I did some changes in SVN on the last paragraph of the Guidelines. Using a broken release name in the leading line of the debian/changelog entry is sufficient to let the package in a unreleasable state. Please, review my changes before I publish the Guidelines. -- Rafael