Bug#466141: lvm2: standard encypted disk install

[deckrider]

Followup-For: Bug #466141
Package: lvm2
Version: 2.02.35-1

*** Please type your report below this line ***

I'm seeing this on the standard encrypted disk install.  During
shutdown:

"Can't deactivate volume group "quandary" with 2 open logical volume(s)"

During startup:

Found volume group "quandary" using metadata type lvm2
Device '/dev/dm-0' has been left open.
Device '/dev/dm-0' has been left open.
2 logical volume(s) in volume group "quandary" now active

Is there a work-around I can try?  Perhaps editing /etc/init.d/lvm2?

-- System Information:
Debian Release: lenny/sid
  APT prefers testing
  APT policy: (500, 'testing')
Architecture: amd64 (x86_64)

Kernel: Linux 2.6.25-2-amd64 (SMP w/2 CPU cores)
Locale: LANG=en_US.UTF-8, LC_CTYPE=en_US.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/bash

Versions of packages lvm2 depends on:
ii  libc6                        2.7-10      GNU C Library: Shared libraries
ii  libdevmapper1.02.1           2:1.02.25-1 The Linux Kernel Device Mapper use
ii  libreadline5                 5.2-3       GNU readline and history libraries

lvm2 recommends no packages.

-- no debconf information