[Pkg-mol-commits] r126 - mol/trunk/debian/po

Gaudenz Steinlin gaudenz at alioth.debian.org
Mon Nov 27 14:56:20 CET 2006


Author: gaudenz
Date: 2006-11-27 14:56:20 +0100 (Mon, 27 Nov 2006)
New Revision: 126

Modified:
   mol/trunk/debian/po/de.po
Log:
change verwandt to verwendet according to discussions on debian-l10n-german at lists.debian.org


Modified: mol/trunk/debian/po/de.po
===================================================================
--- mol/trunk/debian/po/de.po	2006-11-27 13:50:27 UTC (rev 125)
+++ mol/trunk/debian/po/de.po	2006-11-27 13:56:20 UTC (rev 126)
@@ -42,7 +42,7 @@
 "Falls Sie Mac-on-Linux setuid root setzen, können nicht-root Benutzer den "
 "Mac-on-Linux-Emulator über das startmol-Skript oder durch die Debian Menü-"
 "Einträge benutzen. Da jedes setuid root-Programm ein potenzielles "
-"Sicherheitsrisiko darstellt und zur Kompromittierung Ihres Systems verwandt "
+"Sicherheitsrisiko darstellt und zur Kompromittierung Ihres Systems verwendet "
 "werden kann, ist diese Option standardmäßig deaktiviert."
 
 #. Type: string




More information about the Pkg-mol-commits mailing list