[Pkg-isocodes-devel] [iso-codes] 01/01: iso_3166-2: Swedish by Josef Andersson from TP

Tobias Quathamer toddy at moszumanska.debian.org
Sat Jul 30 08:57:24 UTC 2016


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

toddy pushed a commit to branch master
in repository iso-codes.

commit d827f7313b9f5f49b11bce3d4e0acb93067363bf
Author: Dr. Tobias Quathamer <toddy at debian.org>
Date:   Sat Jul 30 10:56:15 2016 +0200

    iso_3166-2: Swedish by Josef Andersson from TP
---
 iso_3166-2/sv.po | 307 ++++++++++++++++++++++++++++---------------------------
 1 file changed, 154 insertions(+), 153 deletions(-)

diff --git a/iso_3166-2/sv.po b/iso_3166-2/sv.po
index 7ec4ad8..1b2b502 100644
--- a/iso_3166-2/sv.po
+++ b/iso_3166-2/sv.po
@@ -741,7 +741,7 @@ msgstr "Füzuli"
 
 #. Name for AZ-GA
 msgid "Gəncə"
-msgstr "Gəncə"
+msgstr "Gjandzja"
 
 #. Name for AZ-GAD
 msgid "Gədəbəy"
@@ -1229,7 +1229,7 @@ msgstr "Nilphamari"
 
 #. Name for BD-47
 msgid "Noakhali"
-msgstr "Noakhali "
+msgstr "Noakhali"
 
 #. Name for BD-48
 msgid "Naogaon"
@@ -2193,7 +2193,7 @@ msgstr "Lhuntse"
 
 #. Name for BT-45
 msgid "Samdrup Jongkha"
-msgstr "Samdrup Jongkhar "
+msgstr "Samdrup Jongkhar"
 
 #. Name for BT-GA
 msgid "Gasa"
@@ -2225,7 +2225,7 @@ msgstr "Kweneng"
 
 #. Name for BW-NE
 msgid "North-East"
-msgstr "Nordöstra (Botswana)"
+msgstr "Nort-East"
 
 #. Name for BW-NW
 msgid "North-West"
@@ -2233,7 +2233,7 @@ msgstr "North-West"
 
 #. Name for BW-SE
 msgid "South-East"
-msgstr "Sydöstra (Botswana)"
+msgstr "South-East"
 
 #. Name for BW-SO
 msgid "Southern"
@@ -2745,23 +2745,23 @@ msgstr "Nordligaste"
 
 #. Name for CM-ES
 msgid "East"
-msgstr "Öst"
+msgstr "Östra"
 
 #. Name for CM-NO, Name for MV-NO
 msgid "North"
-msgstr "Nordprovinsen"
+msgstr "Norra"
 
 #. Name for CM-NW
 msgid "North-West (Cameroon)"
-msgstr "Nordväst (Kamerun)"
+msgstr "Nordvästra (Kamerun)"
 
 #. Name for CM-OU
 msgid "West"
-msgstr "Väst"
+msgstr "Västra"
 
 #. Name for CM-SU, Name for MV-SU
 msgid "South"
-msgstr "Syd"
+msgstr "Södra"
 
 #. Name for CM-SW
 msgid "South-West"
@@ -3037,7 +3037,7 @@ msgstr "Alajuela"
 
 #. Name for CR-C
 msgid "Cartago"
-msgstr "Kartago"
+msgstr "Cartago"
 
 #. Name for CR-G
 msgid "Guanacaste"
@@ -4381,15 +4381,15 @@ msgstr "Almería"
 
 #. Name for ES-AN
 msgid "Andalucía"
-msgstr "Andalucía"
+msgstr "Andalusien"
 
 #. Name for ES-AR
 msgid "Aragón"
-msgstr "Aragón"
+msgstr "Aragonien"
 
 #. Name for ES-AS
 msgid "Asturias, Principado de"
-msgstr "Asturias, Principado de"
+msgstr "Asturien"
 
 #. Name for ES-AV
 msgid "Ávila"
@@ -4421,7 +4421,7 @@ msgstr "Cádiz"
 
 #. Name for ES-CB, Name for ES-S
 msgid "Cantabria"
-msgstr "Cantabria"
+msgstr "Kantabrien"
 
 #. Name for ES-CC
 msgid "Cáceres"
@@ -4441,7 +4441,7 @@ msgstr "Castilla-La Mancha"
 
 #. Name for ES-CN
 msgid "Canarias"
-msgstr "Canarias"
+msgstr "Kanarieöarna"
 
 #. Name for ES-CR
 msgid "Ciudad Real"
@@ -4453,7 +4453,7 @@ msgstr "Castellón"
 
 #. Name for ES-CT
 msgid "Catalunya"
-msgstr "Catalunya"
+msgstr "Katalonien"
 
 #. Name for ES-CU
 msgid "Cuenca"
@@ -4465,7 +4465,7 @@ msgstr "Extremadura"
 
 #. Name for ES-GA
 msgid "Galicia"
-msgstr "Galicia"
+msgstr "Galicien"
 
 #. Name for ES-GC
 msgid "Las Palmas"
@@ -4493,7 +4493,7 @@ msgstr "Huesca"
 
 #. Name for ES-IB
 msgid "Illes Balears"
-msgstr "Illes Balears"
+msgstr "Balearerna"
 
 #. Name for ES-J
 msgid "Jaén"
@@ -4569,7 +4569,7 @@ msgstr "Pontevedra"
 
 #. Name for ES-PV
 msgid "País Vasco / Euskal Herria"
-msgstr "País Vasco / Euskal Herria"
+msgstr "Baskien"
 
 #. Name for ES-SA
 msgid "Salamanca"
@@ -5621,7 +5621,7 @@ msgstr "East Dunbartonshire"
 
 #. Name for GB-ELN
 msgid "East Lothian"
-msgstr "Östra Lothian"
+msgstr "East Lothian"
 
 #. Name for GB-ELS
 msgid "Eilean Siar"
@@ -6041,7 +6041,7 @@ msgstr "Sandwell"
 
 #. Name for GB-SAY
 msgid "South Ayrshire"
-msgstr "Södra Ayrshire"
+msgstr "South Ayrshire"
 
 #. Name for GB-SCB
 msgid "Scottish Borders, The"
@@ -6349,7 +6349,7 @@ msgstr "Övre östregionen"
 
 #. Name for GH-UW
 msgid "Upper West"
-msgstr "Övre västeregionen"
+msgstr "Övre västregionen"
 
 #. Name for GL-KU
 msgid "Kommune Kujalleq"
@@ -6589,7 +6589,7 @@ msgstr "Argolis"
 
 #. Name for GR-12
 msgid "Arkadia"
-msgstr "Arkadia"
+msgstr "Arkadien"
 
 #. Name for GR-13
 msgid "Achaïa"
@@ -6965,7 +6965,7 @@ msgstr "East Berbice-Corentyne"
 
 #. Name for GY-ES
 msgid "Essequibo Islands-West Demerara"
-msgstr "Essequibo öarna - Västra Demerara"
+msgstr "Essequiboöarna - Västra Demerara"
 
 #. Name for GY-MA
 msgid "Mahaica-Berbice"
@@ -7077,7 +7077,7 @@ msgstr "Varaždins län"
 
 #. Name for HR-06
 msgid "Koprivničko-križevačka županija"
-msgstr "Koprivnica-Križevcis län "
+msgstr "Koprivnica-Križevcis län"
 
 #. Name for HR-07
 msgid "Bjelovarsko-bilogorska županija"
@@ -7125,7 +7125,7 @@ msgstr "Split-Dalmatiens län"
 
 #. Name for HR-18
 msgid "Istarska županija"
-msgstr "Istriens läng"
+msgstr "Istriens län"
 
 #. Name for HR-19
 msgid "Dubrovačko-neretvanska županija"
@@ -9033,7 +9033,7 @@ msgstr "Nevis"
 
 #. Name for KP-01
 msgid "P’yŏngyang"
-msgstr "Pyongan"
+msgstr "Pyongyang"
 
 #. Name for KP-02
 msgid "P’yŏngan-namdo"
@@ -9651,445 +9651,446 @@ msgstr "Diekirch"
 msgid "Grevenmacher"
 msgstr "Grevenmacher"
 
+# https://sv.wikipedia.org/wiki/Lettlands_administrativa_indelning
 #. Name for LV-001
 msgid "Aglonas novads"
-msgstr "Aglona"
+msgstr "Aglona kommun"
 
 #. Name for LV-002
 msgid "Aizkraukles novads"
-msgstr "Aizkraukle"
+msgstr "Aizkraukle kommun"
 
 #. Name for LV-003
 msgid "Aizputes novads"
-msgstr "Aizpute"
+msgstr "Aizpute kommun"
 
 #. Name for LV-004
 msgid "Aknīstes novads"
-msgstr "Aknīste"
+msgstr "Aknīste kommun"
 
 #. Name for LV-005
 msgid "Alojas novads"
-msgstr "Aloja"
+msgstr "Aloja kommun"
 
 #. Name for LV-006
 msgid "Alsungas novads"
-msgstr "Alsunga"
+msgstr "Alsunga kommun"
 
 #. Name for LV-007
 msgid "Alūksnes novads"
-msgstr "Alūksne"
+msgstr "Alūksne kommun"
 
 #. Name for LV-008
 msgid "Amatas novads"
-msgstr "Amatas"
+msgstr "Amata kommun"
 
 #. Name for LV-009
 msgid "Apes novads"
-msgstr "Apes"
+msgstr "Ape kommun"
 
 #. Name for LV-010
 msgid "Auces novads"
-msgstr "Auces"
+msgstr "Auce kommun"
 
 #. Name for LV-011
 msgid "Ādažu novads"
-msgstr "Ādažu"
+msgstr "Ādaži kommun"
 
 #. Name for LV-012
 msgid "Babītes novads"
-msgstr "Babīte"
+msgstr "Babīte kommun"
 
 #. Name for LV-013
 msgid "Baldones novads"
-msgstr "Baldone"
+msgstr "Baldone kommun"
 
 #. Name for LV-014
 msgid "Baltinavas novads"
-msgstr "Baltinava"
+msgstr "Baltinava kommun"
 
 #. Name for LV-015
 msgid "Balvu novads"
-msgstr "Balvu"
+msgstr "Balvi kommun"
 
 #. Name for LV-016
 msgid "Bauskas novads"
-msgstr "Bauska"
+msgstr "Bauska kommun"
 
 #. Name for LV-017
 msgid "Beverīnas novads"
-msgstr "Beverīnas"
+msgstr "Beverīna kommun"
 
 #. Name for LV-018
 msgid "Brocēnu novads"
-msgstr "Brocēnu"
+msgstr "Brocēni kommun"
 
 #. Name for LV-019
 msgid "Burtnieku novads"
-msgstr "Burtnieku"
+msgstr "Burtnieki kommun"
 
 #. Name for LV-020
 msgid "Carnikavas novads"
-msgstr "Carnikava"
+msgstr "Carnikava kommun"
 
 #. Name for LV-021
 msgid "Cesvaines novads"
-msgstr "Cesvaine"
+msgstr "Cesvaines kommun"
 
 #. Name for LV-022
 msgid "Cēsu novads"
-msgstr "Cēsu"
+msgstr "Cēsis kommun"
 
 #. Name for LV-023
 msgid "Ciblas novads"
-msgstr "Cibla"
+msgstr "Cibla kommun"
 
 #. Name for LV-024
 msgid "Dagdas novads"
-msgstr "Dagda"
+msgstr "Dagda kommun"
 
 #. Name for LV-025
 msgid "Daugavpils novads"
-msgstr "Daugavpil"
+msgstr "Daugavpils kommun"
 
 #. Name for LV-026
 msgid "Dobeles novads"
-msgstr "Dobele"
+msgstr "Dobele kommun"
 
 #. Name for LV-027
 msgid "Dundagas novads"
-msgstr "Dundgovi"
+msgstr "Dundaga kommun"
 
 #. Name for LV-028
 msgid "Durbes novads"
-msgstr "Durbe"
+msgstr "Durbe kommun"
 
 #. Name for LV-029
 msgid "Engures novads"
-msgstr "Engure"
+msgstr "Engure kommun"
 
 #. Name for LV-030
 msgid "Ērgļu novads"
-msgstr "Ērgļu"
+msgstr "Ērgļi kommun"
 
 #. Name for LV-031
 msgid "Garkalnes novads"
-msgstr "Garkalne"
+msgstr "Garkalne kommun"
 
 #. Name for LV-032
 msgid "Grobiņas novads"
-msgstr "Grobiņa"
+msgstr "Grobiņa kommun"
 
 #. Name for LV-033
 msgid "Gulbenes novads"
-msgstr "Gulbene"
+msgstr "Gulbene kommun"
 
 #. Name for LV-034
 msgid "Iecavas novads"
-msgstr "Iecava"
+msgstr "Iecava kommun"
 
 #. Name for LV-035
 msgid "Ikšķiles novads"
-msgstr "Ikšķile"
+msgstr "Ikšķile kommun"
 
 #. Name for LV-036
 msgid "Ilūkstes novads"
-msgstr "Ilūkste"
+msgstr "Ilūkste kommun"
 
 #. Name for LV-037
 msgid "Inčukalna novads"
-msgstr "Inčukalna novads"
+msgstr "Inčukalns kommun"
 
 #. Name for LV-038
 msgid "Jaunjelgavas novads"
-msgstr "Jaunjelgavas novads"
+msgstr "Jaunjelgava kommun"
 
 #. Name for LV-039
 msgid "Jaunpiebalgas novads"
-msgstr "Jaunpiebalgas novads"
+msgstr "Jaunpiebalga kommun"
 
 #. Name for LV-040
 msgid "Jaunpils novads"
-msgstr "Jaunpils novads"
+msgstr "Jaunpil kommun"
 
 #. Name for LV-041
 msgid "Jelgavas novads"
-msgstr "Jelgava"
+msgstr "Jelgava kommun"
 
 #. Name for LV-042
 msgid "Jēkabpils novads"
-msgstr "Jēkabpil"
+msgstr "Jēkabpil kommun"
 
 #. Name for LV-043
 msgid "Kandavas novads"
-msgstr "Kandavas novads"
+msgstr "Kandava kommun"
 
 #. Name for LV-044
 msgid "Kārsavas novads"
-msgstr "Kārsavas novads"
+msgstr "Kārsava kommun"
 
 #. Name for LV-045
 msgid "Kocēnu novads"
-msgstr "Kocēnu novads"
+msgstr "Kocēni kommun"
 
 #. Name for LV-046
 msgid "Kokneses novads"
-msgstr "Kokneses novads"
+msgstr "Koknese kommun"
 
 #. Name for LV-047
 msgid "Krāslavas novads"
-msgstr "Krāslava"
+msgstr "Krāslava kommun"
 
 #. Name for LV-048
 msgid "Krimuldas novads"
-msgstr "Krimuldas novads"
+msgstr "Krimulda kommun"
 
 #. Name for LV-049
 msgid "Krustpils novads"
-msgstr "Krustpils novads"
+msgstr "Krustpils kommun"
 
 #. Name for LV-050
 msgid "Kuldīgas novads"
-msgstr "Kuldīga"
+msgstr "Kuldīga kommun"
 
 #. Name for LV-051
 msgid "Ķeguma novads"
-msgstr "Ķeguma novads"
+msgstr "Ķegums kommun"
 
 #. Name for LV-052
 msgid "Ķekavas novads"
-msgstr "Ķekavas novads"
+msgstr "Ķekava kommun"
 
 #. Name for LV-053
 msgid "Lielvārdes novads"
-msgstr "Lielvārdes novads"
+msgstr "Lielvārde kommun"
 
 #. Name for LV-054
 msgid "Limbažu novads"
-msgstr "Limbaži"
+msgstr "Limbaži kommun"
 
 #. Name for LV-055
 msgid "Līgatnes novads"
-msgstr "Līgatnes novads"
+msgstr "Līgatne kommun"
 
 #. Name for LV-056
 msgid "Līvānu novads"
-msgstr "Līvānu novads"
+msgstr "Līvāni kommun"
 
 #. Name for LV-057
 msgid "Lubānas novads"
-msgstr "Lubānas novads"
+msgstr "Lubāna kommun"
 
 #. Name for LV-058
 msgid "Ludzas novads"
-msgstr "Ludzas novads"
+msgstr "Ludza kommun"
 
 #. Name for LV-059
 msgid "Madonas novads"
-msgstr "Maldonado"
+msgstr "Madona kommun"
 
 #. Name for LV-060
 msgid "Mazsalacas novads"
-msgstr "Mazsalacas novads"
+msgstr "Mazsalaca kommun"
 
 #. Name for LV-061
 msgid "Mālpils novads"
-msgstr "Mālpils novads"
+msgstr "Mālpils kommun"
 
 #. Name for LV-062
 msgid "Mārupes novads"
-msgstr "Mārupes novads"
+msgstr "Mārupe kommun"
 
 #. Name for LV-063
 msgid "Mērsraga novads"
-msgstr "Mērsraga novads"
+msgstr "Mērsragas kommun"
 
 #. Name for LV-064
 msgid "Naukšēnu novads"
-msgstr "Naukšēnu novads"
+msgstr "Naukšēni kommun"
 
 #. Name for LV-065
 msgid "Neretas novads"
-msgstr "Neretas novads"
+msgstr "Nereta kommun"
 
 #. Name for LV-066
 msgid "Nīcas novads"
-msgstr "Nīcas novads"
+msgstr "Nīca kommun"
 
 #. Name for LV-067
 msgid "Ogres novads"
-msgstr "Ogres novads"
+msgstr "Ogre kommun"
 
 #. Name for LV-068
 msgid "Olaines novads"
-msgstr "Olaines novads"
+msgstr "Olaine kommun"
 
 #. Name for LV-069
 msgid "Ozolnieku novads"
-msgstr "Ozolnieku novads"
+msgstr "Ozolnieki kommun"
 
 #. Name for LV-070
 msgid "Pārgaujas novads"
-msgstr "Pārgaujas novads"
+msgstr "Pārgauja kommun"
 
 #. Name for LV-071
 msgid "Pāvilostas novads"
-msgstr "Pāvilostas novads"
+msgstr "Pāvilosta kommun"
 
 #. Name for LV-072
 msgid "Pļaviņu novads"
-msgstr "Pļaviņu novads"
+msgstr "Pļaviņas kommun"
 
 #. Name for LV-073
 msgid "Preiļu novads"
-msgstr "Preiļu novads"
+msgstr "Preiļi kommun"
 
 #. Name for LV-074
 msgid "Priekules novads"
-msgstr "Priekules novads"
+msgstr "Priekule kommun"
 
 #. Name for LV-075
 msgid "Priekuļu novads"
-msgstr "Priekuļu novads"
+msgstr "Priekuļi kommun"
 
 #. Name for LV-076
 msgid "Raunas novads"
-msgstr "Raunas novads"
+msgstr "Rauna kommun"
 
 #. Name for LV-077
 msgid "Rēzeknes novads"
-msgstr "Rēzekne"
+msgstr "Rēzekne kommun"
 
 #. Name for LV-078
 msgid "Riebiņu novads"
-msgstr "Riebiņu novads"
+msgstr "Riebiņi kommun"
 
 #. Name for LV-079
 msgid "Rojas novads"
-msgstr "Rojas novads"
+msgstr "Roja kommun"
 
 #. Name for LV-080
 msgid "Ropažu novads"
-msgstr "Ropažu novads"
+msgstr "Ropaži kommun"
 
 #. Name for LV-081
 msgid "Rucavas novads"
-msgstr "Rucavas novads"
+msgstr "Rucavas kommun"
 
 #. Name for LV-082
 msgid "Rugāju novads"
-msgstr "Rugāju novads"
+msgstr "Rugāji kommun"
 
 #. Name for LV-083
 msgid "Rundāles novads"
-msgstr "Rundāles novads"
+msgstr "Rundāle kommun"
 
 #. Name for LV-084
 msgid "Rūjienas novads"
-msgstr "Rūjienas novads"
+msgstr "Rūjiena kommun"
 
 #. Name for LV-085
 msgid "Salas novads"
-msgstr "Saravane"
+msgstr "Sala kommun"
 
 #. Name for LV-086
 msgid "Salacgrīvas novads"
-msgstr "Salacgrīvas novads"
+msgstr "Salacgrīva kommun"
 
 #. Name for LV-087
 msgid "Salaspils novads"
-msgstr "Salaspils novads"
+msgstr "Salaspils kommun"
 
 #. Name for LV-088
 msgid "Saldus novads"
-msgstr "Saldu"
+msgstr "Saldus kommun"
 
 #. Name for LV-089
 msgid "Saulkrastu novads"
-msgstr "Saulkrastu novads"
+msgstr "Saulkrasti kommun"
 
 #. Name for LV-090
 msgid "Sējas novads"
-msgstr "Sējas novads"
+msgstr "Sēja kommun"
 
 #. Name for LV-091
 msgid "Siguldas novads"
-msgstr "Siguldas novads"
+msgstr "Sigulda kommun"
 
 #. Name for LV-092
 msgid "Skrīveru novads"
-msgstr "Skrīveru novads"
+msgstr "Skrīveri kommun"
 
 #. Name for LV-093
 msgid "Skrundas novads"
-msgstr "Skrundas novads"
+msgstr "Skrunda kommun"
 
 #. Name for LV-094
 msgid "Smiltenes novads"
-msgstr "Smiltenes novads"
+msgstr "Smiltene kommun"
 
 #. Name for LV-095
 msgid "Stopiņu novads"
-msgstr "Stopiņu novads"
+msgstr "Stopiņi kommun"
 
 #. Name for LV-096
 msgid "Strenču novads"
-msgstr "Strenču novads"
+msgstr "Strenči kommun"
 
 #. Name for LV-097
 msgid "Talsu novads"
-msgstr "Talsu novads"
+msgstr "Talsi kommun"
 
 #. Name for LV-098
 msgid "Tērvetes novads"
-msgstr "Tērvetes novads"
+msgstr "Tērvete kommun"
 
 #. Name for LV-099
 msgid "Tukuma novads"
-msgstr "Tukuma"
+msgstr "Tukums kommun"
 
 #. Name for LV-100
 msgid "Vaiņodes novads"
-msgstr "Vaiņodes novads"
+msgstr "Vaiņode kommun"
 
 #. Name for LV-101
 msgid "Valkas novads"
-msgstr "Valkas novads"
+msgstr "Valka kommun"
 
 #. Name for LV-102
 msgid "Varakļānu novads"
-msgstr "Varakļānu novads"
+msgstr "Varakļāni kommun"
 
 #. Name for LV-103
 msgid "Vārkavas novads"
-msgstr "Vārkavas novads"
+msgstr "Vārkava kommun"
 
 #. Name for LV-104
 msgid "Vecpiebalgas novads"
-msgstr "Vecpiebalgas novads"
+msgstr "Vecpiebalga kommun"
 
 #. Name for LV-105
 msgid "Vecumnieku novads"
-msgstr "Vecumnieku novads"
+msgstr "Vecumnieki kommun"
 
 #. Name for LV-106
 msgid "Ventspils novads"
-msgstr "Ventspil"
+msgstr "Ventspils kommun"
 
 #. Name for LV-107
 msgid "Viesītes novads"
-msgstr "Viesītes novads"
+msgstr "Viesīte kommun"
 
 #. Name for LV-108
 msgid "Viļakas novads"
-msgstr "Viļakas novads"
+msgstr "Viļaka kommun"
 
 #. Name for LV-109
 msgid "Viļānu novads"
-msgstr "Viļānu novads"
+msgstr "Viļāni kommun"
 
 #. Name for LV-110
 msgid "Zilupes novads"
-msgstr "Viļānu novads"
+msgstr "Zilupe kommun"
 
 #. Name for LV-DGV
 msgid "Daugavpils"
@@ -12717,7 +12718,7 @@ msgstr "Møre og Romsdal"
 
 #. Name for NO-16
 msgid "Sør-Trøndelag"
-msgstr "Sydtröndelag"
+msgstr "Sør-Trøndelag"
 
 #. Name for NO-17
 msgid "Nord-Trøndelag"
@@ -12729,7 +12730,7 @@ msgstr "Nordland"
 
 #. Name for NO-19
 msgid "Troms"
-msgstr "Tromsö"
+msgstr "Troms"
 
 #. Name for NO-20
 msgid "Finnmark"
@@ -13811,7 +13812,7 @@ msgstr "Azorerna (region)"
 
 #. Name for PT-30
 msgid "Região Autónoma da Madeira"
-msgstr "Madeira (region) "
+msgstr "Madeira (region)"
 
 #. Name for PW-002
 msgid "Aimeliik"
@@ -14247,7 +14248,7 @@ msgstr "Prizrenski okrug"
 
 #. Name for RS-28
 msgid "Kosovsko-Mitrovački okrug"
-msgstr "osovsko-Mitrovački okrug"
+msgstr "Kosovsko-Mitrovački okrug"
 
 #. Name for RS-29
 msgid "Kosovsko-Pomoravski okrug"
@@ -14307,7 +14308,7 @@ msgstr "Tjetjenien"
 
 #. Name for RU-CHE
 msgid "Chelyabinskaya oblast'"
-msgstr "Tjeljabinsk oblast '"
+msgstr "Tjeljabinsk oblast'"
 
 #. Name for RU-CHU
 msgid "Chukotskiy avtonomnyy okrug"
@@ -14447,7 +14448,7 @@ msgstr "Novgorod oblast'"
 
 #. Name for RU-NIZ
 msgid "Nizhegorodskaya oblast'"
-msgstr "Niznij Novgorod  oblast'"
+msgstr "Niznij Novgorod oblast'"
 
 #. Name for RU-NVS
 msgid "Novosibirskaya oblast'"
@@ -14515,7 +14516,7 @@ msgstr "Smolenskaja oblast'"
 
 #. Name for RU-SPE
 msgid "Sankt-Peterburg"
-msgstr "Sankt-Peterburg"
+msgstr "Sankt Petersburg"
 
 #. Name for RU-STA
 msgid "Stavropol'skiy kray"
@@ -16759,7 +16760,7 @@ msgstr "Kasserine"
 
 #. Name for TN-43
 msgid "Sidi Bouzid"
-msgstr "Sidi Bou"
+msgstr "Sidi Bouzid"
 
 #. Name for TN-51
 msgid "Sousse"
@@ -17463,15 +17464,15 @@ msgstr "Zakarpattia Oblast'"
 
 #. Name for UA-23
 msgid "Zaporiz'ka Oblast'"
-msgstr "Zaporizjzja  Oblast'"
+msgstr "Zaporizjzja Oblast'"
 
 #. Name for UA-26
 msgid "Ivano-Frankivs'ka Oblast'"
-msgstr "Ivano-Frankivsk  Oblast'"
+msgstr "Ivano-Frankivsk Oblast'"
 
 #. Name for UA-30
 msgid "Kyïvs'ka mis'ka rada"
-msgstr "Kiev City Council"
+msgstr "Kievs kommunfullmäktige"
 
 #. Name for UA-32
 msgid "Kyïvs'ka Oblast'"
@@ -17943,7 +17944,7 @@ msgstr "Florida"
 
 #. Name for US-GA
 msgid "Georgia"
-msgstr "Georgien"
+msgstr "Georgia"
 
 #. Name for US-GU
 msgid "Guam"
@@ -18191,7 +18192,7 @@ msgstr "Andizjan"
 
 #. Name for UZ-BU
 msgid "Buxoro"
-msgstr "Buchara "
+msgstr "Buchara"
 
 #. Name for UZ-FA
 msgid "Farg'ona"
@@ -18751,7 +18752,7 @@ msgstr "Mpumalanga"
 
 #. Name for ZA-NC
 msgid "Northern Cape"
-msgstr "Norra Kapprovinsen "
+msgstr "Norra Kapprovinsen"
 
 #. Name for ZA-NW
 msgid "North-West (South Africa)"
@@ -18771,7 +18772,7 @@ msgstr "Luapula"
 
 #. Name for ZM-06
 msgid "North-Western"
-msgstr "Nordvästra Zambia "
+msgstr "Nordvästra Zambia"
 
 #. Name for ZM-07
 msgid "Southern (Zambia)"

-- 
Alioth's /usr/local/bin/git-commit-notice on /srv/git.debian.org/git/pkg-isocodes/iso-codes.git



More information about the Pkg-isocodes-devel mailing list