Bug#534663: mdadm: Typos / old spelling in German Debconf translation

[Helge Kreutzmann]

Package: mdadm
Version: 2.6.9-3
Severity: minor
Tags: l10n patch
X-Debbugs-CC: Mario Joussen <joussen at debian.org>

While installing mdadm in the German locale I noticed that the
old German spelling was used. I proofread the template and attached
the diff. It corrects typos as well. I suggest asking the (previous)
translator to run a review on debian-l10n-german as I might have
overlooked some issues.


-- 
      Dr. Helge Kreutzmann                     debian at helgefjell.de
           Dipl.-Phys.                   http://www.helgefjell.de/debian.php
        64bit GNU powered                     gpg signed mail preferred
           Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: mdadm_2.6.9-3_de.po.diff
Type: text/x-diff
Size: 12590 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.alioth.debian.org/pipermail/pkg-mdadm-devel/attachments/20090626/330667e7/attachment-0001.diff>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 189 bytes
Desc: Digital signature
URL: <http://lists.alioth.debian.org/pipermail/pkg-mdadm-devel/attachments/20090626/330667e7/attachment-0001.pgp>