[Pkg-mozext-commits] [perspectives-extension] 52/72: localization - Copyedit GUI string

[David Prévot]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

taffit pushed a commit to branch master
in repository perspectives-extension.

commit 6030983daa3effa6242607d91ebc69105a435794
Author: Dave Schaefer <dave.schaefer at gmail.com>
Date:   Thu Oct 23 20:49:23 2014 -0600

    localization - Copyedit GUI string
    
    Remove "also" so we don't imply that this option is related to
    or dependent on any other option.
---
 plugin/chrome/locale/en-US/dialogs.dtd | 2 +-
 plugin/chrome/locale/es-MX/dialogs.dtd | 2 +-
 plugin/chrome/locale/fi/dialogs.dtd    | 2 +-
 plugin/chrome/locale/fr/dialogs.dtd    | 2 +-
 plugin/chrome/locale/nl/dialogs.dtd    | 2 +-
 plugin/chrome/locale/pl/dialogs.dtd    | 2 +-
 plugin/chrome/locale/zh-CN/dialogs.dtd | 2 +-
 7 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/plugin/chrome/locale/en-US/dialogs.dtd b/plugin/chrome/locale/en-US/dialogs.dtd
index 6017ac6..6566ef6 100644
--- a/plugin/chrome/locale/en-US/dialogs.dtd
+++ b/plugin/chrome/locale/en-US/dialogs.dtd
@@ -23,7 +23,7 @@
 <!ENTITY ContactNotariesonlywhenawebsitescertificatecausesasecurityerror "Contact Notaries only when a website's certificate causes a security error">
 <!ENTITY AlwaysasktheuserbeforecontactingNotaries "Always ask before contacting Notaries">
 <!ENTITY DisplayPermissionReminder "Display a notification reminder">
-<!ENTITY ContactNotariesInPrivateBrowsingMode "Also contact notaries while in private browsing mode.">
+<!ENTITY ContactNotariesInPrivateBrowsingMode "Allow contacting notaries when in private browsing mode.">
 <!ENTITY Certificates "Certificates">
 <!ENTITY Servers "Notary Servers">
 <!ENTITY Help "Help">
diff --git a/plugin/chrome/locale/es-MX/dialogs.dtd b/plugin/chrome/locale/es-MX/dialogs.dtd
index 1f5a962..d682060 100644
--- a/plugin/chrome/locale/es-MX/dialogs.dtd
+++ b/plugin/chrome/locale/es-MX/dialogs.dtd
@@ -25,7 +25,7 @@
 <!ENTITY ContactNotariesonlywhenawebsitescertificatecausesasecurityerror "Contactar a las Notarías solamente cuando el certificado de un sitio web ocasione errores de seguridad">
 <!ENTITY AlwaysasktheuserbeforecontactingNotaries "Preguntar siempre antes de contactar a las Notarías">
 <!-- TODO translate -->
-<!ENTITY ContactNotariesInPrivateBrowsingMode "Also contact notaries while in private browsing mode.">
+<!ENTITY ContactNotariesInPrivateBrowsingMode "Allow contacting notaries when in private browsing mode.">
 <!-- -->
 <!ENTITY Certificates "Certificados">
 <!ENTITY Servers "Servidores de Notarías">
diff --git a/plugin/chrome/locale/fi/dialogs.dtd b/plugin/chrome/locale/fi/dialogs.dtd
index 8e4b7ed..9a00a77 100644
--- a/plugin/chrome/locale/fi/dialogs.dtd
+++ b/plugin/chrome/locale/fi/dialogs.dtd
@@ -25,7 +25,7 @@
 <!ENTITY ContactNotariesonlywhenawebsitescertificatecausesasecurityerror "Contact Notaries only when a website's certificate causes a security error">
 <!ENTITY AlwaysasktheuserbeforecontactingNotaries "Always ask before contacting Notaries">
 <!-- TODO translate -->
-<!ENTITY ContactNotariesInPrivateBrowsingMode "Also contact notaries while in private browsing mode.">
+<!ENTITY ContactNotariesInPrivateBrowsingMode "Allow contacting notaries when in private browsing mode.">
 <!-- -->
 <!ENTITY Certificates "Sertifikaatit">
 <!ENTITY Servers "Notary Servers">
diff --git a/plugin/chrome/locale/fr/dialogs.dtd b/plugin/chrome/locale/fr/dialogs.dtd
index 2aeb58e..fd4a33d 100644
--- a/plugin/chrome/locale/fr/dialogs.dtd
+++ b/plugin/chrome/locale/fr/dialogs.dtd
@@ -25,7 +25,7 @@
 <!ENTITY ContactNotariesonlywhenawebsitescertificatecausesasecurityerror "Contacter les Notaires seulement quand le certificat d'un site web provoque une erreur de sécurité">
 <!ENTITY AlwaysasktheuserbeforecontactingNotaries "Toujours demander avant de contacter les Notaires">
 <!-- TODO translate -->
-<!ENTITY ContactNotariesInPrivateBrowsingMode "Also contact notaries while in private browsing mode.">
+<!ENTITY ContactNotariesInPrivateBrowsingMode "Allow contacting notaries when in private browsing mode.">
 <!-- -->
 <!ENTITY Certificates "Certificats">
 <!ENTITY Servers "Serveurs Notaires">
diff --git a/plugin/chrome/locale/nl/dialogs.dtd b/plugin/chrome/locale/nl/dialogs.dtd
index c9eb4b4..8a378a4 100644
--- a/plugin/chrome/locale/nl/dialogs.dtd
+++ b/plugin/chrome/locale/nl/dialogs.dtd
@@ -23,7 +23,7 @@
 <!ENTITY ContactNotariesforallHTTPSsites "Contact Notaries for all HTTPS sites">
 <!ENTITY ContactNotariesonlywhenawebsitescertificatecausesasecurityerror "Contact Notaries only when a website's certificate causes a security error">
 <!ENTITY AlwaysasktheuserbeforecontactingNotaries "Always ask before contacting Notaries">
-<!ENTITY ContactNotariesInPrivateBrowsingMode "Also contact notaries while in private browsing mode.">
+<!ENTITY ContactNotariesInPrivateBrowsingMode "Allow contacting notaries when in private browsing mode.">
 <!ENTITY Certificates "Certificates">
 <!ENTITY Servers "Notary Servers">
 <!ENTITY Help "Help">
diff --git a/plugin/chrome/locale/pl/dialogs.dtd b/plugin/chrome/locale/pl/dialogs.dtd
index e1fa6b2..8a8000f 100644
--- a/plugin/chrome/locale/pl/dialogs.dtd
+++ b/plugin/chrome/locale/pl/dialogs.dtd
@@ -25,7 +25,7 @@
 <!ENTITY ContactNotariesonlywhenawebsitescertificatecausesasecurityerror "Kontaktuj się z notariuszami tylko, jeśli certyfikat strony internetowej powoduje błąd bezpieczeństwa">
 <!ENTITY AlwaysasktheuserbeforecontactingNotaries "Nie łącz się z notariuszami bez wiedzy użytkownika">
 <!-- TODO translate -->
-<!ENTITY ContactNotariesInPrivateBrowsingMode "Also contact notaries while in private browsing mode.">
+<!ENTITY ContactNotariesInPrivateBrowsingMode "Allow contacting notaries when in private browsing mode.">
 <!-- -->
 <!ENTITY DisplayPermissionReminder "Wyświetlaj zapytanie o zgodę na kontakt z notariuszami">
 <!ENTITY Certificates "Certyfikaty">
diff --git a/plugin/chrome/locale/zh-CN/dialogs.dtd b/plugin/chrome/locale/zh-CN/dialogs.dtd
index b0c5eb9..43073d5 100644
--- a/plugin/chrome/locale/zh-CN/dialogs.dtd
+++ b/plugin/chrome/locale/zh-CN/dialogs.dtd
@@ -25,7 +25,7 @@
 <!ENTITY ContactNotariesonlywhenawebsitescertificatecausesasecurityerror "仅在站点的证书引起安全错误时联系认证服务器">
 <!ENTITY AlwaysasktheuserbeforecontactingNotaries "联系认证服务器前总是询问用户">
 <!-- TODO translate -->
-<!ENTITY ContactNotariesInPrivateBrowsingMode "Also contact notaries while in private browsing mode.">
+<!ENTITY ContactNotariesInPrivateBrowsingMode "Allow contacting notaries when in private browsing mode.">
 <!-- -->
 <!ENTITY Certificates "证书">
 <!ENTITY Servers "认证服务器">

-- 
Alioth's /usr/local/bin/git-commit-notice on /srv/git.debian.org/git/pkg-mozext/perspectives-extension.git