[Pkg-isocodes-devel] [SCM] ISO language, territory, currency, script codes and their translations branch, master, updated. iso-codes/3.27.1-17-ga9bab9d

[Theppitak Karoonboonyanan]

The following commit has been merged in the master branch:
commit a9bab9d3c6f9240a4d76c8b4e9b968112bac5a45
Author: Theppitak Karoonboonyanan <thep at linux.thai.net>
Date:   Wed Aug 17 23:03:41 2011 +0700

    Updated Thai translation.

diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 9aeb1d5..0e69168 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -19,6 +19,7 @@ UNRELEASED
 
   [ ISO 639 translations ]
   * German by Tobias Quathamer
+  * Thai by Theppitak Karoonboonyanan
 
 
 iso-codes 3.27.1
diff --git a/iso_639/th.po b/iso_639/th.po
index b0f44da..cccfd0b 100644
--- a/iso_639/th.po
+++ b/iso_639/th.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-03-31 08:26+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-03 23:06+0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-17 23:02+0700\n"
 "Last-Translator: Theppitak Karoonboonyanan <thep at linux.thai.net>\n"
 "Language-Team: Thai <thai-l10n at googlegroup.com>\n"
 "Language: th\n"
@@ -140,7 +140,7 @@ msgstr "อัสสมี"
 
 #. name for ast
 msgid "Asturian; Bable; Leonese; Asturleonese"
-msgstr ""
+msgstr "อัสตูเรียส; บาบลี; ลีออน; อัสตูร์-ลีออน"
 
 #. name for ath
 msgid "Athapascan languages"
@@ -553,7 +553,6 @@ msgid "Fijian"
 msgstr "ฟิจิ"
 
 #. name for fil
-#, fuzzy
 msgid "Filipino; Pilipino"
 msgstr "ฟิลิปิโน; พิลิปิโน"
 
@@ -1577,15 +1576,15 @@ msgstr "สโลวีเนีย"
 
 #. name for sma
 msgid "Southern Sami"
-msgstr ""
+msgstr "ซามิใต้"
 
 #. name for sme, se
 msgid "Northern Sami"
-msgstr ""
+msgstr "ซามิเหนือ"
 
 #. name for smi
 msgid "Sami languages"
-msgstr ""
+msgstr "กลุ่มภาษาซามิ"
 
 #. name for smj
 msgid "Lule Sami"

-- 
ISO language, territory, currency, script codes and their translations