[Pkg-isocodes-devel] [SCM] ISO language, territory, currency, script codes and their translations branch, master, updated. iso-codes/3.24-11-g63f1984
Theppitak Karoonboonyanan
thep at linux.thai.net
Tue Jan 18 16:42:44 UTC 2011
The following commit has been merged in the master branch:
commit 63f1984c1ddbf29c1fc8d0e253f0e4bf834f8965
Author: Theppitak Karoonboonyanan <thep at linux.thai.net>
Date: Tue Jan 18 23:41:06 2011 +0700
Updated Thai translations
diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index c66f80f..f4ad112 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -5,6 +5,7 @@ iso-codes 3.25
* Ukrainian by Yuri Chornoivan (TP)
* Danish by Joe Hansen (TP)
* Russian by Yuri Kozlov (TP)
+ * Thai by Theppitak Karoonboonyanan
[ ISO 3166 translations ]
* Ukrainian by Yuri Chornoivan (TP)
@@ -17,6 +18,8 @@ iso-codes 3.25
* Danish by Joe Hansen (TP)
* Japanese by Yasuaki Taniguchi (TP)
+ [ ISO 639-3 translations ]
+ * Thai by Theppitak Karoonboonyanan
iso-codes 3.24
--------------
diff --git a/iso_15924/th.po b/iso_15924/th.po
index cbf1238..cb7f21f 100644
--- a/iso_15924/th.po
+++ b/iso_15924/th.po
@@ -12,14 +12,13 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-23 20:41+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-21 22:43+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-01-18 23:32+0200\n"
"Last-Translator: Theppitak Karoonboonyanan <thep at linux.thai.net>\n"
"Language-Team: Thai\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
#. name for Afak
msgid "Afaka"
@@ -203,11 +202,11 @@ msgstr "ฮานูโนโอ"
#. name for Hans
msgid "Han (Simplified variant)"
-msgstr "ฮั่นประยุกต์"
+msgstr "ฮั่นตัวย่อ"
#. name for Hant
msgid "Han (Traditional variant)"
-msgstr "ฮั่นดั้งเดิม"
+msgstr "ฮั่นตัวเต็ม"
#. name for Hebr
msgid "Hebrew"
diff --git a/iso_639_3/th.po b/iso_639_3/th.po
index d640871..a22f37d 100644
--- a/iso_639_3/th.po
+++ b/iso_639_3/th.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-08 20:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-21 23:06+0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-01-18 23:39+0700\n"
"Last-Translator: Theppitak Karoonboonyanan <thep at linux.thai.net>\n"
"Language-Team: Thai <thai-l10n at googlegroups.com>\n"
"Language: th\n"
@@ -16410,7 +16410,7 @@ msgstr ""
#. name for mnp
msgid "Chinese, Min Bei"
-msgstr ""
+msgstr "จีนหมิ่นเป่ย"
#. name for mnq
msgid "Minriq"
--
ISO language, territory, currency, script codes and their translations
More information about the Pkg-isocodes-devel
mailing list