[Pkg-isocodes-devel] [pkg-iso-codes] 01/03: Imported Upstream version 3.70

Tobias Quathamer toddy at moszumanska.debian.org
Mon Aug 29 15:26:56 UTC 2016


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

toddy pushed a commit to branch master
in repository pkg-iso-codes.

commit fa62c8708c6c9a507a613fdd2ea9c7588257ff5b
Author: Dr. Tobias Quathamer <toddy at debian.org>
Date:   Mon Aug 29 17:21:36 2016 +0200

    Imported Upstream version 3.70
---
 ChangeLog                 |  18 +++
 configure                 |  20 +--
 configure.ac              |   2 +-
 data/iso_3166-2.json      |   4 +-
 iso_3166-2/az.po          |   6 +-
 iso_3166-2/bg.po          |   6 +-
 iso_3166-2/bs.po          |   6 +-
 iso_3166-2/ca.po          |   6 +-
 iso_3166-2/crh.po         |   6 +-
 iso_3166-2/cs.po          |   6 +-
 iso_3166-2/da.po          |  24 ++--
 iso_3166-2/de.po          |  10 +-
 iso_3166-2/el.po          |   6 +-
 iso_3166-2/en.po          |   9 +-
 iso_3166-2/eo.po          |   6 +-
 iso_3166-2/es.po          |  13 +-
 iso_3166-2/eu.po          |   6 +-
 iso_3166-2/fi.po          |   6 +-
 iso_3166-2/fr.po          |  16 +--
 iso_3166-2/ga.po          |  33 +----
 iso_3166-2/hu.po          |   9 +-
 iso_3166-2/id.po          |  10 +-
 iso_3166-2/iso_3166-2.pot |   6 +-
 iso_3166-2/it.po          |   8 +-
 iso_3166-2/ja.po          |   8 +-
 iso_3166-2/ko.po          |   6 +-
 iso_3166-2/lt.po          |   9 +-
 iso_3166-2/lv.po          |   6 +-
 iso_3166-2/nl.po          |   8 +-
 iso_3166-2/nso.po         |   6 +-
 iso_3166-2/oc.po          |   6 +-
 iso_3166-2/pl.po          |   8 +-
 iso_3166-2/ro.po          |   6 +-
 iso_3166-2/sk.po          |   6 +-
 iso_3166-2/sl.po          |   9 +-
 iso_3166-2/sr.po          |   6 +-
 iso_3166-2/sr at latin.po    |   6 +-
 iso_3166-2/sv.po          |  10 +-
 iso_3166-2/th.po          |   6 +-
 iso_3166-2/tr.po          |   6 +-
 iso_3166-2/uk.po          |   8 +-
 iso_3166-2/ve.po          |   6 +-
 iso_3166-2/vi.po          |   9 +-
 iso_3166-2/wa.po          |   6 +-
 iso_3166-2/zh_CN.po       |   9 +-
 iso_3166-2/zh_TW.po       |  11 +-
 iso_639-2/sv.po           | 338 +++++++++++++++++-----------------------------
 47 files changed, 313 insertions(+), 428 deletions(-)

diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index ecb053c..4246fb1 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,3 +1,21 @@
+iso-codes 3.70
+--------------
+Dr. Tobias Quathamer <toddy at debian.org>
+Mon, 29 Aug 2016
+
+  [ ISO 3166-2 ]
+  * Update name for ES-SS to Gipuzkoa, thanks to Albert Cervera
+    for the bug report. Closes: alioth#315433
+
+  [ ISO 3166-2 translations ]
+  * German by Dr. Tobias Quathamer
+  * Spanish by Dr. Tobias Quathamer
+  * French by Dr. Tobias Quathamer
+
+  [ ISO 639-2 translations ]
+  * Swedish by Anders Jonsson (TP)
+
+
 iso-codes 3.69
 --------------
 Dr. Tobias Quathamer <toddy at debian.org>
diff --git a/configure b/configure
index 222a32b..89a5eef 100755
--- a/configure
+++ b/configure
@@ -1,6 +1,6 @@
 #! /bin/sh
 # Guess values for system-dependent variables and create Makefiles.
-# Generated by GNU Autoconf 2.69 for iso-codes 3.69.
+# Generated by GNU Autoconf 2.69 for iso-codes 3.70.
 #
 #
 # Copyright (C) 1992-1996, 1998-2012 Free Software Foundation, Inc.
@@ -576,8 +576,8 @@ MAKEFLAGS=
 # Identity of this package.
 PACKAGE_NAME='iso-codes'
 PACKAGE_TARNAME='iso-codes'
-PACKAGE_VERSION='3.69'
-PACKAGE_STRING='iso-codes 3.69'
+PACKAGE_VERSION='3.70'
+PACKAGE_STRING='iso-codes 3.70'
 PACKAGE_BUGREPORT=''
 PACKAGE_URL=''
 
@@ -1219,7 +1219,7 @@ if test "$ac_init_help" = "long"; then
   # Omit some internal or obsolete options to make the list less imposing.
   # This message is too long to be a string in the A/UX 3.1 sh.
   cat <<_ACEOF
-\`configure' configures iso-codes 3.69 to adapt to many kinds of systems.
+\`configure' configures iso-codes 3.70 to adapt to many kinds of systems.
 
 Usage: $0 [OPTION]... [VAR=VALUE]...
 
@@ -1286,7 +1286,7 @@ fi
 
 if test -n "$ac_init_help"; then
   case $ac_init_help in
-     short | recursive ) echo "Configuration of iso-codes 3.69:";;
+     short | recursive ) echo "Configuration of iso-codes 3.70:";;
    esac
   cat <<\_ACEOF
 
@@ -1363,7 +1363,7 @@ fi
 test -n "$ac_init_help" && exit $ac_status
 if $ac_init_version; then
   cat <<\_ACEOF
-iso-codes configure 3.69
+iso-codes configure 3.70
 generated by GNU Autoconf 2.69
 
 Copyright (C) 2012 Free Software Foundation, Inc.
@@ -1380,7 +1380,7 @@ cat >config.log <<_ACEOF
 This file contains any messages produced by compilers while
 running configure, to aid debugging if configure makes a mistake.
 
-It was created by iso-codes $as_me 3.69, which was
+It was created by iso-codes $as_me 3.70, which was
 generated by GNU Autoconf 2.69.  Invocation command line was
 
   $ $0 $@
@@ -2244,7 +2244,7 @@ fi
 
 # Define the identity of the package.
  PACKAGE='iso-codes'
- VERSION='3.69'
+ VERSION='3.70'
 
 
 cat >>confdefs.h <<_ACEOF
@@ -3147,7 +3147,7 @@ cat >>$CONFIG_STATUS <<\_ACEOF || ac_write_fail=1
 # report actual input values of CONFIG_FILES etc. instead of their
 # values after options handling.
 ac_log="
-This file was extended by iso-codes $as_me 3.69, which was
+This file was extended by iso-codes $as_me 3.70, which was
 generated by GNU Autoconf 2.69.  Invocation command line was
 
   CONFIG_FILES    = $CONFIG_FILES
@@ -3200,7 +3200,7 @@ _ACEOF
 cat >>$CONFIG_STATUS <<_ACEOF || ac_write_fail=1
 ac_cs_config="`$as_echo "$ac_configure_args" | sed 's/^ //; s/[\\""\`\$]/\\\\&/g'`"
 ac_cs_version="\\
-iso-codes config.status 3.69
+iso-codes config.status 3.70
 configured by $0, generated by GNU Autoconf 2.69,
   with options \\"\$ac_cs_config\\"
 
diff --git a/configure.ac b/configure.ac
index e13ea95..6859ffd 100644
--- a/configure.ac
+++ b/configure.ac
@@ -19,7 +19,7 @@
 # with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,
 # 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307  USA
 
-AC_INIT([iso-codes],[3.69])
+AC_INIT([iso-codes],[3.70])
 
 AM_INIT_AUTOMAKE([dist-xz no-dist-gzip foreign])
 AM_MAINTAINER_MODE
diff --git a/data/iso_3166-2.json b/data/iso_3166-2.json
index 4eb9256..3959400 100644
--- a/data/iso_3166-2.json
+++ b/data/iso_3166-2.json
@@ -6263,7 +6263,7 @@
     },
     {
       "code": "ES-SS",
-      "name": "Guipúzcoa / Gipuzkoa",
+      "name": "Gipuzkoa",
       "parent": "PV",
       "type": "Province"
     },
@@ -6305,7 +6305,7 @@
     },
     {
       "code": "ES-VC",
-      "name": "Valenciana, Comunidad / Valenciana, Comunitat ",
+      "name": "Valenciana, Comunidad / Valenciana, Comunitat",
       "type": "Autonomous community"
     },
     {
diff --git a/iso_3166-2/az.po b/iso_3166-2/az.po
index d2330c9..4cf598d 100644
--- a/iso_3166-2/az.po
+++ b/iso_3166-2/az.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166-2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-02 13:45+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-28 16:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-11-13 14:28GMT+0200\n"
 "Last-Translator: Vasif İsmayıloğlu MD <azerb_linux at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Azerbaijani Turkic <linuxaz at azerimail.net>\n"
@@ -5170,7 +5170,7 @@ msgid "Soria"
 msgstr "Florida"
 
 #. Name for ES-SS
-msgid "Guipúzcoa / Gipuzkoa"
+msgid "Gipuzkoa"
 msgstr ""
 
 #. Name for ES-T
@@ -5195,7 +5195,7 @@ msgid "Valladolid"
 msgstr ""
 
 #. Name for ES-VC
-msgid "Valenciana, Comunidad / Valenciana, Comunitat "
+msgid "Valenciana, Comunidad / Valenciana, Comunitat"
 msgstr ""
 
 #. Name for ES-VI
diff --git a/iso_3166-2/bg.po b/iso_3166-2/bg.po
index b9e8fb7..a5e9c56 100644
--- a/iso_3166-2/bg.po
+++ b/iso_3166-2/bg.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166-2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-02 13:45+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-28 16:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-25 20:24+0200\n"
 "Last-Translator: Damyan Ivanov <dmn at debian.org>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <dict at fsa-bg.org>\n"
@@ -5103,7 +5103,7 @@ msgid "Soria"
 msgstr "Флорида"
 
 #. Name for ES-SS
-msgid "Guipúzcoa / Gipuzkoa"
+msgid "Gipuzkoa"
 msgstr ""
 
 #. Name for ES-T
@@ -5128,7 +5128,7 @@ msgid "Valladolid"
 msgstr ""
 
 #. Name for ES-VC
-msgid "Valenciana, Comunidad / Valenciana, Comunitat "
+msgid "Valenciana, Comunidad / Valenciana, Comunitat"
 msgstr ""
 
 #. Name for ES-VI
diff --git a/iso_3166-2/bs.po b/iso_3166-2/bs.po
index 0a863a1..ea270f8 100644
--- a/iso_3166-2/bs.po
+++ b/iso_3166-2/bs.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166-2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-02 13:45+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-28 16:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-09-14 12:03GMT\n"
 "Last-Translator: Vedran Ljubovic <vljubovic at smartnet.ba>\n"
 "Language-Team: Bosnian <prijevodi at lugbih.org>\n"
@@ -5170,7 +5170,7 @@ msgid "Soria"
 msgstr "Florida"
 
 #. Name for ES-SS
-msgid "Guipúzcoa / Gipuzkoa"
+msgid "Gipuzkoa"
 msgstr ""
 
 #. Name for ES-T
@@ -5195,7 +5195,7 @@ msgid "Valladolid"
 msgstr ""
 
 #. Name for ES-VC
-msgid "Valenciana, Comunidad / Valenciana, Comunitat "
+msgid "Valenciana, Comunidad / Valenciana, Comunitat"
 msgstr ""
 
 #. Name for ES-VI
diff --git a/iso_3166-2/ca.po b/iso_3166-2/ca.po
index 9a0b134..2c96a76 100644
--- a/iso_3166-2/ca.po
+++ b/iso_3166-2/ca.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166-2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-02 13:45+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-28 16:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-09-24 21:46+0200\n"
 "Last-Translator: Softcatalà <traddrake at softcatala.org>\n"
 "Language-Team: Catalan <info at softcatala.org>\n"
@@ -5169,7 +5169,7 @@ msgid "Soria"
 msgstr "Florida"
 
 #. Name for ES-SS
-msgid "Guipúzcoa / Gipuzkoa"
+msgid "Gipuzkoa"
 msgstr ""
 
 #. Name for ES-T
@@ -5194,7 +5194,7 @@ msgid "Valladolid"
 msgstr ""
 
 #. Name for ES-VC
-msgid "Valenciana, Comunidad / Valenciana, Comunitat "
+msgid "Valenciana, Comunidad / Valenciana, Comunitat"
 msgstr ""
 
 #. Name for ES-VI
diff --git a/iso_3166-2/crh.po b/iso_3166-2/crh.po
index 3747f66..fa0f7e4 100644
--- a/iso_3166-2/crh.po
+++ b/iso_3166-2/crh.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166-2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-02 13:45+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-28 16:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-03-01 14:51-0600\n"
 "Last-Translator: Reşat SABIQ <tilde.birlik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Crimean Tatar <tilde-birlik-tercime at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -4603,7 +4603,7 @@ msgid "Soria"
 msgstr ""
 
 #. Name for ES-SS
-msgid "Guipúzcoa / Gipuzkoa"
+msgid "Gipuzkoa"
 msgstr ""
 
 #. Name for ES-T
@@ -4627,7 +4627,7 @@ msgid "Valladolid"
 msgstr ""
 
 #. Name for ES-VC
-msgid "Valenciana, Comunidad / Valenciana, Comunitat "
+msgid "Valenciana, Comunidad / Valenciana, Comunitat"
 msgstr ""
 
 #. Name for ES-VI
diff --git a/iso_3166-2/cs.po b/iso_3166-2/cs.po
index 99fd0d4..7e7b48d 100644
--- a/iso_3166-2/cs.po
+++ b/iso_3166-2/cs.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166-2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-02 13:45+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-28 16:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-05-18 15:01+0200\n"
 "Last-Translator:  Miroslav Kure <kurem at debian.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <debian-l10n-czech at lists.debian.org>\n"
@@ -5114,7 +5114,7 @@ msgid "Soria"
 msgstr "Florida"
 
 #. Name for ES-SS
-msgid "Guipúzcoa / Gipuzkoa"
+msgid "Gipuzkoa"
 msgstr ""
 
 #. Name for ES-T
@@ -5139,7 +5139,7 @@ msgid "Valladolid"
 msgstr ""
 
 #. Name for ES-VC
-msgid "Valenciana, Comunidad / Valenciana, Comunitat "
+msgid "Valenciana, Comunidad / Valenciana, Comunitat"
 msgstr ""
 
 #. Name for ES-VI
diff --git a/iso_3166-2/da.po b/iso_3166-2/da.po
index baa19c1..3b361e3 100644
--- a/iso_3166-2/da.po
+++ b/iso_3166-2/da.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166-2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-02 13:45+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-28 16:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-16 22:00+0200\n"
 "Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2 at yahoo.dk>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk at dansk-gruppen.dk>\n"
@@ -1005,7 +1005,7 @@ msgstr "Kanton Sarajevo"
 msgid "Kanton br. 10 (Livanjski kanton)"
 msgstr "Kanton br. 10 (Livanjski kanton)"
 
-# BA = Bosnien-Hercegovina 
+# BA = Bosnien-Hercegovina
 #. Name for BA-BIH
 msgid "Federacija Bosne i Hercegovine"
 msgstr "Federacija Bosne i Hercegovine"
@@ -4615,8 +4615,8 @@ msgid "Soria"
 msgstr "Soria"
 
 #. Name for ES-SS
-msgid "Guipúzcoa / Gipuzkoa"
-msgstr "Guipúzcoa / Gipuzkoa"
+msgid "Gipuzkoa"
+msgstr ""
 
 #. Name for ES-T
 msgid "Tarragona"
@@ -4639,8 +4639,8 @@ msgid "Valladolid"
 msgstr "Valladolid"
 
 #. Name for ES-VC
-msgid "Valenciana, Comunidad / Valenciana, Comunitat "
-msgstr "Valenciana, Comunidad / Valenciana, Comunitat "
+msgid "Valenciana, Comunidad / Valenciana, Comunitat"
+msgstr "Valenciana, Comunidad / Valenciana, Comunitat"
 
 #. Name for ES-VI
 msgid "Álava"
@@ -5223,7 +5223,7 @@ msgstr "Champagne-Ardenne"
 msgid "Guyane"
 msgstr "Guyane"
 
-# oversøisk departement i Caribien 
+# oversøisk departement i Caribien
 #. Name for FR-GP
 msgid "Guadeloupe"
 msgstr "Guadeloupe"
@@ -5665,7 +5665,7 @@ msgstr "Eilean Siar"
 msgid "Enfield"
 msgstr "Enfield"
 
-# ISO 3166-2:GB is the entry in ISO 3166-2, which defines codes for the 
+# ISO 3166-2:GB is the entry in ISO 3166-2, which defines codes for the
 # names of the principal subdivisions of the United Kingdom
 #. Name for GB-ENG
 msgid "England"
@@ -6082,7 +6082,7 @@ msgstr "Sandwell"
 msgid "South Ayrshire"
 msgstr "South Ayrshire"
 
-# da vi ikke rigtig ved om Borders mere er en stedbetegnelse og 
+# da vi ikke rigtig ved om Borders mere er en stedbetegnelse og
 # derfor ikke kan oversættes bruges ikke De Skotske Grænseegne
 #. Name for GB-SCB
 msgid "Scottish Borders, The"
@@ -8595,7 +8595,7 @@ msgstr "Sankt Ann"
 msgid "Trelawny"
 msgstr "Trelawny"
 
-# ISO 3166-2:JM is the entry in ISO 3166-2, which defines codes for the names of 
+# ISO 3166-2:JM is the entry in ISO 3166-2, which defines codes for the names of
 # the principal subdivisions of Jamaica
 #. Name for JM-09
 msgid "Hanover"
@@ -16126,7 +16126,7 @@ msgstr "Zilinsky kraj"
 msgid "Southern (Sierra Leone)"
 msgstr "Sydlig (Sierra Leone)"
 
-# ISO 3166-2:SL is the entry for Sierra Leone 
+# ISO 3166-2:SL is the entry for Sierra Leone
 #. Name for SL-W
 msgid "Western Area (Freetown)"
 msgstr "Vestligt område (Freetown)"
@@ -19148,7 +19148,7 @@ msgstr "Nordvestprovinsen"
 msgid "Southern (Zambia)"
 msgstr "Sydlige (Zambia)"
 
-# ISO 3166-2:ZM is the entry for Zambia in ISO 3166-2, 
+# ISO 3166-2:ZM is the entry for Zambia in ISO 3166-2,
 #. Name for ZM-08
 msgid "Copperbelt"
 msgstr "Copperbelt"
diff --git a/iso_3166-2/de.po b/iso_3166-2/de.po
index 0541da0..bec348f 100644
--- a/iso_3166-2/de.po
+++ b/iso_3166-2/de.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166-2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-02 13:45+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-08-02 13:47+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-28 16:46+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-08-28 17:22+0100\n"
 "Last-Translator: Dr. Tobias Quathamer <toddy at debian.org>\n"
 "Language-Team: German <debian-l10n-german at lists.debian.org>\n"
 "Language: de\n"
@@ -4586,8 +4586,8 @@ msgid "Soria"
 msgstr "Soria"
 
 #. Name for ES-SS
-msgid "Guipúzcoa / Gipuzkoa"
-msgstr "Guipúzcoa / Gipuzkoa"
+msgid "Gipuzkoa"
+msgstr "Guipúzcoa"
 
 #. Name for ES-T
 msgid "Tarragona"
@@ -4610,7 +4610,7 @@ msgid "Valladolid"
 msgstr "Valladolid"
 
 #. Name for ES-VC
-msgid "Valenciana, Comunidad / Valenciana, Comunitat "
+msgid "Valenciana, Comunidad / Valenciana, Comunitat"
 msgstr "Valencia"
 
 #. Name for ES-VI
diff --git a/iso_3166-2/el.po b/iso_3166-2/el.po
index 61cf540..b32dffe 100644
--- a/iso_3166-2/el.po
+++ b/iso_3166-2/el.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166-2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-02 13:45+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-28 16:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-10-14 14:52+0200\n"
 "Last-Translator: Alexis Darrasse <alexis at ortsa.com>\n"
 "Language-Team: Greek <i18n at hellug.gr>\n"
@@ -4615,7 +4615,7 @@ msgid "Soria"
 msgstr ""
 
 #. Name for ES-SS
-msgid "Guipúzcoa / Gipuzkoa"
+msgid "Gipuzkoa"
 msgstr ""
 
 #. Name for ES-T
@@ -4639,7 +4639,7 @@ msgid "Valladolid"
 msgstr ""
 
 #. Name for ES-VC
-msgid "Valenciana, Comunidad / Valenciana, Comunitat "
+msgid "Valenciana, Comunidad / Valenciana, Comunitat"
 msgstr ""
 
 #. Name for ES-VI
diff --git a/iso_3166-2/en.po b/iso_3166-2/en.po
index 5185f27..3d49431 100644
--- a/iso_3166-2/en.po
+++ b/iso_3166-2/en.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166-2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-02 13:45+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-28 16:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-07-04 19:00+0200\n"
 "Last-Translator: Tobias Quathamer <toddy at debian.org>\n"
 "Language-Team: English\n"
@@ -5015,9 +5015,8 @@ msgid "Soria"
 msgstr "Soria"
 
 #. Name for ES-SS
-#, fuzzy
-msgid "Guipúzcoa / Gipuzkoa"
-msgstr "Guipúzcoa"
+msgid "Gipuzkoa"
+msgstr ""
 
 #. Name for ES-T
 msgid "Tarragona"
@@ -5042,7 +5041,7 @@ msgstr "Valladolid"
 
 #. Name for ES-VC
 #, fuzzy
-msgid "Valenciana, Comunidad / Valenciana, Comunitat "
+msgid "Valenciana, Comunidad / Valenciana, Comunitat"
 msgstr "Valenciana, Comunidad"
 
 #. Name for ES-VI
diff --git a/iso_3166-2/eo.po b/iso_3166-2/eo.po
index c864e70..3d865fc 100644
--- a/iso_3166-2/eo.po
+++ b/iso_3166-2/eo.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166-2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-02 13:45+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-28 16:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-09-13 13:38-0500\n"
 "Last-Translator: D. Dale Gulledge <dsplat at rochester.rr.com>\n"
 "Language-Team: Esperanto <eo at li.org>\n"
@@ -5137,7 +5137,7 @@ msgid "Soria"
 msgstr "Florido"
 
 #. Name for ES-SS
-msgid "Guipúzcoa / Gipuzkoa"
+msgid "Gipuzkoa"
 msgstr ""
 
 #. Name for ES-T
@@ -5162,7 +5162,7 @@ msgid "Valladolid"
 msgstr ""
 
 #. Name for ES-VC
-msgid "Valenciana, Comunidad / Valenciana, Comunitat "
+msgid "Valenciana, Comunidad / Valenciana, Comunitat"
 msgstr ""
 
 #. Name for ES-VI
diff --git a/iso_3166-2/es.po b/iso_3166-2/es.po
index a07044a..8e2e43e 100644
--- a/iso_3166-2/es.po
+++ b/iso_3166-2/es.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Spanish translations of ISO 3166 element names
 # Copyright (C) 2001 Free Software Foundation, Inc.
-# Juan Manuel García Molina <juanmagm at mail.com>, 2001. 
+# Juan Manuel García Molina <juanmagm at mail.com>, 2001.
 #     (translations from drakfw)
 # Alastair McKinstry <mckinstry at computer.org>, 2001.
 #
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166-2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-02 13:45+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-28 16:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-12-02 20:54+0100\n"
 "Last-Translator: Juan Manuel García Molina <juanmagm at mail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <cooker-i18n at linux-mandrake.com>\n"
@@ -4933,7 +4933,7 @@ msgstr "Badajoz"
 
 #. Name for ES-BI
 msgid "Bizkaia"
-msgstr ""
+msgstr "Vizcaya"
 
 #. Name for ES-BU
 msgid "Burgos"
@@ -5133,9 +5133,8 @@ msgid "Soria"
 msgstr "Soria"
 
 #. Name for ES-SS
-#, fuzzy
-msgid "Guipúzcoa / Gipuzkoa"
-msgstr "Guipuzcua"
+msgid "Gipuzkoa"
+msgstr "Guipúzcoa"
 
 #. Name for ES-T
 msgid "Tarragona"
@@ -5158,7 +5157,7 @@ msgid "Valladolid"
 msgstr "Valladolid"
 
 #. Name for ES-VC
-msgid "Valenciana, Comunidad / Valenciana, Comunitat "
+msgid "Valenciana, Comunidad / Valenciana, Comunitat"
 msgstr ""
 
 #. Name for ES-VI
diff --git a/iso_3166-2/eu.po b/iso_3166-2/eu.po
index a96c5c5..55671a6 100644
--- a/iso_3166-2/eu.po
+++ b/iso_3166-2/eu.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166-2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-02 13:45+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-28 16:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-10-09 18:02GMT+1\n"
 "Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba at euskalnet.net>\n"
 "Language-Team: Euskara <linux-eu at chanae.alphanet.ch>\n"
@@ -5144,7 +5144,7 @@ msgid "Soria"
 msgstr "Florida"
 
 #. Name for ES-SS
-msgid "Guipúzcoa / Gipuzkoa"
+msgid "Gipuzkoa"
 msgstr ""
 
 #. Name for ES-T
@@ -5169,7 +5169,7 @@ msgid "Valladolid"
 msgstr ""
 
 #. Name for ES-VC
-msgid "Valenciana, Comunidad / Valenciana, Comunitat "
+msgid "Valenciana, Comunidad / Valenciana, Comunitat"
 msgstr ""
 
 #. Name for ES-VI
diff --git a/iso_3166-2/fi.po b/iso_3166-2/fi.po
index 622182f..158a7c8 100644
--- a/iso_3166-2/fi.po
+++ b/iso_3166-2/fi.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166-2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-02 13:45+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-28 16:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-04 23:06+0200\n"
 "Last-Translator: Tommi Vainikainen <Tommi.Vainikainen at iki.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish <translation-team-fi at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -4596,7 +4596,7 @@ msgid "Soria"
 msgstr ""
 
 #. Name for ES-SS
-msgid "Guipúzcoa / Gipuzkoa"
+msgid "Gipuzkoa"
 msgstr ""
 
 #. Name for ES-T
@@ -4620,7 +4620,7 @@ msgid "Valladolid"
 msgstr ""
 
 #. Name for ES-VC
-msgid "Valenciana, Comunidad / Valenciana, Comunitat "
+msgid "Valenciana, Comunidad / Valenciana, Comunitat"
 msgstr ""
 
 #. Name for ES-VI
diff --git a/iso_3166-2/fr.po b/iso_3166-2/fr.po
index cf7401b..fa1e1af 100644
--- a/iso_3166-2/fr.po
+++ b/iso_3166-2/fr.po
@@ -18,16 +18,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: fr\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-02 13:45+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-04-09 14:43+0200\n"
-"Last-Translator: Christian Perrier <bubulle at debian.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-28 16:46+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-08-29 16:53+0100\n"
+"Last-Translator: Dr. Tobias Quathamer <toddy at debian.org>\n"
 "Language-Team: French <debian-l10n-french at lists.debian.org>\n"
 "Language: French\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-"X-Generator: Lokalize 1.2\n"
+"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
 
 #. Name for AD-02
 msgid "Canillo"
@@ -4411,7 +4411,7 @@ msgstr "Badajoz"
 
 #. Name for ES-BI
 msgid "Bizkaia"
-msgstr ""
+msgstr "Biscaye"
 
 #. Name for ES-BU
 msgid "Burgos"
@@ -4594,8 +4594,8 @@ msgid "Soria"
 msgstr "Soria"
 
 #. Name for ES-SS
-msgid "Guipúzcoa / Gipuzkoa"
-msgstr "Guipuzcoa"
+msgid "Gipuzkoa"
+msgstr "Guipuscoa"
 
 #. Name for ES-T
 msgid "Tarragona"
@@ -4618,7 +4618,7 @@ msgid "Valladolid"
 msgstr "Valladolid"
 
 #. Name for ES-VC
-msgid "Valenciana, Comunidad / Valenciana, Comunitat "
+msgid "Valenciana, Comunidad / Valenciana, Comunitat"
 msgstr "Valencienne, communauté"
 
 #. Name for ES-VI
diff --git a/iso_3166-2/ga.po b/iso_3166-2/ga.po
index 09128f1..7eb2577 100644
--- a/iso_3166-2/ga.po
+++ b/iso_3166-2/ga.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166-2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-02 13:45+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-28 16:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-12-12 13:04+0000\n"
 "Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry at debian.org>\n"
 "Language-Team: Irish <ga at li.org>\n"
@@ -1829,7 +1829,6 @@ msgstr "An tSaimbia"
 msgid "Al Manāmah (Al ‘Āşimah)"
 msgstr ""
 
-#
 #. Name for BH-14
 #, fuzzy
 msgid "Al Janūbīyah"
@@ -2519,7 +2518,6 @@ msgstr "An Nua-Shéalainn"
 msgid "Nova Scotia"
 msgstr ""
 
-#
 #. Name for CA-NT
 msgid "Northwest Territories"
 msgstr ""
@@ -4626,7 +4624,6 @@ msgstr "An Tansáin"
 msgid "Võrumaa"
 msgstr "An Fhrainc"
 
-#
 #. Name for EG-ALX
 #, fuzzy
 msgid "Al Iskandarīyah"
@@ -4669,13 +4666,11 @@ msgstr ""
 msgid "Al Fayyūm"
 msgstr ""
 
-#
 #. Name for EG-GH
 #, fuzzy
 msgid "Al Gharbīyah"
 msgstr "An Albáin"
 
-#
 #. Name for EG-GZ
 #, fuzzy
 msgid "Al Jīzah"
@@ -4693,7 +4688,6 @@ msgstr ""
 msgid "Janūb Sīnā'"
 msgstr ""
 
-#
 #. Name for EG-KB
 #, fuzzy
 msgid "Al Qalyūbīyah"
@@ -4712,7 +4706,6 @@ msgstr "An tSín"
 msgid "Al Minyā"
 msgstr ""
 
-#
 #. Name for EG-MNF
 #, fuzzy
 msgid "Al Minūfīyah"
@@ -4756,13 +4749,11 @@ msgstr ""
 msgid "Ansabā"
 msgstr ""
 
-#
 #. Name for ER-DK
 #, fuzzy
 msgid "Janūbī al Baḩrī al Aḩmar"
 msgstr "An Albáin"
 
-#
 #. Name for ER-DU
 #, fuzzy
 msgid "Al Janūbī"
@@ -4776,7 +4767,6 @@ msgstr ""
 msgid "Al Awsaţ"
 msgstr ""
 
-#
 #. Name for ER-SK
 #, fuzzy
 msgid "Shimālī al Baḩrī al Aḩmar"
@@ -4849,7 +4839,6 @@ msgstr "an tAntartasch"
 msgid "Cáceres"
 msgstr ""
 
-#
 #. Name for ES-CE
 #, fuzzy
 msgid "Ceuta"
@@ -5029,7 +5018,7 @@ msgid "Soria"
 msgstr "An tSiria"
 
 #. Name for ES-SS
-msgid "Guipúzcoa / Gipuzkoa"
+msgid "Gipuzkoa"
 msgstr ""
 
 #. Name for ES-T
@@ -5054,7 +5043,7 @@ msgid "Valladolid"
 msgstr ""
 
 #. Name for ES-VC
-msgid "Valenciana, Comunidad / Valenciana, Comunitat "
+msgid "Valenciana, Comunidad / Valenciana, Comunitat"
 msgstr ""
 
 #
@@ -8016,7 +8005,6 @@ msgstr "Málta"
 msgid "Zalaegerszeg"
 msgstr ""
 
-#
 #. Name for ID-AC
 msgid "Aceh"
 msgstr ""
@@ -8064,7 +8052,6 @@ msgstr ""
 msgid "Jawa Timur"
 msgstr ""
 
-#
 #. Name for ID-JK
 msgid "Jakarta Raya"
 msgstr ""
@@ -9343,7 +9330,6 @@ msgstr ""
 msgid "‘Ammān (Al ‘Aşimah)"
 msgstr ""
 
-#
 #. Name for JO-AQ
 #, fuzzy
 msgid "Al ‘Aqabah"
@@ -9961,7 +9947,6 @@ msgstr ""
 msgid "Al Ahmadi"
 msgstr ""
 
-#
 #. Name for KW-FA
 #, fuzzy
 msgid "Al Farwānīyah"
@@ -11020,7 +11005,6 @@ msgstr "An Fhrainc"
 msgid "Ghāt"
 msgstr ""
 
-#
 #. Name for LY-JA
 #, fuzzy
 msgid "Al Jabal al Akhḑar"
@@ -11030,7 +11014,6 @@ msgstr "An Albáin"
 msgid "Jaghbūb"
 msgstr ""
 
-#
 #. Name for LY-JG
 #, fuzzy
 msgid "Al Jabal al Gharbī"
@@ -13320,7 +13303,6 @@ msgstr ""
 msgid "Zacatecas"
 msgstr ""
 
-#
 #. Name for MY-01
 msgid "Johor"
 msgstr ""
@@ -13535,7 +13517,6 @@ msgstr ""
 msgid "Niamey"
 msgstr ""
 
-#
 #. Name for NG-AB
 #, fuzzy
 msgid "Abia"
@@ -15298,7 +15279,6 @@ msgstr ""
 msgid "Az̧ Z̧a‘āyin"
 msgstr "An tSalvadóir"
 
-#
 #. Name for RO-AB
 #, fuzzy
 msgid "Alba"
@@ -15611,7 +15591,6 @@ msgstr ""
 msgid "Kosovsko-Pomoravski okrug"
 msgstr ""
 
-#
 #. Name for RS-KM
 msgid "Kosovo-Metohija"
 msgstr ""
@@ -15796,7 +15775,6 @@ msgstr "An Iorua"
 msgid "Moskovskaya oblast'"
 msgstr ""
 
-#
 #. Name for RU-MOW
 msgid "Moskva"
 msgstr ""
@@ -15976,7 +15954,6 @@ msgstr ""
 msgid "Makkah"
 msgstr ""
 
-#
 #. Name for SA-03
 #, fuzzy
 msgid "Al Madīnah"
@@ -16196,7 +16173,6 @@ msgstr ""
 msgid "Al Qaḑārif"
 msgstr ""
 
-#
 #. Name for SD-GZ
 #, fuzzy
 msgid "Al Jazīrah"
@@ -16231,7 +16207,6 @@ msgstr ""
 msgid "An Nīl al Abyaḑ"
 msgstr ""
 
-#
 #. Name for SD-RS
 #, fuzzy
 msgid "Al Baḩr al Aḩmar"
@@ -18273,7 +18248,6 @@ msgstr "An Rúis"
 msgid "Viqueque"
 msgstr ""
 
-#
 #. Name for TM-A
 msgid "Ahal"
 msgstr ""
@@ -19470,7 +19444,6 @@ msgstr "An Spáinn"
 msgid "Koboko"
 msgstr ""
 
-#
 #. Name for UG-317
 #, fuzzy
 msgid "Abim"
diff --git a/iso_3166-2/hu.po b/iso_3166-2/hu.po
index 303d419..4d89cdc 100644
--- a/iso_3166-2/hu.po
+++ b/iso_3166-2/hu.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166-2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-02 13:45+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-28 16:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-01 09:57+0100\n"
 "Last-Translator: Gabor Kelemen <kelemeng at gnome.hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <translation-team-hu at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -4747,9 +4747,8 @@ msgid "Soria"
 msgstr ""
 
 #. Name for ES-SS
-#, fuzzy
-msgid "Guipúzcoa / Gipuzkoa"
-msgstr "Guipúzcoa"
+msgid "Gipuzkoa"
+msgstr ""
 
 #. Name for ES-T
 msgid "Tarragona"
@@ -4772,7 +4771,7 @@ msgid "Valladolid"
 msgstr ""
 
 #. Name for ES-VC
-msgid "Valenciana, Comunidad / Valenciana, Comunitat "
+msgid "Valenciana, Comunidad / Valenciana, Comunitat"
 msgstr ""
 
 #. Name for ES-VI
diff --git a/iso_3166-2/id.po b/iso_3166-2/id.po
index 90944c9..1987311 100644
--- a/iso_3166-2/id.po
+++ b/iso_3166-2/id.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166-2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-02 13:45+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-28 16:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-01-26 09:24+0700\n"
 "Last-Translator: Andhika Padmawan <andhika.padmawan at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Indonesian <translation-team-id at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -4584,8 +4584,8 @@ msgid "Soria"
 msgstr "Soria"
 
 #. Name for ES-SS
-msgid "Guipúzcoa / Gipuzkoa"
-msgstr "Guipúzcoa / Gipuzkoa"
+msgid "Gipuzkoa"
+msgstr ""
 
 #. Name for ES-T
 msgid "Tarragona"
@@ -4608,8 +4608,8 @@ msgid "Valladolid"
 msgstr "Valladolid"
 
 #. Name for ES-VC
-msgid "Valenciana, Comunidad / Valenciana, Comunitat "
-msgstr "Valenciana, Comunidad / Valenciana, Comunitat "
+msgid "Valenciana, Comunidad / Valenciana, Comunitat"
+msgstr "Valenciana, Comunidad / Valenciana, Comunitat"
 
 #. Name for ES-VI
 msgid "Álava"
diff --git a/iso_3166-2/iso_3166-2.pot b/iso_3166-2/iso_3166-2.pot
index fc6ee8a..82e6cd8 100644
--- a/iso_3166-2/iso_3166-2.pot
+++ b/iso_3166-2/iso_3166-2.pot
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166-2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-02 13:45+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-28 16:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -4585,7 +4585,7 @@ msgid "Soria"
 msgstr ""
 
 #. Name for ES-SS
-msgid "Guipúzcoa / Gipuzkoa"
+msgid "Gipuzkoa"
 msgstr ""
 
 #. Name for ES-T
@@ -4609,7 +4609,7 @@ msgid "Valladolid"
 msgstr ""
 
 #. Name for ES-VC
-msgid "Valenciana, Comunidad / Valenciana, Comunitat "
+msgid "Valenciana, Comunidad / Valenciana, Comunitat"
 msgstr ""
 
 #. Name for ES-VI
diff --git a/iso_3166-2/it.po b/iso_3166-2/it.po
index 63e4458..72e75cb 100644
--- a/iso_3166-2/it.po
+++ b/iso_3166-2/it.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166-2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-02 13:45+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-28 16:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-06-25 14:38+0200\n"
 "Last-Translator: Milo Casagrande <milo at milo.name>\n"
 "Language-Team: Italian <tp at lists.linux.it>\n"
@@ -4591,8 +4591,8 @@ msgid "Soria"
 msgstr "Soria"
 
 #. Name for ES-SS
-msgid "Guipúzcoa / Gipuzkoa"
-msgstr "Guipúzcoa / Gipuzkoa"
+msgid "Gipuzkoa"
+msgstr ""
 
 #. Name for ES-T
 msgid "Tarragona"
@@ -4615,7 +4615,7 @@ msgid "Valladolid"
 msgstr "Valladolid"
 
 #. Name for ES-VC
-msgid "Valenciana, Comunidad / Valenciana, Comunitat "
+msgid "Valenciana, Comunidad / Valenciana, Comunitat"
 msgstr "Comunità Valenciana"
 
 #. Name for ES-VI
diff --git a/iso_3166-2/ja.po b/iso_3166-2/ja.po
index 51aff9e..2f22b37 100644
--- a/iso_3166-2/ja.po
+++ b/iso_3166-2/ja.po
@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166-2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-02 13:45+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-28 16:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-08-19 14:45+0900\n"
 "Last-Translator: Yasuaki Taniguchi <yasuakit at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <translation-team-ja at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -4846,7 +4846,7 @@ msgid "Soria"
 msgstr "ソリア"
 
 #. Name for ES-SS
-msgid "Guipúzcoa / Gipuzkoa"
+msgid "Gipuzkoa"
 msgstr ""
 
 #. Name for ES-T
@@ -4872,7 +4872,7 @@ msgid "Valladolid"
 msgstr "バリャドリード"
 
 #. Name for ES-VC
-msgid "Valenciana, Comunidad / Valenciana, Comunitat "
+msgid "Valenciana, Comunidad / Valenciana, Comunitat"
 msgstr "バレンシア"
 
 #. Name for ES-VI
@@ -10079,7 +10079,6 @@ msgstr "ディーキルヒ"
 msgid "Grevenmacher"
 msgstr "グレーベンマッハー"
 
-#
 #. Name for LV-001
 msgid "Aglonas novads"
 msgstr ""
@@ -16648,7 +16647,6 @@ msgstr ""
 msgid "Western Bahr el-Ghazal"
 msgstr ""
 
-#
 #. Name for SS-EC
 msgid "Central Equatoria"
 msgstr ""
diff --git a/iso_3166-2/ko.po b/iso_3166-2/ko.po
index 364014a..e2fe1df 100644
--- a/iso_3166-2/ko.po
+++ b/iso_3166-2/ko.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166-2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-02 13:45+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-28 16:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-09-25 10:07--500\n"
 "Last-Translator: Jaegeum Choe <baedaron at hananet.net>\n"
 "Language-Team: korean <baedaron at hananet.net>\n"
@@ -5078,7 +5078,7 @@ msgid "Soria"
 msgstr "플로리다"
 
 #. Name for ES-SS
-msgid "Guipúzcoa / Gipuzkoa"
+msgid "Gipuzkoa"
 msgstr ""
 
 #. Name for ES-T
@@ -5103,7 +5103,7 @@ msgid "Valladolid"
 msgstr ""
 
 #. Name for ES-VC
-msgid "Valenciana, Comunidad / Valenciana, Comunitat "
+msgid "Valenciana, Comunidad / Valenciana, Comunitat"
 msgstr ""
 
 #. Name for ES-VI
diff --git a/iso_3166-2/lt.po b/iso_3166-2/lt.po
index 697438f..e27f8e5 100644
--- a/iso_3166-2/lt.po
+++ b/iso_3166-2/lt.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166-2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-02 13:45+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-28 16:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-26 20:46+0300\n"
 "Last-Translator: Kęstutis Biliūnas <kebil at kaunas.init.lt>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <komp_lt at konferencijos.lt>\n"
@@ -4667,9 +4667,8 @@ msgid "Soria"
 msgstr "Sorijos provincija"
 
 #. Name for ES-SS
-#, fuzzy
-msgid "Guipúzcoa / Gipuzkoa"
-msgstr "Gipuskoa provincija"
+msgid "Gipuzkoa"
+msgstr ""
 
 #. Name for ES-T
 msgid "Tarragona"
@@ -4694,7 +4693,7 @@ msgstr "Valjadolido provincija"
 
 #. Name for ES-VC
 #, fuzzy
-msgid "Valenciana, Comunidad / Valenciana, Comunitat "
+msgid "Valenciana, Comunidad / Valenciana, Comunitat"
 msgstr "Valensijos regionas"
 
 #. Name for ES-VI
diff --git a/iso_3166-2/lv.po b/iso_3166-2/lv.po
index 456e5b1..a07eb80 100644
--- a/iso_3166-2/lv.po
+++ b/iso_3166-2/lv.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166-2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-02 13:45+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-28 16:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-09-06 15:59+0200\n"
 "Last-Translator: Juris Kudiņš <cooker at inbox.lv>\n"
 "Language-Team: Latvian\n"
@@ -5069,7 +5069,7 @@ msgid "Soria"
 msgstr "Florida"
 
 #. Name for ES-SS
-msgid "Guipúzcoa / Gipuzkoa"
+msgid "Gipuzkoa"
 msgstr ""
 
 #. Name for ES-T
@@ -5094,7 +5094,7 @@ msgid "Valladolid"
 msgstr ""
 
 #. Name for ES-VC
-msgid "Valenciana, Comunidad / Valenciana, Comunitat "
+msgid "Valenciana, Comunidad / Valenciana, Comunitat"
 msgstr ""
 
 #. Name for ES-VI
diff --git a/iso_3166-2/nl.po b/iso_3166-2/nl.po
index cf1e7f4..7026438 100644
--- a/iso_3166-2/nl.po
+++ b/iso_3166-2/nl.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166-2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-02 13:45+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-28 16:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-08-12 23:18+0200\n"
 "Last-Translator: Freek de Kruijf <f.de.kruijf at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Dutch <vertaling at vrijschrift.org>\n"
@@ -4597,8 +4597,8 @@ msgid "Soria"
 msgstr "Soria"
 
 #. Name for ES-SS
-msgid "Guipúzcoa / Gipuzkoa"
-msgstr "Guipúzcoa / Gipuzkoa"
+msgid "Gipuzkoa"
+msgstr ""
 
 #. Name for ES-T
 msgid "Tarragona"
@@ -4621,7 +4621,7 @@ msgid "Valladolid"
 msgstr "Valladolid"
 
 #. Name for ES-VC
-msgid "Valenciana, Comunidad / Valenciana, Comunitat "
+msgid "Valenciana, Comunidad / Valenciana, Comunitat"
 msgstr "Valencia, Gemeenschap"
 
 #. Name for ES-VI
diff --git a/iso_3166-2/nso.po b/iso_3166-2/nso.po
index 3d89ef3..737ddc2 100644
--- a/iso_3166-2/nso.po
+++ b/iso_3166-2/nso.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166-2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-02 13:45+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-28 16:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-11-13 15:30+0200\n"
 "Last-Translator: Jerry Thobejane <jerry at translate.org.za>\n"
 "Language-Team: Northern Sotho <sepedi at translate.org.za>\n"
@@ -5138,7 +5138,7 @@ msgid "Soria"
 msgstr "Syria"
 
 #. Name for ES-SS
-msgid "Guipúzcoa / Gipuzkoa"
+msgid "Gipuzkoa"
 msgstr ""
 
 #. Name for ES-T
@@ -5163,7 +5163,7 @@ msgid "Valladolid"
 msgstr ""
 
 #. Name for ES-VC
-msgid "Valenciana, Comunidad / Valenciana, Comunitat "
+msgid "Valenciana, Comunidad / Valenciana, Comunitat"
 msgstr ""
 
 #. Name for ES-VI
diff --git a/iso_3166-2/oc.po b/iso_3166-2/oc.po
index 96a82d2..554bf27 100644
--- a/iso_3166-2/oc.po
+++ b/iso_3166-2/oc.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: oc\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-02 13:45+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-28 16:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-10 00:51+0100\n"
 "Last-Translator: Yannig Marchegay (Kokoyaya) <yannig at marchegay.org>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -4596,7 +4596,7 @@ msgid "Soria"
 msgstr ""
 
 #. Name for ES-SS
-msgid "Guipúzcoa / Gipuzkoa"
+msgid "Gipuzkoa"
 msgstr ""
 
 #. Name for ES-T
@@ -4620,7 +4620,7 @@ msgid "Valladolid"
 msgstr ""
 
 #. Name for ES-VC
-msgid "Valenciana, Comunidad / Valenciana, Comunitat "
+msgid "Valenciana, Comunidad / Valenciana, Comunitat"
 msgstr ""
 
 #. Name for ES-VI
diff --git a/iso_3166-2/pl.po b/iso_3166-2/pl.po
index cf602b2..038a21c 100644
--- a/iso_3166-2/pl.po
+++ b/iso_3166-2/pl.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166-2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-02 13:45+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-28 16:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-08-29 19:45+0200\n"
 "Last-Translator: Jakub Bogusz <qboosh at pld-linux.org>\n"
 "Language-Team: Polish <translation-team-pl at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -4591,8 +4591,8 @@ msgid "Soria"
 msgstr "Soria"
 
 #. Name for ES-SS
-msgid "Guipúzcoa / Gipuzkoa"
-msgstr "Gupizkoa"
+msgid "Gipuzkoa"
+msgstr ""
 
 #. Name for ES-T
 msgid "Tarragona"
@@ -4615,7 +4615,7 @@ msgid "Valladolid"
 msgstr "Valladolid"
 
 #. Name for ES-VC
-msgid "Valenciana, Comunidad / Valenciana, Comunitat "
+msgid "Valenciana, Comunidad / Valenciana, Comunitat"
 msgstr "Walencja (wspólnota)"
 
 #. Name for ES-VI
diff --git a/iso_3166-2/ro.po b/iso_3166-2/ro.po
index 6b94166..223d898 100644
--- a/iso_3166-2/ro.po
+++ b/iso_3166-2/ro.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166-2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-02 13:45+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-28 16:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-17 03:17+0300\n"
 "Last-Translator: Lucian Adrian Grijincu <lucian.grijincu at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Romanian <translation-team-ro at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -4718,7 +4718,7 @@ msgid "Soria"
 msgstr "Siria"
 
 #. Name for ES-SS
-msgid "Guipúzcoa / Gipuzkoa"
+msgid "Gipuzkoa"
 msgstr ""
 
 #. Name for ES-T
@@ -4742,7 +4742,7 @@ msgid "Valladolid"
 msgstr ""
 
 #. Name for ES-VC
-msgid "Valenciana, Comunidad / Valenciana, Comunitat "
+msgid "Valenciana, Comunidad / Valenciana, Comunitat"
 msgstr ""
 
 #. Name for ES-VI
diff --git a/iso_3166-2/sk.po b/iso_3166-2/sk.po
index 9b9ffe0..feca34c 100644
--- a/iso_3166-2/sk.po
+++ b/iso_3166-2/sk.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166-2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-02 13:45+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-28 16:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-11-14 10:51+0200\n"
 "Last-Translator: Ivan Masár <helix84 at centrum.sk>\n"
 "Language-Team: Slovak <sk-i18n at lists.linux.sk>\n"
@@ -4782,7 +4782,7 @@ msgid "Soria"
 msgstr ""
 
 #. Name for ES-SS
-msgid "Guipúzcoa / Gipuzkoa"
+msgid "Gipuzkoa"
 msgstr ""
 
 #. Name for ES-T
@@ -4810,7 +4810,7 @@ msgstr "Valladolid"
 
 #. Name for ES-VC
 #, fuzzy
-msgid "Valenciana, Comunidad / Valenciana, Comunitat "
+msgid "Valenciana, Comunidad / Valenciana, Comunitat"
 msgstr "Valencia"
 
 #. Name for ES-VI
diff --git a/iso_3166-2/sl.po b/iso_3166-2/sl.po
index 7aac26f..2707e2a 100644
--- a/iso_3166-2/sl.po
+++ b/iso_3166-2/sl.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166-2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-02 13:45+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-28 16:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-08-14 23:02+0200\n"
 "Last-Translator:  Primož Peterlin <primozz.peterlin at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovenian <translation-team-sl at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -5043,9 +5043,8 @@ msgid "Soria"
 msgstr "Soria"
 
 #. Name for ES-SS
-#, fuzzy
-msgid "Guipúzcoa / Gipuzkoa"
-msgstr "Guipúzcoa"
+msgid "Gipuzkoa"
+msgstr ""
 
 #. Name for ES-T
 msgid "Tarragona"
@@ -5069,7 +5068,7 @@ msgstr "Valladolid"
 
 #. Name for ES-VC
 #, fuzzy
-msgid "Valenciana, Comunidad / Valenciana, Comunitat "
+msgid "Valenciana, Comunidad / Valenciana, Comunitat"
 msgstr "Valencijska skupnost"
 
 #. Name for ES-VI
diff --git a/iso_3166-2/sr.po b/iso_3166-2/sr.po
index eb37360..120c00f 100644
--- a/iso_3166-2/sr.po
+++ b/iso_3166-2/sr.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166-2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-02 13:45+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-28 16:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-12-26 22:03+0200\n"
 "Last-Translator: Мирослав Николић <miroslavnikolic at rocketmail.com>\n"
 "Language-Team: Serbian <(nothing)>\n"
@@ -4588,7 +4588,7 @@ msgid "Soria"
 msgstr "Сорија"
 
 #. Name for ES-SS
-msgid "Guipúzcoa / Gipuzkoa"
+msgid "Gipuzkoa"
 msgstr ""
 
 #. Name for ES-T
@@ -4612,7 +4612,7 @@ msgid "Valladolid"
 msgstr "Ваљадолид"
 
 #. Name for ES-VC
-msgid "Valenciana, Comunidad / Valenciana, Comunitat "
+msgid "Valenciana, Comunidad / Valenciana, Comunitat"
 msgstr ""
 
 #. Name for ES-VI
diff --git a/iso_3166-2/sr at latin.po b/iso_3166-2/sr at latin.po
index 2655aad..2b77c60 100644
--- a/iso_3166-2/sr at latin.po
+++ b/iso_3166-2/sr at latin.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166-2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-02 13:45+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-28 16:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-12-26 22:03+0200\n"
 "Last-Translator: Miroslav Nikolić <miroslavnikolic at rocketmail.com>\n"
 "Language-Team: Serbian <(nothing)>\n"
@@ -4588,7 +4588,7 @@ msgid "Soria"
 msgstr "Sorija"
 
 #. Name for ES-SS
-msgid "Guipúzcoa / Gipuzkoa"
+msgid "Gipuzkoa"
 msgstr ""
 
 #. Name for ES-T
@@ -4612,7 +4612,7 @@ msgid "Valladolid"
 msgstr "Valjadolid"
 
 #. Name for ES-VC
-msgid "Valenciana, Comunidad / Valenciana, Comunitat "
+msgid "Valenciana, Comunidad / Valenciana, Comunitat"
 msgstr ""
 
 #. Name for ES-VI
diff --git a/iso_3166-2/sv.po b/iso_3166-2/sv.po
index 7aadc00..4a7970d 100644
--- a/iso_3166-2/sv.po
+++ b/iso_3166-2/sv.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166-2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-02 13:45+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-28 16:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-07-26 13:11+0200\n"
 "Last-Translator: Josef Andersson <josef.andersson at fripost.org>\n"
 "Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
@@ -4588,8 +4588,8 @@ msgid "Soria"
 msgstr "Soria"
 
 #. Name for ES-SS
-msgid "Guipúzcoa / Gipuzkoa"
-msgstr "Guipúzcoa / Gipuzkoa"
+msgid "Gipuzkoa"
+msgstr ""
 
 #. Name for ES-T
 msgid "Tarragona"
@@ -4612,8 +4612,8 @@ msgid "Valladolid"
 msgstr "Valladolid"
 
 #. Name for ES-VC
-msgid "Valenciana, Comunidad / Valenciana, Comunitat "
-msgstr "Valenciana, Comunidad / Valenciana, Comunitat "
+msgid "Valenciana, Comunidad / Valenciana, Comunitat"
+msgstr "Valenciana, Comunidad / Valenciana, Comunitat"
 
 #. Name for ES-VI
 msgid "Álava"
diff --git a/iso_3166-2/th.po b/iso_3166-2/th.po
index f4b913d..b591435 100644
--- a/iso_3166-2/th.po
+++ b/iso_3166-2/th.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166-2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-02 13:45+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-28 16:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-04-16 20:46+0700\n"
 "Last-Translator: Theppitak Karoonboonyanan <thep at linux.thai.net>\n"
 "Language-Team: Thai <thai-l10n at googlegroups.com>\n"
@@ -4597,7 +4597,7 @@ msgid "Soria"
 msgstr "โซเรีย"
 
 #. Name for ES-SS
-msgid "Guipúzcoa / Gipuzkoa"
+msgid "Gipuzkoa"
 msgstr ""
 
 #. Name for ES-T
@@ -4621,7 +4621,7 @@ msgid "Valladolid"
 msgstr "บายาโดลิด"
 
 #. Name for ES-VC
-msgid "Valenciana, Comunidad / Valenciana, Comunitat "
+msgid "Valenciana, Comunidad / Valenciana, Comunitat"
 msgstr "บาเลนเซีย, ชุมชน"
 
 #. Name for ES-VI
diff --git a/iso_3166-2/tr.po b/iso_3166-2/tr.po
index db946e5..ff96c84 100644
--- a/iso_3166-2/tr.po
+++ b/iso_3166-2/tr.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166-2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-02 13:45+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-28 16:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-09-23 02:35+0200\n"
 "Last-Translator: Ömer Fadıl USTA <omer_fad at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <gnu-tr-u12a at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -5146,7 +5146,7 @@ msgid "Soria"
 msgstr "Florida"
 
 #. Name for ES-SS
-msgid "Guipúzcoa / Gipuzkoa"
+msgid "Gipuzkoa"
 msgstr ""
 
 #. Name for ES-T
@@ -5171,7 +5171,7 @@ msgid "Valladolid"
 msgstr ""
 
 #. Name for ES-VC
-msgid "Valenciana, Comunidad / Valenciana, Comunitat "
+msgid "Valenciana, Comunidad / Valenciana, Comunitat"
 msgstr ""
 
 #. Name for ES-VI
diff --git a/iso_3166-2/uk.po b/iso_3166-2/uk.po
index 2992123..f1d4478 100644
--- a/iso_3166-2/uk.po
+++ b/iso_3166-2/uk.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166-2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-02 13:45+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-28 16:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-04-04 20:34+0300\n"
 "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor at ukr.net>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <translation-team-uk at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -4588,8 +4588,8 @@ msgid "Soria"
 msgstr "Сорія"
 
 #. Name for ES-SS
-msgid "Guipúzcoa / Gipuzkoa"
-msgstr "Гіпускоа"
+msgid "Gipuzkoa"
+msgstr ""
 
 #. Name for ES-T
 msgid "Tarragona"
@@ -4612,7 +4612,7 @@ msgid "Valladolid"
 msgstr "Вальядолід"
 
 #. Name for ES-VC
-msgid "Valenciana, Comunidad / Valenciana, Comunitat "
+msgid "Valenciana, Comunidad / Valenciana, Comunitat"
 msgstr "Валенсія"
 
 #. Name for ES-VI
diff --git a/iso_3166-2/ve.po b/iso_3166-2/ve.po
index 32f10db..d94b7e8 100644
--- a/iso_3166-2/ve.po
+++ b/iso_3166-2/ve.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166-2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-02 13:45+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-28 16:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-11-13 22:07SAST\n"
 "Last-Translator: Fhatuwani Rambau <fhatuwani at translate.org.za>\n"
 "Language-Team: Venda <venda at translate.org.za>\n"
@@ -5137,7 +5137,7 @@ msgid "Soria"
 msgstr "Syria"
 
 #. Name for ES-SS
-msgid "Guipúzcoa / Gipuzkoa"
+msgid "Gipuzkoa"
 msgstr ""
 
 #. Name for ES-T
@@ -5162,7 +5162,7 @@ msgid "Valladolid"
 msgstr ""
 
 #. Name for ES-VC
-msgid "Valenciana, Comunidad / Valenciana, Comunitat "
+msgid "Valenciana, Comunidad / Valenciana, Comunitat"
 msgstr ""
 
 #. Name for ES-VI
diff --git a/iso_3166-2/vi.po b/iso_3166-2/vi.po
index 8266b30..f70861c 100644
--- a/iso_3166-2/vi.po
+++ b/iso_3166-2/vi.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166-2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-02 13:45+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-28 16:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-09-08 10:26+0100\n"
 "Last-Translator: Hai-Nam Nguyen <hainam at jcisio.com>\n"
 "Language-Team: MOST project <du-an-most at lists.hanoilug.org>\n"
@@ -4692,9 +4692,8 @@ msgid "Soria"
 msgstr "Soria"
 
 #. Name for ES-SS
-#, fuzzy
-msgid "Guipúzcoa / Gipuzkoa"
-msgstr "Guipúzcoa"
+msgid "Gipuzkoa"
+msgstr ""
 
 #. Name for ES-T
 msgid "Tarragona"
@@ -4719,7 +4718,7 @@ msgstr "Valladolid"
 
 #. Name for ES-VC
 #, fuzzy
-msgid "Valenciana, Comunidad / Valenciana, Comunitat "
+msgid "Valenciana, Comunidad / Valenciana, Comunitat"
 msgstr "Công Đồng Valenciana"
 
 #. Name for ES-VI
diff --git a/iso_3166-2/wa.po b/iso_3166-2/wa.po
index c9692a1..a10e93e 100644
--- a/iso_3166-2/wa.po
+++ b/iso_3166-2/wa.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166-2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-02 13:45+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-28 16:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-28 20:39+0200\n"
 "Last-Translator: Pablo Saratxaga <pablo at walon.org>\n"
 "Language-Team: Walloon <linux-wa at walon.org>\n"
@@ -4838,7 +4838,7 @@ msgid "Soria"
 msgstr "No"
 
 #. Name for ES-SS
-msgid "Guipúzcoa / Gipuzkoa"
+msgid "Gipuzkoa"
 msgstr ""
 
 #. Name for ES-T
@@ -4863,7 +4863,7 @@ msgid "Valladolid"
 msgstr ""
 
 #. Name for ES-VC
-msgid "Valenciana, Comunidad / Valenciana, Comunitat "
+msgid "Valenciana, Comunidad / Valenciana, Comunitat"
 msgstr ""
 
 #. Name for ES-VI
diff --git a/iso_3166-2/zh_CN.po b/iso_3166-2/zh_CN.po
index 0cf7b7a..246b755 100644
--- a/iso_3166-2/zh_CN.po
+++ b/iso_3166-2/zh_CN.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166-2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-02 13:45+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-28 16:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-06-27 18:21+0800\n"
 "Last-Translator: LI Daobing <lidaobing at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (simplified) <translation-team-zh-cn at lists."
@@ -4878,9 +4878,8 @@ msgid "Soria"
 msgstr "索里亚"
 
 #. Name for ES-SS
-#, fuzzy
-msgid "Guipúzcoa / Gipuzkoa"
-msgstr "吉普斯夸"
+msgid "Gipuzkoa"
+msgstr ""
 
 #. Name for ES-T
 msgid "Tarragona"
@@ -4905,7 +4904,7 @@ msgstr "巴利亚多利德"
 
 #. Name for ES-VC
 #, fuzzy
-msgid "Valenciana, Comunidad / Valenciana, Comunitat "
+msgid "Valenciana, Comunidad / Valenciana, Comunitat"
 msgstr "巴伦西亚"
 
 #. Name for ES-VI
diff --git a/iso_3166-2/zh_TW.po b/iso_3166-2/zh_TW.po
index 46cbed5..7bb8487 100644
--- a/iso_3166-2/zh_TW.po
+++ b/iso_3166-2/zh_TW.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_3166-2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-02 13:45+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-28 16:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-06-14 23:29+0800\n"
 "Last-Translator: Wei-Lun Chao <bluebat at member.fsf.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (traditional) <zh-l10n at linux.org.tw>\n"
@@ -5574,9 +5574,8 @@ msgid "Soria"
 msgstr "Soria"
 
 #. Name for ES-SS
-#, fuzzy
-msgid "Guipúzcoa / Gipuzkoa"
-msgstr "Guipúzcoa/Gipuzkoa"
+msgid "Gipuzkoa"
+msgstr ""
 
 #. Name for ES-T
 #, fuzzy
@@ -5605,8 +5604,8 @@ msgstr "Valladolid"
 
 #. Name for ES-VC
 #, fuzzy
-msgid "Valenciana, Comunidad / Valenciana, Comunitat "
-msgstr "Valenciana,Comunidad/Valenciana,Comunitat "
+msgid "Valenciana, Comunidad / Valenciana, Comunitat"
+msgstr "Valenciana,Comunidad/Valenciana,Comunitat"
 
 #. Name for ES-VI
 #, fuzzy
diff --git a/iso_639-2/sv.po b/iso_639-2/sv.po
index ae18b2e..4b916c0 100644
--- a/iso_639-2/sv.po
+++ b/iso_639-2/sv.po
@@ -1,6 +1,8 @@
 # Swedish translation of ISO 639 language names.
-# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright © 2004, 2016 Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the iso-codes package.
 # Christian Rose <menthos at menthos.com>, 2004.
+# Anders Jonsson <anders.jonsson at norsjovallen.se>, 2016.
 #
 # Many of these names are taken directly from
 # http://www.softwolves.pp.se/misc/spraklista.html, a page maintained by
@@ -30,13 +32,14 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
 "debian.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-03-05 21:58+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-07-29 21:59+0200\n"
-"Last-Translator: Christian Rose <menthos at menthos.com>\n"
-"Language-Team: Swedish <sv at li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-08-22 02:34+0200\n"
+"Last-Translator: Anders Jonsson <anders.jonsson at norsjovallen.se>\n"
+"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
 "Language: sv\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Poedit 1.8.8\n"
 
 #. Name for aar
 msgid "Afar"
@@ -65,9 +68,8 @@ msgid "Adyghe; Adygei"
 msgstr "Adygeiska"
 
 #. Name for afa
-#, fuzzy
 msgid "Afro-Asiatic languages"
-msgstr "Apachiska språk"
+msgstr "Afroasiatiska språk"
 
 #. Name for afh
 msgid "Afrihili"
@@ -79,7 +81,7 @@ msgstr "Afrikaans"
 
 #. Name for ain
 msgid "Ainu"
-msgstr ""
+msgstr "Ainu"
 
 #. Name for aka
 msgid "Akan"
@@ -98,9 +100,8 @@ msgid "Algonquian languages"
 msgstr "Algonkinska språk"
 
 #. Name for alt
-#, fuzzy
 msgid "Southern Altai"
-msgstr "Sydsamiska"
+msgstr "Altaiska"
 
 #. Name for amh
 msgid "Amharic"
@@ -111,9 +112,8 @@ msgid "English, Old (ca. 450-1100)"
 msgstr "Fornengelska (ca 450-1100)"
 
 #. Name for anp
-#, fuzzy
 msgid "Angika"
-msgstr "Akan"
+msgstr "Angika"
 
 #. Name for apa
 msgid "Apache languages"
@@ -125,7 +125,7 @@ msgstr "Arabiska"
 
 #. Name for arc
 msgid "Official Aramaic (700-300 BCE); Imperial Aramaic (700-300 BCE)"
-msgstr ""
+msgstr "Imperiell arameiska (700-300 f.Kr.)"
 
 # Libris vill ha "aragonsk spanska"
 #. Name for arg
@@ -134,16 +134,15 @@ msgstr "Aragonska"
 
 #. Name for arn
 msgid "Mapudungun; Mapuche"
-msgstr ""
+msgstr "Arakuanska (Mapuche)"
 
 #. Name for arp
 msgid "Arapaho"
 msgstr "Arapaho"
 
 #. Name for art
-#, fuzzy
 msgid "Artificial languages"
-msgstr "Otomispråk"
+msgstr "Konstgjorda språk"
 
 #. Name for arw
 msgid "Arawak"
@@ -155,12 +154,11 @@ msgstr "Assamesiska"
 
 #. Name for ast
 msgid "Asturian; Bable; Leonese; Asturleonese"
-msgstr ""
+msgstr "Asturiska (Bable)"
 
 #. Name for ath
-#, fuzzy
 msgid "Athapascan languages"
-msgstr "Athapaskiskt språk"
+msgstr "Athapaskiska språk"
 
 #. Name for aus
 msgid "Australian languages"
@@ -187,9 +185,8 @@ msgid "Azerbaijani"
 msgstr "Azerbajdzjanska"
 
 #. Name for bad
-#, fuzzy
 msgid "Banda languages"
-msgstr "Mundaspråk"
+msgstr "Bandaspråk"
 
 #. Name for bai
 msgid "Bamileke languages"
@@ -217,13 +214,12 @@ msgid "Basa"
 msgstr "Basa (bantuspråk)"
 
 #. Name for bat
-#, fuzzy
 msgid "Baltic languages"
-msgstr "Mayaspråk"
+msgstr "Baltiska språk"
 
 #. Name for bej
 msgid "Beja; Bedawiyet"
-msgstr ""
+msgstr "Beyja"
 
 #. Name for bel
 msgid "Belarusian"
@@ -239,21 +235,19 @@ msgstr "Bengali"
 
 #. Common name for ben
 msgid "Bangla"
-msgstr ""
+msgstr "Bengali"
 
 #. Name for ber
-#, fuzzy
 msgid "Berber languages"
-msgstr "Mayaspråk"
+msgstr "Berberspråk"
 
 #. Name for bho
 msgid "Bhojpuri"
 msgstr "Bhojpuri"
 
 #. Name for bih
-#, fuzzy
 msgid "Bihari languages"
-msgstr "Tupíspråk"
+msgstr "Biharispråk"
 
 #. Name for bik
 msgid "Bikol"
@@ -261,7 +255,6 @@ msgstr "Bikol"
 
 # Libris har med parentesen
 #. Name for bin
-#, fuzzy
 msgid "Bini; Edo"
 msgstr "Edo (bini)"
 
@@ -276,7 +269,7 @@ msgstr "Svartfotindianernas språk (siksika)"
 
 #. Name for bnt
 msgid "Bantu (Other)"
-msgstr ""
+msgstr "Bantuspråk (övriga)"
 
 #. Name for bod
 msgid "Tibetan"
@@ -295,9 +288,8 @@ msgid "Breton"
 msgstr "Bretonska"
 
 #. Name for btk
-#, fuzzy
 msgid "Batak languages"
-msgstr "Mayaspråk"
+msgstr "Batakspråk"
 
 #. Name for bua
 msgid "Buriat"
@@ -311,42 +303,37 @@ msgstr "Buginesiska"
 msgid "Bulgarian"
 msgstr "Bulgariska"
 
-# Osäker
-# Ej verifierat
 #. Name for byn
 msgid "Blin; Bilin"
-msgstr "Blin; bilin"
+msgstr "Bilin"
 
 #. Name for cad
 msgid "Caddo"
 msgstr "Caddo"
 
 #. Name for cai
-#, fuzzy
 msgid "Central American Indian languages"
-msgstr "Centralamerikanska indianspråk (övriga)"
+msgstr "Centralamerikanska indianspråk"
 
 #. Name for car
 msgid "Galibi Carib"
-msgstr ""
+msgstr "Karibiska"
 
 #. Name for cat
 msgid "Catalan; Valencian"
-msgstr ""
+msgstr "Katalanska; Valencianska"
 
 #. Name for cau
-#, fuzzy
 msgid "Caucasian languages"
-msgstr "Wakusjiska språk"
+msgstr "Kaukasiska språk"
 
 #. Name for ceb
 msgid "Cebuano"
 msgstr "Cebuano"
 
 #. Name for cel
-#, fuzzy
 msgid "Celtic languages"
-msgstr "Chamicspråk"
+msgstr "Keltiska språk"
 
 #. Name for ces
 msgid "Czech"
@@ -370,9 +357,8 @@ msgstr "Chagatai"
 
 # Libris vill ha det så.
 #. Name for chk
-#, fuzzy
 msgid "Chuukese"
-msgstr "Truk"
+msgstr "Chuukesiska (Truk)"
 
 # Alternativt tjeremissiska enligt Libris.
 #. Name for chm
@@ -389,7 +375,7 @@ msgstr "Choctaw"
 
 #. Name for chp
 msgid "Chipewyan; Dene Suline"
-msgstr ""
+msgstr "Chipewyanska; Dene Suline"
 
 # Libris vill ha det så.
 #. Name for chr
@@ -400,7 +386,7 @@ msgstr "Cherokesiska"
 msgid ""
 "Church Slavic; Old Slavonic; Church Slavonic; Old Bulgarian; Old Church "
 "Slavonic"
-msgstr ""
+msgstr "Fornkyrkslaviska; Fornkyrkoslaviska; Fornslaviska"
 
 #. Name for chv
 msgid "Chuvash"
@@ -427,35 +413,28 @@ msgid "Corsican"
 msgstr "Korsikanska"
 
 #. Name for cpe
-#, fuzzy
 msgid "Creoles and pidgins, English based"
-msgstr "Kreol- och pidginspråk (övriga)"
+msgstr "Pidgin-engelska"
 
 #. Name for cpf
-#, fuzzy
 msgid "Creoles and pidgins, French-based"
-msgstr "Kreol- och pidginspråk (övriga)"
+msgstr "Franskt kreolspråk"
 
 #. Name for cpp
-#, fuzzy
 msgid "Creoles and pidgins, Portuguese-based"
-msgstr "Kreol- och pidginspråk (övriga)"
+msgstr "Portugisiskt kreolspråk"
 
 #. Name for cre
 msgid "Cree"
 msgstr "Cree"
 
-# Osäker
-# Ej verifierat
 #. Name for crh
-#, fuzzy
 msgid "Crimean Tatar; Crimean Turkish"
-msgstr "Krimturkiska; krimtatariska"
+msgstr "Krimtatariska (Krimturkiska)"
 
 #. Name for crp
-#, fuzzy
 msgid "Creoles and pidgins"
-msgstr "Kreol- och pidginspråk (övriga)"
+msgstr "Kreol- och pidginspråk"
 
 # Osäker
 # Ej verifierat
@@ -464,9 +443,8 @@ msgid "Kashubian"
 msgstr "Kasjubianska"
 
 #. Name for cus
-#, fuzzy
 msgid "Cushitic languages"
-msgstr "Chamicspråk"
+msgstr "Kusjitiska språk"
 
 # Libris vill ha det så.
 #. Name for cym
@@ -487,9 +465,8 @@ msgid "Dargwa"
 msgstr "Dargwa"
 
 #. Name for day
-#, fuzzy
 msgid "Land Dayak languages"
-msgstr "Mundaspråk"
+msgstr "Land Dayak-språk"
 
 #. Name for del
 msgid "Delaware"
@@ -513,16 +490,15 @@ msgstr "Dinka"
 
 #. Name for div
 msgid "Divehi; Dhivehi; Maldivian"
-msgstr ""
+msgstr "Divehi; Maldiviska"
 
 #. Name for doi
 msgid "Dogri"
 msgstr "Dogri"
 
 #. Name for dra
-#, fuzzy
 msgid "Dravidian languages"
-msgstr "Sorbiska (vendiska) språk"
+msgstr "Dravidiska språk"
 
 #. Name for dsb
 msgid "Lower Sorbian"
@@ -614,21 +590,17 @@ msgstr "Fanti"
 msgid "Fijian"
 msgstr "Fijianska"
 
-# Osäker
-# Ej verifierat
 #. Name for fil
-#, fuzzy
 msgid "Filipino; Pilipino"
-msgstr "Blin; bilin"
+msgstr "Filipino; Pilipino"
 
 #. Name for fin
 msgid "Finnish"
 msgstr "Finska"
 
 #. Name for fiu
-#, fuzzy
 msgid "Finno-Ugrian languages"
-msgstr "Sorbiska (vendiska) språk"
+msgstr "Finsk-ugriska språk"
 
 #. Name for fon
 msgid "Fon"
@@ -647,17 +619,14 @@ msgid "French, Old (842-ca. 1400)"
 msgstr "Fornfranska (842-ca 1400)"
 
 #. Name for frr
-#, fuzzy
 msgid "Northern Frisian"
-msgstr "Nordsamiska"
+msgstr "Nordfrisiska"
 
 #. Name for frs
-#, fuzzy
 msgid "Eastern Frisian"
-msgstr "Frisiska"
+msgstr "Östfrisiska"
 
 #. Name for fry
-#, fuzzy
 msgid "Western Frisian"
 msgstr "Frisiska"
 
@@ -682,9 +651,8 @@ msgid "Gbaya"
 msgstr "Gbaya"
 
 #. Name for gem
-#, fuzzy
 msgid "Germanic languages"
-msgstr "Chamicspråk"
+msgstr "Germaniska språk"
 
 # Libris vill ha det så.
 #. Name for gez
@@ -697,30 +665,26 @@ msgstr "Gilbertesiska"
 
 # Libris vill ha det så.
 #. Name for gla
-#, fuzzy
 msgid "Gaelic; Scottish Gaelic"
-msgstr "Höglandsskotska"
+msgstr "Höglandsskotska; Gäliska"
 
 #. Name for gle
 msgid "Irish"
 msgstr "Iriska"
 
 #. Name for glg
-#, fuzzy
 msgid "Galician"
-msgstr "Gaeliska"
+msgstr "Galiciska"
 
 #. Name for glv
 msgid "Manx"
 msgstr "Manx"
 
 #. Name for gmh
-#, fuzzy
 msgid "German, Middle High (ca. 1050-1500)"
 msgstr "Medelhögtyska (ca 1050-1500)"
 
 #. Name for goh
-#, fuzzy
 msgid "German, Old High (ca. 750-1050)"
 msgstr "Fornhögtyska (ca 750-1050)"
 
@@ -750,14 +714,13 @@ msgstr "Guarani"
 
 #. Name for gsw
 msgid "Swiss German; Alemannic; Alsatian"
-msgstr ""
+msgstr "Schweizertyska"
 
 #. Name for guj
 msgid "Gujarati"
 msgstr "Gujarati"
 
 #. Name for gwi
-#, fuzzy
 msgid "Gwich'in"
 msgstr "Gwichin"
 
@@ -792,7 +755,7 @@ msgstr "Hiligaynon"
 
 #. Name for him
 msgid "Himachali languages; Western Pahari languages"
-msgstr ""
+msgstr "Västligt Paharispråk"
 
 #. Name for hin
 msgid "Hindi"
@@ -805,13 +768,11 @@ msgstr "Hettitiska språk"
 
 # Libris vill ha det så.
 #. Name for hmn
-#, fuzzy
 msgid "Hmong; Mong"
-msgstr "Hmongspråk"
+msgstr "Hmong"
 
 # Libris vill ha det så.
 #. Name for hmo
-#, fuzzy
 msgid "Hiri Motu"
 msgstr "Hirimotu"
 
@@ -849,23 +810,20 @@ msgid "Ido"
 msgstr "Ido"
 
 #. Name for iii
-#, fuzzy
 msgid "Sichuan Yi; Nuosu"
 msgstr "Sichuan Yi"
 
 #. Name for ijo
-#, fuzzy
 msgid "Ijo languages"
-msgstr "Manobospråk"
+msgstr "Ijospråk"
 
 #. Name for iku
 msgid "Inuktitut"
 msgstr "Inuktitut"
 
 #. Name for ile
-#, fuzzy
 msgid "Interlingue; Occidental"
-msgstr "Interlingue"
+msgstr "Interlingue; Occidental"
 
 #. Name for ilo
 msgid "Iloko"
@@ -873,21 +831,19 @@ msgstr "Iloko"
 
 #. Name for ina
 msgid "Interlingua (International Auxiliary Language Association)"
-msgstr ""
+msgstr "Interlingua (International Auxiliary Language Association)"
 
 #. Name for inc
-#, fuzzy
 msgid "Indic languages"
-msgstr "Mundaspråk"
+msgstr "Indoariska språk"
 
 #. Name for ind
 msgid "Indonesian"
 msgstr "Indonesiska"
 
 #. Name for ine
-#, fuzzy
 msgid "Indo-European languages"
-msgstr "Irokesiska språk"
+msgstr "Indoeuropeiska språk"
 
 #. Name for inh
 msgid "Ingush"
@@ -898,9 +854,8 @@ msgid "Inupiaq"
 msgstr "Inupiaq"
 
 #. Name for ira
-#, fuzzy
 msgid "Iranian languages"
-msgstr "Irokesiska språk"
+msgstr "Iranska språk"
 
 #. Name for iro
 msgid "Iroquoian languages"
@@ -945,10 +900,9 @@ msgstr "Kabyliska"
 
 #. Name for kac
 msgid "Kachin; Jingpho"
-msgstr ""
+msgstr "Kachin"
 
 #. Name for kal
-#, fuzzy
 msgid "Kalaallisut; Greenlandic"
 msgstr "Grönländska"
 
@@ -962,9 +916,8 @@ msgid "Kannada"
 msgstr "Kannada"
 
 #. Name for kar
-#, fuzzy
 msgid "Karen languages"
-msgstr "Mayaspråk"
+msgstr "Karenspråk"
 
 #. Name for kas
 msgid "Kashmiri"
@@ -993,27 +946,25 @@ msgid "Kabardian"
 msgstr "Kabardinska (östtjerkessiska)"
 
 #. Name for kha
-#, fuzzy
 msgid "Khasi"
 msgstr "Khasi"
 
 #. Name for khi
-#, fuzzy
 msgid "Khoisan languages"
-msgstr "Otomispråk"
+msgstr "Khoisanspråk"
 
 #. Name for khm
 msgid "Central Khmer"
-msgstr ""
+msgstr "Kambodjanska (Khmer)"
 
 # Libris vill ha det så.
 #. Name for kho
 #, fuzzy
+#| msgid "Khotanese;Sakan"
 msgid "Khotanese; Sakan"
 msgstr "Sakiska (khotanesiska)"
 
 #. Name for kik
-#, fuzzy
 msgid "Kikuyu; Gikuyu"
 msgstr "Kikuyu"
 
@@ -1022,7 +973,6 @@ msgid "Kinyarwanda"
 msgstr "Rwanda"
 
 #. Name for kir
-#, fuzzy
 msgid "Kirghiz; Kyrgyz"
 msgstr "Kirgisiska"
 
@@ -1062,14 +1012,12 @@ msgid "Karachay-Balkar"
 msgstr "Karatjaj-balkar"
 
 #. Name for krl
-#, fuzzy
 msgid "Karelian"
-msgstr "Karen"
+msgstr "Karelska"
 
 #. Name for kro
-#, fuzzy
 msgid "Kru languages"
-msgstr "Tupíspråk"
+msgstr "Kruspråk"
 
 #. Name for kru
 msgid "Kurukh"
@@ -1077,7 +1025,6 @@ msgstr "Kurukh"
 
 # Libris vill ha det så.
 #. Name for kua
-#, fuzzy
 msgid "Kuanyama; Kwanyama"
 msgstr "Ovambo (kuanyama)"
 
@@ -1124,7 +1071,7 @@ msgstr "Lezginska"
 
 #. Name for lim
 msgid "Limburgan; Limburger; Limburgish"
-msgstr ""
+msgstr "Limburgiska"
 
 #. Name for lin
 msgid "Lingala"
@@ -1144,7 +1091,6 @@ msgid "Lozi"
 msgstr "Lozi"
 
 #. Name for ltz
-#, fuzzy
 msgid "Luxembourgish; Letzeburgesch"
 msgstr "Luxemburgiska"
 
@@ -1177,11 +1123,10 @@ msgstr "Luo (Kenya och Tanzania)"
 msgid "Lushai"
 msgstr "Mizo (lushai)"
 
-# Libris vill ha det så.
-# Även madura.
+# Tidigare maduresiska.
 #. Name for mad
 msgid "Madurese"
-msgstr "Madurese"
+msgstr "Madura"
 
 #. Name for mag
 msgid "Magahi"
@@ -1210,9 +1155,8 @@ msgid "Mandingo"
 msgstr "Mande"
 
 #. Name for map
-#, fuzzy
 msgid "Austronesian languages"
-msgstr "Australiska språk"
+msgstr "Austronesiska språk"
 
 #. Name for mar
 msgid "Marathi"
@@ -1242,25 +1186,23 @@ msgstr "Medeliriska (900-1200)"
 
 #. Name for mic
 msgid "Mi'kmaq; Micmac"
-msgstr ""
+msgstr "Mic-mac; Mi’kmaq"
 
 #. Name for min
 msgid "Minangkabau"
 msgstr "Minangkabau"
 
 #. Name for mis
-#, fuzzy
 msgid "Uncoded languages"
-msgstr "Mundaspråk"
+msgstr "Okodade språk"
 
 #. Name for mkd
 msgid "Macedonian"
 msgstr "Makedonska"
 
 #. Name for mkh
-#, fuzzy
 msgid "Mon-Khmer languages"
-msgstr "Tupíspråk"
+msgstr "Mon-Khmerspråk"
 
 # Libris vill ha det så.
 #. Name for mlg
@@ -1277,9 +1219,8 @@ msgid "Manchu"
 msgstr "Manchu"
 
 #. Name for mni
-#, fuzzy
 msgid "Manipuri"
-msgstr "Kanuri"
+msgstr "Manipuri"
 
 #. Name for mno
 msgid "Manobo languages"
@@ -1318,12 +1259,9 @@ msgstr "Mundaspråk"
 msgid "Creek"
 msgstr "Muskogee"
 
-# Libris vill ha det så.
-# Även madura.
 #. Name for mwl
-#, fuzzy
 msgid "Mirandese"
-msgstr "Madurese"
+msgstr "Mirandesiska"
 
 #. Name for mwr
 msgid "Marwari"
@@ -1344,14 +1282,12 @@ msgid "Erzya"
 msgstr "Erzya"
 
 #. Name for nah
-#, fuzzy
 msgid "Nahuatl languages"
-msgstr "Nubiska språk"
+msgstr "Nahuatlspråk"
 
 #. Name for nai
-#, fuzzy
 msgid "North American Indian languages"
-msgstr "Nordamerikanska indianspråk (övriga)"
+msgstr "Nordamerikanska indianspråk"
 
 # Libris vill ha det så.
 #. Name for nap
@@ -1363,19 +1299,16 @@ msgid "Nauru"
 msgstr "Nauruanska"
 
 #. Name for nav
-#, fuzzy
 msgid "Navajo; Navaho"
 msgstr "Navaho"
 
 #. Name for nbl
-#, fuzzy
 msgid "Ndebele, South; South Ndebele"
-msgstr "Ndebele, syd"
+msgstr "Ndebele (Sydafrika)"
 
 #. Name for nde
-#, fuzzy
 msgid "Ndebele, North; North Ndebele"
-msgstr "Ndebele, nord"
+msgstr "Ndebele (Zimbabwe)"
 
 #. Name for ndo
 msgid "Ndonga"
@@ -1383,7 +1316,7 @@ msgstr "Ndonga"
 
 #. Name for nds
 msgid "Low German; Low Saxon; German, Low; Saxon, Low"
-msgstr ""
+msgstr "Lågtyska"
 
 #. Name for nep
 msgid "Nepali"
@@ -1391,16 +1324,15 @@ msgstr "Nepali"
 
 #. Name for new
 msgid "Nepal Bhasa; Newari"
-msgstr ""
+msgstr "Newari"
 
 #. Name for nia
 msgid "Nias"
 msgstr "Nias"
 
 #. Name for nic
-#, fuzzy
 msgid "Niger-Kordofanian languages"
-msgstr "Niger-/Kongospråk (övriga)"
+msgstr "Niger-/Kongospråk"
 
 #. Name for niu
 msgid "Niuean"
@@ -1408,16 +1340,15 @@ msgstr "Niuean"
 
 #. Name for nld
 msgid "Dutch; Flemish"
-msgstr ""
+msgstr "Nederländska; Flamländska"
 
 #. Name for nno
-#, fuzzy
 msgid "Norwegian Nynorsk; Nynorsk, Norwegian"
 msgstr "Nynorsk"
 
 #. Name for nob
 msgid "Bokmål, Norwegian; Norwegian Bokmål"
-msgstr ""
+msgstr "Norska, bokmål"
 
 # Libris vill ha det så
 #. Name for nog
@@ -1434,11 +1365,11 @@ msgstr "Norska"
 
 #. Name for nqo
 msgid "N'Ko"
-msgstr ""
+msgstr "N'Ko"
 
 #. Name for nso
 msgid "Pedi; Sepedi; Northern Sotho"
-msgstr ""
+msgstr "Nordsotho"
 
 #. Name for nub
 msgid "Nubian languages"
@@ -1446,18 +1377,16 @@ msgstr "Nubiska språk"
 
 # Osäker
 #. Name for nwc
-#, fuzzy
 msgid "Classical Newari; Old Newari; Classical Nepal Bhasa"
-msgstr "Klassisk newari; fornnewari"
+msgstr "Klassisk Newari; Fornnewari"
 
 #. Name for nya
-#, fuzzy
 msgid "Chichewa; Chewa; Nyanja"
 msgstr "Nyanja"
 
 #. Name for nym
 msgid "Nyamwezi"
-msgstr ""
+msgstr "Nyamwezi"
 
 #. Name for nyn
 msgid "Nyankole"
@@ -1474,6 +1403,7 @@ msgstr "Nzima"
 # Libris vill ha det så.
 #. Name for oci
 #, fuzzy
+#| msgid "Occitan (post 1500)"
 msgid "Occitan (post 1500); Provençal"
 msgstr "Langue d'oc (1500-)"
 
@@ -1496,7 +1426,6 @@ msgid "Osage"
 msgstr "Osage"
 
 #. Name for oss
-#, fuzzy
 msgid "Ossetian; Ossetic"
 msgstr "Ossetiska"
 
@@ -1509,9 +1438,8 @@ msgid "Otomian languages"
 msgstr "Otomispråk"
 
 #. Name for paa
-#, fuzzy
 msgid "Papuan languages"
-msgstr "Mayaspråk"
+msgstr "Papuanska språk"
 
 #. Name for pag
 msgid "Pangasinan"
@@ -1524,13 +1452,11 @@ msgstr "Pahlavi (medelpersiska)"
 
 #. Name for pam
 msgid "Pampanga; Kapampangan"
-msgstr ""
+msgstr "Pampanga"
 
-# Även panjabi.
 #. Name for pan
-#, fuzzy
 msgid "Panjabi; Punjabi"
-msgstr "Punjabi"
+msgstr "Panjabi; Punjabi"
 
 #. Name for pap
 msgid "Papiamento"
@@ -1538,16 +1464,15 @@ msgstr "Papiamento"
 
 #. Name for pau
 msgid "Palauan"
-msgstr "Palauan"
+msgstr "Palau"
 
 #. Name for peo
 msgid "Persian, Old (ca. 600-400 B.C.)"
 msgstr "Fornpersiska (ca 600-400 f.Kr.)"
 
 #. Name for phi
-#, fuzzy
 msgid "Philippine languages"
-msgstr "Flerspråkigt"
+msgstr "Filippinska språk"
 
 #. Name for phn
 msgid "Phoenician"
@@ -1576,17 +1501,17 @@ msgstr "Prakritspråk"
 
 #. Name for pro
 #, fuzzy
+#| msgid "Provençal (to 1500)"
 msgid "Provençal, Old (to 1500)"
-msgstr "Fornprovensalska (-1500)"
+msgstr "Provensalska (-1500)"
 
 #. Name for pus
-#, fuzzy
 msgid "Pushto; Pashto"
 msgstr "Pashto"
 
 #. Name for qaa-qtz
 msgid "Reserved for local use"
-msgstr ""
+msgstr "Reserverat för lokal användning"
 
 #. Name for que
 msgid "Quechua"
@@ -1602,17 +1527,15 @@ msgstr "Rapanui"
 
 #. Name for rar
 msgid "Rarotongan; Cook Islands Maori"
-msgstr ""
+msgstr "Rarotongesiska"
 
 #. Name for roa
-#, fuzzy
 msgid "Romance languages"
-msgstr "Otomispråk"
+msgstr "Romanska språk"
 
 #. Name for roh
-#, fuzzy
 msgid "Romansh"
-msgstr "Romani"
+msgstr "Rätoromanska"
 
 #. Name for rom
 msgid "Romany"
@@ -1630,7 +1553,7 @@ msgstr "Rundi"
 
 #. Name for rup
 msgid "Aromanian; Arumanian; Macedo-Romanian"
-msgstr ""
+msgstr "Arumanska; Arumänska"
 
 #. Name for rus
 msgid "Russian"
@@ -1650,8 +1573,9 @@ msgstr "Jakutiska"
 
 #. Name for sai
 #, fuzzy
+#| msgid "South American Indian languages"
 msgid "South American Indian (Other)"
-msgstr "Sydamerikanska indianspråk (övriga)"
+msgstr "Sydamerikanska indianspråk"
 
 #. Name for sal
 msgid "Salishan languages"
@@ -1674,9 +1598,8 @@ msgid "Santali"
 msgstr "Santali"
 
 #. Name for scn
-#, fuzzy
 msgid "Sicilian"
-msgstr "Friuliska"
+msgstr "Siciliansk italienska"
 
 #. Name for sco
 msgid "Scots"
@@ -1687,16 +1610,14 @@ msgid "Selkup"
 msgstr "Selkup"
 
 #. Name for sem
-#, fuzzy
 msgid "Semitic languages"
-msgstr "Chamicspråk"
+msgstr "Semitiska språk"
 
 #. Name for sga
 msgid "Irish, Old (to 900)"
 msgstr "Forniriska (-900)"
 
 #. Name for sgn
-#, fuzzy
 msgid "Sign Languages"
 msgstr "Teckenspråk"
 
@@ -1709,7 +1630,6 @@ msgid "Sidamo"
 msgstr "Sidami"
 
 #. Name for sin
-#, fuzzy
 msgid "Sinhala; Sinhalese"
 msgstr "Singalesiska"
 
@@ -1718,14 +1638,12 @@ msgid "Siouan languages"
 msgstr "Siouxspråk"
 
 #. Name for sit
-#, fuzzy
 msgid "Sino-Tibetan languages"
-msgstr "Siouxspråk"
+msgstr "Sino-tibetanska språk"
 
 #. Name for sla
-#, fuzzy
 msgid "Slavic languages"
-msgstr "Chamicspråk"
+msgstr "Slaviska språk"
 
 #. Name for slk
 msgid "Slovak"
@@ -1744,9 +1662,8 @@ msgid "Northern Sami"
 msgstr "Nordsamiska"
 
 #. Name for smi
-#, fuzzy
 msgid "Sami languages"
-msgstr "Chamicspråk"
+msgstr "Samiska språk"
 
 #. Name for smj
 msgid "Lule Sami"
@@ -1786,16 +1703,14 @@ msgid "Somali"
 msgstr "Somali"
 
 #. Name for son
-#, fuzzy
 msgid "Songhai languages"
-msgstr "Chamicspråk"
+msgstr "Songhaispråk"
 
 #. Name for sot
 msgid "Sotho, Southern"
 msgstr "Sotho, syd"
 
 #. Name for spa
-#, fuzzy
 msgid "Spanish; Castilian"
 msgstr "Spanska"
 
@@ -1809,7 +1724,7 @@ msgstr "Sardiska"
 
 #. Name for srn
 msgid "Sranan Tongo"
-msgstr ""
+msgstr "Sranan"
 
 #. Name for srp
 msgid "Serbian"
@@ -1820,9 +1735,8 @@ msgid "Serer"
 msgstr "Serer"
 
 #. Name for ssa
-#, fuzzy
 msgid "Nilo-Saharan languages"
-msgstr "Saliska språk"
+msgstr "Nilo-sahariska språk"
 
 # Libris vill ha det så.
 #. Name for ssw
@@ -1855,7 +1769,7 @@ msgstr "Svenska"
 
 #. Name for syc
 msgid "Classical Syriac"
-msgstr ""
+msgstr "Klassisk syriska"
 
 # Libris vill ha det så.
 #. Name for syr
@@ -1867,9 +1781,8 @@ msgid "Tahitian"
 msgstr "Tahitiska"
 
 #. Name for tai
-#, fuzzy
 msgid "Tai languages"
-msgstr "Tupíspråk"
+msgstr "Thaispråk"
 
 #. Name for tam
 msgid "Tamil"
@@ -1928,7 +1841,6 @@ msgid "Klingon; tlhIngan-Hol"
 msgstr "Klingon; tlhIngan-Hol"
 
 #. Name for tli
-#, fuzzy
 msgid "Tlingit"
 msgstr "Tlingit"
 
@@ -1978,14 +1890,12 @@ msgid "Turkish"
 msgstr "Turkiska"
 
 #. Name for tut
-#, fuzzy
 msgid "Altaic languages"
-msgstr "Apachiska språk"
+msgstr "Altaiska språk"
 
-# Libris vill ha det så.
 #. Name for tvl
 msgid "Tuvalu"
-msgstr "Tuvaluan"
+msgstr "Tuvalu"
 
 #. Name for twi
 msgid "Twi"
@@ -1996,16 +1906,14 @@ msgid "Tuvinian"
 msgstr "Tuvinska"
 
 #. Name for udm
-#, fuzzy
 msgid "Udmurt"
-msgstr "Urdu"
+msgstr "Udmurtiska"
 
 #. Name for uga
 msgid "Ugaritic"
 msgstr "Ugaritiska"
 
 #. Name for uig
-#, fuzzy
 msgid "Uighur; Uyghur"
 msgstr "Uiguriska"
 
@@ -2042,7 +1950,6 @@ msgid "Vietnamese"
 msgstr "Vietnamesiska"
 
 #. Name for vol
-#, fuzzy
 msgid "Volapük"
 msgstr "Volapük"
 
@@ -2056,7 +1963,7 @@ msgstr "Wakusjiska språk"
 
 #. Name for wal
 msgid "Walamo"
-msgstr ""
+msgstr "Walamo"
 
 #. Name for war
 msgid "Waray"
@@ -2080,7 +1987,6 @@ msgstr "Wolof"
 
 # Libris vill ha det så.
 #. Name for xal
-#, fuzzy
 msgid "Kalmyk; Oirat"
 msgstr "Kalmuckiska"
 
@@ -2114,7 +2020,7 @@ msgstr "Zapotek"
 
 #. Name for zbl
 msgid "Blissymbols; Blissymbolics; Bliss"
-msgstr ""
+msgstr "Blissymboler"
 
 #. Name for zen
 msgid "Zenaga"
@@ -2122,10 +2028,9 @@ msgstr "Zenaga"
 
 #. Name for zgh
 msgid "Standard Moroccan Tamazight"
-msgstr ""
+msgstr "Standardmarockansk tamazight"
 
 #. Name for zha
-#, fuzzy
 msgid "Zhuang; Chuang"
 msgstr "Zhuang"
 
@@ -2134,9 +2039,8 @@ msgid "Chinese"
 msgstr "Kinesiska"
 
 #. Name for znd
-#, fuzzy
 msgid "Zande languages"
-msgstr "Mundaspråk"
+msgstr "Zandespråk"
 
 #. Name for zul
 msgid "Zulu"
@@ -2148,8 +2052,8 @@ msgstr "Zuni"
 
 #. Name for zxx
 msgid "No linguistic content; Not applicable"
-msgstr ""
+msgstr "Inget lingvistiskt innehåll; Inte tillämpbart"
 
 #. Name for zza
 msgid "Zaza; Dimili; Dimli; Kirdki; Kirmanjki; Zazaki"
-msgstr ""
+msgstr "Zaza"

-- 
Alioth's /usr/local/bin/git-commit-notice on /srv/git.debian.org/git/pkg-isocodes/pkg-iso-codes.git



More information about the Pkg-isocodes-devel mailing list