[Pkg-isocodes-devel] [SCM] ISO language, territory, currency, script codes and their translations branch, master, updated. e3da85b1cd01629dc3ac5e01a3ae3fd3086e1507

[Ivan Masár]

The following commit has been merged in the master branch:
commit e3da85b1cd01629dc3ac5e01a3ae3fd3086e1507
Author: Ivan Masár <helix84 at centrum.sk>
Date:   Wed Feb 13 14:06:39 2013 +0100

    Update Slovak (sk) translation

diff --git a/iso_3166/sk.po b/iso_3166/sk.po
index 58d8e7c..3c634f3 100755
--- a/iso_3166/sk.po
+++ b/iso_3166/sk.po
@@ -1,26 +1,22 @@
 # Translation of ISO-3166 (country names) to Slovak
-#
 # This file is distributed under the same license as the iso-codes package.
-#
 # Copyright (C)
-#   Free Software Foundation, Inc., 2004
-#   Peter Mann <Peter.Mann at tuke.sk>, 2004, 2006.
-#   Pavol Cvengros <orpheus at hq.alert.sk>, 2001.
-#   (translations from drakfw)
-#   Alastair McKinstry <mckinstry at computer.org>, 2001.
-#   Ivan Masár <helix84 at centrum.sk>, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012.
-#
+# Free Software Foundation, Inc., 2004
+# Peter Mann <Peter.Mann at tuke.sk>, 2004, 2006.
+# Pavol Cvengros <orpheus at hq.alert.sk>, 2001.
+# (translations from drakfw)
+# Alastair McKinstry <mckinstry at computer.org>, 2001.
+# Ivan Masár <helix84 at centrum.sk>, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013.
 # source:
 # http://www.geodesy.gov.sk
 # http://www.fao.org/ (historic names)
-#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
-"debian.org>\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-"
+"devel at lists.alioth.debian.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-02-12 07:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-25 04:11+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-13 14:02+0200\n"
 "Last-Translator: Ivan Masár <helix84 at centrum.sk>\n"
 "Language-Team: Slovak <sk-i18n at lists.linux.sk>\n"
 "Language: sk\n"
@@ -1161,12 +1157,12 @@ msgstr "Palauská republika"
 
 #. name for PSE
 msgid "Palestine, State of"
-msgstr ""
+msgstr "Palestína"
 
 #. official_name for PSE
 #, fuzzy
 msgid "the State of Palestine"
-msgstr "Eritrejský štát"
+msgstr "Štát Palestína"
 
 #. name for PAN
 msgid "Panama"
diff --git a/iso_639/sk.po b/iso_639/sk.po
old mode 100644
new mode 100755
index e2f850b..a9c0e1b
--- a/iso_639/sk.po
+++ b/iso_639/sk.po
@@ -2,16 +2,15 @@
 # Copyright (C) 2002 Free Software Foundation, Inc.
 # Alastair McKinstry <mckinstry at computer.org>, 2002.
 # translation:
-# Ivan Masár <helix84 at centrum.sk>, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011.
+# Ivan Masár <helix84 at centrum.sk>, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2013.
 # bronto, 2007.
-#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_639\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
-"debian.org>\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-"
+"devel at lists.alioth.debian.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-01-11 07:25+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-11-21 11:42+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-13 13:55+0200\n"
 "Last-Translator: Ivan Masár <helix84 at centrum.sk>\n"
 "Language-Team: Slovak <sk-i18n at lists.linux.sk>\n"
 "Language: sk\n"
@@ -206,7 +205,6 @@ msgid "Baltic languages"
 msgstr "baltské jazyky"
 
 #. name for bej
-#, fuzzy
 msgid "Beja; Bedawiyet"
 msgstr "bedža"
 
@@ -224,7 +222,7 @@ msgstr "bengálčina"
 
 #. common_name for ben, bn
 msgid "Bangla"
-msgstr ""
+msgstr "bengálčina"
 
 #. name for ber
 msgid "Berber languages"
@@ -360,7 +358,6 @@ msgid "Choctaw"
 msgstr "čoktavčina"
 
 #. name for chp
-#, fuzzy
 msgid "Chipewyan; Dene Suline"
 msgstr "čipevajčina"
 
@@ -478,7 +475,7 @@ msgstr "dógrí"
 
 #. name for dra
 msgid "Dravidian languages"
-msgstr ""
+msgstr "drávidské jazyky"
 
 #. name for dsb
 msgid "Lower Sorbian"
@@ -739,7 +736,7 @@ msgstr "hiligajnončina"
 
 #. name for him
 msgid "Himachali languages; Western Pahari languages"
-msgstr ""
+msgstr "himáčalské jazyky; západné pahárske jazyky"
 
 #. name for hin, hi
 msgid "Hindi"
@@ -751,7 +748,7 @@ msgstr "chetitčina"
 
 #. name for hmn
 msgid "Hmong; Mong"
-msgstr ""
+msgstr "hmong"
 
 #. name for hmo, ho
 msgid "Hiri Motu"
@@ -791,7 +788,6 @@ msgid "Ido"
 msgstr "ido"
 
 #. name for iii, ii
-#, fuzzy
 msgid "Sichuan Yi; Nuosu"
 msgstr "s’čchuanská ioština"
 
@@ -804,7 +800,6 @@ msgid "Inuktitut"
 msgstr "inuktitut"
 
 #. name for ile, ie
-#, fuzzy
 msgid "Interlingue; Occidental"
 msgstr "interlingue"
 
@@ -1392,7 +1387,6 @@ msgid "Pahlavi"
 msgstr "pahlaví"
 
 #. name for pam
-#, fuzzy
 msgid "Pampanga; Kapampangan"
 msgstr "pampangančina"
 
@@ -1959,7 +1953,7 @@ msgstr "zapotéčtina"
 
 #. name for zbl
 msgid "Blissymbols; Blissymbolics; Bliss"
-msgstr ""
+msgstr "Bliss"
 
 #. name for zen
 msgid "Zenaga"
@@ -1967,7 +1961,7 @@ msgstr "zenaga"
 
 #. name for zgh
 msgid "Standard Moroccan Tamazight"
-msgstr ""
+msgstr "štandardný marocký tamašek"
 
 #. name for zha, za
 msgid "Zhuang; Chuang"

-- 
ISO language, territory, currency, script codes and their translations