[Pkg-isocodes-devel] [SCM] ISO language, territory, currency, script codes and their translations branch, master, updated. a1b3f8082a1806e5330edb572e5c1f6c106746e6

Theppitak Karoonboonyanan thep at linux.thai.net
Fri Aug 24 00:34:08 UTC 2012


The following commit has been merged in the master branch:
commit a1b3f8082a1806e5330edb572e5c1f6c106746e6
Author: Theppitak Karoonboonyanan <thep at linux.thai.net>
Date:   Fri Aug 24 07:33:46 2012 +0700

    Updated Thai translation

diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index b6f6495..17a9aea 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -9,6 +9,7 @@ UNRELEASED
 
   [ ISO 3166 translations ]
   * French by Christian Perrier
+  * Thai by Theppitak Karoonboonyanan
 
 iso-codes 3.38
 --------------
diff --git a/iso_3166/th.po b/iso_3166/th.po
index 936e8c3..4cc3cdc 100644
--- a/iso_3166/th.po
+++ b/iso_3166/th.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 #   Alastair McKinstry <mckinstry at computer.org>, 2002, 2004
 #   Translations from KDE:
 #   - Thanomsub Noppaburana <donga at midaassets.com>
-#   Theppitak Karoonboonyanan <thep at linux.thai.net>, 2005-2011
+#   Theppitak Karoonboonyanan <thep at linux.thai.net>, 2005-2012
 #
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-08-23 07:39+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-08-15 17:09+0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-24 07:31+0700\n"
 "Last-Translator: Theppitak Karoonboonyanan <thep at linux.thai.net>\n"
 "Language-Team: Thai <thai-l10n at googlegroups.com>\n"
 "Language: th\n"
@@ -476,9 +476,8 @@ msgid "Eritrea"
 msgstr "เอริเทรีย"
 
 #. official_name for ERI
-#, fuzzy
 msgid "the State of Eritrea"
-msgstr "สหรัฐอเมริกา"
+msgstr "รัฐเอริเทรีย"
 
 #. name for EST
 msgid "Estonia"

-- 
ISO language, territory, currency, script codes and their translations



More information about the Pkg-isocodes-devel mailing list