[Pkg-isocodes-devel] [SCM] ISO language, territory, currency, script codes and their translations branch, master, updated. 4b88ba00023a6db2de4c35feb732f363fc3de9ec

Christian PERRIER bubulle at debian.org
Wed Feb 13 06:09:33 UTC 2013


The following commit has been merged in the master branch:
commit 40e7eb5fb32673f42285340e31ea661e1bcd6696
Author: Christian PERRIER <bubulle at debian.org>
Date:   Wed Feb 13 07:01:05 2013 +0100

    Khmer translation update

diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 0c21f0f..a542f26 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -28,6 +28,7 @@ UNRELEASED
   * French by Christian Perrier
   * Vietnamese by Hoang Nguyen
   * Persian by حجتاله.
+  * Khmer by Khoem Sokhem.
 
   [ ISO 639-3 translations ]
   * German by Hendrik Knackstedt
diff --git a/iso_3166/km.po b/iso_3166/km.po
index 4b3695b..4a37775 100644
--- a/iso_3166/km.po
+++ b/iso_3166/km.po
@@ -1,10 +1,10 @@
-# translation of iso-codes_iso_3166_km.po to Khmer
-# Translation of ISO-3166 (country names) to Khmer
-# This file is distributed under the same license as the iso-codes package.
-#   eng vannak <evannak at khmeros.info>, 2006.
-#   auk piseth <piseth_dv at khmeros.info>, 2006.
-#   Khoem Sokhem <khoemsokhem at khmeros.info>, 2006, 2010.
-# Copyright (C)
+# translation of iso-codes_iso_3166_km.po to Khmer
+# Translation of ISO-3166 (country names) to Khmer
+# This file is distributed under the same license as the iso-codes package.
+#   eng vannak <evannak at khmeros.info>, 2006.
+#   auk piseth <piseth_dv at khmeros.info>, 2006.
+#   Khoem Sokhem <khoemsokhem at khmeros.info>, 2006, 2010.
+# Copyright (C)
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166\n"
@@ -474,9 +474,8 @@ msgid "Eritrea"
 msgstr "អេរីទ្រា"
 
 #. official_name for ERI
-#, fuzzy
 msgid "the State of Eritrea"
-msgstr "សហរដ្ឋ​អាមេរិក"
+msgstr "រដ្ឋ​អេរីទ្រា"
 
 #. name for EST
 msgid "Estonia"
@@ -1152,12 +1151,11 @@ msgstr "សាធារណរដ្ឋ​ប៉ាឡូ"
 
 #. name for PSE
 msgid "Palestine, State of"
-msgstr ""
+msgstr "រដ្ឋប៉ាឡេស្ទីន"
 
 #. official_name for PSE
-#, fuzzy
 msgid "the State of Palestine"
-msgstr "សហរដ្ឋ​អាមេរិក"
+msgstr "រដ្ឋ​ប៉ាឡេស្ទីន"
 
 #. name for PAN
 msgid "Panama"

-- 
ISO language, territory, currency, script codes and their translations



More information about the Pkg-isocodes-devel mailing list