[Pkg-isocodes-devel] [SCM] ISO language, territory, currency, script codes and their translations branch, master, updated. 16f78bf6462aef681f33e03384d54f95217c91f4

Hai-Nam Nguyen hainam at jcisio.com
Sat Mar 9 13:07:01 UTC 2013


The following commit has been merged in the master branch:
commit 979100b508208e80dcb69e4e5029b2aeeb19e6be
Author: Hai-Nam Nguyen <hainam at jcisio.com>
Date:   Sat Mar 9 13:53:19 2013 +0100

    iso_4217 vi update

diff --git a/iso_4217/vi.po b/iso_4217/vi.po
index dfd755b..e551874 100644
--- a/iso_4217/vi.po
+++ b/iso_4217/vi.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-04-05 14:35+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-11-28 20:54+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-03-09 13:51+0100\n"
 "Last-Translator: Hai-Nam Nguyen <hainam at jcisio.com>\n"
 "Language-Team: The MOST project <du-an-most at lists.hanoilug.org>\n"
 "Language: vi\n"
@@ -677,19 +677,19 @@ msgstr "Vàng"
 
 #. currency_name for XBA
 msgid "European Composite Unit (EURCO)"
-msgstr "Dơn Vị Đa Hợp Châu Âu (EURCO)"
+msgstr "Đơn vị đa hợp châu Âu (EURCO)"
 
 #. currency_name for XBB
 msgid "European Monetary Unit (E.M.U.-6)"
-msgstr "Dơn Vị Tiền Tệ Châu Âu (E.M.U.-6)"
+msgstr "Đơn vị tiền tệ châu Âu (E.M.U.-6)"
 
 #. currency_name for XBC
 msgid "European Unit of Account 9 (E.U.A.-9)"
-msgstr "Dơn Vị của Tài Khoản Châu Âu 9 (E.U.A.-9)"
+msgstr "Đơn vị của tài khoản châu Âu 9 (E.U.A.-9)"
 
 #. currency_name for XBD
 msgid "European Unit of Account 17 (E.U.A.-17)"
-msgstr "Dơn Vị của Tài Khoản Châu Âu 17 (E.U.A.-17)"
+msgstr "Đơn vị của tài khoản châu Âu 17 (E.U.A.-17)"
 
 #. currency_name for XCD
 msgid "East Caribbean Dollar"

-- 
ISO language, territory, currency, script codes and their translations



More information about the Pkg-isocodes-devel mailing list