[Pkg-isocodes-devel] [iso-codes] 06/06: iso_3166: Belarusian by Ihar Hrachyshka from TP
LI Daobing
lidaobing at alioth.debian.org
Mon Oct 28 13:47:15 UTC 2013
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.
lidaobing pushed a commit to branch master
in repository iso-codes.
commit 0a1cf298cf2de61e75ab5d893fec2b4a22bec2ae
Author: LI Daobing <lidaobing at gmail.com>
Date: Mon Oct 28 21:47:09 2013 +0800
iso_3166: Belarusian by Ihar Hrachyshka from TP
---
ChangeLog | 1 +
iso_3166/be.po | 20 ++++++++------------
2 files changed, 9 insertions(+), 12 deletions(-)
diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index a3324a4..31e6245 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -3,6 +3,7 @@ iso-codes 3.XX
[ ISO 3166 translations ]
* Korean by Changwoo Ryu (TP)
+ * Belarusian by Ihar Hrachyshka (TP)
[ ISO 15924 translations ]
* Esperanto by Felipe Castro (TP)
diff --git a/iso_3166/be.po b/iso_3166/be.po
index 1ccebd4..adcd5d7 100644
--- a/iso_3166/be.po
+++ b/iso_3166/be.po
@@ -1,15 +1,14 @@
# Translation of ISO-3166 (country names) to Belarusian
# This file is distributed under the same license as the iso-codes package.
# Alastair McKinstry <mckinstry at debian.org>, 2004.
-# Ihar Hrachyshka <ihar.hrachyshka at gmail.com>, 2007, 2010-2012.
+# Ihar Hrachyshka <ihar.hrachyshka at gmail.com>, 2007, 2010-2013.
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_3166\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
-"debian.org>\n"
+"Project-Id-Version: iso_3166-3.47\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth.debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-07-13 08:15+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-10-05 15:12+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-13 08:16+0200\n"
"Last-Translator: Ihar Hrachyshka <ihar.hrachyshka at gmail.com>\n"
"Language-Team: Belarusian <i18n at mova.org>\n"
"Language: be\n"
@@ -1147,12 +1146,11 @@ msgstr "Рэспубліка Палау"
#. name for PSE
msgid "Palestine, State of"
-msgstr ""
+msgstr "Палесціна"
#. official_name for PSE
-#, fuzzy
msgid "the State of Palestine"
-msgstr "Дзяржава Эрытрэя"
+msgstr "Дзяржава Палесціна"
#. name for PAN
msgid "Panama"
@@ -1167,9 +1165,8 @@ msgid "Papua New Guinea"
msgstr "Папуа — Новая Гвінея"
#. official_name for PNG
-#, fuzzy
msgid "Independent State of Papua New Guinea"
-msgstr "Незалежная Дзяржава Самоа"
+msgstr "Незалежная Дзяржава Папуа-Новая Гвінея"
#. name for PRY
msgid "Paraguay"
@@ -1376,9 +1373,8 @@ msgid "Somalia"
msgstr "Самалі"
#. official_name for SOM
-#, fuzzy
msgid "Federal Republic of Somalia"
-msgstr "Федэратыўная Рэспубліка Германія"
+msgstr "Федэратыўная Рэспубліка Самалі"
#. name for ZAF
msgid "South Africa"
--
Alioth's /usr/local/bin/git-commit-notice on /srv/git.debian.org/git/pkg-isocodes/iso-codes.git
More information about the Pkg-isocodes-devel
mailing list