[Pkg-isocodes-devel] [iso-codes] 01/01: iso_639-2, iso_3166-1: Thai updated.
Theppitak Karoonboonyanan
thep at moszumanska.debian.org
Thu Apr 14 09:22:54 UTC 2016
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.
thep pushed a commit to branch master
in repository iso-codes.
commit 63e46da4e2095546edabdcafdf354cbff485311f
Author: Theppitak Karoonboonyanan <thep at linux.thai.net>
Date: Thu Apr 14 16:21:57 2016 +0700
iso_639-2, iso_3166-1: Thai updated.
---
ChangeLog | 4 ++++
iso_3166-1/th.po | 16 +++++-----------
iso_639-2/th.po | 4 ++--
3 files changed, 11 insertions(+), 13 deletions(-)
diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index dfe5a03..4df251e 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -12,10 +12,14 @@ UNRELEASED
* Brazilian Portuguese by Rafael Fontenelle (TP)
* French by Christian Perrier
* German by Dr. Tobias Quathamer
+ * Thai by Theppitak Karoonboonyanan
[ ISO 639-3 translations ]
* Ukrainian by Yuri Chornoivan (TP)
+ [ ISO 639-2 translations ]
+ * Thai by Theppitak Karoonboonyanan
+
iso-codes 3.67
--------------
diff --git a/iso_3166-1/th.po b/iso_3166-1/th.po
index f54b2bf..9504659 100644
--- a/iso_3166-1/th.po
+++ b/iso_3166-1/th.po
@@ -7,7 +7,7 @@
# Alastair McKinstry <mckinstry at computer.org>, 2002, 2004
# Translations from KDE:
# - Thanomsub Noppaburana <donga at midaassets.com>
-# Theppitak Karoonboonyanan <theppitak at gmail.com>, 2005-2015
+# Theppitak Karoonboonyanan <theppitak at gmail.com>, 2005-2016
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-14 09:45+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-11 09:14+0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-14 16:16+0700\n"
"Last-Translator: Theppitak Karoonboonyanan <theppitak at gmail.com>\n"
"Language-Team: Thai <thai-l10n at googlegroups.com>\n"
"Language: th\n"
@@ -348,16 +348,12 @@ msgid "Union of the Comoros"
msgstr "สหภาพคอโมโรส"
#. Name for CPV
-#, fuzzy
-#| msgid "Cape Verde"
msgid "Cabo Verde"
-msgstr "เคปเวิร์ด"
+msgstr "กาบูเวร์ดี"
#. Official name for CPV
-#, fuzzy
-#| msgid "Republic of Cape Verde"
msgid "Republic of Cabo Verde"
-msgstr "สาธารณรัฐเคปเวิร์ด"
+msgstr "สาธารณรัฐกาบูเวร์ดี"
#. Name for CRI
msgid "Costa Rica"
@@ -588,10 +584,8 @@ msgid "Gambia"
msgstr "แกมเบีย"
#. Official name for GMB
-#, fuzzy
-#| msgid "Republic of the Gambia"
msgid "Islamic Republic of the Gambia"
-msgstr "สาธารณรัฐแกมเบีย"
+msgstr "สาธารณรัฐอิสลามแกมเบีย"
#. Name for GNB
msgid "Guinea-Bissau"
diff --git a/iso_639-2/th.po b/iso_639-2/th.po
index 2ce4d67..f52d112 100644
--- a/iso_639-2/th.po
+++ b/iso_639-2/th.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-04 16:08+0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-30 22:30+0700\n"
"Last-Translator: Theppitak Karoonboonyanan <theppitak at gmail.com>\n"
"Language-Team: Thai <thai-l10n at googlegroup.com>\n"
"Language: th\n"
@@ -1748,7 +1748,7 @@ msgstr ""
#. Name for tir
msgid "Tigrinya"
-msgstr "ทีกรินยา"
+msgstr "ทิกริญญา"
#. Name for tiv
msgid "Tiv"
--
Alioth's /usr/local/bin/git-commit-notice on /srv/git.debian.org/git/pkg-isocodes/iso-codes.git
More information about the Pkg-isocodes-devel
mailing list