[Pkg-italian-commits] [svn] r37 - in fortunes-it/trunk: . debian testi

Emanuele Rocca ema at costa.debian.org
Sun Dec 4 22:23:04 UTC 2005


Author: ema
Date: Sun Dec  4 22:23:02 2005
New Revision: 37

Added:
   fortunes-it/trunk/Makefile
   fortunes-it/trunk/debian/
   fortunes-it/trunk/debian/README.Debian
   fortunes-it/trunk/debian/changelog
   fortunes-it/trunk/debian/compat
   fortunes-it/trunk/debian/control
   fortunes-it/trunk/debian/copyright
   fortunes-it/trunk/debian/dirs
   fortunes-it/trunk/debian/docs
   fortunes-it/trunk/debian/fortunes-it-off.README.Debian
   fortunes-it/trunk/debian/fortunes-it-off.dirs
   fortunes-it/trunk/debian/fortunes-it-off.docs
   fortunes-it/trunk/debian/rules   (contents, props changed)
   fortunes-it/trunk/testi/Makefile
Modified:
   fortunes-it/trunk/testi/italia
   fortunes-it/trunk/testi/luke
   fortunes-it/trunk/testi/paolotedeschi
   fortunes-it/trunk/testi/zuse
Log:
Load fortunes-it-1.99 into fortunes-it/trunk.


Modified: fortunes-it/trunk/testi/italia
==============================================================================
--- fortunes-it/trunk/testi/italia	(original)
+++ fortunes-it/trunk/testi/italia	Sun Dec  4 22:23:02 2005
@@ -16441,7 +16441,7 @@
 che lo trovi, perche' il viaggio glielo devo pagare io?  Se lo paghi lei!
 Per me lei va in Australia, vede dei vecchi nei giardini, ne prende uno
 a caso, lo siringa e lo porta qui.
-		-- Beppe Grillo, su "Carràmba che sorpresa", Feb 1998
+		-- Beppe Grillo, su "Carràmba che sorpresa", Feb 1998
 %
 Noi siamo la piu' grande portaerei americana.  Gli aerei americani
 facevano le esercitazioni a Cortina per bombardare l'Iraq.  Solo che
@@ -16842,7 +16842,7 @@
 %
 Chi dice il segreto degli altri e' un traditore; chi dice il proprio e'
 uno sciocco.
-		-- François-Marie Arouet, detto Voltaire (1694-1778),
+		-- François-Marie Arouet, detto Voltaire (1694-1778),
 		   filosofo francese
 %
 "Entro sei mesi la gente si stanchera' di stare a guardare quella
@@ -19901,7 +19901,7 @@
      "Nessuno."
      "C'erano delle femmine?"
 
-12.  "Lei afferma che le scale andavano giù fino alle fondamenta."
+12.  "Lei afferma che le scale andavano giù fino alle fondamenta."
      "Si'."
      "E, queste scale, andavano anche in su?"
 		-- Dal Massachusetts Bar Association Lawyers Journal:

Modified: fortunes-it/trunk/testi/luke
==============================================================================
--- fortunes-it/trunk/testi/luke	(original)
+++ fortunes-it/trunk/testi/luke	Sun Dec  4 22:23:02 2005
@@ -1578,11 +1578,11 @@
 %
 			CHIQUITO Y PAQUITO, TELENOVELA
 
-C> Ti ricordi di Mary Papeña?
+C> Ti ricordi di Mary Papeña?
 P> ... mia zia.
 C> E' un agente segreto.
 P> Che ha a che fare con Stangassinger?
-C> Mary Papeña e' una delle 13 personalita' di Stangassinger, Paco.
+C> Mary Papeña e' una delle 13 personalita' di Stangassinger, Paco.
 P> Ora mi spiego la barba.
 
 Fine 264^ puntata

Modified: fortunes-it/trunk/testi/paolotedeschi
==============================================================================
--- fortunes-it/trunk/testi/paolotedeschi	(original)
+++ fortunes-it/trunk/testi/paolotedeschi	Sun Dec  4 22:23:02 2005
@@ -306,7 +306,7 @@
 		-- Benjamin Franklin, Presidente USA
 %
 Con amici simili, chi ha bisogno di nemici!
-		-- Charlotte Brönte
+		-- Charlotte Brönte
 %
 Da un'assemblea non e' mai nata nessuna grande idea, ma in compenso vi
 sono morte moltissime idee sballate.
@@ -762,7 +762,7 @@
 %
 Tutto quello che e' interessante accade nell'ombra, davvero.
 Non si sa nulla della vera storia degli uomini.
-		-- Louis-Ferdinand Céline, "Viaggio al termine della notte"
+		-- Louis-Ferdinand Céline, "Viaggio al termine della notte"
 %
 Stiamo cercando qualcuno che sia molto imbarazzato, o molto stanco.
 %

Modified: fortunes-it/trunk/testi/zuse
==============================================================================
--- fortunes-it/trunk/testi/zuse	(original)
+++ fortunes-it/trunk/testi/zuse	Sun Dec  4 22:23:02 2005
@@ -2047,7 +2047,7 @@
 	ARIETE: si e' scoperto che nella tua costellazione mancano gli astri
 che dovrebbero rappresentare gli attributi maschili dell'ARIETE; quindi,
 appartieni in realta' al segno della CAPRA.  Nel 1999 cambierai sesso.
-Il tuo colore fortunato e' stato lavato a 90°.  Ma a te non importa, visto
+Il tuo colore fortunato e' stato lavato a 90°.  Ma a te non importa, visto
 che intanto sei daltonico.
 		-- Andrea `Zuse' Balestrero, "Struscia la Novizia", 1999
 %
@@ -2090,7 +2090,7 @@
 e tu sarai costretto a costruirti una nuova casa nel giardino della sua
 cuccia...  No, non e' vero.  Ti ho mentito.  Ti ho detto una bugia.
 Ma non saro' l'ultimo a farlo.  Il prossimo sara' tuo figlio, quando ti
-chiamera': «Papa'!».
+chiamera': «Papa'!».
 Il tuo mese fortunato e' Dodicembre.  Il fatto che non esista non deve
 rattristarti.  Anche tu saresti fortunato se non esistessi.
 		-- Andrea `Zuse' Balestrero, "Struscia la Novizia", 1999
@@ -2729,7 +2729,7 @@
 da anni sulla zona.  Gli automezzi vengono deviati sulla viabilita'
 ordinaria dopo aver sostituito le candele Bosch con delle candele rosse
 profumate, scalato due marce a piedi nudi, gettato un fusibile buono dal
-finestrino destro, invocato tre volte la sigla «A.N.A.S.», e recitato la
+finestrino destro, invocato tre volte la sigla «A.N.A.S.», e recitato la
 formula magica rituale.
 		-- Andrea `Zuse' Balestrero, "Struscia la Novizia", 1999
 %



More information about the Pkg-italian-commits mailing list