[Pkg-isocodes-devel] [SCM] ISO language, territory, currency, script codes and their translations branch, master, updated. a31a732dbea17526a63ed36faa63f7f34490d5a4

Christian PERRIER bubulle at debian.org
Fri Jan 18 05:43:10 UTC 2013


The following commit has been merged in the master branch:
commit a31a732dbea17526a63ed36faa63f7f34490d5a4
Author: Christian PERRIER <bubulle at debian.org>
Date:   Fri Jan 18 06:42:56 2013 +0100

    Portuguese translation update

diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index a917a91..b207fd7 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -14,6 +14,7 @@ UNRELEASED
   * Danish by Joe Hansen (TP)
   * Dutch by Freek de Kruijf (TP)
   * Indonesian (Mahyuddin Susanto). Closes: #695663
+  * Portuguese by Miguel Figueiredo. Closes: #698391
 
   [ ISO 639-3 translations ]
   * German by Hendrik Knackstedt
diff --git a/iso_3166/pt.po b/iso_3166/pt.po
index 212c4df..7496080 100644
--- a/iso_3166/pt.po
+++ b/iso_3166/pt.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the iso-codes package.
 #
 # Copyright (C)
-#   Miguel Figueiredo <elmig at debianpt.org>, 2005, 2006, 2008, 2009, 2010, 2011
+#   Miguel Figueiredo <elmig at debianpt.org>, 2005-2013
 #
 # Please follow this official pointer when translating to Portuguese
 # http://www.min-nestrangeiros.pt/mne/estrangeiro/indice.html
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-08-23 07:39+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-09-11 11:04+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-01-17 21:24+0000\n"
 "Last-Translator: Miguel Figueiredo <elmig at debianPT.org>\n"
 "Language-Team: Portuguese <traduz at debianpt.org>\n"
 "Language: pt\n"
@@ -478,9 +478,8 @@ msgid "Eritrea"
 msgstr "Eritreia"
 
 #. official_name for ERI
-#, fuzzy
 msgid "the State of Eritrea"
-msgstr "Estados Unidos da América"
+msgstr "Estados da Eritreia"
 
 #. name for EST
 msgid "Estonia"

-- 
ISO language, territory, currency, script codes and their translations



More information about the Pkg-isocodes-devel mailing list