[Pkg-mc-devel] Bug#764226:

[q1werty at i.com.ua]

Probably you should recompile from source,
after patching src/editor/editdraw.c:

--- editdraw.c.orig	2014-09-02 12:23:58.000000000 +0300
+++ editdraw.c	2014-10-08 23:05:18.000000000 +0300
@@ -210,7 +210,7 @@
     status_len = (int) str_term_width1 (status);
 
     if (edit->filename_vpath != NULL)
-        fname = x_basename (vfs_path_get_last_path_str (edit->filename_vpath));
+        fname = vfs_path_get_last_path_str (edit->filename_vpath);
 
     fname_len = str_term_width1 (fname);
     if (fname_len < preferred_fname_len)
@@ -264,7 +264,7 @@
 
         if (edit->filename_vpath != NULL)
         {
-            fname = x_basename (vfs_path_as_str (edit->filename_vpath));
+            fname = vfs_path_as_str (edit->filename_vpath);
         }
 #ifdef ENABLE_NLS
         else