[Pkg-isocodes-devel] [SCM] ISO language, territory, currency, script codes and their translations branch, master, updated. iso-codes/3.27-20-g0d20389

[LI Daobing]

The following commit has been merged in the master branch:
commit 0d2038901dd82107f6037dddaf99f256a6541904
Author: LI Daobing <lidaobing at gmail.com>
Date:   Sat Jul 30 10:25:14 2011 +0800

    iso_3166: Italian by Milo Casagrande from TP

diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index d7d30be..297dc87 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -18,6 +18,7 @@ iso-codes X.XX
   * Danish by Joe Hansen (TP)
   * Dutch by Freek de Kruijf (TP)
   * Hungarian by Kalman Kemenczy (TP)
+  * Italian by Milo Casagrande (TP)
 
   [ ISO 3166-2 translations ]
   * Danish by Joe Hansen (TP)
diff --git a/iso_3166/it.po b/iso_3166/it.po
index 74e68f9..a0bea92 100644
--- a/iso_3166/it.po
+++ b/iso_3166/it.po
@@ -6,22 +6,20 @@
 # Alastair McKinstry <mckinstry at computer.org>, 2001
 # Danilo Piazzalunga <danilopiazza at libero.it>, 2004
 # Davide Viti <zinosat at tiscali.it>, 2006
-# Milo Casagrande <milo at casagrande.name>, 2008, 2009, 2010, 2011.
 #
+# Milo Casagrande <milo at casagrande.name>, 2008, 2009, 2010, 2011.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_3166\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
-"debian.org>\n"
+"Project-Id-Version: iso_3166-3.27\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth.debian.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-06-17 19:13+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-06-19 18:55+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-12 09:56+0200\n"
 "Last-Translator: Milo Casagrande <milo at casagrande.name>\n"
 "Language-Team: Italian <tp at lists.linux.it>\n"
 "Language: it\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
 
 #. name for AFG
 msgid "Afghanistan"
@@ -206,7 +204,7 @@ msgstr "Bolivia"
 
 #. name for BES, official_name for BES
 msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
-msgstr "Bonaire, Sint Eustatius e Saba"
+msgstr "Bonaire, Saint Eustatius e Saba"
 
 #. name for BIH
 msgid "Bosnia and Herzegovina"
@@ -506,7 +504,7 @@ msgstr "Isole Fær Øer"
 
 #. name for FJI
 msgid "Fiji"
-msgstr "Figi"
+msgstr "Fiji"
 
 #. official_name for FJI
 msgid "Republic of Fiji"
@@ -1056,7 +1054,7 @@ msgstr "Myanmar"
 
 #. official_name for MMR
 msgid "Republic of Myanmar"
-msgstr "Repubblica del Myanmar"
+msgstr "Repubblica cooperativistica di Myanmar"
 
 #. name for NAM
 msgid "Namibia"
@@ -1866,3 +1864,21 @@ msgstr "Repubblica socialista federale di Yugoslavia"
 #. historic names for ZAR (withdrawn 1997-07-14)
 msgid "Zaire, Republic of"
 msgstr "Repubblica dello Zaire"
+
+#~ msgid "Republic of the Fiji Islands"
+#~ msgstr "Repubblica delle Isole Figi"
+
+#~ msgid "Union of Myanmar"
+#~ msgstr "Unione di Myanmar"
+
+#~ msgid "Republic of Niue"
+#~ msgstr "Repubblica di Niue"
+
+#~ msgid "Saint Helena"
+#~ msgstr "Sant'Elena"
+
+#~ msgid "Republic of Bolivia"
+#~ msgstr "Repubblica di Bolivia"
+
+#~ msgid "Kingdom of Nepal"
+#~ msgstr "Regno del Nepal"

-- 
ISO language, territory, currency, script codes and their translations