[Pkg-isocodes-devel] [SCM] ISO language, territory, currency, script codes and their translations branch, master, updated. iso-codes/3.27-21-gb43f980

Miroslav Kure kurem at debian.cz
Sun Jul 31 17:05:56 UTC 2011


The following commit has been merged in the master branch:
commit b43f9804284edf0df839f195f133415a5156872e
Author: Miroslav Kure <kurem at debian.cz>
Date:   Sun Jul 31 19:05:28 2011 +0200

    iso_3166: Czech by Miroslav Kure

diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 297dc87..3279948 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -19,6 +19,7 @@ iso-codes X.XX
   * Dutch by Freek de Kruijf (TP)
   * Hungarian by Kalman Kemenczy (TP)
   * Italian by Milo Casagrande (TP)
+  * Czech by Miroslav Kure
 
   [ ISO 3166-2 translations ]
   * Danish by Joe Hansen (TP)
diff --git a/iso_3166/cs.po b/iso_3166/cs.po
index 489aa4b..48d65c0 100644
--- a/iso_3166/cs.po
+++ b/iso_3166/cs.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-06-17 19:13+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-06-26 07:25+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-31 18:58+0200\n"
 "Last-Translator: Miroslav Kure <kurem at debian.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <debian-l10n-czech at lists.debian.org>\n"
 "Language: cs\n"
@@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "Bolívie"
 
 #. name for BES, official_name for BES
 msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
-msgstr ""
+msgstr "Bonaire, Svatý Eustach a Saba"
 
 #. name for BIH
 msgid "Bosnia and Herzegovina"
@@ -397,7 +397,7 @@ msgstr "Kubánská republika"
 
 #. name for CUW, official_name for CUW
 msgid "Curaçao"
-msgstr ""
+msgstr "Curaçao"
 
 #. name for CYP
 msgid "Cyprus"
@@ -504,9 +504,8 @@ msgid "Fiji"
 msgstr "Fidži"
 
 #. official_name for FJI
-#, fuzzy
 msgid "Republic of Fiji"
-msgstr "Haitská republika"
+msgstr "Fidžijská republika"
 
 #. name for FIN
 msgid "Finland"
@@ -1045,9 +1044,8 @@ msgid "Myanmar"
 msgstr "Myanmar"
 
 #. official_name for MMR
-#, fuzzy
 msgid "Republic of Myanmar"
-msgstr "Guyanská republika"
+msgstr "Republika Myanmarský svaz"
 
 #. name for NAM
 msgid "Namibia"
@@ -1358,14 +1356,12 @@ msgid "Republic of Singapore"
 msgstr "Singapurská republika"
 
 #. name for SXM
-#, fuzzy
 msgid "Sint Maarten"
-msgstr "Svatý Bartoloměj"
+msgstr "Svatý Martin"
 
 #. official_name for SXM
-#, fuzzy
 msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
-msgstr "Svatý Martin (francouzská část)"
+msgstr "Svatý Martin (nizozemská část)"
 
 #. name for SVK
 msgid "Slovakia"

-- 
ISO language, territory, currency, script codes and their translations



More information about the Pkg-isocodes-devel mailing list