[Pkg-isocodes-devel] [SCM] ISO language, territory, currency, script codes and their translations branch, master, updated. 75a2ebd39b327a1670f92d2221fc038322332193

Christian PERRIER bubulle at debian.org
Wed Oct 17 07:32:15 UTC 2012


The following commit has been merged in the master branch:
commit 75a2ebd39b327a1670f92d2221fc038322332193
Author: Christian PERRIER <bubulle at debian.org>
Date:   Wed Oct 17 09:32:09 2012 +0200

    French translation by lazy Christian

diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 8f9c785..9b60fda 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -10,6 +10,10 @@ UNRELEASED
     - Ignored addition of "property alias" for Geok
       as we don't include these (yet?)
 
+  [ ISO 15924 translations ]
+  * French by Christian Perrier (who just has to
+    copy/paste from the standard, lucky bastard!)
+
   [ ISO 3166 translations ]
   * German by Tobias Quathamer
   * Welsh by Dafydd Tomos
diff --git a/iso_15924/fr.po b/iso_15924/fr.po
index c69a7dd..993fc58 100644
--- a/iso_15924/fr.po
+++ b/iso_15924/fr.po
@@ -11,14 +11,14 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-10-17 09:28+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-02-09 22:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-17 09:30+0200\n"
 "Last-Translator: Christian Perrier <bubulle at debian.org>\n"
 "Language-Team: French <debian-l10n-french at lists.debian.org>\n"
-"Language: \n"
+"Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Lokalize 1.2\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.4\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 #. name for Afak
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "afaka"
 
 #. name for Aghb
 msgid "Caucasian Albanian"
-msgstr ""
+msgstr "aghbanien"
 
 #. name for Arab
 msgid "Arabic"
@@ -235,7 +235,7 @@ msgstr "syllabaires japonais (alias pour hiragana + katakana)"
 
 #. name for Hung
 msgid "Old Hungarian (Hungarian Runic)"
-msgstr ""
+msgstr "runes hongroises (ancien hongrois)"
 
 #. name for Inds
 msgid "Indus (Harappan)"
@@ -347,7 +347,7 @@ msgstr "lydien"
 
 #. name for Mahj
 msgid "Mahajani"
-msgstr ""
+msgstr "mahâjanî"
 
 #. name for Mand
 msgid "Mandaic, Mandaean"
@@ -672,3 +672,4 @@ msgstr "codet pour écriture indéterminée"
 #. name for Zzzz
 msgid "Code for uncoded script"
 msgstr "codet pour écriture non codée"
+

-- 
ISO language, territory, currency, script codes and their translations



More information about the Pkg-isocodes-devel mailing list