[Pkg-isocodes-devel] [SCM] ISO language, territory, currency, script codes and their translations branch, master, updated. 920ffb16e6795d0467cc0dc853abdabfd039d481

Christian PERRIER bubulle at debian.org
Sun Apr 8 06:53:24 UTC 2012


The following commit has been merged in the master branch:
commit 920ffb16e6795d0467cc0dc853abdabfd039d481
Author: Christian PERRIER <bubulle at debian.org>
Date:   Sun Apr 8 08:52:28 2012 +0200

    French translation update

diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index ca5fd53..1f4e9e9 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -21,6 +21,9 @@ UNRELEASED
   [ ISO 639-3 ]
   * Update to 2012-02-28
 
+  [ ISO 639-3 translations ]
+  * French by Christian Perrier
+
 iso-codes 3.34
 --------------
 Tobias Quathamer <toddy at debian.org>
diff --git a/iso_639_3/fr.po b/iso_639_3/fr.po
index 3831238..4ccb2cc 100644
--- a/iso_639_3/fr.po
+++ b/iso_639_3/fr.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-04-08 08:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-02-10 07:23+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-08 08:51+0200\n"
 "Last-Translator: Christian Perrier <bubulle at debian.org>\n"
 "Language-Team: French <debian-l10n-french at lists.debian.org>\n"
 "Language: fr\n"
@@ -14029,7 +14029,7 @@ msgstr "lisabata-nuniali"
 
 #. name for ldb
 msgid "Dũya"
-msgstr ""
+msgstr "Dũya"
 
 #. name for ldd
 msgid "Luri"
@@ -18156,9 +18156,8 @@ msgid "Ná-Meo"
 msgstr "ná-meo"
 
 #. name for nep
-#, fuzzy
 msgid "Nepali macrolanguage"
-msgstr "swahili (macrolangue)"
+msgstr "népalais (macrolangue)"
 
 #. name for neq
 msgid "Mixe, North Central"
@@ -20127,9 +20126,8 @@ msgid "Oroqen"
 msgstr "oroqen"
 
 #. name for ori
-#, fuzzy
 msgid "Oriya macrolanguage"
-msgstr "dogri (macrolangue)"
+msgstr "oriya (macrolangue)"
 
 #. name for orm
 msgid "Oromo"
@@ -31136,3 +31134,4 @@ msgstr "zaza"
 #. name for zzj
 msgid "Zhuang, Zuojiang"
 msgstr "zhuang, Zuojiang"
+

-- 
ISO language, territory, currency, script codes and their translations



More information about the Pkg-isocodes-devel mailing list