[Pkg-isocodes-devel] [SCM] ISO language, territory, currency, script codes and their translations branch, master, updated. iso-codes/3.32.2-8-gad75ef8

[Christian PERRIER]

The following commit has been merged in the master branch:
commit e2fb3b3258778aa7f0031a71960bf2a2fc3fddad
Author: Christian PERRIER <bubulle at debian.org>
Date:   Thu Feb 9 22:31:36 2012 +0100

    French translation 1st update

diff --git a/iso_639_3/fr.po b/iso_639_3/fr.po
index d8769da..fa05481 100644
--- a/iso_639_3/fr.po
+++ b/iso_639_3/fr.po
@@ -6,21 +6,21 @@
 # Christophe Merlet (RedFox) <redfox at eikonex.org>, 2001.
 # Cedric De Wilde <daique at tiscalinet.be>, 2001.
 # Alastair McKinstry <mckinstry at computer.org>, 2001.
-# Christian Perrier <bubulle at debian.org>, 2005, 2008, 2009, 2010, 2011.
+# Christian Perrier <bubulle at debian.org>, 2005, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: fr\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-09 22:26+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-05-27 15:26+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-09 22:31+0100\n"
 "Last-Translator: Christian Perrier <bubulle at debian.org>\n"
 "Language-Team: French <debian-l10n-french at lists.debian.org>\n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.2\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n>1;\n"
 
 #. name for aaa
@@ -783,9 +783,8 @@ msgid "Ajië"
 msgstr "ajië"
 
 #. name for ajn
-#, fuzzy
 msgid "Andajin"
-msgstr "andai"
+msgstr "andajin"
 
 #. name for ajp
 msgid "Arabic, South Levantine"
@@ -1021,7 +1020,7 @@ msgstr "hamer-banna"
 
 #. name for amg
 msgid "Amurdak"
-msgstr ""
+msgstr "amurdak"
 
 #. name for amh
 msgid "Amharic"
@@ -1144,9 +1143,8 @@ msgid "Goemai"
 msgstr "ankwé"
 
 #. name for anl
-#, fuzzy
 msgid "Chin, Anu-Hkongso"
-msgstr "chin, Asho"
+msgstr "chin, Anu-Hkongso"
 
 #. name for anm
 msgid "Anal"
@@ -1274,7 +1272,7 @@ msgstr "a'tong"
 
 #. name for aou
 msgid "A'ou"
-msgstr ""
+msgstr "a'ou"
 
 #. name for aox
 msgid "Atorada"
@@ -1830,7 +1828,7 @@ msgstr "arabe bédouin d'Égypte orientale"
 
 #. name for avm
 msgid "Angkamuthi"
-msgstr ""
+msgstr "angkamuthi"
 
 #. name for avn
 msgid "Avatime"
@@ -1874,7 +1872,7 @@ msgstr "awetí"
 
 #. name for awg
 msgid "Anguthimri"
-msgstr ""
+msgstr "anguthimri"
 
 #. name for awh
 msgid "Awbono"
@@ -1937,9 +1935,8 @@ msgid "Abipon"
 msgstr "abipon"
 
 #. name for axe
-#, fuzzy
 msgid "Ayerrerenge"
-msgstr "ayere"
+msgstr "ayerrerenge"
 
 #. name for axg
 msgid "Arára, Mato Grosso"
@@ -2050,9 +2047,8 @@ msgid "Azerbaijani, South"
 msgstr "azéri méridional"
 
 #. name for azd
-#, fuzzy
 msgid "Nahuatl, Eastern Durango"
-msgstr "nahuatl, Durango"
+msgstr "nahuatl, Durango oriental"
 
 #. name for aze
 msgid "Azerbaijani"
@@ -2071,9 +2067,8 @@ msgid "Amuzgo, Ipalapa"
 msgstr "amuzgo, ipalapa"
 
 #. name for azn
-#, fuzzy
 msgid "Nahuatl, Western Durango"
-msgstr "nahuatl, Durango"
+msgstr "nahuatl, Durango occidental"
 
 #. name for azo
 msgid "Awing"
@@ -2320,9 +2315,8 @@ msgid "Bunaba"
 msgstr "bunaba"
 
 #. name for bcl
-#, fuzzy
 msgid "Bikol, Central"
-msgstr "bai central"
+msgstr "bikol, Central"
 
 #. name for bcm
 msgid "Bannoni"
@@ -3217,9 +3211,8 @@ msgid "Beli (Sudan)"
 msgstr "beli (Soudan)"
 
 #. name for bln
-#, fuzzy
 msgid "Bikol, Southern Catanduanes"
-msgstr "bicolano, Catanduanes méridional"
+msgstr "bicol, Catanduanes méridional"
 
 #. name for blo
 msgid "Anii"
@@ -3738,9 +3731,8 @@ msgid "Boguru"
 msgstr "boguru"
 
 #. name for bqv
-#, fuzzy
 msgid "Koro Wachi"
-msgstr "korowai"
+msgstr "koro wachi"
 
 #. name for bqw
 msgid "Buru (Nigeria)"
@@ -4939,9 +4931,8 @@ msgid "Chamacoco"
 msgstr "chamacoco"
 
 #. name for cek
-#, fuzzy
 msgid "Chin, Eastern Khumi"
-msgstr "chin, Khumi"
+msgstr "chin, Khumi oriental"
 
 #. name for cen
 msgid "Cen"
@@ -5260,9 +5251,8 @@ msgid "Chakali"
 msgstr "chakali"
 
 #. name for clj
-#, fuzzy
 msgid "Chin, Laitu"
-msgstr "chin, Paite"
+msgstr "chin, Laitu"
 
 #. name for clk
 msgid "Idu-Mishmi"
@@ -5281,9 +5271,8 @@ msgid "Chontal, Lowland Oaxaca"
 msgstr "chontal, bas pays d'Oaxaca"
 
 #. name for clt
-#, fuzzy
 msgid "Chin, Lautu"
-msgstr "chin, Paite"
+msgstr "chin, Lautu"
 
 #. name for clu
 msgid "Caluyanun"
@@ -5330,9 +5319,8 @@ msgid "Mnong, Central"
 msgstr "mnong central"
 
 #. name for cmr
-#, fuzzy
 msgid "Chin, Mro-Khimi"
-msgstr "chin, Khumi"
+msgstr "chin, Mro-Khimi"
 
 #. name for cms
 msgid "Messapic"
@@ -5715,9 +5703,8 @@ msgid "Ohlone, Northern"
 msgstr "ohlone septentrional"
 
 #. name for csv
-#, fuzzy
 msgid "Chin, Sumtu"
-msgstr "chin, Khumi"
+msgstr "chin, Sumtu"
 
 #. name for csw
 msgid "Cree, Swampy"
@@ -5752,9 +5739,8 @@ msgid "Chittagonian"
 msgstr "chittagonien"
 
 #. name for cth
-#, fuzzy
 msgid "Chin, Thaiphum"
-msgstr "chin, Thado"
+msgstr "chin, Thaiphum"
 
 #. name for ctl
 msgid "Chinantec, Tlacoatzintepec"
@@ -5777,9 +5763,8 @@ msgid "Chatino, Western Highland"
 msgstr "chatino, haut-pays occidental"
 
 #. name for cts
-#, fuzzy
 msgid "Bikol, Northern Catanduanes"
-msgstr "bicolano, Catanduanes septentrionales"
+msgstr "bicol, Catanduanes septentrionales"
 
 #. name for ctt
 msgid "Chetti, Wayanad"
@@ -6086,9 +6071,8 @@ msgid "Dabarre"
 msgstr "dabarre"
 
 #. name for dbt
-#, fuzzy
 msgid "Dogon, Ben Tey"
-msgstr "dogon, Bunoge"
+msgstr "dogon, Ben Tey"
 
 #. name for dbu
 msgid "Dogon, Bondum Dom"
@@ -6099,9 +6083,8 @@ msgid "Dungu"
 msgstr "dungu"
 
 #. name for dbw
-#, fuzzy
 msgid "Dogon, Bankan Tey"
-msgstr "dogon, Bunoge"
+msgstr "dogon, Bankan Tey"
 
 #. name for dby
 msgid "Dibiyaso"
@@ -6116,9 +6099,8 @@ msgid "Negerhollands"
 msgstr "negerhollands"
 
 #. name for dda
-#, fuzzy
 msgid "Dadi Dadi"
-msgstr "dadiya"
+msgstr "dadi dadi"
 
 #. name for ddd
 msgid "Dongotono"
@@ -6150,7 +6132,7 @@ msgstr "dido"
 
 #. name for ddr
 msgid "Dhudhuroa"
-msgstr ""
+msgstr "dhudhuroa"
 
 #. name for dds
 msgid "Dogon, Donno So"
@@ -6269,9 +6251,8 @@ msgid "Dagba"
 msgstr "dagba"
 
 #. name for dgl
-#, fuzzy
 msgid "Andaandi"
-msgstr "andai"
+msgstr "andaandi"
 
 #. name for dgn
 msgid "Dagoman"
@@ -31230,3 +31211,4 @@ msgstr "zaza"
 #. name for zzj
 msgid "Zhuang, Zuojiang"
 msgstr "zhuang, Zuojiang"
+

-- 
ISO language, territory, currency, script codes and their translations