23506,7 @@ msgstr ""
#. name for ras
#, fuzzy
msgid "Tegali"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for rat
msgid "Razajerdi"
@@ -23695,7 +23695,7 @@ msgstr "Reo Etonia"
#. name for rji
#, fuzzy
msgid "Raji"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for rjs
msgid "Rajbanshi"
@@ -23716,12 +23716,12 @@ msgstr ""
#. name for rki
#, fuzzy
msgid "Rakhine"
-msgstr "Reo Häina"
+msgstr "Reo Hāina"
#. name for rkm
#, fuzzy
msgid "Marka"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for rkt
#, fuzzy
@@ -23810,7 +23810,7 @@ msgstr ""
#. name for rmt
#, fuzzy
msgid "Domari"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for rmu
#, fuzzy
@@ -23839,7 +23839,7 @@ msgstr "Reo Romeinia"
#. name for rmz
#, fuzzy
msgid "Marma"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for rna
msgid "Runa"
@@ -23867,7 +23867,7 @@ msgstr "Reo Romeinia"
#. name for rnp
#, fuzzy
msgid "Rongpo"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for rnw
msgid "Rungwa"
@@ -23884,7 +23884,7 @@ msgstr ""
#. name for rod
#, fuzzy
msgid "Rogo"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for roe
#, fuzzy
@@ -23946,7 +23946,7 @@ msgstr ""
#. name for rpt
#, fuzzy
msgid "Rapting"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for rri
#, fuzzy
@@ -23973,7 +23973,7 @@ msgstr ""
#. name for rth
#, fuzzy
msgid "Ratahan"
-msgstr "Reo Peina Raki Räwhiti"
+msgstr "Reo Peina Raki Rāwhiti"
#. name for rtm
#, fuzzy
@@ -24018,7 +24018,7 @@ msgstr ""
#. name for ruk
#, fuzzy
msgid "Che"
-msgstr "Reo Häina"
+msgstr "Reo Hāina"
#. name for run
msgid "Rundi"
@@ -24075,12 +24075,12 @@ msgstr ""
#. name for rwo
#, fuzzy
msgid "Rawa"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for rwr
#, fuzzy
msgid "Marwari (India)"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for ryn
msgid "Amami-Oshima, Northern"
@@ -24101,12 +24101,12 @@ msgstr ""
#. name for sab
#, fuzzy
msgid "Buglere"
-msgstr "Reo Häina"
+msgstr "Reo Hāina"
#. name for sac
#, fuzzy
msgid "Meskwaki"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for sad
msgid "Sandawe"
@@ -24115,7 +24115,7 @@ msgstr ""
#. name for sae
#, fuzzy
msgid "Sabanê"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for saf
msgid "Safaliba"
@@ -24192,7 +24192,7 @@ msgstr "Rakau"
#. name for say
#, fuzzy
msgid "Saya"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for saz
msgid "Saurashtra"
@@ -24251,7 +24251,7 @@ msgstr ""
#. name for sbm
#, fuzzy
msgid "Sagala"
-msgstr "Reo Peina Raki Räwhiti"
+msgstr "Reo Peina Raki Rāwhiti"
#. name for sbn
msgid "Bhil, Sindhi"
@@ -24276,7 +24276,7 @@ msgstr ""
#. name for sbs
#, fuzzy
msgid "Subiya"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for sbt
msgid "Kimki"
@@ -24289,7 +24289,7 @@ msgstr ""
#. name for sbv
#, fuzzy
msgid "Sabine"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for sbw
msgid "Simba"
@@ -24298,12 +24298,12 @@ msgstr ""
#. name for sbx
#, fuzzy
msgid "Seberuang"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for sby
#, fuzzy
msgid "Soli"
-msgstr "Reo Pörana"
+msgstr "Reo Pōrana"
#. name for sbz
msgid "Sara Kaba"
@@ -24321,7 +24321,7 @@ msgstr ""
#. name for sce
#, fuzzy
msgid "Dongxiang"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for scf
msgid "Creole French, San Miguel"
@@ -24343,7 +24343,7 @@ msgstr ""
#. name for sck
#, fuzzy
msgid "Sadri"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for scl
#, fuzzy
@@ -24402,7 +24402,7 @@ msgstr "Rakau"
#. name for sdc
#, fuzzy
msgid "Sardinian, Sassarese"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for sde
msgid "Surubu"
@@ -24411,7 +24411,7 @@ msgstr ""
#. name for sdf
#, fuzzy
msgid "Sarli"
-msgstr "Reo Pörana"
+msgstr "Reo Pōrana"
#. name for sdg
msgid "Savi"
@@ -24441,7 +24441,7 @@ msgstr ""
#. name for sdn
#, fuzzy
msgid "Sardinian, Gallurese"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for sdo
msgid "Bidayuh, Bukar-Sadung"
@@ -24490,7 +24490,7 @@ msgstr ""
#. name for sed
#, fuzzy
msgid "Sedang"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for see
msgid "Seneca"
@@ -24512,7 +24512,7 @@ msgstr "Rakau"
#. name for sei
#, fuzzy
msgid "Seri"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for sej
msgid "Sene"
@@ -24534,7 +24534,7 @@ msgstr ""
#. name for seo
#, fuzzy
msgid "Suarmin"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for sep
msgid "Sénoufo, Sìcìté"
@@ -24547,7 +24547,7 @@ msgstr ""
#. name for ser
#, fuzzy
msgid "Serrano"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for ses
msgid "Songhai, Koyraboro Senni"
@@ -24605,12 +24605,12 @@ msgstr ""
#. name for sgc
#, fuzzy
msgid "Kipsigis"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for sgd
#, fuzzy
msgid "Surigaonon"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for sge
#, fuzzy
@@ -24632,7 +24632,7 @@ msgstr ""
#. name for sgk
#, fuzzy
msgid "Sangkong"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for sgm
#, fuzzy
@@ -24773,12 +24773,12 @@ msgstr "Parani"
#. name for shv
#, fuzzy
msgid "Shehri"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for shw
#, fuzzy
msgid "Shwai"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for shx
msgid "She"
@@ -24787,7 +24787,7 @@ msgstr ""
#. name for shy
#, fuzzy
msgid "Tachawit"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for shz
msgid "Senoufo, Syenara"
@@ -24800,7 +24800,7 @@ msgstr ""
#. name for sib
#, fuzzy
msgid "Sebop"
-msgstr "Reo Hürai"
+msgstr "Reo Hūrai"
#. name for sid
msgid "Sidamo"
@@ -24870,12 +24870,12 @@ msgstr ""
#. name for siu
#, fuzzy
msgid "Sinagen"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for siv
#, fuzzy
msgid "Sumariup"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for siw
msgid "Siwai"
@@ -24884,7 +24884,7 @@ msgstr ""
#. name for six
#, fuzzy
msgid "Sumau"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for siy
msgid "Sivandi"
@@ -24999,7 +24999,7 @@ msgstr "Reo Etonia"
#. name for ski
#, fuzzy
msgid "Sika"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for skj
msgid "Seke (Nepal)"
@@ -25038,7 +25038,7 @@ msgstr ""
#. name for sks
#, fuzzy
msgid "Maia"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for skt
msgid "Sakata"
@@ -25063,7 +25063,7 @@ msgstr ""
#. name for sky
#, fuzzy
msgid "Sikaiana"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for skz
msgid "Sekar"
@@ -25119,7 +25119,7 @@ msgstr ""
#. name for sln
#, fuzzy
msgid "Salinan"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for slp
msgid "Lamaholot"
@@ -25167,7 +25167,7 @@ msgstr ""
#. name for slz
#, fuzzy
msgid "Ma'ya"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for sma
msgid "Sami, Southern"
@@ -25176,7 +25176,7 @@ msgstr ""
#. name for smb
#, fuzzy
msgid "Simbari"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for smc
msgid "Som"
@@ -25201,7 +25201,7 @@ msgstr ""
#. name for smh
#, fuzzy
msgid "Samei"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for smj
msgid "Lule Sami"
@@ -25210,7 +25210,7 @@ msgstr ""
#. name for smk
#, fuzzy
msgid "Bolinao"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for sml
msgid "Sama, Central"
@@ -25219,7 +25219,7 @@ msgstr ""
#. name for smm
#, fuzzy
msgid "Musasa"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for smn
#, fuzzy
@@ -25233,7 +25233,7 @@ msgstr ""
#. name for smp
#, fuzzy
msgid "Samaritan"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for smq
#, fuzzy
@@ -25372,7 +25372,7 @@ msgstr "Rakau"
#. name for snv
#, fuzzy
msgid "Sa'ban"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for snw
msgid "Selee"
@@ -25393,7 +25393,7 @@ msgstr ""
#. name for soa
#, fuzzy
msgid "Thai Song"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for sob
msgid "Sobei"
@@ -25420,7 +25420,7 @@ msgstr "Reo Tiamana"
#. name for soh
#, fuzzy
msgid "Aka"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for soi
#, fuzzy
@@ -25447,7 +25447,7 @@ msgstr ""
#. name for soo
#, fuzzy
msgid "Songo"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for sop
#, fuzzy
@@ -25497,7 +25497,7 @@ msgstr ""
#. name for soz
#, fuzzy
msgid "Temi"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for spa
msgid "Spanish"
@@ -25533,7 +25533,7 @@ msgstr "Reo Etonia"
#. name for spk
#, fuzzy
msgid "Sengo"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for spl
msgid "Selepet"
@@ -25562,7 +25562,7 @@ msgstr ""
#. name for sps
#, fuzzy
msgid "Saposa"
-msgstr "Tüparu"
+msgstr "Tūparu"
#. name for spt
msgid "Bhoti, Spiti"
@@ -25593,12 +25593,12 @@ msgstr "Rakau"
#. name for sqi
#, fuzzy
msgid "Albanian"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for sqm
#, fuzzy
msgid "Suma"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for sqn
msgid "Susquehannock"
@@ -25633,7 +25633,7 @@ msgstr "Reo Peina"
#. name for sra
#, fuzzy
msgid "Saruga"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for srb
#, fuzzy
@@ -25643,17 +25643,17 @@ msgstr "Rakau"
#. name for src
#, fuzzy
msgid "Sardinian, Logudorese"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for srd
#, fuzzy
msgid "Sardinian"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for sre
#, fuzzy
msgid "Sara"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for srf
#, fuzzy
@@ -25671,7 +25671,7 @@ msgstr ""
#. name for sri
#, fuzzy
msgid "Siriano"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for srk
msgid "Serudung Murut"
@@ -25697,7 +25697,7 @@ msgstr ""
#. name for srp
#, fuzzy
msgid "Serbian"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for srq
msgid "Sirionó"
@@ -25710,7 +25710,7 @@ msgstr ""
#. name for srs
#, fuzzy
msgid "Sarsi"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for srt
#, fuzzy
@@ -25728,7 +25728,7 @@ msgstr ""
#. name for srw
#, fuzzy
msgid "Serua"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for srx
msgid "Sirmauri"
@@ -25737,7 +25737,7 @@ msgstr ""
#. name for sry
#, fuzzy
msgid "Sera"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for srz
msgid "Shahmirzadi"
@@ -25763,12 +25763,12 @@ msgstr ""
#. name for ssf
#, fuzzy
msgid "Thao"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for ssg
#, fuzzy
msgid "Seimat"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for ssh
#, fuzzy
@@ -25783,7 +25783,7 @@ msgstr "Reo Peina"
#. name for ssj
#, fuzzy
msgid "Sausi"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for ssk
#, fuzzy
@@ -25832,7 +25832,7 @@ msgstr "Reo Hanekari"
#. name for ssu
#, fuzzy
msgid "Susuami"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for ssv
msgid "Shark Bay"
@@ -25963,7 +25963,7 @@ msgstr ""
#. name for sue
#, fuzzy
msgid "Suena"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for sug
msgid "Suganga"
@@ -25988,7 +25988,7 @@ msgstr ""
#. name for suq
#, fuzzy
msgid "Suri"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for sur
msgid "Mwaghavul"
@@ -26014,7 +26014,7 @@ msgstr ""
#. name for sux
#, fuzzy
msgid "Sumerian"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for suy
msgid "Suyá"
@@ -26040,7 +26040,7 @@ msgstr ""
#. name for sve
#, fuzzy
msgid "Serili"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for svk
msgid "Slovakian Sign Language"
@@ -26074,17 +26074,17 @@ msgstr ""
#. name for swe
msgid "Swedish"
-msgstr "Reo Wïtana"
+msgstr "Reo Wītana"
#. name for swf
#, fuzzy
msgid "Sere"
-msgstr "Reo Hürai"
+msgstr "Reo Hūrai"
#. name for swg
#, fuzzy
msgid "Swabian"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for swh
msgid "Swahili (individual language)"
@@ -26097,7 +26097,7 @@ msgstr ""
#. name for swj
#, fuzzy
msgid "Sira"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for swk
msgid "Sena, Malawi"
@@ -26110,7 +26110,7 @@ msgstr ""
#. name for swm
#, fuzzy
msgid "Samosa"
-msgstr "Tüparu"
+msgstr "Tūparu"
#. name for swn
msgid "Sawknah"
@@ -26129,7 +26129,7 @@ msgstr "Purukeria"
#. name for swq
#, fuzzy
msgid "Sharwa"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for swr
msgid "Saweru"
@@ -26189,7 +26189,7 @@ msgstr ""
#. name for sxl
#, fuzzy
msgid "Selian"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for sxm
#, fuzzy
@@ -26212,7 +26212,7 @@ msgstr ""
#. name for sxs
#, fuzzy
msgid "Sasaru"
-msgstr "Tüparu"
+msgstr "Tūparu"
#. name for sxu
msgid "Saxon, Upper"
@@ -26262,7 +26262,7 @@ msgstr ""
#. name for syr
#, fuzzy
msgid "Syriac"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for sys
msgid "Sinyar"
@@ -26321,7 +26321,7 @@ msgstr ""
#. name for szw
#, fuzzy
msgid "Sawai"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for taa
msgid "Tanana, Lower"
@@ -26343,7 +26343,7 @@ msgstr "Kaupapa"
#. name for tae
#, fuzzy
msgid "Tariana"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for taf
msgid "Tapirapé"
@@ -26352,12 +26352,12 @@ msgstr ""
#. name for tag
#, fuzzy
msgid "Tagoi"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for tah
#, fuzzy
msgid "Tahitian"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for taj
msgid "Tamang, Eastern"
@@ -26366,16 +26366,16 @@ msgstr ""
#. name for tak
#, fuzzy
msgid "Tala"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for tal
#, fuzzy
msgid "Tal"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for tam
msgid "Tamil"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for tan
msgid "Tangale"
@@ -26384,7 +26384,7 @@ msgstr ""
#. name for tao
#, fuzzy
msgid "Yami"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for tap
msgid "Taabwa"
@@ -26417,12 +26417,12 @@ msgstr ""
#. name for taw
#, fuzzy
msgid "Tai"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for tax
#, fuzzy
msgid "Tamki"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for tay
msgid "Atayal"
@@ -26435,7 +26435,7 @@ msgstr ""
#. name for tba
#, fuzzy
msgid "Aikanã"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for tbb
msgid "Tapeba"
@@ -26444,7 +26444,7 @@ msgstr ""
#. name for tbc
#, fuzzy
msgid "Takia"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for tbd
msgid "Kaki Ae"
@@ -26453,7 +26453,7 @@ msgstr ""
#. name for tbe
#, fuzzy
msgid "Tanimbili"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for tbf
msgid "Mandara"
@@ -26475,7 +26475,7 @@ msgstr "KKupu"
#. name for tbj
#, fuzzy
msgid "Tiang"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for tbk
msgid "Tagbanwa, Calamian"
@@ -26496,7 +26496,7 @@ msgstr ""
#. name for tbo
#, fuzzy
msgid "Tawala"
-msgstr "Reo Peina Raki Räwhiti"
+msgstr "Reo Peina Raki Rāwhiti"
#. name for tbp
msgid "Taworta"
@@ -26529,7 +26529,7 @@ msgstr ""
#. name for tbx
#, fuzzy
msgid "Kapin"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for tby
msgid "Tabaru"
@@ -26550,12 +26550,12 @@ msgstr ""
#. name for tcc
#, fuzzy
msgid "Datooga"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for tcd
#, fuzzy
msgid "Tafi"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for tce
msgid "Tutchone, Southern"
@@ -26604,7 +26604,7 @@ msgstr ""
#. name for tcq
#, fuzzy
msgid "Kaiy"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for tcs
msgid "Creole, Torres Strait"
@@ -26672,12 +26672,12 @@ msgstr "Purukeria"
#. name for tdi
#, fuzzy
msgid "Tomadino"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for tdj
#, fuzzy
msgid "Tajio"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for tdk
msgid "Tambas"
@@ -26698,7 +26698,7 @@ msgstr ""
#. name for tdq
#, fuzzy
msgid "Tita"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for tdr
msgid "Todrah"
@@ -26890,7 +26890,7 @@ msgstr ""
#. name for tgk
#, fuzzy
msgid "Tajik"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for tgl
msgid "Tagalog"
@@ -26899,7 +26899,7 @@ msgstr ""
#. name for tgn
#, fuzzy
msgid "Tandaganon"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for tgo
msgid "Sudest"
@@ -26951,7 +26951,7 @@ msgstr ""
#. name for tha
#, fuzzy
msgid "Thai"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for thc
msgid "Tai Hang Tong"
@@ -26968,7 +26968,7 @@ msgstr ""
#. name for thf
#, fuzzy
msgid "Thangmi"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for thh
msgid "Tarahumara, Northern"
@@ -27010,12 +27010,12 @@ msgstr ""
#. name for ths
#, fuzzy
msgid "Thakali"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for tht
#, fuzzy
msgid "Tahltan"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for thu
#, fuzzy
@@ -27029,7 +27029,7 @@ msgstr ""
#. name for thw
#, fuzzy
msgid "Thudam"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for thx
msgid "The"
@@ -27038,7 +27038,7 @@ msgstr ""
#. name for thy
#, fuzzy
msgid "Tha"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for thz
msgid "Tamajeq, Tayart"
@@ -27065,7 +27065,7 @@ msgstr ""
#. name for tif
#, fuzzy
msgid "Tifal"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for tig
#, fuzzy
@@ -27102,7 +27102,7 @@ msgstr "Reo Airana"
#. name for tin
#, fuzzy
msgid "Tindi"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for tio
msgid "Teop"
@@ -27133,7 +27133,7 @@ msgstr ""
#. name for tiu
#, fuzzy
msgid "Adasen"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for tiv
msgid "Tiv"
@@ -27194,7 +27194,7 @@ msgstr ""
#. name for tkb
#, fuzzy
msgid "Buksa"
-msgstr "Tüparu"
+msgstr "Tūparu"
#. name for tkd
msgid "Tukudede"
@@ -27211,7 +27211,7 @@ msgstr ""
#. name for tkk
#, fuzzy
msgid "Takpa"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for tkl
msgid "Tokelau"
@@ -27260,7 +27260,7 @@ msgstr ""
#. name for tkz
#, fuzzy
msgid "Takua"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for tla
msgid "Tepehuan, Southwestern"
@@ -27290,7 +27290,7 @@ msgstr ""
#. name for tlh
#, fuzzy
msgid "Klingon"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for tli
msgid "Tlingit"
@@ -27303,7 +27303,7 @@ msgstr ""
#. name for tlk
#, fuzzy
msgid "Taloki"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for tll
msgid "Tetela"
@@ -27320,7 +27320,7 @@ msgstr ""
#. name for tlo
#, fuzzy
msgid "Talodi"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for tlp
msgid "Totonac, Filomena Mata-Coahuitlán"
@@ -27333,7 +27333,7 @@ msgstr ""
#. name for tlr
#, fuzzy
msgid "Talise"
-msgstr "Reo Häina"
+msgstr "Reo Hāina"
#. name for tls
msgid "Tambotalo"
@@ -27377,7 +27377,7 @@ msgstr ""
#. name for tmc
#, fuzzy
msgid "Tumak"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for tmd
#, fuzzy
@@ -27466,7 +27466,7 @@ msgstr "Reo Tiamana"
#. name for tmy
#, fuzzy
msgid "Tami"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for tmz
msgid "Tamanaku"
@@ -27501,12 +27501,12 @@ msgstr "Reo Etonia"
#. name for tnh
#, fuzzy
msgid "Maiani"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for tni
#, fuzzy
msgid "Tandia"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for tnk
msgid "Kwamera"
@@ -27519,7 +27519,7 @@ msgstr ""
#. name for tnm
#, fuzzy
msgid "Tabla"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for tnn
msgid "Tanna, North"
@@ -27536,12 +27536,12 @@ msgstr ""
#. name for tnq
#, fuzzy
msgid "Taino"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for tnr
#, fuzzy
msgid "Bedik"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for tns
msgid "Tenis"
@@ -27687,7 +27687,7 @@ msgstr ""
#. name for tpf
#, fuzzy
msgid "Tarpia"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for tpg
msgid "Kula"
@@ -27712,7 +27712,7 @@ msgstr ""
#. name for tpm
#, fuzzy
msgid "Tampulma"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for tpn
msgid "Tupinambá"
@@ -27757,7 +27757,7 @@ msgstr ""
#. name for tpy
#, fuzzy
msgid "Trumai"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for tpz
msgid "Tinputz"
@@ -27770,7 +27770,7 @@ msgstr ""
#. name for tql
#, fuzzy
msgid "Lehali"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for tqm
msgid "Turumsa"
@@ -27812,7 +27812,7 @@ msgstr ""
#. name for tra
#, fuzzy
msgid "Tirahi"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for trb
msgid "Terebu"
@@ -27851,7 +27851,7 @@ msgstr ""
#. name for trj
#, fuzzy
msgid "Toram"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for trl
msgid "Scottish, Traveller"
@@ -27860,7 +27860,7 @@ msgstr ""
#. name for trm
#, fuzzy
msgid "Tregami"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for trn
msgid "Trinitario"
@@ -27923,7 +27923,7 @@ msgstr ""
#. name for tsb
#, fuzzy
msgid "Tsamai"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for tsc
msgid "Tswa"
@@ -28003,7 +28003,7 @@ msgstr ""
#. name for tsv
#, fuzzy
msgid "Tsogo"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for tsw
#, fuzzy
@@ -28013,7 +28013,7 @@ msgstr "Parani"
#. name for tsx
#, fuzzy
msgid "Mubami"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for tsy
msgid "Tebul Sign Language"
@@ -28051,7 +28051,7 @@ msgstr ""
#. name for ttg
#, fuzzy
msgid "Tutong"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for tth
msgid "Ta'oih, Upper"
@@ -28060,7 +28060,7 @@ msgstr ""
#. name for tti
#, fuzzy
msgid "Tobati"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for ttj
msgid "Tooro"
@@ -28114,12 +28114,12 @@ msgstr ""
#. name for ttv
#, fuzzy
msgid "Titan"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for ttw
#, fuzzy
msgid "Long Wat"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for tty
msgid "Sikaritai"
@@ -28160,7 +28160,7 @@ msgstr ""
#. name for tuh
#, fuzzy
msgid "Taulil"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for tui
#, fuzzy
@@ -28319,7 +28319,7 @@ msgstr ""
#. name for twl
#, fuzzy
msgid "Tawara"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for twm
msgid "Monpa, Tawang"
@@ -28328,7 +28328,7 @@ msgstr ""
#. name for twn
#, fuzzy
msgid "Twendi"
-msgstr "Reo Wïtana"
+msgstr "Reo Wītana"
#. name for two
msgid "Tswapong"
@@ -28371,12 +28371,12 @@ msgstr ""
#. name for txa
#, fuzzy
msgid "Tombonuo"
-msgstr "Reo Päkehä - Ingarangi"
+msgstr "Reo Pākehā - Ingarangi"
#. name for txb
#, fuzzy
msgid "Tokharian B"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for txc
msgid "Tsetsaut"
@@ -28393,7 +28393,7 @@ msgstr ""
#. name for txh
#, fuzzy
msgid "Thracian"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for txi
msgid "Ikpeng"
@@ -28402,7 +28402,7 @@ msgstr ""
#. name for txm
#, fuzzy
msgid "Tomini"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for txn
msgid "Tarangan, West"
@@ -28419,7 +28419,7 @@ msgstr ""
#. name for txr
#, fuzzy
msgid "Tartessian"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for txs
msgid "Tonsea"
@@ -28436,7 +28436,7 @@ msgstr ""
#. name for txx
#, fuzzy
msgid "Tatana"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for txy
msgid "Malagasy, Tanosy"
@@ -28461,7 +28461,7 @@ msgstr ""
#. name for tyj
#, fuzzy
msgid "Tai Do"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for tyl
msgid "Thu Lao"
@@ -28511,7 +28511,7 @@ msgstr ""
#. name for tzh
#, fuzzy
msgid "Tzeltal"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for tzj
msgid "Tz'utujil"
@@ -28528,12 +28528,12 @@ msgstr ""
#. name for tzo
#, fuzzy
msgid "Tzotzil"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for tzx
#, fuzzy
msgid "Tabriak"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for uam
msgid "Uamué"
@@ -28633,7 +28633,7 @@ msgstr ""
#. name for ugo
#, fuzzy
msgid "Ugong"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for ugy
msgid "Uruguayan Sign Language"
@@ -28642,12 +28642,12 @@ msgstr ""
#. name for uha
#, fuzzy
msgid "Uhami"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for uhn
#, fuzzy
msgid "Damal"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for uig
msgid "Uighur"
@@ -28656,7 +28656,7 @@ msgstr ""
#. name for uis
#, fuzzy
msgid "Uisai"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for uiv
msgid "Iyive"
@@ -28727,12 +28727,12 @@ msgstr ""
#. name for uli
#, fuzzy
msgid "Ulithian"
-msgstr "Language=Reo Ïtariana"
+msgstr "Language=Reo Ītariana"
#. name for ulk
#, fuzzy
msgid "Meriam"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for ull
msgid "Ullatan"
@@ -28753,7 +28753,7 @@ msgstr ""
#. name for ulw
#, fuzzy
msgid "Ulwa"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for uma
msgid "Umatilla"
@@ -28766,7 +28766,7 @@ msgstr ""
#. name for umc
#, fuzzy
msgid "Marrucinian"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for umd
msgid "Umbindhamu"
@@ -28824,7 +28824,7 @@ msgstr ""
#. name for ung
#, fuzzy
msgid "Ngarinyin"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for unk
msgid "Enawené-Nawé"
@@ -28833,7 +28833,7 @@ msgstr ""
#. name for unm
#, fuzzy
msgid "Unami"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for unp
msgid "Worora"
@@ -28842,12 +28842,12 @@ msgstr ""
#. name for unr
#, fuzzy
msgid "Mundari"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for unx
#, fuzzy
msgid "Munda"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for unz
msgid "Kaili, Unde"
@@ -28890,7 +28890,7 @@ msgstr ""
#. name for urf
#, fuzzy
msgid "Uradhi"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for urg
#, fuzzy
@@ -28912,7 +28912,7 @@ msgstr ""
#. name for url
#, fuzzy
msgid "Urali"
-msgstr "Reo Pörana"
+msgstr "Reo Pōrana"
#. name for urm
#, fuzzy
@@ -29070,7 +29070,7 @@ msgstr ""
#. name for vaf
#, fuzzy
msgid "Vafsi"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for vag
msgid "Vagla"
@@ -29099,7 +29099,7 @@ msgstr ""
#. name for van
#, fuzzy
msgid "Valman"
-msgstr "Reo Peina Raki Räwhiti"
+msgstr "Reo Peina Raki Rāwhiti"
#. name for vao
msgid "Vao"
@@ -29116,7 +29116,7 @@ msgstr ""
#. name for vas
#, fuzzy
msgid "Vasavi"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for vau
msgid "Vanuma"
@@ -29125,7 +29125,7 @@ msgstr ""
#. name for vav
#, fuzzy
msgid "Varli"
-msgstr "Reo Pörana"
+msgstr "Reo Pōrana"
#. name for vay
msgid "Wayu"
@@ -29172,12 +29172,12 @@ msgstr ""
#. name for ver
#, fuzzy
msgid "Mom Jango"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for vgr
#, fuzzy
msgid "Vaghri"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for vgt
msgid "Vlaamse Gebarentaal"
@@ -29258,7 +29258,7 @@ msgstr "Kaupapa"
#. name for vkp
#, fuzzy
msgid "Creole Portuguese, Korlai"
-msgstr "Reo Pötiki Parïhi"
+msgstr "Reo Pōtiki Parīhi"
#. name for vkt
msgid "Malay, Tenggarong Kutai"
@@ -29271,7 +29271,7 @@ msgstr ""
#. name for vlp
#, fuzzy
msgid "Valpei"
-msgstr "Reo Pörana"
+msgstr "Reo Pōrana"
#. name for vls
msgid "Vlaams"
@@ -29280,7 +29280,7 @@ msgstr ""
#. name for vma
#, fuzzy
msgid "Martuyhunira"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for vmb
msgid "Mbabaram"
@@ -29309,7 +29309,7 @@ msgstr ""
#. name for vmh
#, fuzzy
msgid "Maraghei"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for vmi
msgid "Miwa"
@@ -29326,7 +29326,7 @@ msgstr ""
#. name for vml
#, fuzzy
msgid "Malgana"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for vmm
msgid "Mixtec, Mitlatongo"
@@ -29376,7 +29376,7 @@ msgstr ""
#. name for vnk
#, fuzzy
msgid "Vano"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for vnm
msgid "Vinmavis"
@@ -29494,7 +29494,7 @@ msgstr ""
#. name for wal
#, fuzzy
msgid "Wolaytta"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for wam
msgid "Wampanoag"
@@ -29544,7 +29544,7 @@ msgstr "KKupu"
#. name for waw
#, fuzzy
msgid "Waiwai"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for wax
#, fuzzy
@@ -29585,17 +29585,17 @@ msgstr ""
#. name for wbi
#, fuzzy
msgid "Vwanji"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for wbj
#, fuzzy
msgid "Alagwa"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for wbk
#, fuzzy
msgid "Waigali"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for wbl
#, fuzzy
@@ -29674,7 +29674,7 @@ msgstr "RakauTukutuku"
#. name for wei
#, fuzzy
msgid "Were"
-msgstr "Reo Hürai"
+msgstr "Reo Hūrai"
#. name for wem
msgid "Gbe, Weme"
@@ -29699,7 +29699,7 @@ msgstr ""
#. name for wet
#, fuzzy
msgid "Perai"
-msgstr "Reo Pörana"
+msgstr "Reo Pōrana"
#. name for weu
msgid "Welaung"
@@ -29782,7 +29782,7 @@ msgstr ""
#. name for wii
#, fuzzy
msgid "Minidien"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for wij
msgid "Wik-Iiyanh"
@@ -29836,7 +29836,7 @@ msgstr "KKupu"
#. name for wji
#, fuzzy
msgid "Warji"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for wka
msgid "Kw'adza"
@@ -29887,7 +29887,7 @@ msgstr "Reo Hanekari"
#. name for wli
#, fuzzy
msgid "Waioli"
-msgstr "Reo Pörana"
+msgstr "Reo Pōrana"
#. name for wlk
#, fuzzy
@@ -29959,7 +29959,7 @@ msgstr "RakauTukutuku"
#. name for wmd
#, fuzzy
msgid "Mamaindé"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for wme
msgid "Wambule"
@@ -29972,7 +29972,7 @@ msgstr ""
#. name for wmi
#, fuzzy
msgid "Wamin"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for wmm
#, fuzzy
@@ -29999,12 +29999,12 @@ msgstr ""
#. name for wmw
#, fuzzy
msgid "Mwani"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for wmx
#, fuzzy
msgid "Womo"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for wnb
msgid "Wanambre"
@@ -30062,7 +30062,7 @@ msgstr ""
#. name for woc
#, fuzzy
msgid "Wogeo"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for wod
#, fuzzy
@@ -30072,7 +30072,7 @@ msgstr "Kaupapa"
#. name for woe
#, fuzzy
msgid "Woleaian"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for wof
msgid "Wolof, Gambian"
@@ -30089,7 +30089,7 @@ msgstr ""
#. name for wok
#, fuzzy
msgid "Longto"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for wol
msgid "Wolof"
@@ -30102,12 +30102,12 @@ msgstr ""
#. name for won
#, fuzzy
msgid "Wongo"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for woo
#, fuzzy
msgid "Manombai"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for wor
#, fuzzy
@@ -30129,7 +30129,7 @@ msgstr ""
#. name for wpc
#, fuzzy
msgid "Maco"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for wra
msgid "Warapu"
@@ -30138,7 +30138,7 @@ msgstr ""
#. name for wrb
#, fuzzy
msgid "Warluwara"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for wrd
msgid "Warduji"
@@ -30167,7 +30167,7 @@ msgstr ""
#. name for wrn
#, fuzzy
msgid "Warnang"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for wrp
#, fuzzy
@@ -30181,7 +30181,7 @@ msgstr ""
#. name for wrs
#, fuzzy
msgid "Waris"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for wru
msgid "Waru"
@@ -30202,7 +30202,7 @@ msgstr ""
#. name for wry
#, fuzzy
msgid "Merwari"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for wrz
msgid "Waray (Australia)"
@@ -30215,12 +30215,12 @@ msgstr ""
#. name for wsi
#, fuzzy
msgid "Wusi"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for wsk
#, fuzzy
msgid "Waskia"
-msgstr "Tüparu"
+msgstr "Tūparu"
#. name for wsr
msgid "Owenia"
@@ -30229,7 +30229,7 @@ msgstr ""
#. name for wss
#, fuzzy
msgid "Wasa"
-msgstr "Tüparu"
+msgstr "Tūparu"
#. name for wsu
#, fuzzy
@@ -30255,7 +30255,7 @@ msgstr ""
#. name for wtm
#, fuzzy
msgid "Mewati"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for wtw
msgid "Wotu"
@@ -30300,7 +30300,7 @@ msgstr ""
#. name for wuu
#, fuzzy
msgid "Chinese, Wu"
-msgstr "Reo Häina"
+msgstr "Reo Hāina"
#. name for wuv
msgid "Wuvulu-Aua"
@@ -30326,7 +30326,7 @@ msgstr ""
#. name for wwr
#, fuzzy
msgid "Warrwa"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for www
#, fuzzy
@@ -30364,12 +30364,12 @@ msgstr ""
#. name for xab
#, fuzzy
msgid "Sambe"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for xac
#, fuzzy
msgid "Kachari"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for xad
#, fuzzy
@@ -30406,7 +30406,7 @@ msgstr ""
#. name for xao
#, fuzzy
msgid "Khao"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for xap
msgid "Apalachee"
@@ -30415,7 +30415,7 @@ msgstr ""
#. name for xaq
#, fuzzy
msgid "Aquitanian"
-msgstr "Language=Reo Ïtariana"
+msgstr "Language=Reo Ītariana"
#. name for xar
#, fuzzy
@@ -30468,7 +30468,7 @@ msgstr ""
#. name for xbm
#, fuzzy
msgid "Breton, Middle"
-msgstr "Reo Parani Uropi-Ïnia"
+msgstr "Reo Parani Uropi-Īnia"
#. name for xbn
#, fuzzy
@@ -30532,7 +30532,7 @@ msgstr "Reo Etonia"
#. name for xcr
#, fuzzy
msgid "Carian"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for xct
msgid "Tibetan, Classical"
@@ -30541,7 +30541,7 @@ msgstr ""
#. name for xcu
#, fuzzy
msgid "Curonian"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for xcv
msgid "Chuvantsy"
@@ -30554,7 +30554,7 @@ msgstr ""
#. name for xcy
#, fuzzy
msgid "Cayuse"
-msgstr "Reo Häina"
+msgstr "Reo Hāina"
#. name for xdc
#, fuzzy
@@ -30649,7 +30649,7 @@ msgstr ""
#. name for xhe
#, fuzzy
msgid "Khetrani"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for xho
#, fuzzy
@@ -30659,7 +30659,7 @@ msgstr "Rakau"
#. name for xhr
#, fuzzy
msgid "Hernican"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for xht
msgid "Hattic"
@@ -30673,7 +30673,7 @@ msgstr "Reo Hanekari"
#. name for xhv
#, fuzzy
msgid "Khua"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for xia
msgid "Xiandao"
@@ -30682,7 +30682,7 @@ msgstr ""
#. name for xib
#, fuzzy
msgid "Iberian"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for xii
#, fuzzy
@@ -30734,7 +30734,7 @@ msgstr ""
#. name for xke
#, fuzzy
msgid "Kereho"
-msgstr "Reo Hürai"
+msgstr "Reo Hūrai"
#. name for xkf
msgid "Khengkha"
@@ -30755,7 +30755,7 @@ msgstr ""
#. name for xkj
#, fuzzy
msgid "Kajali"
-msgstr "Reo Pörana"
+msgstr "Reo Pōrana"
#. name for xkk
msgid "Kaco'"
@@ -30793,7 +30793,7 @@ msgstr ""
#. name for xkt
#, fuzzy
msgid "Kantosi"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for xku
msgid "Kaamba"
@@ -30833,12 +30833,12 @@ msgstr ""
#. name for xlc
#, fuzzy
msgid "Lycian"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for xld
#, fuzzy
msgid "Lydian"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for xle
#, fuzzy
@@ -30852,12 +30852,12 @@ msgstr ""
#. name for xli
#, fuzzy
msgid "Liburnian"
-msgstr "Language=Reo Ïtariana"
+msgstr "Language=Reo Ītariana"
#. name for xln
#, fuzzy
msgid "Alanic"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for xlo
msgid "Loup A"
@@ -30870,7 +30870,7 @@ msgstr ""
#. name for xls
#, fuzzy
msgid "Lusitanian"
-msgstr "Language=Reo Ïtariana"
+msgstr "Language=Reo Ītariana"
#. name for xlu
msgid "Luwian, Cuneiform"
@@ -30887,7 +30887,7 @@ msgstr ""
#. name for xmb
#, fuzzy
msgid "Mbonga"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for xmc
msgid "Makhuwa-Marrevone"
@@ -30900,12 +30900,12 @@ msgstr ""
#. name for xme
#, fuzzy
msgid "Median"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for xmf
#, fuzzy
msgid "Mingrelian"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for xmg
msgid "Mengaka"
@@ -30918,12 +30918,12 @@ msgstr ""
#. name for xmj
#, fuzzy
msgid "Majera"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for xmk
#, fuzzy
msgid "Macedonian, Ancient"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for xml
msgid "Malaysian Sign Language"
@@ -30940,7 +30940,7 @@ msgstr ""
#. name for xmo
#, fuzzy
msgid "Morerebi"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for xmp
msgid "Kuku-Mu'inh"
@@ -30961,7 +30961,7 @@ msgstr ""
#. name for xmt
#, fuzzy
msgid "Matbat"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for xmu
#, fuzzy
@@ -31000,7 +31000,7 @@ msgstr ""
#. name for xng
#, fuzzy
msgid "Mongolian, Middle"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for xnh
#, fuzzy
@@ -31028,7 +31028,7 @@ msgstr "Reo Tenemaka"
#. name for xnt
#, fuzzy
msgid "Narragansett"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for xoc
msgid "O'chi'chi'"
@@ -31091,12 +31091,12 @@ msgstr ""
#. name for xpg
#, fuzzy
msgid "Phrygian"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for xpi
#, fuzzy
msgid "Pictish"
-msgstr "Reo Pörana"
+msgstr "Reo Pōrana"
#. name for xpk
msgid "Pano, Kulina"
@@ -31125,12 +31125,12 @@ msgstr ""
#. name for xpr
#, fuzzy
msgid "Parthian"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for xps
#, fuzzy
msgid "Pisidian"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for xpu
msgid "Punic"
@@ -31143,12 +31143,12 @@ msgstr ""
#. name for xqa
#, fuzzy
msgid "Karakhanid"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for xqt
#, fuzzy
msgid "Qatabanian"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for xra
msgid "Krahô"
@@ -31188,12 +31188,12 @@ msgstr ""
#. name for xru
#, fuzzy
msgid "Marriammu"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for xrw
#, fuzzy
msgid "Karawa"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for xsa
msgid "Sabaean"
@@ -31259,7 +31259,7 @@ msgstr ""
#. name for xsr
#, fuzzy
msgid "Sherpa"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for xss
#, fuzzy
@@ -31326,7 +31326,7 @@ msgstr ""
#. name for xto
#, fuzzy
msgid "Tokharian A"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for xtp
msgid "Mixtec, San Miguel Piedras"
@@ -31355,7 +31355,7 @@ msgstr ""
#. name for xtw
#, fuzzy
msgid "Tawandê"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for xty
msgid "Mixtec, Yoloxochitl"
@@ -31385,7 +31385,7 @@ msgstr ""
#. name for xum
#, fuzzy
msgid "Umbrian"
-msgstr "Language=Reo Ïtariana"
+msgstr "Language=Reo Ītariana"
#. name for xuo
msgid "Kuo"
@@ -31398,7 +31398,7 @@ msgstr ""
#. name for xur
#, fuzzy
msgid "Urartian"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for xut
msgid "Kuthant"
@@ -31435,7 +31435,7 @@ msgstr "Reo Etonia"
#. name for xwa
#, fuzzy
msgid "Kwaza"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for xwc
#, fuzzy
@@ -31498,7 +31498,7 @@ msgstr "Reo Itari"
#. name for xzp
#, fuzzy
msgid "Zapotec, Ancient"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for yaa
msgid "Yaminahua"
@@ -31543,7 +31543,7 @@ msgstr ""
#. name for yak
#, fuzzy
msgid "Yakama"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for yal
msgid "Yalunka"
@@ -31556,7 +31556,7 @@ msgstr ""
#. name for yan
#, fuzzy
msgid "Mayangna"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for yao
msgid "Yao"
@@ -31635,7 +31635,7 @@ msgstr ""
#. name for ybj
#, fuzzy
msgid "Hasha"
-msgstr "Tüparu"
+msgstr "Tūparu"
#. name for ybk
#, fuzzy
@@ -31670,12 +31670,12 @@ msgstr ""
#. name for ych
#, fuzzy
msgid "Chesu"
-msgstr "Reo Häina"
+msgstr "Reo Hāina"
#. name for ycl
#, fuzzy
msgid "Lolopo"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for ycn
msgid "Yucuna"
@@ -31739,7 +31739,7 @@ msgstr ""
#. name for yer
#, fuzzy
msgid "Tarok"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for yes
msgid "Yeskwa"
@@ -31782,7 +31782,7 @@ msgstr "Reo Purukeria"
#. name for ygw
#, fuzzy
msgid "Yagwoia"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for yha
msgid "Buyang, Baha"
@@ -31807,7 +31807,7 @@ msgstr ""
#. name for yif
#, fuzzy
msgid "Ache"
-msgstr "Reo Häina"
+msgstr "Reo Hāina"
#. name for yig
msgid "Nasu, Wusa"
@@ -31844,12 +31844,12 @@ msgstr ""
#. name for yip
#, fuzzy
msgid "Pholo"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for yiq
#, fuzzy
msgid "Miqie"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for yir
msgid "Awyu, North"
@@ -31888,7 +31888,7 @@ msgstr ""
#. name for yka
#, fuzzy
msgid "Yakan"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for ykg
msgid "Yukaghir, Northern"
@@ -31905,17 +31905,17 @@ msgstr ""
#. name for ykl
#, fuzzy
msgid "Khlula"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for ykm
#, fuzzy
msgid "Kap"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for yko
#, fuzzy
msgid "Yasa"
-msgstr "Tüparu"
+msgstr "Tūparu"
#. name for ykr
msgid "Yekora"
@@ -31924,7 +31924,7 @@ msgstr ""
#. name for ykt
#, fuzzy
msgid "Kathu"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for yky
msgid "Yakoma"
@@ -31959,7 +31959,7 @@ msgstr ""
#. name for ylm
#, fuzzy
msgid "Limi"
-msgstr "Language=Reo Ïtariana"
+msgstr "Language=Reo Ītariana"
#. name for yln
#, fuzzy
@@ -31999,7 +31999,7 @@ msgstr ""
#. name for ymd
#, fuzzy
msgid "Muda"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for yme
msgid "Yameo"
@@ -32012,12 +32012,12 @@ msgstr ""
#. name for ymh
#, fuzzy
msgid "Mili"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for ymi
#, fuzzy
msgid "Moji"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for ymk
msgid "Makwe"
@@ -32030,7 +32030,7 @@ msgstr ""
#. name for ymm
#, fuzzy
msgid "Maay"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for ymn
msgid "Yamna"
@@ -32039,7 +32039,7 @@ msgstr ""
#. name for ymo
#, fuzzy
msgid "Yangum Mon"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for ymp
msgid "Yamap"
@@ -32071,7 +32071,7 @@ msgstr ""
#. name for ymz
#, fuzzy
msgid "Muzi"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for yna
#, fuzzy
@@ -32085,12 +32085,12 @@ msgstr ""
#. name for yne
#, fuzzy
msgid "Lang'e"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for yng
#, fuzzy
msgid "Yango"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for ynh
msgid "Yangho"
@@ -32111,12 +32111,12 @@ msgstr ""
#. name for yno
#, fuzzy
msgid "Yong"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for yns
#, fuzzy
msgid "Yansi"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for ynu
msgid "Yahuna"
@@ -32152,7 +32152,7 @@ msgstr ""
#. name for yon
#, fuzzy
msgid "Yonggom"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for yor
msgid "Yoruba"
@@ -32173,7 +32173,7 @@ msgstr ""
#. name for ypa
#, fuzzy
msgid "Phala"
-msgstr "Reo Peina Raki Räwhiti"
+msgstr "Reo Peina Raki Rāwhiti"
#. name for ypb
msgid "Phowa, Labo"
@@ -32182,7 +32182,7 @@ msgstr ""
#. name for ypg
#, fuzzy
msgid "Phola"
-msgstr "Reo Pörana"
+msgstr "Reo Pōrana"
#. name for yph
#, fuzzy
@@ -32197,7 +32197,7 @@ msgstr "Rakau"
#. name for ypn
#, fuzzy
msgid "Phowa, Ani"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for ypo
msgid "Phola, Alo"
@@ -32256,7 +32256,7 @@ msgstr ""
#. name for ysd
#, fuzzy
msgid "Samatao"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for ysl
msgid "Yugoslavian Sign Language"
@@ -32296,12 +32296,12 @@ msgstr "Purukeria"
#. name for ytl
#, fuzzy
msgid "Tanglang"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for ytp
#, fuzzy
msgid "Thopho"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for ytw
msgid "Yout Wam"
@@ -32327,7 +32327,7 @@ msgstr ""
#. name for yue
#, fuzzy
msgid "Chinese, Yue"
-msgstr "Reo Häina"
+msgstr "Reo Hāina"
#. name for yuf
msgid "Havasupai-Walapai-Yavapai"
@@ -32377,7 +32377,7 @@ msgstr ""
#. name for yut
#, fuzzy
msgid "Yopno"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for yuu
msgid "Yugh"
@@ -32402,7 +32402,7 @@ msgstr ""
#. name for yva
#, fuzzy
msgid "Yawa"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for yvt
msgid "Yavitero"
@@ -32448,7 +32448,7 @@ msgstr ""
#. name for yyz
#, fuzzy
msgid "Ayizi"
-msgstr "Reo Koroätia"
+msgstr "Reo Koroātia"
#. name for yzg
msgid "Buyang, E'ma"
@@ -32486,12 +32486,12 @@ msgstr ""
#. name for zag
#, fuzzy
msgid "Zaghawa"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for zah
#, fuzzy
msgid "Zangwal"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for zai
msgid "Zapotec, Isthmus"
@@ -32562,7 +32562,7 @@ msgstr ""
#. name for zaz
#, fuzzy
msgid "Zari"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for zbc
#, fuzzy
@@ -32637,7 +32637,7 @@ msgstr ""
#. name for zgr
#, fuzzy
msgid "Magori"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for zha
#, fuzzy
@@ -32665,7 +32665,7 @@ msgstr "Rakau"
#. name for zho
msgid "Chinese"
-msgstr "Reo Häina"
+msgstr "Reo Hāina"
#. name for zhw
#, fuzzy
@@ -32759,7 +32759,7 @@ msgstr "Reo Romeinia"
#. name for zkz
#, fuzzy
msgid "Khazar"
-msgstr "Reo Ïnia tonga"
+msgstr "Reo Īnia tonga"
#. name for zlj
msgid "Zhuang, Liujiang"
@@ -32788,12 +32788,12 @@ msgstr ""
#. name for zmc
#, fuzzy
msgid "Margany"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for zmd
#, fuzzy
msgid "Maridan"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for zme
msgid "Mangerr"
@@ -32806,7 +32806,7 @@ msgstr ""
#. name for zmg
#, fuzzy
msgid "Marti Ke"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for zmh
msgid "Makolkol"
@@ -32840,12 +32840,12 @@ msgstr ""
#. name for zmo
#, fuzzy
msgid "Molo"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for zmp
#, fuzzy
msgid "Mpuono"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for zmq
msgid "Mituku"
@@ -32858,17 +32858,17 @@ msgstr ""
#. name for zms
#, fuzzy
msgid "Mbesa"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for zmt
#, fuzzy
msgid "Maringarr"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for zmu
#, fuzzy
msgid "Muruwari"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for zmv
msgid "Mbariman-Gudhinma"
@@ -32885,7 +32885,7 @@ msgstr ""
#. name for zmy
#, fuzzy
msgid "Mariyedi"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for zmz
msgid "Mbandja"
@@ -32902,17 +32902,17 @@ msgstr ""
#. name for zng
#, fuzzy
msgid "Mang"
-msgstr "Reo Makerönia"
+msgstr "Reo Makerōnia"
#. name for znk
#, fuzzy
msgid "Manangkari"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for zns
#, fuzzy
msgid "Mangas"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for zoc
msgid "Zoque, Copainalá"
@@ -33073,17 +33073,17 @@ msgstr ""
#. name for zrp
#, fuzzy
msgid "Zarphatic"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for zrs
#, fuzzy
msgid "Mairasi"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for zsa
#, fuzzy
msgid "Sarasira"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for zsk
#, fuzzy
@@ -33097,7 +33097,7 @@ msgstr ""
#. name for zsm
#, fuzzy
msgid "Malay, Standard"
-msgstr "Reo Häina"
+msgstr "Reo Hāina"
#. name for zsr
msgid "Zapotec, Southern Rincon"
@@ -33215,7 +33215,7 @@ msgstr ""
#. name for zza
#, fuzzy
msgid "Zaza"
-msgstr "Reo Mäori"
+msgstr "Reo Māori"
#. name for zzj
msgid "Zhuang, Zuojiang"
--
ISO language, territory, currency, script codes and their translations
More information about the Pkg-isocodes-devel
mailing list