[Pkg-isocodes-devel] [SCM] ISO language, territory, currency, script codes and their translations branch, master, updated. iso-codes/3.24-10-gad16df9
Christian PERRIER
bubulle at debian.org
Sat Jan 8 17:02:55 UTC 2011
The following commit has been merged in the master branch:
commit ad16df91d0af8a5b37fda34048e766ff44bd5c6f
Author: Christian PERRIER <bubulle at debian.org>
Date: Sat Jan 8 18:02:45 2011 +0100
Kazakh translation
diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index dcecb28..c66f80f 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -11,6 +11,7 @@ iso-codes 3.25
* Danish by Joe Hansen (TP)
* Japanese by Yasuaki Taniguchi (TP)
* Russian by Yuri Kozlov (TP)
+ * Kazakh by Baurzhan Muftakhidinov. Closes: #609188
[ ISO 3166-2 translations ]
* Danish by Joe Hansen (TP)
diff --git a/iso_3166/kk.po b/iso_3166/kk.po
index 81a4203..9c2a7fc 100644
--- a/iso_3166/kk.po
+++ b/iso_3166/kk.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-23 20:09+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-06-24 14:27+0600\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-01-06 17:44+0600\n"
"Last-Translator: Baurzhan Muftakhidinov <baurthefirst at gmail.com>\n"
"Language-Team: Kazakh <kk_KZ at googlegroups.com>\n"
"Language: kk\n"
@@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "Боливия"
#. name for BES, official_name for BES
msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
-msgstr ""
+msgstr "Бонайре, Синт-Эстатиус және Саба"
#. name for BIH
msgid "Bosnia and Herzegovina"
@@ -397,7 +397,7 @@ msgstr "Куба Республикасы"
#. name for CUW, official_name for CUW
msgid "Curaçao"
-msgstr ""
+msgstr "Курасао"
#. name for CYP
msgid "Cyprus"
@@ -1360,14 +1360,12 @@ msgid "Republic of Singapore"
msgstr "Сингапур Республикасы"
#. name for SXM
-#, fuzzy
msgid "Sint Maarten"
-msgstr "Сен-Бартельми"
+msgstr "Синт-Мартен"
#. official_name for SXM
-#, fuzzy
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
-msgstr "Сен-Мартин (Франция аймағы)"
+msgstr "Синт-Мартен (Голландия аймағы)"
#. name for SVK
msgid "Slovakia"
--
ISO language, territory, currency, script codes and their translations
More information about the Pkg-isocodes-devel
mailing list