[Pkg-mediawiki-devel] Bug#428196: Comments on the corrections ..
Romain Beauxis
toots at rastageeks.org
Mon Jun 11 12:03:43 UTC 2007
Hi Christian and thanks for your help !
Thie only correction I would like to make in the template you gave is:
-_Description: Database administrative user for old mediawiki:
+_Description: Old MediaWiki database administrative user:
I would prefer:
-_Description: Database administrative user for old mediawiki:
+_Description: MediaWiki database administrative user:
and:
-_Description: Database administrative password for old mediawiki:
+_Description: Old MediaWiki database administrative password:
I would prefer
-_Description: Database administrative password for old mediawiki:
+_Description: MediaWiki database administrative password:
The reason is that in fact the DB is updated in place, so I wouldn't like
people to think this is gonna create a new (as an opposition to old)
database..
This is the only change I made before calling for translations by error, so
that way both work wouldn't overlap..
Also, I have received some translations that are not reported in the BTS, I
will report them as soon as I have my current working package..
Romain
More information about the Pkg-mediawiki-devel
mailing list