[Pkg-isocodes-devel] [SCM] ISO language, territory, currency, script codes and their translations branch, master, updated. iso-codes/3.24-9-g3da94f5

LI Daobing lidaobing at gmail.com
Mon Jan 3 13:09:18 UTC 2011


The following commit has been merged in the master branch:
commit 01e0b8e7e8dd93164012df569021f2b77696b039
Author: LI Daobing <lidaobing at gmail.com>
Date:   Mon Jan 3 21:07:33 2011 +0800

    iso_3166: Danish by Joe Hansen from TP

diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 4c80632..08f53dd 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -7,6 +7,7 @@ iso-codes 3.25
 
   [ ISO 3166 translations ]
   * Ukrainian by Yuri Chornoivan (TP)
+  * Danish by Joe Hansen (TP)
 
 
 iso-codes 3.24
diff --git a/iso_3166/da.po b/iso_3166/da.po
index 8bdbca1..31801bd 100644
--- a/iso_3166/da.po
+++ b/iso_3166/da.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 # Alastair McKinstry <mckinstry at computer.org>, 2001.
 # Claus Hindsgaul <claus_h at image.dk>, 2004.
 # Claus Hindsgaul <claus.hindsgaul at gmail.com>, 2006.
-# Joe Hansen <joedalton2 at yahoo.dk>, 2010.
+# Joe Hansen <joedalton2 at yahoo.dk>, 2010, 2011.
 #
 # This European Union Resource page was very helpful:
 # http://eur-op.eu.int/code/da/da-5000500.htm
@@ -13,14 +13,12 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_3166\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
-"debian.org>\n"
+"Project-Id-Version: iso_3166-3.24\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth.debian.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-12-23 20:09+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-10-25 11:34+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-01-02 11:34+0200\n"
 "Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2 at yahoo.dk>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk at dansk-gruppen.dk>\n"
-"Language: da\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -207,9 +205,12 @@ msgstr "Den Plurinationale Stat Bolivia"
 msgid "Bolivia"
 msgstr "Bolivia"
 
+# Nederlandske Antiller, De  Består af: Bonaire, Curaçao, 
+# Sint-Maarten (en del af øen hedder Saint-Martin og er et 
+# selvstændigt fransk oversøisk område), Saba, Sint-Eustatius
 #. name for BES, official_name for BES
 msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
-msgstr ""
+msgstr "Bonaire, Saint Eustatius og Saba"
 
 #. name for BIH
 msgid "Bosnia and Herzegovina"
@@ -399,9 +400,10 @@ msgstr "Cuba"
 msgid "Republic of Cuba"
 msgstr "Republikken Cuba"
 
+# Curaçao → Nederlandske Antiller, De
 #. name for CUW, official_name for CUW
 msgid "Curaçao"
-msgstr ""
+msgstr "Curaçao"
 
 #. name for CYP
 msgid "Cyprus"
@@ -1365,17 +1367,15 @@ msgstr "Singapore"
 msgid "Republic of Singapore"
 msgstr "Republikken Singapore"
 
-# Den store Danske har fransk "Saint-Barthélemy"
+# Sint-Maarten → Nederlandske Antiller, De
 #. name for SXM
-#, fuzzy
 msgid "Sint Maarten"
-msgstr "Sankt Bartolomæus"
+msgstr "Sint Maarten"
 
-# SDE har "Saint-Martin"
+# Sint-Maarten → Nederlandske Antiller, De
 #. official_name for SXM
-#, fuzzy
 msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
-msgstr "Sankt Martin (Fransk del)"
+msgstr "Sint Maarten (hollandsk del)"
 
 #. name for SVK
 msgid "Slovakia"

-- 
ISO language, territory, currency, script codes and their translations



More information about the Pkg-isocodes-devel mailing list