[Pkg-isocodes-devel] [SCM] ISO language, territory, currency, script codes and their translations branch, master, updated. 918784dd141c9297dcd5dd7fb792590b459f2253

Christian PERRIER bubulle at debian.org
Sun Feb 17 13:54:15 UTC 2013


The following commit has been merged in the master branch:
commit d5389b15564cd03375a90dfad1d3d04fa1c1213d
Author: Christian PERRIER <bubulle at debian.org>
Date:   Sun Feb 17 14:53:31 2013 +0100

    Italian translaiton update

diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 3174c5a..2bae0d5 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -42,6 +42,7 @@ UNRELEASED
   * Spanish by Lenin Zamir Flores Rossmann.
   * Estonian by Tõivo Leedjärv. Closes: #700519
   * Lithuanian by Rimas Kudelis. Closes: #700698
+  * Italian by Milo Casagrande.
 
   [ ISO 639-3 translations ]
   * German by Hendrik Knackstedt
diff --git a/iso_3166/it.po b/iso_3166/it.po
index 3196438..ee2c47a 100644
--- a/iso_3166/it.po
+++ b/iso_3166/it.po
@@ -1,12 +1,12 @@
 # Translation of ISO-3166 (country names) to Italian
-# Copyright (C) 2004-2008, 2009, 2010, 2011, 2012 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2004-2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013 Free Software Foundation, Inc.
 # This file is distributed under the same license as the iso-codes package.
 # Andrea Scialpi <solopec at tiscalinet.it>, 2001
 # (translations from drakfw)
 # Alastair McKinstry <mckinstry at computer.org>, 2001
 # Danilo Piazzalunga <danilopiazza at libero.it>, 2004
 # Davide Viti <zinosat at tiscali.it>, 2006
-# Milo Casagrande <milo at casagrande.name>, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012.
+# Milo Casagrande <milo at casagrande.name>, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-02-12 07:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-10-05 09:41+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-17 14:28+0100\n"
 "Last-Translator: Milo Casagrande <milo at casagrande.name>\n"
 "Language-Team: Italian <tp at lists.linux.it>\n"
 "Language: it\n"
@@ -1164,12 +1164,11 @@ msgstr "Repubblica di Palau"
 
 #. name for PSE
 msgid "Palestine, State of"
-msgstr ""
+msgstr "Palestina, Stato di"
 
 #. official_name for PSE
-#, fuzzy
 msgid "the State of Palestine"
-msgstr "Stato dell'Eritrea"
+msgstr "Stato di Palestina"
 
 #. name for PAN
 msgid "Panama"

-- 
ISO language, territory, currency, script codes and their translations



More information about the Pkg-isocodes-devel mailing list