[Pkg-isocodes-devel] [SCM] ISO language, territory, currency, script codes and their translations branch, master, updated. iso-codes/3.17-13-g434c315

[Tobias Quathamer]

The following commit has been merged in the master branch:
commit d0b1c177b53ffa075eb59cf34bab017a082a920b
Author: Tobias Quathamer <toddy at debian.org>
Date:   Fri Jun 25 12:52:28 2010 +0200

    ISO 4217: Dutch by Freek de Kruijf (TP)

diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index be172ed..3dcde7b 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -17,6 +17,9 @@ UNRELEASED
   [ ISO 639 translations ]
   * Belarusian by Ihar Hrachyshka (TP)
 
+  [ ISO 4217 translations ]
+  * Dutch by Freek de Kruijf (TP)
+
 
 iso-codes 3.17
 --------------
diff --git a/iso_4217/nl.po b/iso_4217/nl.po
index 7e33c92..8d8d50f 100644
--- a/iso_4217/nl.po
+++ b/iso_4217/nl.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-# translation of iso_4217-3.12.1.nl.po to Dutch
+# translation of iso_4217-3.17.nl.po to Dutch
 # Dutch translation of iso_4217.
 # Copyright (C) 2004, 2007, 2008, 2010 Free Software Foundation, Inc.
 # This file is distributed under the same license as the iso-codes package.
@@ -10,16 +10,15 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_4217 3.17\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
-"debian.org>\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth.debian.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-04-05 14:35+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-01-08 16:18+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-06-15 01:04+0200\n"
 "Last-Translator: Freek de Kruijf <f.de.kruijf at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Dutch <vertaling at vrijschrift.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 
 #. currency_name for AED
@@ -131,9 +130,8 @@ msgid "Canadian Dollar"
 msgstr "Canadese dollar"
 
 #. currency_name for CDF
-#, fuzzy
 msgid "Congolese Franc"
-msgstr "Comorese frank"
+msgstr "Kongolese franc"
 
 #. currency_name for CHE
 msgid "WIR Euro"
@@ -744,9 +742,8 @@ msgid "Rand"
 msgstr "Zuid-Afrikaanse Rand"
 
 #. currency_name for ZMK
-#, fuzzy
 msgid "Zambian Kwacha"
-msgstr "Malawische kwacha"
+msgstr "Zambiaanse kwacha"
 
 #. currency_name for ZWD
 msgid "Zimbabwe Dollar"
@@ -1123,3 +1120,6 @@ msgstr "nieuwe zaïre"
 #. historic currency_name for ZRZ (withdrawn 1994-02)
 msgid "Zaire"
 msgstr "zaïre"
+
+#~ msgid "Franc Congolais"
+#~ msgstr "CFA-frank"

-- 
ISO language, territory, currency, script codes and their translations