[Pkg-isocodes-devel] [SCM] ISO language, territory, currency, script codes and their translations branch, master, updated. iso-codes/3.14-4-g02208b8

LI Daobing lidaobing at gmail.com
Wed Mar 3 13:28:26 UTC 2010


The following commit has been merged in the master branch:
commit 45990925b22e3d3672c696a89f9f9c73f4b511d3
Author: LI Daobing <lidaobing at gmail.com>
Date:   Wed Mar 3 21:26:46 2010 +0800

    ISO 3166: Simplified Chinese by LI Daobing (TP)

diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 13638d2..1b42ac8 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -7,6 +7,9 @@ iso-codes trunk
   [ ISO 639-3 translations ]
   * Ukrainian by Maxim V. Dziumanenko (TP)
 
+  [ ISO 3166 translations ]
+  * Simplified Chinese by LI Daobing (TP)
+
 
 iso-codes 3.14
 --------------
diff --git a/iso_3166/zh_CN.po b/iso_3166/zh_CN.po
index 214c3dc..88d4355 100644
--- a/iso_3166/zh_CN.po
+++ b/iso_3166/zh_CN.po
@@ -8,17 +8,15 @@
 #   Translations taken from KDE:
 #   - Wang Jian <lark at linux.net.cn>, 2000.
 #   - Carlos Z.F. Liu <carlosliu at users.sourceforge.net>, 2004 - 2006.
-#   LI Daobing <lidaobing at gmail.com>, 2007, 2008, 2009.
+#   LI Daobing <lidaobing at gmail.com>, 2007, 2008, 2009, 2010.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166 3.14\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
-"debian.org>\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth.debian.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-02-26 08:22+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-06-01 20:22+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-03-03 21:13+0800\n"
 "Last-Translator: LI Daobing <lidaobing at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese (simplified) <translation-team-zh-cn at lists."
-"sourceforge.net>\n"
+"Language-Team: Chinese (simplified) <i18n-zh at googlegroups.com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -1261,7 +1259,7 @@ msgstr "圣巴泰勒米岛"
 
 #. name for SHN
 msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
-msgstr ""
+msgstr "圣赫勒拿-阿森松-特里斯坦达库尼亚"
 
 #. name for KNA
 msgid "Saint Kitts and Nevis"

-- 
ISO language, territory, currency, script codes and their translations



More information about the Pkg-isocodes-devel mailing list