[Pkg-isocodes-devel] [SCM] ISO language, territory, currency, script codes and their translations branch, master, updated. iso-codes/3.17-2-g54d984e

[Tobias Quathamer]

The following commit has been merged in the master branch:
commit 54d984e175c81b3d664924f5b8cc4ffe0b938299
Author: Tobias Quathamer <toddy at debian.org>
Date:   Tue Jun 22 10:21:40 2010 +0200

    ISO 3166: German by Tobias Quathamer and Holger Wansing

diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index d6de4c1..b35d865 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -4,6 +4,7 @@ UNRELEASED
 
   [ ISO 3166 translations ]
   * Romanian by Andrei Popescu
+  * German by Tobias Quathamer and Holger Wansing
 
 
 iso-codes 3.17
diff --git a/iso_3166/de.po b/iso_3166/de.po
index f16d191..e190b16 100644
--- a/iso_3166/de.po
+++ b/iso_3166/de.po
@@ -658,7 +658,7 @@ msgstr "Hongkong"
 
 #. official_name for HKG
 msgid "Hong Kong Special Administrative Region of China"
-msgstr "Sonderverwaltungszone Hongkong"
+msgstr "Sonderverwaltungsregion Hongkong"
 
 #. name for HUN
 msgid "Hungary"
@@ -882,7 +882,7 @@ msgstr "Macao"
 
 #. official_name for MAC
 msgid "Macao Special Administrative Region of China"
-msgstr "Sonderverwaltungszone Macao"
+msgstr "Sonderverwaltungsregion Macao"
 
 #. name for MKD
 msgid "Macedonia, Republic of"
@@ -954,7 +954,7 @@ msgstr "Mauretanien"
 
 #. official_name for MRT
 msgid "Islamic Republic of Mauritania"
-msgstr "Islamische Republik Mauritania"
+msgstr "Islamische Republik Mauretanien"
 
 #. name for MUS
 msgid "Mauritius"

-- 
ISO language, territory, currency, script codes and their translations