[Pkg-isocodes-devel] [SCM] ISO language, territory, currency, script codes and their translations branch, master, updated. a8cd274d2b69c8d09305c23a8946c5d2f0edab7e
Tobias Quathamer
toddy at debian.org
Fri Oct 5 08:16:03 UTC 2012
The following commit has been merged in the master branch:
commit a8cd274d2b69c8d09305c23a8946c5d2f0edab7e
Author: Tobias Quathamer <toddy at debian.org>
Date: Fri Oct 5 10:15:41 2012 +0200
Complete German translation
diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 2ef097b..f2b8e35 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,3 +1,14 @@
+iso-codes 3.40
+--------------
+UNRELEASED
+
+ [ ISO 3166 translations ]
+ * German by Tobias Quathamer
+
+ [ ISO 3166-2 translations ]
+ * German by Tobias Quathamer
+
+
iso-codes 3.39
--------------
Tobias Quathamer <toddy at debian.org>
diff --git a/iso_3166/de.po b/iso_3166/de.po
index 8b1cb02..0373f1e 100644
--- a/iso_3166/de.po
+++ b/iso_3166/de.po
@@ -8,14 +8,14 @@
# Simon Hürlimann <simon.huerlimann at access.unizh.ch>, 2004.
# Dennis Stampfer <seppy at debian.org>, 2004.
# Christian Stimming <stimming at tuhh.de>, 2006.
-# Tobias Quathamer <toddy at debian.org>, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011.
+# Tobias Quathamer <toddy at debian.org>, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-23 07:39+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-08-15 19:34+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-05 09:57+0200\n"
"Last-Translator: Tobias Quathamer <toddy at debian.org>\n"
"Language-Team: German <debian-l10n-german at lists.debian.org>\n"
"Language: de\n"
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Lokalize 1.1\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.4\n"
#. name for AFG
msgid "Afghanistan"
@@ -478,9 +478,8 @@ msgid "Eritrea"
msgstr "Eritrea"
#. official_name for ERI
-#, fuzzy
msgid "the State of Eritrea"
-msgstr "Vereinigte Staaten von Amerika"
+msgstr "Staat Eritrea"
#. name for EST
msgid "Estonia"
diff --git a/iso_3166_2/de.po b/iso_3166_2/de.po
index 9e8390f..618f441 100644
--- a/iso_3166_2/de.po
+++ b/iso_3166_2/de.po
@@ -3,21 +3,22 @@
# Sources: Freie Enzyklopädie Wikipedia (http://de.wikipedia.org/wiki/ISO_3166-2)
# Copyright ©
# Hendrik Knackstedt <hendrik.knackstedt at t-online.de>, 2012.
+# Tobias Quathamer <toddy at debian.org>, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_3166_2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-25 16:22+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-07-02 22:34+0200\n"
-"Last-Translator: Hendrik Knackstedt <hendrik.knackstedt at t-online.de>\n"
-"Language-Team: German <translation-team-de at lists.sourceforge.net>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-05 09:59+0200\n"
+"Last-Translator: Tobias Quathamer <toddy at debian.org>\n"
+"Language-Team: German <debian-l10n-german at lists.debian.org>\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Virtaal 0.7.0\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.4\n"
#. name for AD-07
msgid "Andorra la Vella"
@@ -2224,18 +2225,16 @@ msgid "North-East"
msgstr "North-East"
#. name for BW-NW
-#, fuzzy
msgid "North-West"
-msgstr "Nordwest"
+msgstr "North-West"
#. name for BW-SE
msgid "South-East"
msgstr "South-East"
#. name for BW-SO
-#, fuzzy
msgid "Southern"
-msgstr "South"
+msgstr "Southern"
#. name for BY-HM
msgid "Horad Minsk"
--
ISO language, territory, currency, script codes and their translations
More information about the Pkg-isocodes-devel
mailing list