[Pkg-jed-commit] r743 - in jed-extra/trunk/debian: . po

Rafael Laboissiere rafael at alioth.debian.org
Sat May 26 08:23:47 UTC 2007


tags 422778 pending
tags 426085 pending
thanks

Author: rafael
Date: 2007-05-26 08:23:46 +0000 (Sat, 26 May 2007)
New Revision: 743

Added:
   jed-extra/trunk/debian/po/fr.po
Modified:
   jed-extra/trunk/debian/changelog
   jed-extra/trunk/debian/po/cs.po
   jed-extra/trunk/debian/po/nl.po
   jed-extra/trunk/debian/po/pt.po
   jed-extra/trunk/debian/po/pt_BR.po
   jed-extra/trunk/debian/po/sv.po
   jed-extra/trunk/debian/po/templates.pot
Log:
Updated final changes from the Smith review project.  Also, added fr.po.

Modified: jed-extra/trunk/debian/changelog
===================================================================
--- jed-extra/trunk/debian/changelog	2007-05-25 16:32:54 UTC (rev 742)
+++ jed-extra/trunk/debian/changelog	2007-05-26 08:23:46 UTC (rev 743)
@@ -1,8 +1,11 @@
 jed-extra (2.3.2-3) UNRELEASED; urgency=low
 
+  * Debconf templates and debian/control reviewed by the debian-l10n-
+    english team as part of the Smith review project (closes: #422778) [RL]
   * Added debconf templates translations: [RL]
     + Brazilian Portuguese: thanks to Eder L. Marques (closes: #425706)
     + Galician: thanks to Jacobo Tarrio (closes: #425718)
+    + French: thanks to Christian Perrier (closes: #426085)
   * debian/control: finally added GM to uploaders (closes: #425762)
 
  --

Modified: jed-extra/trunk/debian/po/cs.po
===================================================================
--- jed-extra/trunk/debian/po/cs.po	2007-05-25 16:32:54 UTC (rev 742)
+++ jed-extra/trunk/debian/po/cs.po	2007-05-26 08:23:46 UTC (rev 743)
@@ -29,10 +29,10 @@
 "init.d/, namely 05home-lib.sl, 50jed-extra.sl, and 55ispell.sl. These files "
 "are not used anymore and should be deleted from the file system."
 msgstr ""
-"Dřívější verze balíku jed-extra ukládaly konfigurační soubory do adresáře "
-"/etc/jed-init.d/. Konkrétně se jednalo o soubory 05home-lib.sl, "
-"50jed-extra.sl a 55ispell.sl. Tyto soubory se již nepoužívají a měly by "
-"být ze systému smazány."
+"Dřívější verze balíku jed-extra ukládaly konfigurační soubory do adresáře /"
+"etc/jed-init.d/. Konkrétně se jednalo o soubory 05home-lib.sl, 50jed-extra."
+"sl a 55ispell.sl. Tyto soubory se již nepoužívají a měly by být ze systému "
+"smazány."
 
 #. Type: boolean
 #. Description

Added: jed-extra/trunk/debian/po/fr.po
===================================================================
--- jed-extra/trunk/debian/po/fr.po	                        (rev 0)
+++ jed-extra/trunk/debian/po/fr.po	2007-05-26 08:23:46 UTC (rev 743)
@@ -0,0 +1,44 @@
+# This file is distributed under the same license as the jed-extra package.
+#
+# Christian Perrier <bubulle at debian.org>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: fr\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: pkg-jed-devel at lists.alioth.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-05-08 18:29+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-05-16 07:13+0200\n"
+"Last-Translator: Christian Perrier <bubulle at debian.org>\n"
+"Language-Team: French <debian-l10n-french at lists.debian.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid "Remove old files in /etc/jed-init.d/?"
+msgstr "Faut-il supprimer les anciens fichiers dans /etc/jed-init.d ?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid ""
+"Former versions of the jed-extra package put configuration files in /etc/jed-"
+"init.d/, namely 05home-lib.sl, 50jed-extra.sl, and 55ispell.sl. These files "
+"are not used anymore and should be deleted from the file system."
+msgstr ""
+"Des versions précédentes du paquet de jed-extra plaçaient des fichiers de "
+"configuration dans /etc/jed-init.d. Il s'agit des fichiers 05home-lib.sl, "
+"50jed-extra.sl, and 55ispell.sl. Ces fichiers ne sont plus utilisés et "
+"devraient être supprimés."
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid ""
+"However, some of these files appear to have been manually modified. Please "
+"confirm whether you want these files to be removed."
+msgstr ""
+"Cependant, certains de ces fichiers semblent avoir été modifiés "
+"manuellement. Veuillez confirmer s'ils doivent être supprimés."

Modified: jed-extra/trunk/debian/po/nl.po
===================================================================
--- jed-extra/trunk/debian/po/nl.po	2007-05-25 16:32:54 UTC (rev 742)
+++ jed-extra/trunk/debian/po/nl.po	2007-05-26 08:23:46 UTC (rev 743)
@@ -25,12 +25,21 @@
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../templates:2001
-msgid "Former versions of the jed-extra package put configuration files in /etc/jed-init.d/, namely 05home-lib.sl, 50jed-extra.sl, and 55ispell.sl. These files are not used anymore and should be deleted from the file system."
-msgstr "Oudere versies van dit pakket plaatsten configuratiebestanden in /etc/jed-init,.d/ (namelijk 05home-lib.sl, 50jed-extra.sl, en 55ispell.sl). Deze bestanden worden niet meer gebruikt en kunnen best verwijderd worden."
+msgid ""
+"Former versions of the jed-extra package put configuration files in /etc/jed-"
+"init.d/, namely 05home-lib.sl, 50jed-extra.sl, and 55ispell.sl. These files "
+"are not used anymore and should be deleted from the file system."
+msgstr ""
+"Oudere versies van dit pakket plaatsten configuratiebestanden in /etc/jed-"
+"init,.d/ (namelijk 05home-lib.sl, 50jed-extra.sl, en 55ispell.sl). Deze "
+"bestanden worden niet meer gebruikt en kunnen best verwijderd worden."
 
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../templates:2001
-msgid "However, some of these files appear to have been manually modified. Please confirm whether you want these files to be removed."
-msgstr "Sommige van deze bestanden lijken echter handmatig veranderd te zijn. Wilt u dat deze bestanden toch verwijderd worden?"
-
+msgid ""
+"However, some of these files appear to have been manually modified. Please "
+"confirm whether you want these files to be removed."
+msgstr ""
+"Sommige van deze bestanden lijken echter handmatig veranderd te zijn. Wilt u "
+"dat deze bestanden toch verwijderd worden?"

Modified: jed-extra/trunk/debian/po/pt.po
===================================================================
--- jed-extra/trunk/debian/po/pt.po	2007-05-25 16:32:54 UTC (rev 742)
+++ jed-extra/trunk/debian/po/pt.po	2007-05-26 08:23:46 UTC (rev 743)
@@ -41,5 +41,5 @@
 "However, some of these files appear to have been manually modified. Please "
 "confirm whether you want these files to be removed."
 msgstr ""
-"No entanto, alguns destes ficheiros parecem ter sido modificados manualmente. Por "
-"favor confirme se quer que estes ficheiros sejam removidos."
+"No entanto, alguns destes ficheiros parecem ter sido modificados "
+"manualmente. Por favor confirme se quer que estes ficheiros sejam removidos."

Modified: jed-extra/trunk/debian/po/pt_BR.po
===================================================================
--- jed-extra/trunk/debian/po/pt_BR.po	2007-05-25 16:32:54 UTC (rev 742)
+++ jed-extra/trunk/debian/po/pt_BR.po	2007-05-26 08:23:46 UTC (rev 743)
@@ -4,7 +4,7 @@
 # Eder L. Marques <frolic at debian-ce.org>, 2007.
 #
 msgid ""
-msgstr "pt_BR utf-8\n"
+msgstr ""
 "Project-Id-Version: jed-extra 2.2.1-5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: pkg-jed-devel at lists.alioth.debian.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2007-05-08 18:29+0200\n"
@@ -14,6 +14,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"pt_BR utf-8\n"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
@@ -31,8 +32,8 @@
 msgstr ""
 "Versões anteriores do pacote jed-extra colocavam seus arquivos de "
 "configuração em /etc/jed-init.d/, a saber, 05home-lib.sl, 50jed-extra.sl, e "
-"55ispell.sl. Estes arquivos não são mais utilizados e devem ser apagados "
-"do sistema de arquivos."
+"55ispell.sl. Estes arquivos não são mais utilizados e devem ser apagados do "
+"sistema de arquivos."
 
 #. Type: boolean
 #. Description
@@ -44,4 +45,3 @@
 "Entretanto, alguns desses arquivos aparentam terem sido modificados  "
 "manualmente. Por favor confirme se você quer que estes arquivos sejam "
 "removidos."
-

Modified: jed-extra/trunk/debian/po/sv.po
===================================================================
--- jed-extra/trunk/debian/po/sv.po	2007-05-25 16:32:54 UTC (rev 742)
+++ jed-extra/trunk/debian/po/sv.po	2007-05-26 08:23:46 UTC (rev 743)
@@ -24,12 +24,21 @@
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../templates:2001
-msgid "Former versions of the jed-extra package put configuration files in /etc/jed-init.d/, namely 05home-lib.sl, 50jed-extra.sl, and 55ispell.sl. These files are not used anymore and should be deleted from the file system."
-msgstr "Tidigare versioner av paketet jed-extra placerade konfigurationsfiler i /etc/jed-init.d/ med namnen 05home-lib.sl, 50jed-extra.sl och 55ispell.sl. Dessa filer används inte längre och bör tas bort från filsystemet."
+msgid ""
+"Former versions of the jed-extra package put configuration files in /etc/jed-"
+"init.d/, namely 05home-lib.sl, 50jed-extra.sl, and 55ispell.sl. These files "
+"are not used anymore and should be deleted from the file system."
+msgstr ""
+"Tidigare versioner av paketet jed-extra placerade konfigurationsfiler i /etc/"
+"jed-init.d/ med namnen 05home-lib.sl, 50jed-extra.sl och 55ispell.sl. Dessa "
+"filer används inte längre och bör tas bort från filsystemet."
 
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../templates:2001
-msgid "However, some of these files appear to have been manually modified. Please confirm whether you want these files to be removed."
-msgstr "Dock verkar det som om några av dessa filer har ändrats manuellt. Bekräfta om du vill att dessa filer ska tas bort."
-
+msgid ""
+"However, some of these files appear to have been manually modified. Please "
+"confirm whether you want these files to be removed."
+msgstr ""
+"Dock verkar det som om några av dessa filer har ändrats manuellt. Bekräfta "
+"om du vill att dessa filer ska tas bort."

Modified: jed-extra/trunk/debian/po/templates.pot
===================================================================
--- jed-extra/trunk/debian/po/templates.pot	2007-05-25 16:32:54 UTC (rev 742)
+++ jed-extra/trunk/debian/po/templates.pot	2007-05-26 08:23:46 UTC (rev 743)
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: pkg-jed-devel at lists.alioth.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-05-09 10:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-05-08 18:29+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"




More information about the Pkg-jed-commit mailing list