[Pkg-mozext-commits] [adblock-plus] 58/74: Noissue - Updated locales from Crowdin
David Prévot
taffit at moszumanska.debian.org
Tue Aug 11 12:07:11 UTC 2015
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.
taffit pushed a commit to branch master
in repository adblock-plus.
commit 929ee39e637d2dc671ee321b159530e8f076d97f
Author: Wladimir Palant <trev at adblockplus.org>
Date: Wed Jul 22 13:25:59 2015 +0200
Noissue - Updated locales from Crowdin
---
chrome/locale/af/sidebar.dtd | 1 +
chrome/locale/ar/composer.dtd | 4 +-
chrome/locale/ar/global.properties | 7 +--
chrome/locale/ar/overlay.dtd | 5 +-
chrome/locale/ar/sidebar.dtd | 12 ++---
chrome/locale/ast/filters.dtd | 7 +++
chrome/locale/be/composer.dtd | 38 ++++++++++++--
chrome/locale/be/filters.dtd | 75 ++++++++++++++++++++++++---
chrome/locale/be/global.properties | 45 ++++++++++++++--
chrome/locale/be/meta.properties | 6 +++
chrome/locale/be/overlay.dtd | 33 +++++++++++-
chrome/locale/be/sendReport.dtd | 37 +++++++++++++
chrome/locale/be/sidebar.dtd | 35 +++++++++++++
chrome/locale/be/subscriptionSelection.dtd | 12 ++++-
chrome/locale/bg/composer.dtd | 2 +-
chrome/locale/bg/global.properties | 1 +
chrome/locale/bg/overlay.dtd | 3 ++
chrome/locale/bg/sendReport.dtd | 2 +-
chrome/locale/bg/subscriptionSelection.dtd | 2 +-
chrome/locale/bn-BD/composer.dtd | 2 +-
chrome/locale/bn-BD/filters.dtd | 14 ++---
chrome/locale/bn-BD/global.properties | 47 +++++++++++++----
chrome/locale/bn-BD/meta.properties | 7 ++-
chrome/locale/bn-BD/overlay.dtd | 34 ++++++++++--
chrome/locale/bn-BD/sendReport.dtd | 71 ++++++++++++++++++++++---
chrome/locale/bn-BD/subscriptionSelection.dtd | 9 +++-
chrome/locale/br/global.properties | 4 ++
chrome/locale/br/overlay.dtd | 5 ++
chrome/locale/bs/composer.dtd | 2 +-
chrome/locale/bs/filters.dtd | 31 +++++++++--
chrome/locale/bs/sidebar.dtd | 9 ++++
chrome/locale/ca/global.properties | 5 +-
chrome/locale/ca/overlay.dtd | 3 ++
chrome/locale/cs/global.properties | 1 +
chrome/locale/cs/overlay.dtd | 3 ++
chrome/locale/da/global.properties | 1 +
chrome/locale/da/overlay.dtd | 3 ++
chrome/locale/da/sendReport.dtd | 2 +-
chrome/locale/de/global.properties | 1 +
chrome/locale/de/overlay.dtd | 3 ++
chrome/locale/dsb/global.properties | 1 +
chrome/locale/dsb/overlay.dtd | 3 ++
chrome/locale/el/global.properties | 1 +
chrome/locale/el/overlay.dtd | 3 ++
chrome/locale/el/sendReport.dtd | 2 +-
chrome/locale/eo/global.properties | 1 +
chrome/locale/eo/overlay.dtd | 3 ++
chrome/locale/es-AR/global.properties | 1 +
chrome/locale/es-AR/overlay.dtd | 3 ++
chrome/locale/es-CL/composer.dtd | 14 ++---
chrome/locale/es-CL/overlay.dtd | 9 +++-
chrome/locale/es-CL/sendReport.dtd | 3 ++
chrome/locale/es-CL/subscriptionSelection.dtd | 12 +++++
chrome/locale/es-ES/global.properties | 1 +
chrome/locale/es-ES/overlay.dtd | 7 ++-
chrome/locale/es-ES/sendReport.dtd | 2 +-
chrome/locale/es-MX/global.properties | 1 +
chrome/locale/es-MX/overlay.dtd | 3 ++
chrome/locale/eu/filters.dtd | 4 +-
chrome/locale/eu/global.properties | 1 +
chrome/locale/eu/overlay.dtd | 3 ++
chrome/locale/eu/sendReport.dtd | 6 +--
chrome/locale/eu/subscriptionSelection.dtd | 2 +-
chrome/locale/fi/global.properties | 1 +
chrome/locale/fi/overlay.dtd | 3 ++
chrome/locale/fi/sidebar.dtd | 2 +-
chrome/locale/fr/global.properties | 1 +
chrome/locale/fr/overlay.dtd | 3 ++
chrome/locale/fy-NL/global.properties | 11 ++--
chrome/locale/ga-IE/composer.dtd | 4 ++
chrome/locale/gl/global.properties | 1 +
chrome/locale/gl/overlay.dtd | 3 ++
chrome/locale/gu-IN/composer.dtd | 11 +++-
chrome/locale/he/global.properties | 1 +
chrome/locale/he/overlay.dtd | 3 ++
chrome/locale/he/sendReport.dtd | 2 +-
chrome/locale/hi-IN/filters.dtd | 13 ++++-
chrome/locale/hi-IN/meta.properties | 4 ++
chrome/locale/hr/global.properties | 1 +
chrome/locale/hr/overlay.dtd | 3 ++
chrome/locale/hr/sendReport.dtd | 2 +-
chrome/locale/hsb/global.properties | 1 +
chrome/locale/hsb/overlay.dtd | 3 ++
chrome/locale/hu/global.properties | 1 +
chrome/locale/hu/overlay.dtd | 3 ++
chrome/locale/hu/sendReport.dtd | 2 +-
chrome/locale/id/composer.dtd | 6 +--
chrome/locale/id/global.properties | 1 +
chrome/locale/id/overlay.dtd | 3 ++
chrome/locale/it/composer.dtd | 8 +--
chrome/locale/it/global.properties | 1 +
chrome/locale/it/overlay.dtd | 3 ++
chrome/locale/ja/global.properties | 1 +
chrome/locale/ja/overlay.dtd | 3 ++
chrome/locale/ja/sendReport.dtd | 2 +-
chrome/locale/kk/global.properties | 1 +
chrome/locale/kk/overlay.dtd | 3 ++
chrome/locale/kk/sendReport.dtd | 2 +-
chrome/locale/lt/global.properties | 1 +
chrome/locale/lt/overlay.dtd | 3 ++
chrome/locale/lt/sendReport.dtd | 2 +-
chrome/locale/lv/composer.dtd | 2 +-
chrome/locale/lv/filters.dtd | 2 +-
chrome/locale/mr/filters.dtd | 63 ++++++++++++++++++++--
chrome/locale/mr/subscriptionSelection.dtd | 2 +-
chrome/locale/nb-NO/composer.dtd | 10 ++--
chrome/locale/nb-NO/filters.dtd | 8 +--
chrome/locale/nb-NO/global.properties | 1 +
chrome/locale/nb-NO/overlay.dtd | 3 ++
chrome/locale/nl/composer.dtd | 6 +--
chrome/locale/nl/global.properties | 1 +
chrome/locale/nl/overlay.dtd | 3 ++
chrome/locale/nl/sendReport.dtd | 2 +-
chrome/locale/nl/subscriptionSelection.dtd | 4 +-
chrome/locale/pl/global.properties | 1 +
chrome/locale/pl/overlay.dtd | 3 ++
chrome/locale/pl/sendReport.dtd | 4 +-
chrome/locale/pt-BR/global.properties | 1 +
chrome/locale/pt-BR/overlay.dtd | 3 ++
chrome/locale/pt-BR/subscriptionSelection.dtd | 2 +-
chrome/locale/ro/global.properties | 1 +
chrome/locale/ro/overlay.dtd | 3 ++
chrome/locale/ru/composer.dtd | 2 +-
chrome/locale/ru/filters.dtd | 4 +-
chrome/locale/ru/global.properties | 15 +++---
chrome/locale/ru/overlay.dtd | 3 ++
chrome/locale/ru/sendReport.dtd | 26 +++++-----
chrome/locale/sk/global.properties | 1 +
chrome/locale/sk/overlay.dtd | 11 ++--
chrome/locale/sl/global.properties | 1 +
chrome/locale/sl/overlay.dtd | 3 ++
chrome/locale/sq/composer.dtd | 6 +--
chrome/locale/sr/filters.dtd | 8 +--
chrome/locale/sr/sendReport.dtd | 70 ++++++++++++-------------
chrome/locale/sr/sidebar.dtd | 42 +++++++--------
chrome/locale/sr/subscriptionSelection.dtd | 18 +++----
chrome/locale/sw-TZ/.incomplete | 0
chrome/locale/sw-TZ/composer.dtd | 6 +++
chrome/locale/th/global.properties | 2 +
chrome/locale/th/overlay.dtd | 3 ++
chrome/locale/th/sendReport.dtd | 5 ++
chrome/locale/tr/global.properties | 1 +
chrome/locale/tr/overlay.dtd | 3 ++
chrome/locale/tr/sendReport.dtd | 18 +++----
chrome/locale/uk/composer.dtd | 6 +--
chrome/locale/uk/global.properties | 1 +
chrome/locale/uk/overlay.dtd | 3 ++
chrome/locale/uk/sidebar.dtd | 6 +--
chrome/locale/zh-CN/global.properties | 1 +
chrome/locale/zh-CN/overlay.dtd | 3 ++
chrome/locale/zh-TW/overlay.dtd | 1 +
151 files changed, 934 insertions(+), 249 deletions(-)
diff --git a/chrome/locale/af/sidebar.dtd b/chrome/locale/af/sidebar.dtd
new file mode 100644
index 0000000..dc41232
--- /dev/null
+++ b/chrome/locale/af/sidebar.dtd
@@ -0,0 +1 @@
+<!ENTITY context.disablefilter.label "Skakel filter ?1?">
diff --git a/chrome/locale/ar/composer.dtd b/chrome/locale/ar/composer.dtd
index 56122c8..b11b9a9 100644
--- a/chrome/locale/ar/composer.dtd
+++ b/chrome/locale/ar/composer.dtd
@@ -8,9 +8,9 @@
<!ENTITY filter.label "&فلتر جديد :">
<!ENTITY collapse.label "طوي المحجوب:">
<!ENTITY match.warning "النموذج الذي أدخلته لم يعد موافقا للعنوان الذي يجب أن يحجب أو يسمح به ولن يأثر فيه">
-<!ENTITY anchor.start.label "في ب&داية العنوان">
+<!ENTITY anchor.start.label "في بداية العنوان">
<!ENTITY matchCase.label "م&طابقة الحالة">
-<!ENTITY custom.pattern.label "مخ&صص:">
+<!ENTITY custom.pattern.label "مخصص:">
<!ENTITY unselectAllTypes.label "بدون أي اختيار">
<!ENTITY type.whitelist.label "قاعدة است&ثناء">
<!ENTITY regexp.warning "النموذج الذي أدخلته سيتم تعبيره على أنه تعبير العادي، الكثير من التعابير العادية قد تؤدي إلى بطء في التصفح. إن لم تكن تنوي استخدام التعابير العادية، قم بإضافة الرمز "*" إلى نهاية النموذج">
diff --git a/chrome/locale/ar/global.properties b/chrome/locale/ar/global.properties
index d626eb5..08f0738 100644
--- a/chrome/locale/ar/global.properties
+++ b/chrome/locale/ar/global.properties
@@ -3,7 +3,7 @@ action3_tooltip=اضغط لتشغيل/تعطيل آدبلوك بلس
notification_antiadblock_title=إخفاء الرسائل المستهدفة؟
type_label_script=سكريبت
filter_elemhide_nocriteria=لم يتم تحديد صيغة للتعرف على العنصر لإخفاؤه
-blockingGroup_title=قواعد حجب الدعاية
+blockingGroup_title=قواعد حجب الإعلانات
whitelisted_tooltip=آدبلوك بلس فعال الآن، و لكنه معطل بالنسبة لهذه الصفحة
type_label_stylesheet=جدول الأنماط
blocked_count_tooltip=?1? خارج عن ?2?
@@ -18,10 +18,11 @@ type_label_xmlhttprequest=طلب XML
active_tooltip=إن آدبلوك بلس مفعل. هناك ?1? اشتراك فلتر و ?2? فلاتر مخصصة قيد الاستعمال
type_label_document=مستند
type_label_object_subrequest=طلب فرعي للعنصر
-whitelistGroup_title=قواعد الاستثتاء
+whitelistGroup_title=قواعد الإستثتاء
disabled_tooltip=آدبلوك بلس معطل الآن
filter_elemhide_duplicate_id=تعريف واحد فقط للعنصر الذي سيتم إخفاؤه يمكن أن يحدد
type_label_object=عنصر
+filter_cssproperty_nodomain=لا يوجد أي نطاق نشط محدد لخاصية الفلتر CSS
action2_tooltip=اضغط لفتح الخيارات، اضغط بالزر الأوسط للتشغيل/التعطيل
type_label_subdocument=إطار
clearStats_warning=هذا سيصفّر كل احصاءات الفلاتر ويعطّل تعداد اصابات الفلاتر. هل تريد التقدم؟
@@ -34,7 +35,7 @@ type_label_other=أخرى
mobile_menu_enable=آدبلوك بلس: تفعيل
type_label_media=صوت/فيديو
mobile_menu_disable_site=آدبلوك بلس: تعطيل على ?1?
-elemhideGroup_title=قواعد اخفاء العناصر
+elemhideGroup_title=قواعد إخفاء العناصر
mobile_menu_enable_site=آدبلوك بلس: تفعيل على ?1?
type_label_elemhide=مخفي
newGroup_title=مجموعة فلترة جديدة
diff --git a/chrome/locale/ar/overlay.dtd b/chrome/locale/ar/overlay.dtd
index 3d2719e..9a422b2 100644
--- a/chrome/locale/ar/overlay.dtd
+++ b/chrome/locale/ar/overlay.dtd
@@ -1,6 +1,7 @@
<!ENTITY notification.button.no "&لا">
<!ENTITY sync.label "م&زامنة إعدادات آدبلوك بلس">
<!ENTITY whitelist.site.label "تعطيل في ?1?">
+<!ENTITY notification.closing.button.hide "إغلاق ه&ذا التنبيه">
<!ENTITY filters.label "ت&فضيلات الفلتر">
<!ENTITY disable.label "تعطيل في جميع الأماكن">
<!ENTITY objecttab.title "أحجب">
@@ -13,10 +14,12 @@
<!ENTITY notification.button.yes "&نعم">
<!ENTITY opensidebar.label "فتح العناصر المح&جوبة">
<!ENTITY notification.button.close "&اغلاق">
+<!ENTITY shownotifications.label "إظهار تنبيهات &مفيدة">
<!ENTITY contribute.label "شارك في آد بلُك بلَس">
<!ENTITY toolbarbutton.label "آدبلوك بلس">
<!ENTITY context.frame.label "آدبلوك بلس : حجب إطار">
<!ENTITY blocked.tooltip "العناصر المحجوبة في هذه الصفحة">
+<!ENTITY notification.closing.button.optout "&إيقاف عرض التنبيهات">
<!ENTITY counthits.label "تعداد اصابات الفلترة (&إ)">
<!ENTITY showinstatusbar.label "عرض في شريط ال&حالة">
<!ENTITY sidebar.title "العناصر المحجوبة في الصفحة الحالية">
@@ -26,5 +29,5 @@
<!ENTITY filters.tooltip "المصافي الأكثر نشاط:">
<!ENTITY closesidebar.label "إغلاق العناصر المح&جوبة">
<!ENTITY showintoolbar.label "عرض في &شريط الأدوات">
-<!ENTITY status.tooltip "الحالة">
+<!ENTITY status.tooltip "الحالات:">
<!ENTITY context.media.label "آدبلوك بلس : حجب أوديوفيديو">
diff --git a/chrome/locale/ar/sidebar.dtd b/chrome/locale/ar/sidebar.dtd
index 78b50fb..3c90b4a 100644
--- a/chrome/locale/ar/sidebar.dtd
+++ b/chrome/locale/ar/sidebar.dtd
@@ -1,6 +1,6 @@
<!ENTITY context.flash.label "إضاءة حواف العنصر">
<!ENTITY address.label "العنوان">
-<!ENTITY context.open.label "فتح في تبويب جديد">
+<!ENTITY context.open.label "فتح في نافذة جديدة">
<!ENTITY type.label "النوع">
<!ENTITY tooltip.filterSource.label "مصدر الفلتر:">
<!ENTITY noitems.label "لا عناصر محجوبة">
@@ -9,10 +9,10 @@
<!ENTITY reattach.label "إعادة إرفاق">
<!ENTITY search.label "بح&ث">
<!ENTITY docDomain.thirdParty "(طرف خارجي)">
-<!ENTITY filterSource.label "فلترة المصدر">
+<!ENTITY filterSource.label "مصدر الفلتر">
<!ENTITY tooltip.docDomain.label "مصدر الملف:">
<!ENTITY context.copy.label "نسخ عنوان العنصر">
-<!ENTITY tooltip.type.label "النوع">
+<!ENTITY tooltip.type.label "النوع:">
<!ENTITY context.disablefilter.label "تعطيل الفلتر ?1?">
<!ENTITY context.copyFilter.label "نسخ الفلتر">
<!ENTITY context.block.label "حجب هذا العنصر">
@@ -23,13 +23,13 @@
<!ENTITY detached.title "آدبلوك بلاس : العناصر المحجوبة (المنفصلة)">
<!ENTITY docDomain.firstParty "(طرف داخلي)">
<!ENTITY tooltip.type.whitelisted "(موثوق)">
-<!ENTITY tooltip.filter.label "الفلتر الفعال">
+<!ENTITY tooltip.filter.label "الفلتر الفعال:">
<!ENTITY tooltip.filter.disabled "(معطل)">
<!ENTITY context.editfilter.label "تعديل الفلتر الفعال">
<!ENTITY tooltip.type.blocked "(محجوب)">
<!ENTITY size.label "الحجم">
<!ENTITY context.whitelist.label "إضافة قانون استثنائي إلى هذا العنصر">
-<!ENTITY context.selectAll.label "اختيار الكل">
+<!ENTITY context.selectAll.label "إختيار الكل">
<!ENTITY state.label "الحالة">
<!ENTITY docDomain.label "مصدر الملف">
-<!ENTITY tooltip.address.label "العنوان">
+<!ENTITY tooltip.address.label "العنوان:">
diff --git a/chrome/locale/ast/filters.dtd b/chrome/locale/ast/filters.dtd
new file mode 100644
index 0000000..dbcf980
--- /dev/null
+++ b/chrome/locale/ast/filters.dtd
@@ -0,0 +1,7 @@
+<!ENTITY filter.cut.label "Cortar">
+<!ENTITY filter.delete.label "Borrar">
+<!ENTITY addSubscriptionAdd.label "Añader">
+<!ENTITY viewMenu.label "Ver">
+<!ENTITY filter.copy.label "Copiar">
+<!ENTITY filter.paste.label "Apegar">
+<!ENTITY subscription.lastDownload.inProgress "Descargando…">
diff --git a/chrome/locale/be/composer.dtd b/chrome/locale/be/composer.dtd
index 7839b41..3716360 100644
--- a/chrome/locale/be/composer.dtd
+++ b/chrome/locale/be/composer.dtd
@@ -1,4 +1,34 @@
-<!ENTITY dialog.title "Дадаць правіла Adblock Plus фільтр">
-<!ENTITY advanced.label "пашыраны выгляд">
-<!ENTITY accept.label "дадаць фільтр">
-<!ENTITY basic.label "базавая выгляд">
+<!ENTITY anchor.end.label "у к&анцы адраса">
+<!ENTITY domainRestriction.label "Абмежаваць да&менам:">
+<!ENTITY collapse.default.no.label "Па змаўчанні (не)">
+<!ENTITY firstParty.label "Толькі з таго ж дам&ена">
+<!ENTITY preferences.label "Паказаць і&сныя фільтры...">
+<!ENTITY pattern.label "Шукаць шаблон">
+<!ENTITY thirdParty.label "Толькі &пабочныя дамены">
+<!ENTITY filter.label "Новы &фільтр:">
+<!ENTITY collapse.label "З&гарнуць заблакаванае:">
+<!ENTITY match.warning "Створаны шаблон не мае ўплыву на старонку. Адрас не адпавядае прапанаванаму шаблону для блакавання\выключэнняў.">
+<!ENTITY anchor.start.label "у па&чатку адраса">
+<!ENTITY matchCase.label "З &улікам рэгістру">
+<!ENTITY custom.pattern.label "&Уласныя:">
+<!ENTITY unselectAllTypes.label "Зняць усе">
+<!ENTITY type.whitelist.label "Вы&ключэнні">
+<!ENTITY regexp.warning "Прапанаваны шаблон будзе ўспрымацца як рэгулярны выраз каторы Adblock Plus не зможа апрацаваць эфектыўна. Гэта можа замарудзіць прагляд старонак.
+Калі вы не збіраліся ўжываць рэгулярны выраз, то дадайце зорачку (*) ў канцы шаблона.">
+<!ENTITY dialog.title "Дадаць правіла ў фільтр Adblock Plus">
+<!ENTITY basic.label "Звычайны выгляд">
+<!ENTITY type.filter.label "&Блакуючы фільтр">
+<!ENTITY types.label "Ужыць для тыпаў:">
+<!ENTITY shortpattern.warning "Прапанаваны шаблон занадта кароткі для аптымізацыі. Ен можа замарудзіць прагляд старонак. Каб Adblock Plus апрацоўваў фільтры эфектыўней, рэкамендуем карыстацца даўжэйшымі шаблонамі.">
+<!ENTITY collapse.yes.label "Так">
+<!ENTITY anchors.label "Прымаць толькі шаблон:">
+<!ENTITY collapse.default.yes.label "Па змаўчанні (так)">
+<!ENTITY domainRestriction.help "Каб ужыць фільтр толькі для выбраных даменаў, раздзяляйце іх адмысловым знакам (|). Тыльда (~) перад назвай дамена паказвае, што для наступнага дамена фільтр ужываецца не павінен.">
+<!ENTITY accept.label "Дадаць фільтр">
+<!ENTITY options.label "Налады">
+<!ENTITY disabled.warning "Adblock Plus адключаны. Вы можаце дадаваць фільтры, але каб яны дзейнічалі трэба [link]ўключыць Adblock Plus[/link].">
+<!ENTITY anchor.start.flexible.label "у пачатку на&звы дамена">
+<!ENTITY collapse.no.label "Не">
+<!ENTITY selectAllTypes.label "Вылучыць усе">
+<!ENTITY advanced.label "Пашыраны выгляд">
+<!ENTITY pattern.explanation "Шаблонам можа быць любая частка адраса, зорачка (*) падмяняе неабмежаваную колькасць знакаў. Фільтр ужываецца толькі для адпаведных адрасоў.">
diff --git a/chrome/locale/be/filters.dtd b/chrome/locale/be/filters.dtd
index 08fcd7a..4b5f1fb 100644
--- a/chrome/locale/be/filters.dtd
+++ b/chrome/locale/be/filters.dtd
@@ -1,10 +1,73 @@
-<!ENTITY hitcount.column "Хітоў">
+<!ENTITY restore.custom.warning "Усе ўласныя фільтры заменяцца дадзенымі з файла. Працягваць?">
+<!ENTITY slow.column "Па&вольны фільтр">
+<!ENTITY enabled.column "У&ключана">
+<!ENTITY subscription.lastDownload.checksumMismatch "Памылка: неадпаведная кантрольная сума">
+<!ENTITY noFiltersInGroup.text "Выбраная група пустая.">
+<!ENTITY subscription.actions.label "Дзеянні">
+<!ENTITY filter.selectAll.label "Вылучыць усе">
+<!ENTITY backupButton.label "Рэ&зерваванне і аднаўленне">
+<!ENTITY restore.minVersion.warning "Папярэджанне: файл створаны навейшай версіяй Adblock Plus. Перад аднаўленнем дадзеных з гэтай рэзервовай копіі, вы павіны абнавіць Adblock Plus да найноўшай версіі.">
+<!ENTITY restore.error "Немагчыма апрацаваць дадзеныя. Можа гэты не рэзервовы файл Adblock Plus?">
+<!ENTITY sort.ascending.label "ад &А да Я">
+<!ENTITY sort.label "Упа&радкаваць">
+<!ENTITY subscription.source.label "Спіс фільтраў">
+<!ENTITY hitcount.column "Колькас&ць ужыванняў">
+<!ENTITY noFilters.text "Пакуль што няма ўласных фільтраў.">
+<!ENTITY backup.custom.title "Толькі уласныя фільтры">
+<!ENTITY subscription.external.label "Абноўлена іншым пашырэннем">
+<!ENTITY subscription.delete.label "Выдаліць">
+<!ENTITY noGroupSelected.text "Каб фільтры з групы былі паказаны, патрэбна выбраць групу.">
<!ENTITY filter.cut.label "Выразаць">
-<!ENTITY lasthit.column "Апошні">
+<!ENTITY restore.default.label "Аднавіць копію ад ?1?">
+<!ENTITY subscription.lastDownload.inProgress "Абнаўляецца…">
+<!ENTITY subscriptions.tab.label "Падпіскі на фільтры">
+<!ENTITY sort.descending.label "ад &Я да А">
+<!ENTITY filters.remove.warning "Сапраўды выдаліць усе вылучаныя фільтры?">
<!ENTITY filter.delete.label "Выдаліць">
-<!ENTITY enabled.column "Уключанае">
+<!ENTITY addSubscriptionAdd.label "Дадаць">
+<!ENTITY viewMenu.label "Выгляд">
+<!ENTITY subscription.lastDownload.unknown "невядома">
+<!ENTITY addSubscriptionCancel.label "Скасаваць">
+<!ENTITY subscription.enabled.label "Актыўная">
+<!ENTITY noSubscriptions.text "Вы не дадалі падпіскі на фільтры. Без фільтраў Adblock Plus не будзе
+ блакаваць рэкламу, націсніце кнопку "Дадаць падпіску на фільтр".">
+<!ENTITY subscription.update.label "Абнавіць фільтры">
+<!ENTITY dialog.title "Налады фільтраў Adblock Plus">
+<!ENTITY addFilter.label "Дадаць &фільтр">
+<!ENTITY subscription.minVersion.warning "Гэтая падпіска патрабуе больш новай версіі Adblock Plus, трэба абнавіць Adblock Plus да найноўшай версіі.">
+<!ENTITY subscription.lastDownload.invalidURL "Памылка: няправільны адрас">
+<!ENTITY backup.error "Падчас запісу файла фільтра адбылася памылка. Магчыма, файл абаронены ад запісу або выкарыстоўваецца іншай праграмай.">
+<!ENTITY filter.moveUp.label "Пасунуць вышэй">
+<!ENTITY addGroup.label "Дадаць &групу фільтраў">
+<!ENTITY filter.edit.label "Рэдагаваць">
+<!ENTITY subscription.showHideFilters.label "Паказаць/схаваць фільтры">
+<!ENTITY acceptableAds2.label "Дазволіць недакучлівую р&экламу">
+<!ENTITY addSubscriptionOther.label "Дадаць іншую падпіску">
+<!ENTITY close.label "Закрыць">
+<!ENTITY sort.none.label "Н&еўпарадкавана">
+<!ENTITY filter.actions.label "Дзеянні з фільтрамі">
<!ENTITY filter.copy.label "Капіяваць">
+<!ENTITY filter.moveDown.label "Пасунуць ніжэй">
+<!ENTITY filter.resetHitCounts.label "Скінуць статыстыку">
+<!ENTITY readMore.label "Даведацца больш">
+<!ENTITY subscription.moveUp.label "Пасунуць вышэй">
+<!ENTITY addSubscription.label "Да&даць падпіску на фільтр">
+<!ENTITY subscription.homepage.label "Хатняя старонка">
+<!ENTITY backup.complete.title "Усе фільтры і падпіскі">
+<!ENTITY restore.own.label "Аднавіць з уласнага рэзерва">
+<!ENTITY restore.complete.warning "Усе вашы фільтры і падпіскі заменяцца дадзенымі з файла. Працягваць?">
+<!ENTITY filters.tab.label "Уласныя фільтры">
+<!ENTITY backup.label "Стварыць рэзервовую копію">
+<!ENTITY find.label "З&найсці фільтр">
+<!ENTITY subscription.moveDown.label "Пасунуць ніжэй">
+<!ENTITY subscription.lastDownload.connectionError "Не атрымалася спампаваць">
+<!ENTITY subscription.lastDownload.success "Паспяхова выканана">
+<!ENTITY subscription.lastDownload.invalidData "Памылка: няправільны спіс фільтраў">
<!ENTITY filter.paste.label "Уставіць">
-<!ENTITY addFilter.label "Дадаць фільтар">
-<!ENTITY addSubscription.label "Дадаць падпіску на фільтар">
-<!ENTITY find.label "Пошук">
+<!ENTITY subscription.disabledFilters.enable "Уключыць адключаныя фільтры">
+<!ENTITY lasthit.column "Апошняе ў&жыванне">
+<!ENTITY subscription.editTitle.label "Змяніць назву">
+<!ENTITY subscription.disabledFilters.warning "Некаторыя фільтры з гэтай падпіскі адключаны.">
+<!ENTITY filter.column "&Правіла">
+<!ENTITY subscription.lastDownload.label "Апошняе абнаўленне:">
+<!ENTITY viewList.label "Праглядзець спіс">
diff --git a/chrome/locale/be/global.properties b/chrome/locale/be/global.properties
index 267fe03..8b3b548 100644
--- a/chrome/locale/be/global.properties
+++ b/chrome/locale/be/global.properties
@@ -1,3 +1,42 @@
-action0_tooltip=Націсніце, каб выклікаць кантэкстнае меню, націсніце сярэднюю кнопку мышы, каб уключыць/адключыць.
-action1_tooltip=Націсніце для адкрыцця / закрыцця блакаваных элементаў, пстрыкніце сярэдняй кнопкай мышы для ўключэння/выключэнні.
-action2_tooltip=Націсніце, каб адкрыць перавагі, сярэдняй кнопкай мышы, каб уключыць/адключыць.
+no_blocking_suggestions=На гэтай старонцы няма блакуемых элементаў
+action3_tooltip=Націсніце каб уключыць/адключыць Adblock Plus.
+notification_antiadblock_title=Хаваць мэтавыя паведамленні?
+type_label_script=скрыпт
+filter_elemhide_nocriteria=Не вызначана крытэрыя для апазнання элемента, які трэба схаваць
+blockingGroup_title=Правілы блакавання
+whitelisted_tooltip=На гэтай старонцы Adblock Plus адключаны.
+type_label_stylesheet=табліца стыляў
+blocked_count_tooltip=?1? з ?2?
+type_label_font=шрыфт
+type_label_popup=усплывальнае акно
+filter_regexp_tooltip=Гэты фільтр утрымлівае рэгулярны выраз або занадта кароткі для аптымізацыі. Вялікая колькасць такіх фільтраў можа замарудзіць прагляд старонак.
+action0_tooltip=Націсніце, каб адкрыць кантэкстнае меню. Сярэдняя кнопка мышы ўключае/адключае AdBlock.
+whitelisted_page=На гэтай старонцы Adblock Plus адключаны
+remove_group_warning=Сапраўды выдаліць гэту групу?
+action1_tooltip=Націсніце каб адкрыць/закрыць спіс блакуемых элементаў. Сярэдняя кнопка мышы ўключае/адключае AdBlock.
+type_label_xmlhttprequest=XML-запыт
+active_tooltip=Adblock Plus уключаны, актыўных падпісак: ?1?, уласных фільтраў: ?2?
+type_label_document=дакумент
+type_label_object_subrequest=запыт аб'екта
+whitelistGroup_title=Выключэнні
+disabled_tooltip=Adblock Plus адключаны.
+filter_elemhide_duplicate_id=Можна вызначыць толькі адзін ідынтыфікатар элемента, які трэба схаваць
+type_label_object=аб'ект
+filter_cssproperty_nodomain=Няма актыўнага дамена для фільтра ўласцівасцей CSS
+action2_tooltip=Націсніце, каб адкрыць налады. Сярэдняя кнопка мышы ўключае/адключае AdBlock.
+type_label_subdocument=фрэйм
+clearStats_warning=У выніку гэтага дзеяння будзе скінута статыстыка ўжыванняў фільтра і адключыцца далейшы падлік. Працягваць?
+notification_antiadblock_message=Вядома, што гэты сайт паказвае карыстальнікам Adblock Plus мэтавыя паведамленні. Хаціце каб Adblock Plus хаваў іх?
+blocked_count_addendum=(выключэнняў: ?1?, схавана: ?2?)
+subscription_invalid_location=Прапанаванае размяшчэнне спісу фільтраў не з'яўляецца шляхам да файла або дзейнай спасылкай.
+type_label_image=выява
+remove_subscription_warning=Сапраўды выдаліць гэту падпіску?
+type_label_other=іншы
+mobile_menu_enable=ABP: Уключыць
+type_label_media=аўдыё/відэа
+mobile_menu_disable_site=ABP: Адключыць на ?1?
+elemhideGroup_title=Правілы хавання элементаў
+mobile_menu_enable_site=ABP: Уключыць на ?1?
+type_label_elemhide=схаваны
+newGroup_title=Новая група фільтраў
+default_dialog_title=Adblock Plus
diff --git a/chrome/locale/be/meta.properties b/chrome/locale/be/meta.properties
new file mode 100644
index 0000000..926d1b7
--- /dev/null
+++ b/chrome/locale/be/meta.properties
@@ -0,0 +1,6 @@
+description.short=Блакуе надакучлівую відэарэкламу на YouTube, рэкламу Facebook, банеры ды іншае.\n\nAdblock Plus можа блакаваць усю астатнюю рэкламу, не псуючы выгляд старонак. Па змаўчанні дазволена паказваць недакучлівую рэкламу.
+name=Adblock Plus
+description.long.addition1=Пачынаючы з Adblock Plus 2.0 у наладах фільтраў з'явілася магчымасць дазваляць недакучлівую рэкламу. Мы жадаем падтрымаць сайты якія ставяць дапушчальную рэкламу, спадзяемся, гэта падштурхне і іншыя старонкі карыстацца менавіта такой рэкламай. <a href="http://adblockplus.org/en/acceptable-ads">Дадатковыя звесткі</a>
+translator=Багамолка, Уладзімір Палант
+description.long=Adblock Plus вяртае вам кантроль над сецівам і дазваляе бачыць вам старонкі такімі, якімі вы хочаце самі. Пашырынне падтрымлівае больш за сорак падпісак з фільтрамі, якія самі наладзяцца для блакавання рэкламы або шкодных старонак. Adblock Plus дазваляе ствараць уласныя фільтры праз зручнае меню, у тым ліку кнопкі для блакавання выяў, Flash і Java аб'ектаў. А таксама паказвае спіс нябачных элементаў для блакавання скрыптоў і стылей.
+description=Час рэкламы мінуў!
diff --git a/chrome/locale/be/overlay.dtd b/chrome/locale/be/overlay.dtd
index b7a61eb..2fea30d 100644
--- a/chrome/locale/be/overlay.dtd
+++ b/chrome/locale/be/overlay.dtd
@@ -1,2 +1,33 @@
+<!ENTITY notification.button.no "&Не">
+<!ENTITY sync.label "Сін&хранізаваць налады Adblock Plus">
+<!ENTITY whitelist.site.label "Адключыць на ?1?">
+<!ENTITY notification.closing.button.hide "Закрыць гэта апавяшчэнне">
+<!ENTITY filters.label "Налады &фільтраў">
+<!ENTITY disable.label "Адключыць усюды">
+<!ENTITY objecttab.title "Заблакаваць">
+<!ENTITY objecttab.tooltip "Націсніце тут, каб Adblock Plus блакаваў гэты аб'ект">
+<!ENTITY menuitem.label "Налады Ad&block Plus">
<!ENTITY objecttabs.label "Пака&зваць закладкі на Flash і Java">
-<!ENTITY options.label "На&ладкі">
+<!ENTITY sendReport.label "Паведаміць пра недакладнасць на гэтай &старонцы">
+<!ENTITY whitelist.page.label "Адключыць толькі для гэтай старонкі">
+<!ENTITY context.image.label "Adblock Plus: Заблакаваць выяву">
+<!ENTITY notification.button.yes "&Так">
+<!ENTITY opensidebar.label "Адкрыць с&піс заблакаваных элементаў">
+<!ENTITY notification.button.close "&Закрыць">
+<!ENTITY shownotifications.label "Паказваць карысныя ап&авяшчэнні">
+<!ENTITY contribute.label "Дапамагчы Adblock Plus">
+<!ENTITY toolbarbutton.label "Adblock Plus">
+<!ENTITY context.frame.label "Adblock Plus: Заблакаваць фрэйм">
+<!ENTITY blocked.tooltip "Элементы заблакаваныя на гэтай старонцы:">
+<!ENTITY notification.closing.button.optout "Не паказваць апавяшч&энні">
+<!ENTITY counthits.label "Лі&чыць ужыванні фільтра">
+<!ENTITY showinstatusbar.label "Паказваць на панелі &стану">
+<!ENTITY sidebar.title "Элементы старонкі для блакавання">
+<!ENTITY options.label "&Налады">
+<!ENTITY context.object.label "Adblock Plus: Заблакаваць аб'ект">
+<!ENTITY context.removeWhitelist.label "Adblock Plus: Уключыць для гэтай старонкі">
+<!ENTITY filters.tooltip "Найчасцей ужытыя фільтры:">
+<!ENTITY closesidebar.label "Закрыць с&піс заблакаваных элементаў">
+<!ENTITY showintoolbar.label "&Паказваць на панелі інструментаў">
+<!ENTITY status.tooltip "Стан:">
+<!ENTITY context.media.label "Adblock Plus: Заблакаваць аўдыё/відэа">
diff --git a/chrome/locale/be/sendReport.dtd b/chrome/locale/be/sendReport.dtd
new file mode 100644
index 0000000..14b0f53
--- /dev/null
+++ b/chrome/locale/be/sendReport.dtd
@@ -0,0 +1,37 @@
+<!ENTITY screenshot.undo.label "&Адмяніць">
+<!ENTITY showData.label "Паказаць змесціва справаздачы">
+<!ENTITY typeSelector.falsePositive.label "Adblock Plus блакуе лішняе">
+<!ENTITY email.label "E&mail:">
+<!ENTITY copyLink.label "Капіяваць спасылку на справаздачу">
+<!ENTITY typeWarning.override.label "Я разумею і ўсё адно хачу адправіць справаздачу">
+<!ENTITY issues.disabled.enable.label "Уключыць Adblock Plus">
+<!ENTITY reloadButton.label "А&бнавіць старонку">
+<!ENTITY recentReports.clear.label "Выдаліць &усе справаздачы">
+<!ENTITY typeSelector.description "Кіраўнік дапаможа вам стварыць справаздачу.
+Спачатку выберыце тып знойдзенай на старонцы праблемы:">
+<!ENTITY screenshot.remove.label "&Выдаліць прыватныя звесткі">
+<!ENTITY sendPage.retry.label "Адправіць зноў">
+<!ENTITY data.label "Змес&ціва справаздачы:">
+<!ENTITY issues.nosubscriptions.add.label "Дадаць падпіску на фільтр">
+<!ENTITY issues.disabledfilters.enable.label "Уключыць фільтр">
+<!ENTITY typeSelector.other.label "Ін&шая праблема">
+<!ENTITY issues.whitelist.remove.label "Уключыць Adblock Plus на гэтай старонцы">
+<!ENTITY typeSelector.falsePositive.description "Выберыце гэты варыянт, калі на старонцы не хапае часткі неабходнага змесціва ці яно паказана няправільна. Часова адключыўшы Adblock Plus, можна вызначыць ці ён з'яўляецца прычынай праблемы.">
+<!ENTITY dataCollector.description "Крыху пачакайце пакуль Adblock Plus збірае неабходныя звесткі.">
+<!ENTITY comment.label "Каментарый (неабавязкова):">
+<!ENTITY commentPage.heading "Каментаваць">
+<!ENTITY update.start.label "Абнавіць зараз">
+<!ENTITY issues.whitelist.description "Adblock Plus адключаны на праблемнай старонцы. Уключыце яго зноў
+ і абнавіце старонку перад тым як адпраўляць справаздачу. Гэта нам
+ дапаможа правільна апрацаваць звесткі.">
+<!ENTITY typeSelector.falseNegative.label "Adblock Plus не блакуе рэкламу">
+<!ENTITY typeSelector.heading "Выберыце тып праблемы">
+<!ENTITY wizard.title "Паведаміць пра праблему">
+<!ENTITY issues.ownfilters.disable.label "Адключыць фільтр">
+<!ENTITY issues.override.label "Канфігурацыя правільная, працягваць справаздачу">
+<!ENTITY privacyPolicy.label "Палітыка канфідэнцыяльнасці">
+<!ENTITY dataCollector.heading "Вітаем у праграме справаздач">
+<!ENTITY screenshot.heading "Здымак экрана">
+<!ENTITY sendPage.heading "Адправіць справаздачу">
+<!ENTITY sendButton.label "Адп&равіць справаздачу">
+<!ENTITY typeSelector.falseNegative.description "Выберыце гэты варыянт, калі пры ўключаным Adblock Plus на старонцы ўсё адно паказваецца рэклама.">
diff --git a/chrome/locale/be/sidebar.dtd b/chrome/locale/be/sidebar.dtd
new file mode 100644
index 0000000..0d05fef
--- /dev/null
+++ b/chrome/locale/be/sidebar.dtd
@@ -0,0 +1,35 @@
+<!ENTITY context.flash.label "Паказаць межы элемента">
+<!ENTITY address.label "Адрас">
+<!ENTITY context.open.label "Адкрыць у новай укладцы">
+<!ENTITY type.label "Тып">
+<!ENTITY tooltip.filterSource.label "Крыніца фільтра:">
+<!ENTITY noitems.label "Няма блакуемых элементаў">
+<!ENTITY filter.label "Фільтр">
+<!ENTITY tooltip.size.label "Памер:">
+<!ENTITY reattach.label "Падлучыць">
+<!ENTITY search.label "П&ошук:">
+<!ENTITY docDomain.thirdParty "(запыт з іншага сайта)">
+<!ENTITY filterSource.label "Крыніца фільтра">
+<!ENTITY tooltip.docDomain.label "Крыніца:">
+<!ENTITY context.copy.label "Капіяваць адрас элемента">
+<!ENTITY tooltip.type.label "Тып:">
+<!ENTITY context.disablefilter.label "Адключыць фільтр ?1?">
+<!ENTITY context.copyFilter.label "Капіяваць фільтр">
+<!ENTITY context.block.label "Заблакаваць гэты элемент">
+<!ENTITY context.enablefilter.label "Зноў уключыць фільтр ?1?">
+<!ENTITY detach.label "Адлучыць">
+<!ENTITY whitelisted.label "Адключаны на гэтай старонцы">
+<!ENTITY context.disablefilteronsite.label "Адключыць фільтр на ?1?">
+<!ENTITY detached.title "Adblock Plus: блакуемыя элементы (адлучаны)">
+<!ENTITY docDomain.firstParty "(асноўны дамен)">
+<!ENTITY tooltip.type.whitelisted "(выключэнне)">
+<!ENTITY tooltip.filter.label "Ужыты фільтр:">
+<!ENTITY tooltip.filter.disabled "(адключаны)">
+<!ENTITY context.editfilter.label "Рэдагаваць ужыты фільтр">
+<!ENTITY tooltip.type.blocked "(заблакаваны)">
+<!ENTITY size.label "Памер">
+<!ENTITY context.whitelist.label "Дадаць выключэнне для элемента">
+<!ENTITY context.selectAll.label "Вылучыць усе">
+<!ENTITY state.label "Стан">
+<!ENTITY docDomain.label "Крыніца">
+<!ENTITY tooltip.address.label "Адрас:">
diff --git a/chrome/locale/be/subscriptionSelection.dtd b/chrome/locale/be/subscriptionSelection.dtd
index d204a30..88e56eb 100644
--- a/chrome/locale/be/subscriptionSelection.dtd
+++ b/chrome/locale/be/subscriptionSelection.dtd
@@ -1,2 +1,12 @@
+<!ENTITY addMain.label "&Дадаць падпіску «?1?»">
+<!ENTITY list.download.failed "Adblock Plus не змог атрымаць спіс падпісак.">
+<!ENTITY list.download.retry "Паспрабуйце зноў">
<!ENTITY title.label "&Назва падпіскі:">
-<!ENTITY location.label "Ме&сцазнаходжанне спіса сітаў:">
+<!ENTITY list.download.website "Глядзец на сайце">
+<!ENTITY supplementMessage "Гэты фільтр працуе ў звязе з падпіскай «?1?», якая не ўсталявана.">
+<!ENTITY viewList.label "Праглядзець фільтры">
+<!ENTITY visitHomepage.label "Наведаць хатнюю старонку">
+<!ENTITY addSubscription.label "Дадаць падпіску">
+<!ENTITY dialog.title "Даданне падпіскі на фільтр Adblock Plus">
+<!ENTITY location.label "Р&азмяшчэнне спіса фільтраў:">
+<!ENTITY fromWeb.description "Пацвердзіце, што вы сапраўды хаціце дадаць гэту падпіску. Перад даданнем можна змяніць назву і размяшчэнне.">
diff --git a/chrome/locale/bg/composer.dtd b/chrome/locale/bg/composer.dtd
index 01ff9d6..a121e94 100644
--- a/chrome/locale/bg/composer.dtd
+++ b/chrome/locale/bg/composer.dtd
@@ -13,7 +13,7 @@
<!ENTITY custom.pattern.label "&Потребителски:">
<!ENTITY unselectAllTypes.label "Откажи всичко">
<!ENTITY type.whitelist.label "&Изключение от правилото">
-<!ENTITY regexp.warning "Въведеният модел ще се разглежда като редовен израз, който не може да се обработва по-ефективно от Adblock Plus и вероятно ще бави работата с браузъра. Ако не целите да ползвате редовен израз, добавете звезда (*) в края на модела.">
+<!ENTITY regexp.warning "Въведеният модел ще се разглежда като регулярен израз, който не може да се обработва по-ефективно от Adblock Plus и вероятно ще бави работата с браузъра. Ако не целите да ползвате регулярен израз, добавете звезда (*) в края на модела.">
<!ENTITY dialog.title "Добавяне на правило за филтър на Adblock Plus">
<!ENTITY basic.label "Основен изглед">
<!ENTITY type.filter.label "&Блокиращ филтър">
diff --git a/chrome/locale/bg/global.properties b/chrome/locale/bg/global.properties
index f10b3da..faf4f7b 100644
--- a/chrome/locale/bg/global.properties
+++ b/chrome/locale/bg/global.properties
@@ -22,6 +22,7 @@ whitelistGroup_title=Изключения от правилата
disabled_tooltip=Adblock Plus е забранен.
filter_elemhide_duplicate_id=Само един идентификатор може да бъде указан за скривания елемент
type_label_object=обект
+filter_cssproperty_nodomain=Няма зададен домейн в свойствата на филтъра за CSS
action2_tooltip=Щракнете за отваряне на настройките, щракнете със средния за разрешаване/забраняване.
type_label_subdocument=рамка
clearStats_warning=С това нулирате статистиката за попадения на филтъра и забранявате преброяването на попаденията за филтъра. Продължавате ли?
diff --git a/chrome/locale/bg/overlay.dtd b/chrome/locale/bg/overlay.dtd
index 15e5817..eb831ed 100644
--- a/chrome/locale/bg/overlay.dtd
+++ b/chrome/locale/bg/overlay.dtd
@@ -1,6 +1,7 @@
<!ENTITY notification.button.no "&Не">
<!ENTITY sync.label "&Сверявай настройките на Adblock Plus">
<!ENTITY whitelist.site.label "Забрани за ?1?">
+<!ENTITY notification.closing.button.hide "Затвори &уведомяването">
<!ENTITY filters.label "Настройки на &филтъра">
<!ENTITY disable.label "Забрани навсякъде">
<!ENTITY objecttab.title "Блокирай">
@@ -13,10 +14,12 @@
<!ENTITY notification.button.yes "&Да">
<!ENTITY opensidebar.label "Отвори &блокираните елементи">
<!ENTITY notification.button.close "&Затвори">
+<!ENTITY shownotifications.label "Показвай само &полезните">
<!ENTITY contribute.label "Помогни на Adblock Plus">
<!ENTITY toolbarbutton.label "Adblock Plus">
<!ENTITY context.frame.label "Adblock Plus: блокирана рамка">
<!ENTITY blocked.tooltip "Блокирани елементи в страницата:">
+<!ENTITY notification.closing.button.optout "Спри &всички уведомявания">
<!ENTITY counthits.label "Отброявай попа&денията на филтъра">
<!ENTITY showinstatusbar.label "&Показвай в лентата на състоянието">
<!ENTITY sidebar.title "Блокирани елементи в страницата">
diff --git a/chrome/locale/bg/sendReport.dtd b/chrome/locale/bg/sendReport.dtd
index 1ed7f12..5fe8b53 100644
--- a/chrome/locale/bg/sendReport.dtd
+++ b/chrome/locale/bg/sendReport.dtd
@@ -42,7 +42,7 @@
доклада си никой няма да го забележи. Такава автоматично генерирана
препратка ще получите след предаване на вашия доклад.">
<!ENTITY issues.disabled.description "Adblock Plus забранен и в текущото си състояние не блокира нищо.">
-<!ENTITY attachExtensions.label "Прилагане на списък с активните раз&ширения към доклада в случай че добавката причинява проблема">
+<!ENTITY attachExtensions.label "Прикрепи списък с дейните &разширения, когато се причинява от добавка">
<!ENTITY issues.nosubscriptions.add.label "Добавяне на абонамент за филтър">
<!ENTITY issues.disabledfilters.enable.label "Разрешаване на филтър">
<!ENTITY issues.override.label "Конфигурацията е &правилна, продължи с доклада">
diff --git a/chrome/locale/bg/subscriptionSelection.dtd b/chrome/locale/bg/subscriptionSelection.dtd
index c96dd74..8d830d9 100644
--- a/chrome/locale/bg/subscriptionSelection.dtd
+++ b/chrome/locale/bg/subscriptionSelection.dtd
@@ -6,7 +6,7 @@
<!ENTITY supplementMessage "Абонирането за филтъра изисква абонамент за „?1?“, който още не ползвате.">
<!ENTITY viewList.label "Покажи филтрите">
<!ENTITY visitHomepage.label "Посети началната страница">
-<!ENTITY addSubscription.label "Добави абонамент">
+<!ENTITY addSubscription.label "Добави абонамента">
<!ENTITY dialog.title "Абониране за филтър в Adblock Plus">
<!ENTITY location.label "&Местоположение на филтъра:">
<!ENTITY fromWeb.description "Моля, потвърдете абонирането за филтъра. Можете да промените заглавието или местоположението на абонамента, преди да го добавите.">
diff --git a/chrome/locale/bn-BD/composer.dtd b/chrome/locale/bn-BD/composer.dtd
index c9ff9f8..b9abb38 100644
--- a/chrome/locale/bn-BD/composer.dtd
+++ b/chrome/locale/bn-BD/composer.dtd
@@ -6,7 +6,7 @@
<!ENTITY pattern.label "প্যাটার্ন দেখুন">
<!ENTITY thirdParty.label "এবং শুধু তৃতীয় পক্ষ">
<!ENTITY filter.label "নতুন &ফিল্টার:">
-<!ENTITY collapse.label "অবরুদ্ধ সমুহকে ভেঙ্গে ফেলুনঃ">
+<!ENTITY collapse.label "&অবরুদ্ধগুলি সংকোচন করুন:">
<!ENTITY match.warning "আপনি যে বিন্যাস প্রবেশ করিয়েছেন তা আর রুদ্ধ/ সাদাতালিকাকৃত ঠিকানার সাথে মেলে না এবং এটির উপর আর কোন প্রভাব নেই।">
<!ENTITY anchor.start.label "ঠিকানার শুরুতেই">
<!ENTITY matchCase.label "এবং কারক মেলান">
diff --git a/chrome/locale/bn-BD/filters.dtd b/chrome/locale/bn-BD/filters.dtd
index 87a72ef..05470ca 100644
--- a/chrome/locale/bn-BD/filters.dtd
+++ b/chrome/locale/bn-BD/filters.dtd
@@ -17,10 +17,10 @@
<!ENTITY subscription.external.label "অন্য বর্ধিতাংশ দ্বারা হালনাগাদকৃত ">
<!ENTITY subscription.delete.label "মুছুন">
<!ENTITY noGroupSelected.text "এটির ছাঁকন সমূহ প্রদর্শিত হওয়ার আগে আপনাকে একটি ছাঁকন গোষ্ঠী নির্বাচন করতে হবে।">
-<!ENTITY filter.cut.label "বিচ্ছিন্ন করুন">
+<!ENTITY filter.cut.label "ছেদন">
<!ENTITY restore.default.label "? 1? এর ব্যাকআপ থেকে পুনঃস্থাপন করুন">
<!ENTITY subscription.lastDownload.inProgress "ডাউনলোড হচ্ছে…">
-<!ENTITY subscriptions.tab.label "চুক্তিসমুহ পরিশ্রুতকরণ">
+<!ENTITY subscriptions.tab.label "ছাঁকনি সদস্যতাসমূহ">
<!ENTITY sort.descending.label "& জেড> এ বাছাই ক্রম">
<!ENTITY filters.remove.warning "আপনি কি সত্যিই সকল নির্বাচিত পরিশ্রুতক অপসারণ করতে চান?">
<!ENTITY filter.delete.label "মুছুন">
@@ -41,28 +41,28 @@
<!ENTITY filter.edit.label "সম্পাদনা">
<!ENTITY subscription.showHideFilters.label "ছাঁকন সমূহ দেখাও/লুকাও">
<!ENTITY acceptableAds2.label "ব্যক্তিগত গোপনীয়তা অলঙ্ঘঙ্কারী বিজ্ঞাপনকে অনুমোদন দিন">
-<!ENTITY addSubscriptionOther.label "একটি ভিন্ন চুক্তি যুক্ত করুন">
+<!ENTITY addSubscriptionOther.label "একটি ভিন্ন ছাঁকনি সদস্যতা যুক্ত করুন">
<!ENTITY close.label "বন্ধ">
<!ENTITY sort.none.label "অবাছাইকৃত">
<!ENTITY filter.actions.label "ছাঁকনের ব্যবস্থাসমুহ">
-<!ENTITY filter.copy.label "অনুলিপি করুন">
+<!ENTITY filter.copy.label "অনুলিপি">
<!ENTITY filter.moveDown.label "নিচে সরান">
<!ENTITY filter.resetHitCounts.label "আঘাত পরিসংখ্যান পুনঃচালু করুন">
<!ENTITY readMore.label "আরো পড়ুন">
<!ENTITY subscription.moveUp.label "উপরে সরান">
-<!ENTITY addSubscription.label "ছাঁকন চুক্তি যুক্ত করুন">
+<!ENTITY addSubscription.label "ছাঁকনি &সদস্যতা যুক্ত করুন">
<!ENTITY subscription.homepage.label "নীড়পাতা">
<!ENTITY backup.complete.title "সকল পরিশ্রুতক এবং চুক্তি">
<!ENTITY restore.own.label "নিজের অনুরক্ষণটি পুনর্বহাল করুন">
<!ENTITY restore.complete.warning "আপনার সব ফিল্টার অগ্রাধিকার নির্বাচিত ফাইলের বিষয়বস্তু দ্বারা প্রতিস্থাপিত হবে। আপনি কি এগোতে চান?">
-<!ENTITY filters.tab.label "সজ্জার উপযোগী ছাঁকন সমূহ">
+<!ENTITY filters.tab.label "স্বনির্ধারিত ছাঁকনি">
<!ENTITY backup.label "নতুন অনুরক্ষণ তৈরি করুন">
<!ENTITY find.label "খুঁ&জুন">
<!ENTITY subscription.moveDown.label "নিচে সরান">
<!ENTITY subscription.lastDownload.connectionError "ব্যর্থ, নামানো ব্যর্থতা">
<!ENTITY subscription.lastDownload.success "সফল">
<!ENTITY subscription.lastDownload.invalidData "ব্যর্থ, একটি যুক্তিযুক্ত ছাঁকন তালিকা নয়">
-<!ENTITY filter.paste.label "ছেদাংশ যুক্ত করুন">
+<!ENTITY filter.paste.label "প্রতিলেপন">
<!ENTITY subscription.disabledFilters.enable "বন্ধ ছাঁকন চালু করুন">
<!ENTITY lasthit.column "শেষ আঘাত">
<!ENTITY subscription.editTitle.label "শিরোনাম সম্পাদনা">
diff --git a/chrome/locale/bn-BD/global.properties b/chrome/locale/bn-BD/global.properties
index 2136ab2..96607fd 100644
--- a/chrome/locale/bn-BD/global.properties
+++ b/chrome/locale/bn-BD/global.properties
@@ -1,15 +1,42 @@
-disabled_tooltip=Adblock Plus নিষ্ক্রিয় রয়েছে.
-blocked_count_tooltip=?2? এর মধ্যে ?1?
+no_blocking_suggestions=বর্তমান পৃষ্ঠায় কোনও রুদ্ধ আইটেম নেই
action3_tooltip=অ্যাডব্লক প্লাস সক্রিয়/অক্ষম করতে ক্লিক করুন।
+notification_antiadblock_title=লক্ষ্যিত বার্তা লুকান?
+type_label_script=লিপি
+filter_elemhide_nocriteria=লুকানো যাবে এমন উপাদান চেনার জন্য সুনির্দিষ্ট কোনো শর্ত নেই
+blockingGroup_title=বিজ্ঞাপন অবরোধ নিয়ম
+whitelisted_tooltip=বর্তমান পৃষ্ঠায় অ্যাডব্লক প্লাস অক্ষম করা হয়েছে।
+type_label_stylesheet=স্টাইলতালিকা
+blocked_count_tooltip=?2? এর মধ্যে ?1?
+type_label_font=হরফ
+type_label_popup=পপ-আপ উইন্ডো
+filter_regexp_tooltip=এই ফিল্টার হয় একটি নিয়মিত অভিব্যক্তি বা সর্বাপেক্ষা অনুকূলে করার পক্ষে অনেক ছোট।এই ধরনের অনেক পরিশ্রুতক আপনার ব্রাউজিং ধীর করতে পারে।
action0_tooltip=প্রসঙ্গ তালিকা আনতে ক্লিক করুন, সক্রিয়/নিষ্ক্রিয় করতে মাঝে ক্লিক করুন।
-type_label_other=অন্যান্য
-type_label_font=ফন্ট
-action2_tooltip=অগ্রাধিকার খুলতে ক্লিক করুন, সক্রিয় /নিষ্ক্রিয় করতে মাঝে ক্লিক করুন।
-type_label_subdocument=ফ্রেম
-type_label_media=অডিও/ভিডিও
+whitelisted_page=বর্তমান পৃষ্ঠার জন্য অ্যাডব্লক প্লাস অক্ষম করা হয়েছে
+remove_group_warning=আপনি কি সত্যিই এই দল অপসারণ করতে চান?
action1_tooltip=রুদ্ধ আইটেমসমূহ খুলতে/বন্ধ করতে ক্লিক করুন, সক্রিয়/ নিষ্ক্রিয় করতে মাঝে ক্লিক করুন।
-type_label_script=স্ক্রিপ্ট
+type_label_xmlhttprequest=এক্সএমএল অনুরোধ
active_tooltip=অ্যাডব্লক প্লাস সক্রিয়, ?1? পরিশ্রুতক চুক্তি(s) এবং ?2? পছন্দসই পরিশ্রুতক(s) ব্যবহৃত হচ্ছে।
type_label_document=নথি
-whitelisted_tooltip=বর্তমান পৃষ্ঠায় অ্যাডব্লক প্লাস অক্ষম করা হয়েছে।
-default_dialog_title=Adblock Plus
+type_label_object_subrequest=উপলক্ষ উপঅনুরোধ
+whitelistGroup_title=ব্যতিক্রম নিয়ম
+disabled_tooltip=Adblock Plus নিষ্ক্রিয় রয়েছে.
+filter_elemhide_duplicate_id=লুকিয়ে রাখার জন্যে উপাদানের কেবল একটা আইডি উল্লেখ করা যেতে পারে
+type_label_object=উপলক্ষ
+filter_cssproperty_nodomain=CSS বৈশিষ্ট্য ফিল্টারের জন্য কোন সক্রিয় ডোমেইন নির্দিষ্ট করা নেই
+action2_tooltip=অগ্রাধিকার খুলতে ক্লিক করুন, সক্রিয় /নিষ্ক্রিয় করতে মাঝে ক্লিক করুন।
+type_label_subdocument=ফ্রেম
+clearStats_warning=এটি সকল পরিশ্রুতক হিট পরিসংখ্যানকে পুনঃস্থাপন এবং সকল গননাকারী পরিশ্রুতক হিটকে অক্ষম করবে।আপনি কি অগ্রসর হতে চান?
+notification_antiadblock_message=এই সাইট অ্যাডব্লক প্লাস ব্যবহারকারীদের লক্ষ্যিত বার্তা দেখানর জন্য পরিচিত। আপনি কি অ্যাডব্লক প্লাসকে এই বার্তা লুকাতে বলতে চান?
+blocked_count_addendum=(এছাড়াও সাদাতালিকাভুক্ত:?1?, লুকায়িত:?2?)
+subscription_invalid_location=পরিশ্রুতক তালিকা অবস্থান কোনোটিই একটি বৈধ ইউআরএল বা কোন কার্যকর ফাইল নাম নয়।
+type_label_image=চিত্র
+remove_subscription_warning=আপনি কি আসলেই এই সদস্যতা অপসারণ করতে চান?
+type_label_other=অন্যান্য
+mobile_menu_enable=ABP: সক্রিয় করুন
+type_label_media=অডিও/ভিডিও
+mobile_menu_disable_site=ABP: অক্ষম চালু ?1?
+elemhideGroup_title=উপাদান গোপন করার নিয়ম
+mobile_menu_enable_site=ABP: সক্ষম চালু ?1?
+type_label_elemhide=লুকায়িত
+newGroup_title=নতুন পরিশ্রুতক দল
+default_dialog_title=অ্যাডব্লক প্লাস
diff --git a/chrome/locale/bn-BD/meta.properties b/chrome/locale/bn-BD/meta.properties
index 23c7ede..eeb92cb 100644
--- a/chrome/locale/bn-BD/meta.properties
+++ b/chrome/locale/bn-BD/meta.properties
@@ -1,3 +1,6 @@
-translator=ভ্লাদিমিয়ার পালান্ট
-name=Adblock Plus
+description.short= ইউটিউব, ফেইসবুক বিজ্ঞাপন, ব্যনার এবং আর অনেক এর ভিডিও বিরক্তিকর বিজ্ঞাপন আবদ্ধ করে।\n\nঅ্যাডব্লক প্লাস সকল বিরক্তিকর বিজ্ঞাপন রুদ্ধ করে এবং ওয়েবসাইট গুলোকে সচরাচর এড়ানো যায়না এমন(সংস্থাপন যোগ্য) বিজ্ঞাপন রুদ্ধ না করে সহায়তা করে।
+name=অ্যাডব্লক প্লাস
+description.long.addition1=অ্যাড ব্লক প্লাস ২.০ থেকে শুরু করে , সেখানে পরিশ্রুতকে কিছু অজোর কারী বিজ্ঞাপনকে অনুমতি দেয়ার অপশন আছে যার লক্ষ্য হচ্ছে কিছু সাইট যা জোর করে না এমন বিজ্ঞাপন দেয় তাদেরকে সহায়তা এবং আরও সাইটকে এটি করতে উৎসাহিত করা। <a href="http://adblockplus.org/en/acceptable-ads">আরও পড়ুন</a>
+translator=ভ্লাদিমির পালান্ট
+description.long=অ্যাডব্লক প্লাস আপনাকে ইন্টারনেট কে নিয়ন্ত্রণ করতে এবং ওয়েব কে যেভাবে দেখতে চান তাতে সহায়তা করে। এই অ্যাড-অনটি বারটি ভাষার চল্লিশের অধিক পরিশ্রুতক দ্বারা গঠিত যা সয়ঙ্ক্রিয় ভাবে এর উদ্দেশ্য যা অনলাইনের বিজ্ঞাপন দূর থেকে শুরু করে ম্যালঅয়ার ডোমেইনকে রুদ্ধ করে। অ্যাডব্লক প্লাস এছাড়াও আপনার পরিশ্রুতক কে বিভিন্ন উপকারী দিকের সাহায্যে নিজের মত সাজাতে দেয়, যা ছবির কন্টেক্স, ফ্লাশের রুদ্ধ ট্যাব এবং জাভা অবজেক্ট , এবং লিপি ও স্টাইল তালিকা দূর করতে রুদ্ধ যোগ্য জিনিসের তালিকা, নিয়ে গঠিত।
description=বিজ্ঞাপনগুলি গতকালের ছিল!
diff --git a/chrome/locale/bn-BD/overlay.dtd b/chrome/locale/bn-BD/overlay.dtd
index 447d2a0..26a4904 100644
--- a/chrome/locale/bn-BD/overlay.dtd
+++ b/chrome/locale/bn-BD/overlay.dtd
@@ -1,7 +1,33 @@
-<!ENTITY options.label "&অপশনস">
+<!ENTITY notification.button.no "&না">
+<!ENTITY sync.label "অ্যাডব্লক প্লাস সেটিংস বিনিময়ে রাখুন">
+<!ENTITY whitelist.site.label "অক্ষম করুন ?1?">
+<!ENTITY notification.closing.button.hide "এ&ই বিজ্ঞপ্তি বন্ধ করুন">
+<!ENTITY filters.label "& ফিল্টার অগ্রাধিকার">
+<!ENTITY disable.label "সব জায়গায় নিষ্ক্রিয় করুন">
+<!ENTITY objecttab.title "অবরুদ্ধ">
<!ENTITY objecttab.tooltip "Adblock Plus দিয়ে এই বস্তু অবরুদ্ধ করার জন্য এখানে ক্লিক করুন">
-<!ENTITY filters.tooltip "সর্বাধিক সক্রিয় ফিল্টার:">
+<!ENTITY menuitem.label "অ্যাডব্লক প্লাস পছন্দসমুহ">
+<!ENTITY objecttabs.label "ট্যাব ফ্ল্যাশ এবং জাভা প্রদর্শন করুন">
+<!ENTITY sendReport.label "&এই পাতায় সমস্যা জানান">
+<!ENTITY whitelist.page.label "শুধুমাত্র এই পৃষ্ঠায় নিষ্ক্রিয় করুন">
+<!ENTITY context.image.label "অ্যাডব্লক প্লাসঃ ছবি রুদ্ধ করুন">
+<!ENTITY notification.button.yes "&হ্যাঁ">
+<!ENTITY opensidebar.label "খোলা & রুদ্ধ যোগ্য আইটেম">
+<!ENTITY notification.button.close "&বন্ধ করুন">
+<!ENTITY shownotifications.label "দরকারী বিজ্ঞপ্তি &দেখান">
+<!ENTITY contribute.label "অ্যাডব্লক প্লাস এ অবদান রাখুন">
<!ENTITY toolbarbutton.label "Adblock Plus">
-<!ENTITY status.tooltip "অবস্থা:">
+<!ENTITY context.frame.label "অ্যাডব্লক প্লাসঃ কাঠামো রুদ্ধ করুন">
<!ENTITY blocked.tooltip "এই পৃষ্ঠার অবরুদ্ধ আইটেমগুলি:">
-<!ENTITY objecttab.title "অবরুদ্ধ">
+<!ENTITY notification.closing.button.optout "&বিজ্ঞপ্তি দেখানো বন্ধ করুন">
+<!ENTITY counthits.label "ফিল্টার এবং ঘাত গণনা">
+<!ENTITY showinstatusbar.label "& স্থিতি দণ্ড দেখান">
+<!ENTITY sidebar.title "এই পাতার রুদ্ধ যোগ্য আইটেম">
+<!ENTITY options.label "&অপশনস">
+<!ENTITY context.object.label "অ্যাডব্লক প্লাসঃ উপলক্ষ রুদ্ধ করুন">
+<!ENTITY context.removeWhitelist.label "অ্যাডব্লক প্লাস: এই পাতায় পুনরায় চালু করুন">
+<!ENTITY filters.tooltip "সর্বাধিক সক্রিয় ফিল্টার:">
+<!ENTITY closesidebar.label "বন্ধ & রুদ্ধ যোগ্য আইটেম">
+<!ENTITY showintoolbar.label "টুল & দণ্ড প্রদর্শন করুন">
+<!ENTITY status.tooltip "অবস্থা:">
+<!ENTITY context.media.label "অ্যাডব্লক প্লাসঃ শব্দ/ চলচিত্র রুদ্ধ করুন">
diff --git a/chrome/locale/bn-BD/sendReport.dtd b/chrome/locale/bn-BD/sendReport.dtd
index e06ed53..d850003 100644
--- a/chrome/locale/bn-BD/sendReport.dtd
+++ b/chrome/locale/bn-BD/sendReport.dtd
@@ -1,11 +1,66 @@
-<!ENTITY sendPage.heading "প্রতিবেদন পাঠান">
-<!ENTITY wizard.title "ইস্যু রিপোর্টার">
-<!ENTITY typeSelector.description "এই উইন্ডোরটি Adblock Plus এর ইস্যু রিপোর্ট করতে প্রয়োজনীয় প্রদক্ষেপগুলোর নির্দেশনা দিবে। প্রথমে অনুগ্রহপূর্বক আপনি এই পেজে যেই ধরণের ইস্যুর সম্মুখিন হচ্ছেন তার ধরণ নিধার্ণ করুন:">
-<!ENTITY dataCollector.description "অনুগ্রহপূর্বক কিছুক্ষণ অপেক্ষা করুন Adblock Plus প্রয়োজনীয় তথ্য সংরক্ষণ করছে।">
-<!ENTITY comment.label "&মন্তব্য (ঐচ্ছিক):">
-<!ENTITY sendPage.retry.label "আবার পাঠান">
-<!ENTITY dataCollector.heading "ইস্যু রিপোর্টারে স্বাগতম">
+<!ENTITY screenshot.undo.label "&পূর্বাবস্থায় ফিরুন">
+<!ENTITY issues.disabledgroups.description "নিচের ফিল্টার গ্রাহক / ফিল্টার গোষ্ঠী ফিল্টার নিষ্ক্রিয়, কিন্তু এখন পর্যন্ত এই পৃষ্ঠায় তাদের প্রভাব থাকতে পারে:">
+<!ENTITY showData.label "রিপোর্টের ডাটা দেখান">
+<!ENTITY typeSelector.falsePositive.label "অ্যাডব্লক প্লাস অনেক বেশি অবরুদ্ধ করেছে">
+<!ENTITY issues.change.description "আপনার কনফিগারেশন পরিবর্তন করা হয়েছে। অনুগ্রহ করে পরিবর্তন পরীক্ষা করতে পাতাটি পুনঃলোড করুন এবং যদি বিকল্প দ্বারা সমস্যাটি সমাধান না হয় তাহলে পুনঃরিপোর্ট করুন।">
<!ENTITY email.label "ই&মেইল:">
+<!ENTITY issues.openPreferences.label "ফিল্টার পছন্দসমূহ খুলুন">
+<!ENTITY sendPage.confirmation "আপনার প্রতিবেদন সংরক্ষণ করা হয়েছে। আপনি এটি নিচের ঠিকানায় দেখতে পারেন:">
+<!ENTITY copyLink.label "&রিপোর্টের লিঙ্ক অনুলিপি করুন">
+<!ENTITY issues.nofilters.description "Adblock Plus বর্তমান পাতায় কোন কিছু অবরুদ্ধ করছে না। আপনি যে সমস্যাটি পর্যবেক্ষন করছেন সেটি সম্ভবত Adblock Plus সম্পর্কিত নয়।">
+<!ENTITY sendPage.knownIssue "আপনার রিপোর্টকৃত সমস্যাটি হয়তো ইতিমধ্যে জানা। আরও তথ্য:">
+<!ENTITY typeSelector.other.description "এই অপশন নির্বাচন করুন যদি আপনি সন্দেহ করেন যে সমস্যাটি Adblock Plus-এর ফিল্টার নয় বরং এটি এর নিজের কারণেই হচ্ছে।">
+<!ENTITY issues.disabledgroups.enable.label "ফিল্টার গোষ্ঠী / ফিল্টার সদস্যতা সক্রিয় করুন">
+<!ENTITY typeWarning.override.label "আমি বুঝেছি& এবং যেকোনভাবেই রিপোর্ট জমা দিতে চাই">
+<!ENTITY issues.disabled.enable.label "অ্যাডব্লক প্লাস সক্রিয় করুন">
+<!ENTITY update.fixed.description "আপনার ফিল্টার সদস্যতা হালনাগাদে সম্ভবত আপনার উল্লেখ করা সমস্যার সমাধান আছে। দয়া করে পাতাটি পুনঃলোড করুন ও পুনঃচেষ্টা করুন, যদি সমস্যা রয়ে যায় তাহলে পুনঃরিপোর্ট করুন।">
+<!ENTITY anonymous.label "&নামবিহীন জমা">
+<!ENTITY reloadButton.label "&পাতা পুনঃলোড করুন">
+<!ENTITY recentReports.clear.label "& সব রিপোর্ট অপসারণ করুন">
+<!ENTITY typeSelector.description "এই উইন্ডোটি Adblock Plus এর ইস্যু রিপোর্ট করতে প্রয়োজনীয় প্রদক্ষেপগুলোর নির্দেশনা দিবে। প্রথমে, আপনি এই পাতায় যেই ধরণের ইস্যুর সম্মুখিন হচ্ছেন অনুগ্রহপূর্বক তার ধরণ নির্বাচন করুন:">
+<!ENTITY screenshot.remove.label "&সংবেদনশীল ডাটা সরান">
+<!ENTITY issues.ownfilters.description "এই পাতায় প্রয়োগকৃত কিছু ফিল্টার ব্যবহারকারী-বর্ণিত। দয়া করে ফিল্টার নিষ্ক্রিয় করুন যেটি কারণে হয়তো এই সমস্যাটি হচ্ছে:">
+<!ENTITY update.inProgress.description "সমস্যাটি ইতিমধ্যেই সমাধান করা হয়েছে নিশ্চিত করতে Adblock প্লাসের
+ আপনার ফিল্টার গ্রাহক হালনাগাদ করা প্রয়োজন। অনুগ্রহ করে অপেক্ষা করুন...">
+<!ENTITY sendPage.retry.label "আবার পাঠান">
+<!ENTITY data.label "রিপো&র্টের ডাটা">
+<!ENTITY recentReports.label "আপনার সম্প্রতি জমা দেয়া রিপোর্ট">
+<!ENTITY typeWarning.description "আপনি ইঙ্গিত করেছেন যে আপনি ফিল্টারসহ একটি সমস্যার বদলে Adblock Plusসহ একটি সাধারণ সমস্যা রিপোর্ট করতে চান। দয়া করে খেয়াল করুন এই রকম বিষয় রিপোর্ট করার সেরা জায়গা হল [link]Adblock Plus ফোরাম[/link]। শুধুমাত্র একটি বিদ্যমান আলোচনার সম্পূরক হিসাবে আপনার ইস্যু রিপোর্টার ব্যবহার করা উচিত, যেহেতু আপনার রিপোর্ট কেউ লক্ষ্য নাও করতে পারে যদিনা আপনি একটি লিঙ্কসহ তাদের এটা প্রদান না করেন। রিপোর্ট জমা দেওয়ার পরে লিঙ্ক স্বয়ংক্রিয়ভাবে উপলব্ধ হবে।">
+<!ENTITY issues.disabled.description "Adblock Plus নিষ্ক্রিয় করা, এটি বর্তমান অবস্থায় কোন কিছু অবরুদ্ধ করবে না।">
+<!ENTITY attachExtensions.label "অ্যাড-অন দ্বন্দ্বের কারণে সমস্যা হচ্ছে কিনা পরীক্ষা করতে রিপোর্টে সক্রিয় এক্সটেনশনের একটি তালিকা সংযুক্ত করুন">
+<!ENTITY issues.nosubscriptions.add.label "ছাঁকনি সদস্যতা যুক্ত করুন">
+<!ENTITY issues.disabledfilters.enable.label "ফিল্টার সক্রিয় করুন">
+<!ENTITY issues.override.label "&কনফিগারেশন সঠিক, রিপোর্ট করতে অগ্রসর হোন">
+<!ENTITY issues.nosubscriptions.description "আপনাকে কোন প্রাক-তৈরিকৃত ফিল্টারের গ্রাহক বলে মনে হচ্ছে না যা ওয়েবসাইট থেকে অবাঞ্ছিত বিষয়বস্তু স্বয়ংক্রিয়ভাবে অপসারণ করে।">
+<!ENTITY typeSelector.falsePositive.description "এই অপশনটি নির্বাচন করুন যদি পাতাটিতে গুরুত্বপূর্ণ বিষয়বস্তুর অভাব, ভুলভাবে প্রদর্শন করা বা সঠিকরূপে চালাতে ব্যর্থ হয়। এই সমস্যা Adblock Plus-এর কারণে হয়েছি কিনা তা আপনি এটি সাময়িকভাবে নিষ্ক্রিয় করে নির্ধারণ করতে পারবেন।">
+<!ENTITY typeSelector.other.label "&অন্যান্য সমস্যা">
+<!ENTITY emailComment.label "আমরা আপনাকে একটি বৈধ ই-মেইল ঠিকানা প্রবেশ করাতে উত্সাহিত করছি তাহলে আমরা আপনার সাথে যোগাযোগ করতে পারবো যদি আপনার রিপোর্ট সম্পর্কে কোন প্রশ্ন থাকে। ছাড়াও এটি আমাদের আপনার অবদান স্বীকৃতি এবং তাঁদের উচ্চ অগ্রাধিকার দিতে মঞ্জুরি দেয়।">
+<!ENTITY issues.whitelist.remove.label "এই পাতায় Adblock Plus পুনঃসক্রিয় করুন">
+<!ENTITY outdatedSubscriptions.description "অন্তত দুই সপ্তাহের জন্য নিম্নলিখিত ফিল্টার গ্রাহক হালনাগাদ করা হয়নি। অনুগ্রহ করে প্রতিবেদন দাখিল করার আগে এই সদস্যতাগুলি হালনাগাদ করুন, বিষয়টি ইতিমধ্যে সমাধান করা হতেও পারে।">
+<!ENTITY dataCollector.description "অনুগ্রহপূর্বক কিছুক্ষণ অপেক্ষা করুন Adblock Plus প্রয়োজনীয় তথ্য সংরক্ষণ করছে।">
<!ENTITY sendButton.label "প্রতিবেদন পা&ঠান">
-<!ENTITY privacyPolicy.label "গোপনীয়তার নিতিমালা">
+<!ENTITY comment.label "&মন্তব্য (ঐচ্ছিক):">
+<!ENTITY sendPage.errorMessage "ত্রুটি কোড "?1?" সহ রিপোর্ট প্রেরণ করার চেষ্টা ব্যর্থ হয়েছে। অনুগ্রহ করে নিশ্চিত করুন আপনার ইন্টারনেট সংযোগ আছে এবং পুনঃচেষ্টা করুন। যদি সমস্যাটি থেকে যায়, তাহলে দয়া করে [link]Adblock Plus ফোরামে[/link] সহায়তার অনুরোধ করুন।">
+<!ENTITY showRecentReports.label "সম্প্রতি জমা দেয়া রিপোর্ট দেখান">
+<!ENTITY commentPage.heading "মন্তব্য লিখুন">
+<!ENTITY update.start.label "এখন হালনাগাদ শুরু করুন">
+<!ENTITY issues.disabledfilters.description "নিচের ফিল্টার নিষ্ক্রিয় করা, কিন্তু এখন পর্যন্ত এই পৃষ্ঠায় তাদের প্রভাব থাকতে পারে:">
+<!ENTITY screenshot.description "একই পাতা বিভিন্ন জনের জন্য বিভিন্ন রকম দেখাতে পারে। এটা আপনি আপনার রিপোর্টে একটি স্ক্রিনশট সংযুক্ত করতে সমস্যাটি বুঝতে তা আমাদের সাহায্য করবে। আপনি সংবেদনশীল তথ্য অপসারণ করতে পারেন সেইসাথে সমস্যা লক্ষণীয় স্থান চিহ্নিত করতে পারেন। তা করার জন্য সংশ্লিষ্ট বাটন ক্লিক করুন এবং আপনার মাউস দিয়ে একটি চিত্র নির্বাচন করুন।">
+<!ENTITY screenshot.attach.label "রিপোর্টে একটি চিত্র সংযুক্ত করুন">
+<!ENTITY issues.whitelist.description "Adblock Plus বর্তমানে এই পাতায় নিষ্ক্রিয় করা যেটি আপনি রিপোর্ট করছেন। দয়া করে এটি পুনঃসক্রিয় করুন এবং এই সমস্যার তদন্তে সহায়তা করার আগে পাতা পুনঃলোড করুন।">
+<!ENTITY typeSelector.falseNegative.label "Adblock Plus বিজ্ঞাপন অবরুদ্ধ করেনি">
<!ENTITY typeSelector.heading "ইস্যুর ধরণ নির্ধারণ করুন">
+<!ENTITY anonymity.warning "আমরা আপনার কাছে ফিরে আসতে সক্ষম না এবং সম্ভাবত রিপোর্টের অগ্রাধিকার কম দেয়া হবে।">
+<!ENTITY wizard.title "ইস্যু রিপোর্টার">
+<!ENTITY issues.ownfilters.disable.label "ফিল্টার অক্ষম করুন">
+<!ENTITY commentPage.description "নিচের লেখার ক্ষেত্রটি আপনাকে মন্তব্য লিখতে দিবে যা আমাদের সমস্যাটি বুঝতে সাহায্য করবে। এই ধাপটি ঐচ্ছিক কিন্তু সুপারিশকৃত যদি সমস্যাটি প্রকট হয়। এছাড়া আপনি এটি প্রেরণ করা পূর্বে প্রতিবেদনের উপাত্ত পর্যালোচনা করতে পারেন।">
+<!ENTITY comment.lengthWarning "আপনার মন্তব্যের দৈর্ঘ্য ১০০০ অক্ষর অতিক্রম করেছেন। শুধুমাত্র প্রথম ১০০০ অক্ষর প্রেরণ করা হবে।">
+<!ENTITY typeSelector.falseNegative.description "এই অপশন নির্বাচন করুন যদি Adblock Plus সক্রিয় থাকা সত্ত্বেও বিজ্ঞাপন প্রদর্শিত হয়।">
+<!ENTITY sendPage.waitMessage "Adblock প্লাস আপনার প্রতিবেদন দাখিল করা পর্যন্ত দয়া করে অপেক্ষা করুন।">
+<!ENTITY dataCollector.heading "ইস্যু রিপোর্টারে স্বাগতম">
+<!ENTITY screenshot.heading "স্ক্রিনশর্ট সংযুক্ত করুন">
+<!ENTITY sendPage.heading "প্রতিবেদন পাঠান">
+<!ENTITY issues.subscriptionCount.description "মনে হচ্ছে আপনি অনেকগুলি ফিল্টার সদস্যতার গ্রাহক হয়েছেন। এই সেটআপ সুপারিশকৃত নয় কারণ এটা সমস্যাকে অনেক উচ্চ করে তুলতে পারে। এছাড়া আমরা আপনার সমস্যার প্রতিবেদনও গ্রহণ করব না কারণ এটি স্পষ্ট নয় যে ফিল্টার সদস্যতার লেখকে পদক্ষেপ নিতে হবে। দয়া করে প্রয়োজনীয় ফিল্টার সদস্যতা রেখে বাকিগুলি সরিয়ে ফেলুন ও সমস্যাটি আছে কিনা তা পরীক্ষা করুন।">
+<!ENTITY screenshot.mark.label "&সমস্যা চিহ্নিত করুন">
+<!ENTITY privacyPolicy.label "গোপনীয়তার নীতি">
+<!ENTITY issues.description "Adblock Plus আপনার কনফিগারেশনে সমস্যা সনাক্ত করেছে যা এই সমস্যার জন্য দায়ী হতে পারে বা বা কঠিন অনুসন্ধানী রিপোর্ট করতে হবে।">
diff --git a/chrome/locale/bn-BD/subscriptionSelection.dtd b/chrome/locale/bn-BD/subscriptionSelection.dtd
index 1cd6cc8..0c46556 100644
--- a/chrome/locale/bn-BD/subscriptionSelection.dtd
+++ b/chrome/locale/bn-BD/subscriptionSelection.dtd
@@ -1,5 +1,12 @@
-<!ENTITY list.download.website "ওয়েবসাইট দেখুন">
+<!ENTITY addMain.label "পরিশ্রুতক এবং সদস্যতা "?1?" যুক্ত করুন">
+<!ENTITY list.download.failed "অ্যাডব্লক প্লাস গ্রাহকনামার তালিকা হাতিয়ে নিতে ব্যর্থ।">
<!ENTITY list.download.retry "আবার চেষ্টা করুন">
+<!ENTITY title.label "সদস্যতার শিরোনাম:">
+<!ENTITY list.download.website "ওয়েবসাইট দেখুন">
+<!ENTITY supplementMessage "এই ফিল্টার সদস্যতা ফিল্টার সদস্যতা "? 1? দ্বারা ব্যবহার করা হচ্ছে বলে মনে হচ্ছে যা আপ্ব্বনি এখনো ব্যবহার করছেন না।">
<!ENTITY viewList.label "ফিল্টার দেখুন">
<!ENTITY visitHomepage.label "প্রধান পৃষ্ঠাটি দেখুন">
<!ENTITY addSubscription.label "সদস্যতা যোগ">
+<!ENTITY dialog.title "অ্যাডব্লক প্লাস পরিশ্রুতক গ্রাহকনামা">
+<!ENTITY location.label "ছাঁকনি তালিকার অবস্থান:">
+<!ENTITY fromWeb.description "অনুগ্রহ করে এই ফিল্টার সদস্যতা যুক্ত করতে চান তা নিশ্চিত করুন। আপনার অবস্থান বা সদস্যতা শিরোনাম যুক্ত করার আগে পরিবর্তন করতে পারেন।">
diff --git a/chrome/locale/br/global.properties b/chrome/locale/br/global.properties
index 1af964b..7c93105 100644
--- a/chrome/locale/br/global.properties
+++ b/chrome/locale/br/global.properties
@@ -2,6 +2,7 @@ no_blocking_suggestions=Elfennoù ebet da stankañ war ar bajenn a-vremañ
action3_tooltip=Klik evit gweredekaat/diweredekaat Adblock Plus.
type_label_script=skript
filter_elemhide_nocriteria=Muzulioù ebet spisaet evit anavet evit an elfenn da guzhat
+blockingGroup_title=Reolennoù stankañ ar bruderezh
whitelisted_tooltip=Diweredekaet eo Adblock Plus war ar bajenn a-vremañ.
type_label_stylesheet=Stilpajenn
blocked_count_tooltip=?1? stanket war ?2?
@@ -9,6 +10,7 @@ type_label_font=Nodrezh
filter_regexp_tooltip=Pe ur jedad a-reizh pe re vihan evit bezañ gwellaet eo ar sil-se. Re a siloù e-giz-se a gorreko hoc'h merdeer.
action0_tooltip=Klik evit diskouez al lañser kendestenn, klik kreiz evit gweredekaat/diweredekaat.
whitelisted_page=Diweredekaet eo bet Adblock Plus war ar bajenn a-vremañ
+remove_group_warning=Ha fellout a ra deoc'h dilemel ar strollad-mañ ?
action1_tooltip=Klik evit digeriñ/serriñ elfennoù stankabl, klik kreiz evit gweredekaat/diweredekaat.
type_label_xmlhttprequest=Reked XML
active_tooltip=Gweredekaet eo Adblock Plus , ?1? koumanant siloù ha ?2? siloù personel implijet.
@@ -26,5 +28,7 @@ remove_subscription_warning=Sur oc'h da skarzhañ kuit ar c'houmanant-se?
type_label_other=all
mobile_menu_enable=ABP: bevaat
type_label_media=son/video
+elemhideGroup_title=Reolennoù kuzhat an elfennoù
type_label_elemhide=kuzhet
+newGroup_title=Strollad siloù nevez
default_dialog_title=Adblock Plus
diff --git a/chrome/locale/br/overlay.dtd b/chrome/locale/br/overlay.dtd
index e82d1ad..4121b97 100644
--- a/chrome/locale/br/overlay.dtd
+++ b/chrome/locale/br/overlay.dtd
@@ -1,14 +1,19 @@
<!ENTITY notification.button.no "&Nann">
+<!ENTITY sync.label "&Goubredañ arventennoù Adblock Plus">
<!ENTITY whitelist.site.label "Diweredekaat evit ?1?">
+<!ENTITY filters.label "&Gwellvezioù ar sil">
+<!ENTITY disable.label "Diweredekaat pep lec'h">
<!ENTITY objecttab.title "Stankañ">
<!ENTITY objecttab.tooltip "Klikañ amañ hag Adblock Plus a stanko an elfenn-se">
<!ENTITY menuitem.label "Dibaboù Adblock Plus">
<!ENTITY objecttabs.label "Diskouez un tikedenn evit Flash ha Java">
+<!ENTITY sendReport.label "&Danevelliñ ur gudenn war ar bajenn">
<!ENTITY whitelist.page.label "Diweredekaat evit ar bajenn-se nemetken">
<!ENTITY context.image.label "Stankañ ar skeudenn gant Adblock">
<!ENTITY notification.button.yes "&Ya">
<!ENTITY opensidebar.label "Digeriñ al listenn elfennoù silabl">
<!ENTITY notification.button.close "&Serriñ">
+<!ENTITY contribute.label "Kenoberiañ da Adblock Plus">
<!ENTITY toolbarbutton.label "Adblock Plus">
<!ENTITY context.frame.label "Stankañ ar framm gant Adblock">
<!ENTITY blocked.tooltip "Eflennoù stanket war ar bajenn :">
diff --git a/chrome/locale/bs/composer.dtd b/chrome/locale/bs/composer.dtd
index 3b52258..08eeed2 100644
--- a/chrome/locale/bs/composer.dtd
+++ b/chrome/locale/bs/composer.dtd
@@ -2,7 +2,7 @@
<!ENTITY domainRestriction.label "Ograniči na &domenu:">
<!ENTITY collapse.default.no.label "Koristi zadano(Ne)">
<!ENTITY firstParty.label "Samo od p&rve strane">
-<!ENTITY preferences.label "Prikaži po&stojeće filtere...">
+<!ENTITY preferences.label "Prikaži postojeće filteri...">
<!ENTITY pattern.label "Potraži uzorak">
<!ENTITY thirdParty.label "Samo od &treće strane">
<!ENTITY filter.label "Novi filter:">
diff --git a/chrome/locale/bs/filters.dtd b/chrome/locale/bs/filters.dtd
index 80087ac..b4d97d0 100644
--- a/chrome/locale/bs/filters.dtd
+++ b/chrome/locale/bs/filters.dtd
@@ -1,13 +1,24 @@
+<!ENTITY slow.column "&Spori filteri">
+<!ENTITY enabled.column "&uključeno">
<!ENTITY subscription.lastDownload.checksumMismatch "Nije uspjelo, nepodudarnost checksum-a">
<!ENTITY noFiltersInGroup.text "Izabrana grupa je prazna.">
<!ENTITY subscription.actions.label "Akcije">
<!ENTITY filter.selectAll.label "Označi sve">
+<!ENTITY backupButton.label "&Backup and Restore">
+<!ENTITY restore.minVersion.warning "Upozorenje: Filteri su stvorenje sa novium Versiom od Adblock Plus. Trebaliste Uraditi Update na naj noviu Versiu od Adblock Plus prije nego sto vratite nesto od ovog File.">
+<!ENTITY sort.ascending.label "&A > Z Sortinari Odrdneri">
+<!ENTITY sort.label "&Sortirano od">
<!ENTITY subscription.source.label "Lista filtera">
-<!ENTITY filter.paste.label "Zalijepi">
+<!ENTITY noFilters.text "Još nemate prilagođene &filtere">
<!ENTITY subscription.external.label "Nadograđeno od strane druge ekstenzije">
-<!ENTITY subscription.delete.label "Ukloni">
-<!ENTITY subscription.lastDownload.inProgress "Preuzima se…">
+<!ENTITY subscription.delete.label "Izbriši">
+<!ENTITY noGroupSelected.text "Vi morate izabrati jednu filter Gruppu prije nego sto filteri mogu biti prikazani.">
+<!ENTITY filter.cut.label "Izreži">
+<!ENTITY restore.default.label "Vratiti Backup od ?1?">
+<!ENTITY subscription.lastDownload.inProgress "Skidam…">
<!ENTITY subscriptions.tab.label "filteri pretplate">
+<!ENTITY sort.descending.label "&Z > A Sortirano Ornderi">
+<!ENTITY filters.remove.warning "Jesteli sigurni da hocete izbrisati zvi izbrani filteri?">
<!ENTITY filter.delete.label "Izbriši">
<!ENTITY addSubscriptionAdd.label "Dodaj">
<!ENTITY viewMenu.label "Prikaz">
@@ -17,25 +28,37 @@
<!ENTITY noSubscriptions.text "Niste dodali ni jednu filter pretplatu. Adblock Plus neće blokirati bez filtera, molimo koristite "Dodajte filter pretplatu" da biste dodali filter.">
<!ENTITY subscription.update.label "Nadogradite filtere">
<!ENTITY dialog.title "Adblock Plus Filter Postavke">
+<!ENTITY addFilter.label "&Dodaj filter">
<!ENTITY subscription.minVersion.warning "Ova filter pretplata zahtijeva noviju verziju Adblock Plus, trebali biste nadograditi Adblock Plus.">
<!ENTITY subscription.lastDownload.invalidURL "Neuspjeh, adresa nije validna">
<!ENTITY filter.moveUp.label "Idi gore">
+<!ENTITY addGroup.label "Dodaj &filter ili grupu">
<!ENTITY filter.edit.label "Uredi">
<!ENTITY subscription.showHideFilters.label "Sakrij/prikaži filtere">
-<!ENTITY filter.cut.label "Izreži">
+<!ENTITY acceptableAds2.label "Omogućiti neke ne- nametljive oglašavanja">
<!ENTITY addSubscriptionOther.label "Dodajte drugačiju pretplatu">
<!ENTITY close.label "Zatvori">
+<!ENTITY sort.none.label "&Ne sortirano">
+<!ENTITY filter.actions.label "Filterske akcije">
<!ENTITY filter.copy.label "Kopiraj">
+<!ENTITY filter.moveDown.label "Idi dole">
+<!ENTITY filter.resetHitCounts.label "Resetiraj statistike">
<!ENTITY readMore.label "Učitaj još">
<!ENTITY subscription.moveUp.label "Idi gore">
<!ENTITY addSubscription.label "Dodaj i Filtriraj Pretplata">
<!ENTITY subscription.homepage.label "Početna stranica">
+<!ENTITY backup.complete.title "Svi filteri i Upisi">
+<!ENTITY restore.own.label "Vratiti svoje Backup">
<!ENTITY filters.tab.label "Prilagođeni filteri">
+<!ENTITY backup.label "Stvoriti novi Backup">
+<!ENTITY find.label "Fi & nd">
<!ENTITY subscription.moveDown.label "Idi dole">
<!ENTITY subscription.lastDownload.connectionError "Nije uspjelo, download neuspjeh">
<!ENTITY subscription.lastDownload.success "Uspjeh">
<!ENTITY subscription.lastDownload.invalidData "Neuspjeh, nije validan spisak filtera">
+<!ENTITY filter.paste.label "Zalijepi">
<!ENTITY subscription.disabledFilters.enable "Omogući filtere koji su onemogućeni">
+<!ENTITY lasthit.column "&Zadnji hit">
<!ENTITY subscription.editTitle.label "Uredi naslov">
<!ENTITY subscription.disabledFilters.warning "Neki filteri u ovoj pretplati su onemogućeni.">
<!ENTITY filter.column "&Pravilo za filtere">
diff --git a/chrome/locale/bs/sidebar.dtd b/chrome/locale/bs/sidebar.dtd
new file mode 100644
index 0000000..3235bd0
--- /dev/null
+++ b/chrome/locale/bs/sidebar.dtd
@@ -0,0 +1,9 @@
+<!ENTITY tooltip.type.blocked "(blokirano)">
+<!ENTITY address.label "Adresa">
+<!ENTITY size.label "Veličina">
+<!ENTITY context.selectAll.label "Izaberi sve">
+<!ENTITY tooltip.type.label "Vrsta:">
+<!ENTITY state.label "Stanje">
+<!ENTITY filter.label "Filter">
+<!ENTITY context.open.label "Otvoriti novi Tab">
+<!ENTITY tooltip.address.label "Adresa:">
diff --git a/chrome/locale/ca/global.properties b/chrome/locale/ca/global.properties
index 58d9afe..d401a29 100644
--- a/chrome/locale/ca/global.properties
+++ b/chrome/locale/ca/global.properties
@@ -10,10 +10,10 @@ blocked_count_tooltip=?1? de ?2?
type_label_font=Tipus de lletra
type_label_popup=finestra emergent
filter_regexp_tooltip=El filtre és una expressió regular o és massa curt per ser optimitzat. Massa d'aquests filtres poden alentir la vostra navegació.
-action0_tooltip=Clica per activar el menu contextual, clica amb el botó del mig per activar/desactivar.
+action0_tooltip=Feu clic per activar el menú contextual, clic amb la roda del ratolí per habilitar/inhabilitar.
whitelisted_page=Adblock Plus ha estat desactivat per la pàgina actual
remove_group_warning=Segur que vols eliminar aquest grup ?
-action1_tooltip=Clica per obrir/tancar els elements bloquejables, clica amb el botó del mig per activar/desactivar.
+action1_tooltip=Feu clic per obrir/tancar els elements blocables i clic amb la roda del ratolí per habilitar/inhabilitar.
type_label_xmlhttprequest=Petició XML
active_tooltip=Adblock Plus està habilitat, ?1? subscripció (ns) de filtre i ?2? filtre personalitzats(s) en ús.
type_label_document=document
@@ -22,6 +22,7 @@ whitelistGroup_title=Regles d'excepció
disabled_tooltip=Adblock Plus està desactivat
filter_elemhide_duplicate_id=Només es pot indicar un identificador de l'element a ocultar
type_label_object=objecte
+filter_cssproperty_nodomain=No s'ha especificat cap domini a les propietats del filtre CSS
action2_tooltip=Clica per obrir les preferències, clica amb el botó del mig per activar/desactivar.
type_label_subdocument=marc
clearStats_warning=Això reiniciarà totes les estadístiques d'ús del filtre.Vols procedir?
diff --git a/chrome/locale/ca/overlay.dtd b/chrome/locale/ca/overlay.dtd
index cde1ade..563d207 100644
--- a/chrome/locale/ca/overlay.dtd
+++ b/chrome/locale/ca/overlay.dtd
@@ -1,6 +1,7 @@
<!ENTITY notification.button.no "&No">
<!ENTITY sync.label "&Sincronitza la configuració de l'AdBlock Plus">
<!ENTITY whitelist.site.label "Inhabilita l'Adblock Plus a ?1?">
+<!ENTITY notification.closing.button.hide "Tanca a&questa notificació">
<!ENTITY filters.label "&Preferències del filtre">
<!ENTITY disable.label "Inhabilita a tots els llocs">
<!ENTITY objecttab.title "Bloca">
@@ -13,10 +14,12 @@
<!ENTITY notification.button.yes "&Sí">
<!ENTITY opensidebar.label "Obre &elements blocables">
<!ENTITY notification.button.close "&Tancar">
+<!ENTITY shownotifications.label "Mostra les ¬ificacions útils">
<!ENTITY contribute.label "Contribueix a l'Adblock Plus">
<!ENTITY toolbarbutton.label "Adblock Plus">
<!ENTITY context.frame.label "Adblock Plus: bloca el marc">
<!ENTITY blocked.tooltip "Elements bloquejats en aquesta pàgina:">
+<!ENTITY notification.closing.button.optout "No mostris més notificacion&s">
<!ENTITY counthits.label "Compta els cops que &funciona el filtre">
<!ENTITY showinstatusbar.label "Mostra a la barra d'&estat">
<!ENTITY sidebar.title "Elements blocables a la pàgina actual">
diff --git a/chrome/locale/cs/global.properties b/chrome/locale/cs/global.properties
index 18ffe9f..3b5c1b0 100644
--- a/chrome/locale/cs/global.properties
+++ b/chrome/locale/cs/global.properties
@@ -22,6 +22,7 @@ whitelistGroup_title=Výjimky z pravidel
disabled_tooltip=Adblock Plus je zakázán
filter_elemhide_duplicate_id=Může být uvedeno pouze jedno ID elementu, který má být skryt
type_label_object=Objekt
+filter_cssproperty_nodomain=Žádná aktivní doména nevybrána pro filtr CSS vlastností
action2_tooltip=Levé tlačítko: Otevřít předvolby
type_label_subdocument=Rámec
clearStats_warning=Toto smaže všechny statistiky a vypne počítání zásahů filtrů. Chcete pokračovat?
diff --git a/chrome/locale/cs/overlay.dtd b/chrome/locale/cs/overlay.dtd
index 1a74cc0..ac767f4 100644
--- a/chrome/locale/cs/overlay.dtd
+++ b/chrome/locale/cs/overlay.dtd
@@ -1,6 +1,7 @@
<!ENTITY notification.button.no "&Ne">
<!ENTITY sync.label "Na&stavení synchronizace Adblocku Plus">
<!ENTITY whitelist.site.label "Vypnout na ?1?">
+<!ENTITY notification.closing.button.hide "&Zavřít toto upozornění">
<!ENTITY filters.label "&Předvolby filtrů">
<!ENTITY disable.label "Zakázat všude">
<!ENTITY objecttab.title "Blokovat">
@@ -13,10 +14,12 @@
<!ENTITY notification.button.yes "&Ano">
<!ENTITY opensidebar.label "Zo&brazit blokovatelné objekty">
<!ENTITY notification.button.close "&Zavřít">
+<!ENTITY shownotifications.label "Zobrazovat užitečná &upozornění">
<!ENTITY contribute.label "Přispět Adblocku Plus">
<!ENTITY toolbarbutton.label "Adblock Plus">
<!ENTITY context.frame.label "Blokovat rámec">
<!ENTITY blocked.tooltip "Blokované prvky na této stránce:">
+<!ENTITY notification.closing.button.optout "&Nezobrazovat upozornění">
<!ENTITY counthits.label "Počítat &zásahy filtrů">
<!ENTITY showinstatusbar.label "Zob&razit ve stavovém řádku">
<!ENTITY sidebar.title "Adblock Plus: Blokovatelné objekty na zobrazené stránce">
diff --git a/chrome/locale/da/global.properties b/chrome/locale/da/global.properties
index 6f29187..c73fb67 100644
--- a/chrome/locale/da/global.properties
+++ b/chrome/locale/da/global.properties
@@ -22,6 +22,7 @@ whitelistGroup_title=Undtagelsesregler
disabled_tooltip=Adblock Plus er deaktiveret.
filter_elemhide_duplicate_id=Kun ét ID for elementet der skal skjules kan angives
type_label_object=objekt
+filter_cssproperty_nodomain=Intet aktivt domæne angivet for CSS egenskabsfilter
action2_tooltip=Klik for at åbne indstillingerne, midterklik aktiverer/deaktiverer.
type_label_subdocument=ramme
clearStats_warning=Nulstiller hit statistikker for alle filtre og deaktiverer tælleren. Vil du fortsætte?
diff --git a/chrome/locale/da/overlay.dtd b/chrome/locale/da/overlay.dtd
index 2c87526..62f0209 100644
--- a/chrome/locale/da/overlay.dtd
+++ b/chrome/locale/da/overlay.dtd
@@ -1,6 +1,7 @@
<!ENTITY notification.button.no "&Nej">
<!ENTITY sync.label "Syn&k Adblock Plus indstillinger">
<!ENTITY whitelist.site.label "Slå fra på ?1?">
+<!ENTITY notification.closing.button.hide "Luk d&enne besked">
<!ENTITY filters.label "&Filterpræferencer">
<!ENTITY disable.label "Deaktiver overalt">
<!ENTITY objecttab.title "Bloker">
@@ -13,10 +14,12 @@
<!ENTITY notification.button.yes "&Ja">
<!ENTITY opensidebar.label "Åbn bloké&rbare elementer">
<!ENTITY notification.button.close "&Luk">
+<!ENTITY shownotifications.label "Vis &nyttige beskeder">
<!ENTITY contribute.label "Bidrag til Adblock Plus">
<!ENTITY toolbarbutton.label "Adblock Plus">
<!ENTITY context.frame.label "Adblock ramme">
<!ENTITY blocked.tooltip "Blokerede emner på denne side:">
+<!ENTITY notification.closing.button.optout "&Stop visning af beskeder">
<!ENTITY counthits.label "Tæl filter&hits">
<!ENTITY showinstatusbar.label "&Vis på statuslinje">
<!ENTITY sidebar.title "Blokérbare elementer på aktuel side">
diff --git a/chrome/locale/da/sendReport.dtd b/chrome/locale/da/sendReport.dtd
index 5965eed..e1eee05 100644
--- a/chrome/locale/da/sendReport.dtd
+++ b/chrome/locale/da/sendReport.dtd
@@ -26,7 +26,7 @@
<!ENTITY recentReports.label "Dine seneste rapporter">
<!ENTITY typeWarning.description "Du vil indsende en rapport om generelle problemer med Adblock Plus, og ikke med filtrene. Bemærk at den slags problemer behandles bedst i [link]Adblock Plus forum[/link]. Du bør kun bruge denne problemrapport som bilag til en eksisterende diskussion, da ingen bemærker den med mindre du angiver et link. Du vil modtage et link efter afsendelse af rapporten.">
<!ENTITY issues.disabled.description "Adblock Plus er deaktiveret og blokerer ingenting.">
-<!ENTITY attachExtensions.label "&Vedhæft liste med aktive tilføjelser til konstatering af eventuelle konflikter">
+<!ENTITY attachExtensions.label "Vedhæft en liste med aktive tilføjelser til rapporten, i tilfælde af at en add-on konflikt er årsag til problemet">
<!ENTITY issues.nosubscriptions.add.label "Tilføj filterabonnement">
<!ENTITY issues.disabledfilters.enable.label "Aktiver filter">
<!ENTITY issues.override.label "&Indstillingen er korrekt, fortsæt rapporten">
diff --git a/chrome/locale/de/global.properties b/chrome/locale/de/global.properties
index b2cd0f0..fd2425f 100644
--- a/chrome/locale/de/global.properties
+++ b/chrome/locale/de/global.properties
@@ -22,6 +22,7 @@ whitelistGroup_title=Ausnahmeregeln
disabled_tooltip=Adblock Plus ist deaktiviert.
filter_elemhide_duplicate_id=Nur ein ID-Wert des zu versteckenden Elements kann angegeben werden
type_label_object=Objekt
+filter_cssproperty_nodomain=Keine aktive Domäne für Filter der CSS-Eigenschaften angegeben
action2_tooltip=Adblock Plus Einstellungen öffnen. Mittlere Maustaste schaltet Adblock Plus ein und aus.
type_label_subdocument=Frame
clearStats_warning=Alle Trefferstatistiken werden zurückgesetzt und Filtertreffer werden in Zukunft nicht mehr gezählt. Wollen Sie fortfahren?
diff --git a/chrome/locale/de/overlay.dtd b/chrome/locale/de/overlay.dtd
index 12746c1..d6ad52b 100644
--- a/chrome/locale/de/overlay.dtd
+++ b/chrome/locale/de/overlay.dtd
@@ -1,6 +1,7 @@
<!ENTITY notification.button.no "&Nein">
<!ENTITY sync.label "Adblock-Plus-Einstellungen s&ynchronisieren">
<!ENTITY whitelist.site.label "Deaktivieren: auf ?1?">
+<!ENTITY notification.closing.button.hide "Diese Benachrichtigung schließen">
<!ENTITY filters.label "Filterein&stellungen">
<!ENTITY disable.label "Überall deaktivieren">
<!ENTITY objecttab.title "Blockieren">
@@ -13,10 +14,12 @@
<!ENTITY notification.button.yes "&Ja">
<!ENTITY opensidebar.label "&Blockierbare Elemente öffnen">
<!ENTITY notification.button.close "&Schließen">
+<!ENTITY shownotifications.label "Hilfreiche &Benachrichtigungen anzeigen">
<!ENTITY contribute.label "Zu Adblock Plus beitragen">
<!ENTITY toolbarbutton.label "Adblock Plus">
<!ENTITY context.frame.label "Adblock Plus: Frame blockieren">
<!ENTITY blocked.tooltip "Blockierte Elemente auf dieser Seite:">
+<!ENTITY notification.closing.button.optout "&Keine weiteren Benachrichtigungen anzeigen">
<!ENTITY counthits.label "Filtertreffer &zählen">
<!ENTITY showinstatusbar.label "In &Statusleiste anzeigen">
<!ENTITY sidebar.title "Elemente der geöffneten Seite">
diff --git a/chrome/locale/dsb/global.properties b/chrome/locale/dsb/global.properties
index 3b6e734..41bebee 100644
--- a/chrome/locale/dsb/global.properties
+++ b/chrome/locale/dsb/global.properties
@@ -22,6 +22,7 @@ whitelistGroup_title=Wuwześowe pšawidła
disabled_tooltip=Adblock Plus jo znjemóžnjony.
filter_elemhide_duplicate_id=Jano jaden ID elementa, kótaryž ma se schowaś, dajo se pódaś
type_label_object=objekt
+filter_cssproperty_nodomain=Žedna aktiwna domena za filter CSS-kakosćow pódana
action2_tooltip=Kliknuś, aby se nastajenja wócynili, ze srjejźneju tastu kliknuś, aby zmóžnił/znjemóžnił.
type_label_subdocument=wobłuk
clearStats_warning=To stajijo wšu filtrowu statistiku slědk a znjemóžnijo licenje filtrowych wótpowědnikow. Cośo pókšacowaś?
diff --git a/chrome/locale/dsb/overlay.dtd b/chrome/locale/dsb/overlay.dtd
index 4b30f0f..3829874 100644
--- a/chrome/locale/dsb/overlay.dtd
+++ b/chrome/locale/dsb/overlay.dtd
@@ -1,6 +1,7 @@
<!ENTITY notification.button.no "&Ně">
<!ENTITY sync.label "Nastajenja za syn&chronizěrowanje Adblock Plus">
<!ENTITY whitelist.site.label "Na ?1? znjemóžniś">
+<!ENTITY notification.closing.button.hide "Toś tu po&wěźeńku zacyniś">
<!ENTITY filters.label "&Filtrowe nastajenja">
<!ENTITY disable.label "Wšuźi znjemóžniś">
<!ENTITY objecttab.title "Blokěrowaś">
@@ -13,10 +14,12 @@
<!ENTITY notification.button.yes "&Jo">
<!ENTITY opensidebar.label "B&lokěrujobne zapiski wócyniś">
<!ENTITY notification.button.close "&Zacyniś">
+<!ENTITY shownotifications.label "Wužytne p&owěźeńki pokazaś">
<!ENTITY contribute.label "K Adblock Plus pśinosowaś">
<!ENTITY toolbarbutton.label "Adblock Plus">
<!ENTITY context.frame.label "Adblock Plus: Wobłuk blokěrowaś">
<!ENTITY blocked.tooltip "Blokěrowane zapiski na toś tom boku:">
+<!ENTITY notification.closing.button.optout "Powěźeńki wěcej &njepokazaś">
<!ENTITY counthits.label "Fi<rowe trjefarje licyś">
<!ENTITY showinstatusbar.label "W &statusowej lejstwje pokazaś">
<!ENTITY sidebar.title "Blokěrujobne zapiski na aktualnem boku">
diff --git a/chrome/locale/el/global.properties b/chrome/locale/el/global.properties
index bdd9d06..35a9ed3 100644
--- a/chrome/locale/el/global.properties
+++ b/chrome/locale/el/global.properties
@@ -22,6 +22,7 @@ whitelistGroup_title=Κανόνες εξαίρεσης
disabled_tooltip=Το Adblock Plus είναι ανενεργό.
filter_elemhide_duplicate_id=Μόνο μια ταυτότητα του στοιχείου προς απόκρυψη πρέπει να καθοριστεί
type_label_object=αντικείμενο
+filter_cssproperty_nodomain=Δεν ορίστηκε ενεργός τομέας για φίλτρο ιδιότητας CSS
action2_tooltip=Κλικ για τις επιλογές, μεσαίο κλικ για ενεργοποίηση/απενεργοποίηση.
type_label_subdocument=πλαίσιο
clearStats_warning=Αυτό θα μηδενίσει τα στατιστικά και θα απενεργοποιήσει τις επιτυχίες των φίλτρων. Θέλετε να συνεχίσετε;
diff --git a/chrome/locale/el/overlay.dtd b/chrome/locale/el/overlay.dtd
index 3ae5abe..7ae8b83 100644
--- a/chrome/locale/el/overlay.dtd
+++ b/chrome/locale/el/overlay.dtd
@@ -1,6 +1,7 @@
<!ENTITY notification.button.no "&Όχι">
<!ENTITY sync.label "Συγ&χρονισμός των ρυθμίσεων του Adblock Plus">
<!ENTITY whitelist.site.label "Απενεργοποίηση στο ?1?">
+<!ENTITY notification.closing.button.hide "Κλείσιμο αυτής &της ειδοποίησης">
<!ENTITY filters.label "Προτιμήσεις &φίλτρων">
<!ENTITY disable.label "Απενεργοποίηση παντού">
<!ENTITY objecttab.title "Φραγή">
@@ -13,10 +14,12 @@
<!ENTITY notification.button.yes "&Ναι">
<!ENTITY opensidebar.label "Άνοιγμ&α των φιλτραρισμένων στοιχείων">
<!ENTITY notification.button.close "&Κλείσιμο">
+<!ENTITY shownotifications.label "Εμφάνιση χρήσιμων &ειδοποιήσεων">
<!ENTITY contribute.label "Συνεισφέρετε στο Adblock Plus">
<!ENTITY toolbarbutton.label "Adblock Plus">
<!ENTITY context.frame.label "Adblock Plus: φραγή πλαισίου">
<!ENTITY blocked.tooltip "Στοιχεία που έχουν φραχθεί σε αυτή τη σελίδα:">
+<!ENTITY notification.closing.button.optout "&Διακοπή εμφάνισης ειδοποιήσεων">
<!ENTITY counthits.label "Κα&ταμέτρηση επιτυχιών φίλτρων">
<!ENTITY showinstatusbar.label "Εμφάνιση στην γραμμή &κατάστασης">
<!ENTITY sidebar.title "Στοιχεία προς φιλτράρισμα στην τρέχουσα σελίδα">
diff --git a/chrome/locale/el/sendReport.dtd b/chrome/locale/el/sendReport.dtd
index 642b03a..f55f27c 100644
--- a/chrome/locale/el/sendReport.dtd
+++ b/chrome/locale/el/sendReport.dtd
@@ -26,7 +26,7 @@
<!ENTITY recentReports.label "Οι αναφορές που υποβάλλατε πρόσφατα">
<!ENTITY typeWarning.description "Δηλώσατε πως θέλετε να αναφέρετε ένα γενικό ζήτημα σχετικά με το Adblock Plus παρά ένα πρόβλημα με τα φίλτρα. Παρακαλώ έχετε στο νου σας ότι τέτοιου είδους ζητήματα ταιριάζουν καλύτερα στο [link]forum του Adblock Plus[/link]. Θα πρέπει να χρησιμοποιείτε την αναφορά ζητήματος επιπρόσθετα μιας υπάρχουσας συζήτησης στο forum, καθώς κανένας δεν θα προσέξει την αναφορά σας εκτός αν περιέχει δεσμό προς την συζήτηση. Ο αυτόματα δημιουργημένος δεσμός θα εμφανιστ [...]
<!ENTITY issues.disabled.description "Το Adblock Plus είναι απενεργοποιημένο, δεν θα φιλτράρει τίποτα στην παρούσα κατάσταση.">
-<!ENTITY attachExtensions.label "Επισύναψε την &λίστα με τα ενεργά πρόσθετα στην αναφορά, σε περίπτωση που κάποια ασυμβατότητα μεταξύ αυτών είναι το πρόβλημα">
+<!ENTITY attachExtensions.label "Επισυνάψτε μια λίστα με τις ενεργές ε&πεκτάσεις στην αναφορά σε περίπτωση που κάποια διένεξη πρόσθετου είναι η αιτία του προβλήματος">
<!ENTITY issues.nosubscriptions.add.label "Προσθήκη συνδρομής φίλτρων">
<!ENTITY issues.disabledfilters.enable.label "Ενεργοποίηση φίλτρου">
<!ENTITY issues.override.label "Οι ρυθμί&σεις είναι σωστές, συνεχίστε με την αναφορά">
diff --git a/chrome/locale/eo/global.properties b/chrome/locale/eo/global.properties
index f37a94d..cf6cb72 100644
--- a/chrome/locale/eo/global.properties
+++ b/chrome/locale/eo/global.properties
@@ -22,6 +22,7 @@ whitelistGroup_title=Esceptoreguloj
disabled_tooltip=Adblock Plus estas malebligita.
filter_elemhide_duplicate_id=Nur unu el la kaŝotaj elementoj povas esti specifata
type_label_object=objekto
+filter_cssproperty_nodomain=Aktiva domajno specifita por filtro de CSS-ecoj
action2_tooltip=Klaku por malfermi agordojn, klaku per la meza musklavo por ebligi/malebligi ĝin.
type_label_subdocument=kadro
clearStats_warning=Tio rekomencigos la statistikon de filtrilaj trafoj kaj malebligos la nombradon de filtrilaj trafoj. Ĉu vi volas daŭrigi?
diff --git a/chrome/locale/eo/overlay.dtd b/chrome/locale/eo/overlay.dtd
index dc3f63a..e45560a 100644
--- a/chrome/locale/eo/overlay.dtd
+++ b/chrome/locale/eo/overlay.dtd
@@ -1,6 +1,7 @@
<!ENTITY notification.button.no "&Ne">
<!ENTITY sync.label "&Sinkronigi agordojn de Adblock Plus">
<!ENTITY whitelist.site.label "Malebligi sur ?1?">
+<!ENTITY notification.closing.button.hide "Fermi ĉi &tiun sciigon">
<!ENTITY filters.label "&Filtrilaj agordoj">
<!ENTITY disable.label "Ĉie malebligi">
<!ENTITY objecttab.title "Bloki">
@@ -13,10 +14,12 @@
<!ENTITY notification.button.yes "&Jes">
<!ENTITY opensidebar.label "Malfermi &blokeblajn elementojn">
<!ENTITY notification.button.close "&Fermi">
+<!ENTITY shownotifications.label "Montri utilajn &sciigojn">
<!ENTITY contribute.label "Kontribuu al Adblock Plus">
<!ENTITY toolbarbutton.label "Adblock Plus">
<!ENTITY context.frame.label "Adblock Plus: Bloki kadron">
<!ENTITY blocked.tooltip "Blokitaj elementoj sur ĉi tiu paĝo:">
+<!ENTITY notification.closing.button.optout "&Ne plu montri sciigojn">
<!ENTITY counthits.label "&Nombri filtriltrafojn">
<!ENTITY showinstatusbar.label "Vidi&gi en statstrio">
<!ENTITY sidebar.title "Blokeblaj elementoj sur la nuna paĝo">
diff --git a/chrome/locale/es-AR/global.properties b/chrome/locale/es-AR/global.properties
index fb119dc..d365d6c 100644
--- a/chrome/locale/es-AR/global.properties
+++ b/chrome/locale/es-AR/global.properties
@@ -22,6 +22,7 @@ whitelistGroup_title=Reglas de excepción
disabled_tooltip=Adblock Plus está deshabilitado.
filter_elemhide_duplicate_id=Se puede especificar solamente un identificador del elemento a ser ocultado.
type_label_object=objeto
+filter_cssproperty_nodomain=No se especificó un dominio activo para el filtro de propiedades CSS
action2_tooltip=Clic para abrir el menú de preferencias, clic con el botón del medio para habilitarlo/deshabilitarlo.
type_label_subdocument=marco
clearStats_warning=Esto restablecerá todas las estadísticas de conteo y las deshabilitará. ¿Querés continuar?
diff --git a/chrome/locale/es-AR/overlay.dtd b/chrome/locale/es-AR/overlay.dtd
index b22a82e..73e82a4 100644
--- a/chrome/locale/es-AR/overlay.dtd
+++ b/chrome/locale/es-AR/overlay.dtd
@@ -1,6 +1,7 @@
<!ENTITY notification.button.no "&No">
<!ENTITY sync.label "Si&ncronizar la configuración de Adblock Plus">
<!ENTITY whitelist.site.label "Deshabilitar en ?1?">
+<!ENTITY notification.closing.button.hide "Cerrar &esta notificación">
<!ENTITY filters.label "P&referencias de filtro">
<!ENTITY disable.label "Deshabilitar en todos lados">
<!ENTITY objecttab.title "Bloquear">
@@ -13,10 +14,12 @@
<!ENTITY notification.button.yes "&Sí">
<!ENTITY opensidebar.label "&Abrir elementos bloqueables">
<!ENTITY notification.button.close "&Cerrar">
+<!ENTITY shownotifications.label "Mostrar ¬ificaciones útiles">
<!ENTITY contribute.label "Contribuí a Adblock Plus">
<!ENTITY toolbarbutton.label "Adblock Plus">
<!ENTITY context.frame.label "Adblock Plus: bloquear marco">
<!ENTITY blocked.tooltip "Elementos bloqueados en esta página:">
+<!ENTITY notification.closing.button.optout "&Dejar de mostrar notificaciones">
<!ENTITY counthits.label "&Veces usado">
<!ENTITY showinstatusbar.label "Mostrar en la barra de &estado">
<!ENTITY sidebar.title "Elementos bloqueables en la página actual">
diff --git a/chrome/locale/es-CL/composer.dtd b/chrome/locale/es-CL/composer.dtd
index fa3ff63..a98945c 100644
--- a/chrome/locale/es-CL/composer.dtd
+++ b/chrome/locale/es-CL/composer.dtd
@@ -2,25 +2,25 @@
<!ENTITY domainRestriction.label "&Restringir al dominio:">
<!ENTITY collapse.default.no.label "Usar predeterminado (no)">
<!ENTITY firstParty.label "So&lo propietarios">
-<!ENTITY preferences.label "&Mostrar filtros existentes…">
+<!ENTITY preferences.label "Mostrar filtros existentes…">
<!ENTITY pattern.label "Buscar patrón">
<!ENTITY thirdParty.label "&Solo terceros">
-<!ENTITY filter.label "&Nuevo filtro:">
+<!ENTITY filter.label "Nuevo filtro">
<!ENTITY collapse.label "Co&lapso bloqueado:">
-<!ENTITY match.warning "El patrón que ha ingresado ya no concuerda con la dirección a ser Bloqueada/Permitida y no tendrá efecto en la misma.">
+<!ENTITY match.warning "El patrón ya no introducido coincide con la dirección que se bloquea / lista blanca, y no tendrá ningún efecto en él.">
<!ENTITY anchor.start.label "&ir al principio de la dirección">
<!ENTITY matchCase.label "&Coincidir Mayus/Minus">
-<!ENTITY custom.pattern.label "Personalizar:">
+<!ENTITY custom.pattern.label "Personalizado:">
<!ENTITY unselectAllTypes.label "No seleccionar ninguno">
<!ENTITY type.whitelist.label "regla de excepción">
-<!ENTITY regexp.warning "el patrón que ha introducido puede interpretarse como espresion regular que no puede ser procesada eficientemente por adblock plus y puede ralentizar su navegador. si no quieres usar una ezpresion regular, añade un asterisco (*) al final del patrón.">
+<!ENTITY regexp.warning "el patrón que ha introducido sera interpretado como una expresion regular que no se puede procesar de manera eficiente por adblock plus y puede ralentizar su experiencia de navegacion. Si no va a utilizar una expresion regular, añada un asterisco (*) al final del patrón.">
<!ENTITY dialog.title "Añadir regla de filtrado de Adblock Plus">
<!ENTITY basic.label "Vista básica">
<!ENTITY type.filter.label "filtro de bloqueo">
<!ENTITY types.label "aplicar a">
-<!ENTITY shortpattern.warning "El patrón ingresado es demasiado corto para ser optimizado y puede ralentizar su experiencia de navegación. Se recomienda que elija una cadena más larga de este filtro permitir Adblock Plus procesar el filtro más eficientemente.">
+<!ENTITY shortpattern.warning "El patrón que has escrito es demasiado corta para ser optimizado y puede ralentizar su experiencia de navegación. Se recomienda que usted elige una cadena más larga para este filtro para permitir que Adblock Plus para procesar el filtro de manera más eficiente.">
<!ENTITY collapse.yes.label "Sí">
-<!ENTITY anchors.label "Sólo aceptar patrones:">
+<!ENTITY anchors.label "Acepta el único patrón:">
<!ENTITY collapse.default.yes.label "Usar predeterminado (sí)">
<!ENTITY domainRestriction.help "usa esta opcion para especificar un o varios dominios separados por ''|''. el filtro sólo se aplicara a los dominios seleccionados. el simbolo ''~'' antes de un dominio indica que no se le aplicara el filtro">
<!ENTITY accept.label "Añadir filtro">
diff --git a/chrome/locale/es-CL/overlay.dtd b/chrome/locale/es-CL/overlay.dtd
index 6679a6e..56a5c3c 100644
--- a/chrome/locale/es-CL/overlay.dtd
+++ b/chrome/locale/es-CL/overlay.dtd
@@ -1,23 +1,30 @@
<!ENTITY notification.button.no "&No">
+<!ENTITY sync.label "Opciones de sincronización">
<!ENTITY whitelist.site.label "¿Deshabilitar en ?1?">
<!ENTITY filters.label "&Preferencias de filtros">
+<!ENTITY disable.label "Deshabilitar en todos los sitios">
<!ENTITY objecttab.title "Blloquear">
<!ENTITY objecttab.tooltip "Haga click aquí para bloquear este objeto con Adblock Plus">
<!ENTITY menuitem.label "Preferencias de Adblock Plus">
+<!ENTITY objecttabs.label "Mostrar páginas en Flash y Java">
<!ENTITY sendReport.label "Informar de un problema en esta página">
<!ENTITY whitelist.page.label "Desactivar solo en esta pagina">
<!ENTITY context.image.label "Adblock Plus: Bloquear Imagen">
<!ENTITY notification.button.yes "&Sí">
<!ENTITY opensidebar.label "Abrir &items bloqueables">
<!ENTITY notification.button.close "&Cerrar">
-<!ENTITY contribute.label "Contruibuir a Adblock Plus">
+<!ENTITY contribute.label "Contribuir a Adblock Plus">
<!ENTITY toolbarbutton.label "Adblock Plus">
<!ENTITY context.frame.label "Adblock Plus: Bloquear marco">
<!ENTITY blocked.tooltip "Elementos bloqueados en esta página:">
+<!ENTITY counthits.label "Contador de filtros">
+<!ENTITY showinstatusbar.label "Mostrar en la barra de estado">
<!ENTITY sidebar.title "Elementos bloqueables en la página actual">
<!ENTITY options.label "&Opciones">
<!ENTITY context.object.label "Adblock Plus: Bloquear objeto.">
<!ENTITY context.removeWhitelist.label "Adblock Plus: Re-activar publicidad en esta página">
<!ENTITY filters.tooltip "Filtros más activos:">
+<!ENTITY closesidebar.label "Cerrar elementos bloqueables">
+<!ENTITY showintoolbar.label "Mostrar en la barra de herramientas">
<!ENTITY status.tooltip "Estado:">
<!ENTITY context.media.label "Adblock Plus: Bloqueo de audio/vídeo">
diff --git a/chrome/locale/es-CL/sendReport.dtd b/chrome/locale/es-CL/sendReport.dtd
index 6f402c5..18b7384 100644
--- a/chrome/locale/es-CL/sendReport.dtd
+++ b/chrome/locale/es-CL/sendReport.dtd
@@ -7,9 +7,12 @@ en esta página:">
<!ENTITY typeSelector.falsePositive.label "Adblock Plus está bloqueando demasiado">
<!ENTITY typeSelector.falsePositive.description "Seleccione esta opción si la pagina carece de contenido importante, se muestra de forma incorrecta o deja de funcionar correctamente. Puede determinar si Adblock Plus es la causa del problema desactivandolo temporalmente.">
<!ENTITY dataCollector.description "Favor espere un momento mientras Adblock Plus reúne los datos necesarios.">
+<!ENTITY update.inProgress.description "Adblock Plus necesita actualizar sus suscripciones de filtros para asegurarse de que el problema aún no se ha resuelto. Espere, por favor…">
<!ENTITY typeSelector.falseNegative.label "Adblock Plus no bloquea un anuncio">
<!ENTITY dataCollector.heading "Bienvenido al creador de informes de errores">
<!ENTITY typeSelector.falseNegative.description "Seleccione esta opción si se muestra un anuncio a pesar de que Adblock Plus está activado.">
<!ENTITY typeSelector.other.description "Seleccione esta opción si cree que es un problema con Adblock Plus, y no de sus filtros.">
+<!ENTITY recentReports.label "Informes más recientes">
+<!ENTITY recentReports.clear.label "Eliminar todos los informes">
<!ENTITY privacyPolicy.label "Política de privacidad">
<!ENTITY typeSelector.heading "Elegir el tipo de error">
diff --git a/chrome/locale/es-CL/subscriptionSelection.dtd b/chrome/locale/es-CL/subscriptionSelection.dtd
new file mode 100644
index 0000000..a66c5e1
--- /dev/null
+++ b/chrome/locale/es-CL/subscriptionSelection.dtd
@@ -0,0 +1,12 @@
+<!ENTITY addMain.label "La suscripción "?1?" será reemplazada por el nombre de la suscripción de filtros que se requiere">
+<!ENTITY list.download.failed "Error al recuperar la lista de suscripciones.">
+<!ENTITY list.download.retry "Inténtelo de nuevo">
+<!ENTITY title.label "Título:">
+<!ENTITY list.download.website "Ver página web">
+<!ENTITY supplementMessage "Esta suscripción está pensada para usarse junto a la suscripción "?1?" que aún no se ha iniciado y/o instalado.">
+<!ENTITY viewList.label "Ver filtros">
+<!ENTITY visitHomepage.label "Visitar página de inicio">
+<!ENTITY addSubscription.label "Aceptar">
+<!ENTITY dialog.title "Agregar una suscripción de filtros para Adblock Plus">
+<!ENTITY location.label "Ubicación de la lista de los filtros:">
+<!ENTITY fromWeb.description "Confirme que deseas añadir esta suscripción a la base de filtros. Puedes cambiar el título o la ubicación antes de añadirla.">
diff --git a/chrome/locale/es-ES/global.properties b/chrome/locale/es-ES/global.properties
index f1f432e..61f957d 100644
--- a/chrome/locale/es-ES/global.properties
+++ b/chrome/locale/es-ES/global.properties
@@ -22,6 +22,7 @@ whitelistGroup_title=Reglas de excepción
disabled_tooltip=Adblock Plus está desactivado.
filter_elemhide_duplicate_id=Sólo puede especificarse una ID del elemento a ocultar
type_label_object=objeto
+filter_cssproperty_nodomain=No se especificó un dominio activo para el filtro de propiedades CSS
action2_tooltip=Pulse para abrir las preferencias, botón central para activar/desactivar.
type_label_subdocument=marco
clearStats_warning=Se reiniciarán todas las estadísticas de uso de filtros y se desactivarán dichas estadísticas de uso de filtros. ¿Desea continuar con la acción?
diff --git a/chrome/locale/es-ES/overlay.dtd b/chrome/locale/es-ES/overlay.dtd
index 3544e06..7b4c219 100644
--- a/chrome/locale/es-ES/overlay.dtd
+++ b/chrome/locale/es-ES/overlay.dtd
@@ -1,6 +1,7 @@
-<!ENTITY notification.button.no "& No">
+<!ENTITY notification.button.no "&No">
<!ENTITY sync.label "Sincroni&zar predisposiciones de Adblock Plus">
<!ENTITY whitelist.site.label "Desactivar en ?1?">
+<!ENTITY notification.closing.button.hide "C&errar este aviso">
<!ENTITY filters.label "&Preferencias de filtros">
<!ENTITY disable.label "Desactivar globalmente">
<!ENTITY objecttab.title "Bloquear">
@@ -10,13 +11,15 @@
<!ENTITY sendReport.label "&Informar de un problema en esta página">
<!ENTITY whitelist.page.label "Desactivar sólo en esta página">
<!ENTITY context.image.label "ABP - Bloquear imagen">
-<!ENTITY notification.button.yes "& Sí">
+<!ENTITY notification.button.yes "&Sí">
<!ENTITY opensidebar.label "Abrir &ventana elementos bloqueables">
<!ENTITY notification.button.close "&Cerrar">
+<!ENTITY shownotifications.label "M&ostrar avisos útiles">
<!ENTITY contribute.label "Ayudar a Adblock Plus">
<!ENTITY toolbarbutton.label "Adblock Plus">
<!ENTITY context.frame.label "ABP - Bloquear marco">
<!ENTITY blocked.tooltip "Elementos bloqueados en esta página:">
+<!ENTITY notification.closing.button.optout "&Dejar de mostrar avisos">
<!ENTITY counthits.label "Contar &usos de filtros">
<!ENTITY showinstatusbar.label "Mostrar en la barra &de estado">
<!ENTITY sidebar.title "Elementos bloqueables en la página actual">
diff --git a/chrome/locale/es-ES/sendReport.dtd b/chrome/locale/es-ES/sendReport.dtd
index 63a2bcc..0de9ba8 100644
--- a/chrome/locale/es-ES/sendReport.dtd
+++ b/chrome/locale/es-ES/sendReport.dtd
@@ -26,7 +26,7 @@
<!ENTITY recentReports.label "Sus informes más recientes">
<!ENTITY typeWarning.description "Usted ha indicado que quiere informar de un problema atribuible a Adblock Plus y no a los filtros utilizados. Tenga en cuenta que suele ser mejor informar de este tipo de problemas en el [link]foro de Adblock Plus[/link], y utilizar el generador de informes de problemas sólo como añadido en una discusión ya existente, puesto que nadie se apercibirá de su informe a menos que aporte un enlace al mismo. Tras enviar el informe se le mostrará el enlace genera [...]
<!ENTITY issues.disabled.description "Adblock Plus está desactivado, no bloqueará nada en este estado.">
-<!ENTITY attachExtensions.label "Adjuntar una lista de e&xtensiones activas al informe por si la causa del problema es un conflicto entre extensiones">
+<!ENTITY attachExtensions.label "Adjuntar al informe una lista de extensiones activas por si la causa del problema fuera un conflicto entre ellas">
<!ENTITY issues.nosubscriptions.add.label "Añadir suscripción de filtros">
<!ENTITY issues.disabledfilters.enable.label "Activar filtro">
<!ENTITY issues.override.label "La &configuración es correcta, puede seguir con el informe">
diff --git a/chrome/locale/es-MX/global.properties b/chrome/locale/es-MX/global.properties
index fe253c1..d47ec69 100644
--- a/chrome/locale/es-MX/global.properties
+++ b/chrome/locale/es-MX/global.properties
@@ -22,6 +22,7 @@ whitelistGroup_title=Reglas de excepción
disabled_tooltip=Adblock Plus está desactivado.
filter_elemhide_duplicate_id=Solo una ID de el elemento oculto puede ser especificado
type_label_object=objeto
+filter_cssproperty_nodomain=No hay dominio activo especificado para propiedades de filtro del CSS
action2_tooltip=Click para abrir las Preferencias, click medio para activar/desactivar.
type_label_subdocument=marco
clearStats_warning=Esto reiniciará todas las estadísticas de filtros afectados y desactivará el conteo de accesos de los filtros. ¿Deseas proceder?
diff --git a/chrome/locale/es-MX/overlay.dtd b/chrome/locale/es-MX/overlay.dtd
index b94b33f..04bfdb7 100644
--- a/chrome/locale/es-MX/overlay.dtd
+++ b/chrome/locale/es-MX/overlay.dtd
@@ -1,6 +1,7 @@
<!ENTITY notification.button.no "&No">
<!ENTITY sync.label "&Sincronizar configuración de Adblock Plus">
<!ENTITY whitelist.site.label "Desactivar en ?1?">
+<!ENTITY notification.closing.button.hide "Cerrar &estas notificaciones">
<!ENTITY filters.label "&Preferencias de filtro">
<!ENTITY disable.label "Desactivado en cualquier lugar">
<!ENTITY objecttab.title "Bloquear">
@@ -13,10 +14,12 @@
<!ENTITY notification.button.yes "&Sí">
<!ENTITY opensidebar.label "Abrir elementos bloqueables">
<!ENTITY notification.button.close "&Cerrar">
+<!ENTITY shownotifications.label "Mostrar ¬ificaciones útiles">
<!ENTITY contribute.label "Desactivar con Adblock Plus">
<!ENTITY toolbarbutton.label "Adblock plus">
<!ENTITY context.frame.label "Adblock Plus: Bloquear marco">
<!ENTITY blocked.tooltip "Elementos bloqueados en esta pagina:">
+<!ENTITY notification.closing.button.optout "&Parar mostrando notificaciones">
<!ENTITY counthits.label "Contar accesos de &filtro">
<!ENTITY showinstatusbar.label "&Mostrar en la barra de estado">
<!ENTITY sidebar.title "Elementos bloqueables en la página actual">
diff --git a/chrome/locale/eu/filters.dtd b/chrome/locale/eu/filters.dtd
index 71aabc9..40cf65e 100644
--- a/chrome/locale/eu/filters.dtd
+++ b/chrome/locale/eu/filters.dtd
@@ -52,7 +52,7 @@
<!ENTITY readMore.label "Gehiago irakurri">
<!ENTITY subscription.moveUp.label "Igo">
<!ENTITY addSubscription.label "Geh&itu iragazki harpidetza">
-<!ENTITY subscription.homepage.label "Hasiera orria">
+<!ENTITY subscription.homepage.label "Webgunea">
<!ENTITY backup.complete.title "Iragazki eta harpidetza guztiak">
<!ENTITY restore.own.label "Segurtasun kopia propioa berrezarri">
<!ENTITY restore.complete.warning "Zure iragazki hobespen guztiak aukeratutako fitxategiko edukiarekin ordeztuko dira. Aurrera jarraitu nahi duzu?">
@@ -68,6 +68,6 @@
<!ENTITY lasthit.column "&Azken bategitea">
<!ENTITY subscription.editTitle.label "Editatu izenburua">
<!ENTITY subscription.disabledFilters.warning "Harpidetza honetako iragazki batzuk desgaituta daude.">
-<!ENTITY filter.column "&Iragazki araua">
+<!ENTITY filter.column "&Iragazki-araua">
<!ENTITY subscription.lastDownload.label "Azken deskarga:">
<!ENTITY viewList.label "Ikusi zerrenda">
diff --git a/chrome/locale/eu/global.properties b/chrome/locale/eu/global.properties
index 47a7564..fe8605c 100644
--- a/chrome/locale/eu/global.properties
+++ b/chrome/locale/eu/global.properties
@@ -22,6 +22,7 @@ whitelistGroup_title=Salbuespen arauak
disabled_tooltip=Adblock Plus ezgaituta dago.
filter_elemhide_duplicate_id=Ezkutatu beharreko elementuaren ID bakarra zehaztu daiteke
type_label_object=objektua
+filter_cssproperty_nodomain=Domeinuak emandako CSS propietateen iragazkia ez gaitu
action2_tooltip=Egin klik hobespenak irekitzeko, egin erdiko klika gaitzeko/desgaitzeko.
type_label_subdocument=markoa
clearStats_warning=Honek bategite estatistika guztiak ezabatuko ditu eta iragazkien bategiteak zenbatzeari utziko zaio. Aurrera jarraitu nahi duzu?
diff --git a/chrome/locale/eu/overlay.dtd b/chrome/locale/eu/overlay.dtd
index 40f2d2a..0ad5383 100644
--- a/chrome/locale/eu/overlay.dtd
+++ b/chrome/locale/eu/overlay.dtd
@@ -1,6 +1,7 @@
<!ENTITY notification.button.no "&Ez">
<!ENTITY sync.label "&Sinkronizatu Adblock Plus ezarpenak">
<!ENTITY whitelist.site.label "Ezgaitu hemen: ?1?">
+<!ENTITY notification.closing.button.hide "Abisu t&hau itxi">
<!ENTITY filters.label "&Iragazki hobespenak">
<!ENTITY disable.label "Ezgaitu edonon">
<!ENTITY objecttab.title "Blokeatu">
@@ -13,10 +14,12 @@
<!ENTITY notification.button.yes "&Bai">
<!ENTITY opensidebar.label "Ire&ki elementu blokeagarriak">
<!ENTITY notification.button.close "&Itxi">
+<!ENTITY shownotifications.label "&Abisu erabilgarriak erakutsi">
<!ENTITY contribute.label "Adblock Plus-en parte hartu">
<!ENTITY toolbarbutton.label "Adblock Plus">
<!ENTITY context.frame.label "Adblock Plus: Markoa blokeatu">
<!ENTITY blocked.tooltip "Orri honetan blokeatutako elementuak:">
+<!ENTITY notification.closing.button.optout "Abisuak erakusteari &utzi">
<!ENTITY counthits.label "Zenbatu iragazkien &bategiteak">
<!ENTITY showinstatusbar.label "Erakutsi &egoera-barran">
<!ENTITY sidebar.title "Elementu blokeagarriak uneko orrialdean">
diff --git a/chrome/locale/eu/sendReport.dtd b/chrome/locale/eu/sendReport.dtd
index 91e07fb..d7191ab 100644
--- a/chrome/locale/eu/sendReport.dtd
+++ b/chrome/locale/eu/sendReport.dtd
@@ -3,7 +3,7 @@
<!ENTITY showData.label "Erakutsi txostenaren informazioa">
<!ENTITY typeSelector.falsePositive.label "Adblock Plus gehigarria behar baino gehia&go blokeatzen ari da">
<!ENTITY issues.change.description "Zure konfigurazioa aldatu da. Mesedez birkargatu orria aldaketak egiaztatzeko eta bidali txostena arazoa konpondu ez bada.">
-<!ENTITY email.label "E-&Posta:">
+<!ENTITY email.label "E&Posta:">
<!ENTITY issues.openPreferences.label "Ireki iragazki hobespenak">
<!ENTITY sendPage.confirmation "Zure txostena gorde egin da. Honako helbidean eskuratu dezakezu:">
<!ENTITY copyLink.label "Ko&piatu txostenaren lotura">
@@ -24,7 +24,7 @@
<!ENTITY sendPage.retry.label "Bidali berriro">
<!ENTITY data.label "Txostenaren informa&zioa:">
<!ENTITY recentReports.label "Orain dela gutxi bidalitako txostenak">
-<!ENTITY typeWarning.description "Adblock Plusen arazo orokor, baten txostena egin nahi duzula esan duzu, ez iragazkiena. Jabetu zaitez arazo horien berri emateko hobe dela [link]Adblock Plus forum[/link] foroa erabiltza. Arazoen txosten bidalketa erabili soilik badagoen eztabaida bati eransteko, inork ez duelako zure txostena ikusiko lotura bat ematen ez baduzu. Automatikoki sortutako lotura bat emango zaizu txostena bidali eta gero.">
+<!ENTITY typeWarning.description "Adblock Plusen arazo orokor baten txostena egin nahi duzula esan duzu, ez iragazkiena. Jabetu zaitez arazo horien berri emateko hobe dela [link]Adblock Plus forum[/link] foroa erabiltzea. Arazoen txosten bidalketa erabili soilik badagoen eztabaida bati eransteko, inork ez duelako zure txostena ikusiko lotura bat ematen ez baduzu. Automatikoki sortutako lotura bat emango zaizu txostena bidali eta gero.">
<!ENTITY issues.disabled.description "Adblock Plus ezgaituta dago, ez du ezer blokeatuko oraingo egoeran.">
<!ENTITY attachExtensions.label "Erant&si gehigarri aktiboen zerrenda bat txostenera hauen arteko konfliktoak arazoa sor balezakete">
<!ENTITY issues.nosubscriptions.add.label "Gehitu iragazki harpidetza">
@@ -51,7 +51,7 @@
<!ENTITY typeSelector.falseNegative.label "Adblock Plusek ez du &iragarki bat blokeatzen">
<!ENTITY typeSelector.heading "Aukeratu arazo mota">
<!ENTITY anonymity.warning "Ezin izango gara zurekin kontatuan jarri eta ziurrenez lehentasun gutxiago emango diogu txosten honi.">
-<!ENTITY wizard.title "Arazoaren txostena bidali da">
+<!ENTITY wizard.title "Arazo txostena">
<!ENTITY issues.ownfilters.disable.label "Iragazkia ezgaitu">
<!ENTITY commentPage.description "Beheko testu eremuak guk arazoa hobeto ulertzeko iruzkin bat sartzea baimentzen dizu. Hau aukerazkoa da baina gomendagarria arazoa begi-bistakoa ez bada. Gainera, txostenaren informazioa gainbegiratu dezakezu bidali aurretik.">
<!ENTITY comment.lengthWarning "Iruzkinak 1000 karaktere baino gehiago ditu. Lehen 1000 karaktereak bidaliko dira soilik.">
diff --git a/chrome/locale/eu/subscriptionSelection.dtd b/chrome/locale/eu/subscriptionSelection.dtd
index 0442e3f..af03a7d 100644
--- a/chrome/locale/eu/subscriptionSelection.dtd
+++ b/chrome/locale/eu/subscriptionSelection.dtd
@@ -5,7 +5,7 @@
<!ENTITY list.download.website "Ikusi webgunea">
<!ENTITY supplementMessage "Iragazki harpidetza hau "?1?" iragazki harpidetzarekin batera erabiltzekoa da eta zuk ez duzu oraindik erabiltzen.">
<!ENTITY viewList.label "Ikusi iragazkiak">
-<!ENTITY visitHomepage.label "Bisitatu hasiera orria">
+<!ENTITY visitHomepage.label "Bisitatu webgunea">
<!ENTITY addSubscription.label "Gehitu harpidetza">
<!ENTITY dialog.title "Gehitu Adblock Plus iragazki harpidetza">
<!ENTITY location.label "Iragaz&ki zerrendaren kokagunea:">
diff --git a/chrome/locale/fi/global.properties b/chrome/locale/fi/global.properties
index fb17172..172897d 100644
--- a/chrome/locale/fi/global.properties
+++ b/chrome/locale/fi/global.properties
@@ -22,6 +22,7 @@ whitelistGroup_title=Poikkeusehdot
disabled_tooltip=Adblock Plus ei ole käytössä.
filter_elemhide_duplicate_id=Piilotettavalle elementille voidaan määritellä vain yksi tunniste (ID)
type_label_object=objekti
+filter_cssproperty_nodomain=CSS:n määrittelysuodattimille ei ole määritelty yhtään aktiivista verkkotunnusta
action2_tooltip=Napsautus avaa asetukset. Keskinapsautus ottaa käyttöön/poistaa käytöstä.
type_label_subdocument=kehys
clearStats_warning=Tämä nollaa kaikki osumatilastot ja poistaa osumien laskemisen käytöstä. Haluatko jatkaa?
diff --git a/chrome/locale/fi/overlay.dtd b/chrome/locale/fi/overlay.dtd
index b753f66..4e1ece3 100644
--- a/chrome/locale/fi/overlay.dtd
+++ b/chrome/locale/fi/overlay.dtd
@@ -1,6 +1,7 @@
<!ENTITY notification.button.no "&Ei">
<!ENTITY sync.label "&Synkronoi Adblock Plussan asetukset">
<!ENTITY whitelist.site.label "Ei käytössä osoitteessa ?1?">
+<!ENTITY notification.closing.button.hide "Sulje tämä i&lmoitus">
<!ENTITY filters.label "&Suodatinasetukset">
<!ENTITY disable.label "Poista käytöstä kaikkialla">
<!ENTITY objecttab.title "Estä">
@@ -13,10 +14,12 @@
<!ENTITY notification.button.yes "&Kyllä">
<!ENTITY opensidebar.label "Näytä &elementit">
<!ENTITY notification.button.close "&Sulje">
+<!ENTITY shownotifications.label "Näytä hyödylliset &ilmoitukset">
<!ENTITY contribute.label "Avusta Adblock Plussaa">
<!ENTITY toolbarbutton.label "Adblock Plus">
<!ENTITY context.frame.label "Adblock Plus: Estä kehys">
<!ENTITY blocked.tooltip "Estetyt elementit tällä sivulla:">
+<!ENTITY notification.closing.button.optout "L&opeta ilmoitusten näyttäminen">
<!ENTITY counthits.label "&Laske suodattimen osumat">
<!ENTITY showinstatusbar.label "&Näytä tilarivillä">
<!ENTITY sidebar.title "Estettävät elementit tällä sivulla">
diff --git a/chrome/locale/fi/sidebar.dtd b/chrome/locale/fi/sidebar.dtd
index 7575cdf..65d65f9 100644
--- a/chrome/locale/fi/sidebar.dtd
+++ b/chrome/locale/fi/sidebar.dtd
@@ -1,4 +1,4 @@
-<!ENTITY context.flash.label "Välkytä kohteen reunoja">
+<!ENTITY context.flash.label "Flash kohteen reunoja">
<!ENTITY address.label "Osoite">
<!ENTITY context.open.label "Avaa uuteen välilehteen">
<!ENTITY type.label "Tyyppi">
diff --git a/chrome/locale/fr/global.properties b/chrome/locale/fr/global.properties
index 351b82d..718b289 100644
--- a/chrome/locale/fr/global.properties
+++ b/chrome/locale/fr/global.properties
@@ -22,6 +22,7 @@ whitelistGroup_title=Règles d'exceptions
disabled_tooltip=Adblock Plus est désactivée.
filter_elemhide_duplicate_id=Il n'est possible de spécifier qu'une ID de l'élément à masquer
type_label_object=objet
+filter_cssproperty_nodomain=Pas de domaine actif spécifié pour le filtre de propriété CSS
action2_tooltip=Cliquez pour ouvrir les préférences, clic du milieu pour activer/désactiver.
type_label_subdocument=cadre
clearStats_warning=Cela va remettre à zéro les statistiques d'utilisation de filtre et désactiver le comptage d'utilisation de filtre. Souhaitez-vous vraiment faire cela ?
diff --git a/chrome/locale/fr/overlay.dtd b/chrome/locale/fr/overlay.dtd
index a27f4b4..9b48fd9 100644
--- a/chrome/locale/fr/overlay.dtd
+++ b/chrome/locale/fr/overlay.dtd
@@ -1,6 +1,7 @@
<!ENTITY notification.button.no "&Non">
<!ENTITY sync.label "S&ynchroniser les paramètres d'Adblock Plus">
<!ENTITY whitelist.site.label "Désactiver pour ?1?">
+<!ENTITY notification.closing.button.hide "Fermer c&ette notification">
<!ENTITY filters.label "Pré&férences de filtre">
<!ENTITY disable.label "Désactiver partout">
<!ENTITY objecttab.title "Bloquer">
@@ -13,10 +14,12 @@
<!ENTITY notification.button.yes "&Oui">
<!ENTITY opensidebar.label "Ouvrir la liste des élé&ments filtrables">
<!ENTITY notification.button.close "&Fermer">
+<!ENTITY shownotifications.label "Afficher les ¬ifications utiles">
<!ENTITY contribute.label "Contribuer à Adblock Plus">
<!ENTITY toolbarbutton.label "Adblock Plus">
<!ENTITY context.frame.label "Bloquer le cadre avec Adblock Plus">
<!ENTITY blocked.tooltip "Éléments bloqués sur cette page :">
+<!ENTITY notification.closing.button.optout "&Ne plus afficher les notifications">
<!ENTITY counthits.label "Co&mpter la fréquence d'utilisation de filtre">
<!ENTITY showinstatusbar.label "Afficher da&ns la barre d'état">
<!ENTITY sidebar.title "Éléments filtrables dans la page courante">
diff --git a/chrome/locale/fy-NL/global.properties b/chrome/locale/fy-NL/global.properties
index 65404f7..2da781a 100644
--- a/chrome/locale/fy-NL/global.properties
+++ b/chrome/locale/fy-NL/global.properties
@@ -1,5 +1,6 @@
no_blocking_suggestions=Gjin blokkearbere ûnderdielen op dizze side
-action3_tooltip=Klik om Adblock Plus yn/út te skeakeljen.
+action3_tooltip=Klik en skeakelje Adblock Plus yn/út.
+notification_antiadblock_title=Rjochte berjochten ferbergje?
type_label_script=skript
filter_elemhide_nocriteria=Gjin kritearia spesifisearre om it te ferstoppen elemint te ûntdekken
blockingGroup_title=Blokkearregels tafoegje
@@ -9,19 +10,19 @@ blocked_count_tooltip=?1? fan de ?2?
type_label_font=lettertype
type_label_popup=pop-up finster
filter_regexp_tooltip=Dit filter is of in reguliere ekspresje of te koart om optimalisearre te wurden. Te folle fan dizze filters kinne it sneupjen fertrage.
-action0_tooltip=Klik om it kontekst-menu te iepenjen, midden-klik om yn/út te skeakeljen.
+action0_tooltip=Klik en iepenje it kontekst-menu; midden-klik en skeakelje it yn/út.
whitelisted_page=Adblock Plus is útskeakele foar dizze side
remove_group_warning=Wolst do dizze groep echt furt helje?
-action1_tooltip=Klik om blokkearbere ûnderdielen te iepenjen/sluten, midden-klik om yn/út te skeakeljen.
+action1_tooltip=Klik en iepenje/slút blokkearbere ûnderdielen; midden-klik en skeakelje yn/út.
type_label_xmlhttprequest=XML fersyk
-active_tooltip=Adblock Plus is ynskeakele, ?1? filter abonnemint(en) en ?2? oanpaste filter(s) yn gebrûk.
+active_tooltip=Adblock Plus is ynskeakele, ?1? filterabonnemint(en) en ?2? oanpaste filter(s) yn gebrûk.
type_label_document=dokumint
type_label_object_subrequest=objekt subfersyk
whitelistGroup_title=Utsûnderingsregels
disabled_tooltip=Adblock Plus is útskeakele.
filter_elemhide_duplicate_id=Der kin allinnich ien ID fan it te ferstoppen elemint spesifisearre wurde
type_label_object=objekt
-action2_tooltip=Klik om foarkarren te iepenjen, midden-klik om yn/út te skeakeljen.
+action2_tooltip=Klik en iepenje foarkarren; midden-klik en skeakelje yn/út.
type_label_subdocument=dielfinster
clearStats_warning=Dit sil alle filterhitstatistiken opnij ynstelle en it tellen fan filterhits útskeakelje. Wolle jo trochgean?
blocked_count_addendum=(ek wytliste: ?1?, ferstoppe: ?2?)
diff --git a/chrome/locale/ga-IE/composer.dtd b/chrome/locale/ga-IE/composer.dtd
new file mode 100644
index 0000000..38f91f3
--- /dev/null
+++ b/chrome/locale/ga-IE/composer.dtd
@@ -0,0 +1,4 @@
+<!ENTITY dialog.title "Cuir riail scagaire Adblock Plus">
+<!ENTITY advanced.label "Dearcadh Casta">
+<!ENTITY accept.label "Cuir scagaire">
+<!ENTITY basic.label "Dearcadh Bunusach">
diff --git a/chrome/locale/gl/global.properties b/chrome/locale/gl/global.properties
index 2fbc69c..d00abb6 100644
--- a/chrome/locale/gl/global.properties
+++ b/chrome/locale/gl/global.properties
@@ -22,6 +22,7 @@ whitelistGroup_title=Excepcións
disabled_tooltip=O Adblock Plus está desactivado.
filter_elemhide_duplicate_id=Só pode especificarse un ID do elemento que se quere agochar
type_label_object=obxecto
+filter_cssproperty_nodomain=Non hai dominio activo específico para ese filtro de propiedades CSS
action2_tooltip=Preme para abrir as preferencias, e click no medio para activar/desactivar.
type_label_subdocument=marco
clearStats_warning=Isto vai resetear as estatísticas dos filtros e a desactivar a contabilidade do uso dos filtros. Estás seguro que o queres facer?
diff --git a/chrome/locale/gl/overlay.dtd b/chrome/locale/gl/overlay.dtd
index fa9860a..d9d8677 100644
--- a/chrome/locale/gl/overlay.dtd
+++ b/chrome/locale/gl/overlay.dtd
@@ -1,6 +1,7 @@
<!ENTITY notification.button.no "&Non">
<!ENTITY sync.label "Sin&cronizar as opcións do Adblock Plus">
<!ENTITY whitelist.site.label "Desactivar en ?1?">
+<!ENTITY notification.closing.button.hide "Pechar e&sta notificación">
<!ENTITY filters.label "Pre&ferencias dos filtros">
<!ENTITY disable.label "Desactivar en tódalas páxinas">
<!ENTITY objecttab.title "Bloquear">
@@ -13,10 +14,12 @@
<!ENTITY notification.button.yes "&Sí">
<!ENTITY opensidebar.label "A&brir temas bloqueables">
<!ENTITY notification.button.close "&Pechar">
+<!ENTITY shownotifications.label "Amosar ¬ificacións útiles">
<!ENTITY contribute.label "Apoquinar ó Adblock Plus">
<!ENTITY toolbarbutton.label "Adblock Plus">
<!ENTITY context.frame.label "ABP - Bloquear o marco">
<!ENTITY blocked.tooltip "Elementos bloqueados nesta páxina:">
+<!ENTITY notification.closing.button.optout "&Non amosar notificacións">
<!ENTITY counthits.label "Co&ntabilizar as veces que se usa cada filtro">
<!ENTITY showinstatusbar.label "Amosar na barra d&e estado">
<!ENTITY sidebar.title "Temas bloqueables na páxina actual">
diff --git a/chrome/locale/gu-IN/composer.dtd b/chrome/locale/gu-IN/composer.dtd
index 4662e33..cee51b2 100644
--- a/chrome/locale/gu-IN/composer.dtd
+++ b/chrome/locale/gu-IN/composer.dtd
@@ -1,24 +1,33 @@
<!ENTITY anchor.end.label "સરનામાં અંતે">
<!ENTITY domainRestriction.label "ડોમેન પર પ્રતિબંધ મૂકો:">
+<!ENTITY collapse.default.no.label "ઉપયોગ ડિફૉલ્ટ (ના)">
<!ENTITY firstParty.label "પ્રથમ -વ્યક્તિ જ">
<!ENTITY preferences.label "હાલની ફિલ્ટર બતાવવા...">
<!ENTITY pattern.label "પેટર્ન માટે જુઓ">
+<!ENTITY thirdParty.label "&થર્ડ પાર્ટી જ">
<!ENTITY filter.label "નવું ફિલ્ટર:">
+<!ENTITY collapse.label "કો&llapse અવરોધિત:">
<!ENTITY match.warning "તમે લાંબા સમય સુધી દાખલ કરેલ પેટર્ન સરનામાં વ્હાઇટલિસ્ટેડ / અવરોધિત કરી છે અને તેના પર કોઈ અસર પડશે મેળ ખાય છે.">
<!ENTITY anchor.start.label "સરનામાં શરૂઆતમાં">
+<!ENTITY matchCase.label "&મેચ કેસ">
<!ENTITY custom.pattern.label "&વૈવિધ્યપૂર્ણ:">
+<!ENTITY unselectAllTypes.label "એક પસંદ કરો">
<!ENTITY type.whitelist.label "અપવાદ નિયમ">
<!ENTITY regexp.warning "તમે દાખલ કરેલ પેટર્ન અસરકારક રીતે એડબ્લોક પ્લસ દ્વારા પ્રક્રિયા કરી શકાતી નથી અને તમારા બ્રાઉઝિંગ અનુભવને ધીમી પડી શકે છે, જે એક નિયમિત સમીકરણ તરીકે અર્થઘટન કરવામાં આવશે. તમે નિયમિત અભિવ્યક્તિ વાપરવા માંગો નહિં હોય, પેટર્ન અંત ફૂદડી (*) ઉમેરો.">
-<!ENTITY collapse.yes.label "હા">
+<!ENTITY dialog.title "એડબ્લોક પ્લસ ફિલ્ટર નિયમ ઉમેરો">
<!ENTITY basic.label "મૂળભૂત દૃશ્ય">
<!ENTITY type.filter.label "&ફિલ્ટર અવરોધિત">
+<!ENTITY types.label "પ્રકારો લાગુ પડે છે:">
<!ENTITY shortpattern.warning "તમે દાખલ કરેલ પેટર્ન ઑપ્ટિમાઇઝ કરવા માટે ખૂબ નાનું છે અને તમારા બ્રાઉઝિંગ અનુભવને ધીમી પડી શકે છે. તે તમને એડબ્લોક પ્લસ વધુ કાર્યક્ષમ રીતે ગાળક પ્રક્રિયા કરવા માટે પરવાનગી આપવા માટે આ ગાળક માટે લાંબા શબ્દમાળા પસંદ એ આગ્રહણીય છે .">
+<!ENTITY collapse.yes.label "હા">
<!ENTITY anchors.label "પેટર્ન જ સ્વીકારી:">
+<!ENTITY collapse.default.yes.label "ઉપયોગ ડિફૉલ્ટ (હા)">
<!ENTITY domainRestriction.help "બાર (|) વાક્ય દ્વારા અલગ એક અથવા વધુ ડોમેન્સ સ્પષ્ટ કરવા માટે આ વિકલ્પ વાપરો. ગાળક માત્ર ત્યારે જ પસંદ ડોમેઈન (ઓ) પર લાગુ થશે . એક ડોમેન નામ પહેલાં એક ઝૂલતો ડેશ (~) ગાળક કે ડોમેન પર લાગુ કરવામાં આવશે નહીં કે સૂચવે છે.">
<!ENTITY accept.label "ફિલ્ટર કરો">
<!ENTITY options.label "વિકલ્પો">
<!ENTITY disabled.warning "એડબ્લોક પ્લસ હાલમાં નિષ્ક્રિય થયેલ છે. તમે હજુ ગાળકો ઉમેરી શકો પરંતુ તેઓ તમને [link] એડબ્લોક પ્લસ [/link] સક્રિય જ્યાં સુધી લાગુ કરવામાં આવશે નહીં.">
<!ENTITY anchor.start.flexible.label "ડોમેઈન નામ શરૂઆતમાં">
<!ENTITY collapse.no.label "ના">
+<!ENTITY selectAllTypes.label "બધા પસંદ">
<!ENTITY advanced.label "અદ્યતન દૃશ્ય">
<!ENTITY pattern.explanation "પેટર્ન સરનામાં કોઈપણ ભાગ હોઇ શકે છે; વાઇલ્ડકાર્ડ તરીકે ફૂદડી (*) અધિનિયમ . ગાળક જ પૂરી પાડવામાં પેટર્ન બંધબેસતા સરનામાં પર લાગુ કરવામાં આવશે.">
diff --git a/chrome/locale/he/global.properties b/chrome/locale/he/global.properties
index eee273a..42b199d 100644
--- a/chrome/locale/he/global.properties
+++ b/chrome/locale/he/global.properties
@@ -22,6 +22,7 @@ whitelistGroup_title=כללים חריגים
disabled_tooltip=Adblock Plus מנוטרל.
filter_elemhide_duplicate_id=רק זהות אחת של האלמנט שיוסתר ניתנת לציון
type_label_object=אובייקט
+filter_cssproperty_nodomain=אין דומיין פעיל המצויין עבור מסנן CSS
action2_tooltip=לחיצה כדי לפתוח את המאפיינים, לחיצה אמצעית כדי לאפשר/לנטרל.
type_label_subdocument=מסגרת
clearStats_warning=זה יאפס את כל סטטיסטיקות הלחיצה של המסננים וינטרל את מניית הלחיצה של המסנן. האם להמשיך?
diff --git a/chrome/locale/he/overlay.dtd b/chrome/locale/he/overlay.dtd
index 382d597..a433820 100644
--- a/chrome/locale/he/overlay.dtd
+++ b/chrome/locale/he/overlay.dtd
@@ -1,6 +1,7 @@
<!ENTITY notification.button.no "&לא">
<!ENTITY sync.label "&סנכרון הגדרות Adblock Plus">
<!ENTITY whitelist.site.label "נטרול ב-?1?">
+<!ENTITY notification.closing.button.hide "סגירת התראה זו">
<!ENTITY filters.label "&העדפות סינון">
<!ENTITY disable.label "נטרול בכל מקום">
<!ENTITY objecttab.title "חסימה">
@@ -13,10 +14,12 @@
<!ENTITY notification.button.yes "&כן">
<!ENTITY opensidebar.label "&פתיחת רשימת הפריטים לחסימה">
<!ENTITY notification.button.close "&סגירה">
+<!ENTITY shownotifications.label "הצגת התראות שימושיות">
<!ENTITY contribute.label "תרום ל-Adblock Plus">
<!ENTITY toolbarbutton.label "Adblock Plus">
<!ENTITY context.frame.label "Adblock Plus: חסימת מסגרת (פריים)">
<!ENTITY blocked.tooltip "פריטים חסומים בעמוד זה:">
+<!ENTITY notification.closing.button.optout "הפסקת הצגת התראות">
<!ENTITY counthits.label "מנה &לחיצות מסנן">
<!ENTITY showinstatusbar.label "&הצגה בשורת המצב">
<!ENTITY sidebar.title "פריטים לחסימה בעמוד הנוכחי">
diff --git a/chrome/locale/he/sendReport.dtd b/chrome/locale/he/sendReport.dtd
index 7a042c1..2ab048c 100644
--- a/chrome/locale/he/sendReport.dtd
+++ b/chrome/locale/he/sendReport.dtd
@@ -26,7 +26,7 @@
<!ENTITY recentReports.label "דיווחים אחרונים שלך שנשלחו">
<!ENTITY typeWarning.description "ציינתם שאתם מעוניינים לדווח על בעיה כללית עם Adblock Plus מאשר בעיה עם המסננים. שימו לב שבעיות כאלו עדיף לדווח ב[link]פורום Adblock Plus[/link]. יש להשתמש במדווח הבעיות רק בנוסף לדיון קיים, כיוון שאף אחד לא ישים לב לדיווח שלכם אלא אם יסופק קישור אליו. הקישור שנוצר אוטומטית יסופק לאחר הזנת הדיווח.">
<!ENTITY issues.disabled.description "Adblock Plus מנוטרל, זה לא יחסום דבר במצב הנוכחי.">
-<!ENTITY attachExtensions.label "סיפוח רשימת &ההרחבות הפעילות אל הדיווח במקרה וניגוד תוספות הוא הגורם לבעיה">
+<!ENTITY attachExtensions.label "צירוף רשימת ההרחבות הפעילות אל הדיווח במקרה ובעיה עם התוספות היא הגורם לבעיה">
<!ENTITY issues.nosubscriptions.add.label "הוספת הרשמת מסנן">
<!ENTITY issues.disabledfilters.enable.label "אפשור מסנן">
<!ENTITY issues.override.label "&התצורה נכונה, אפשר להמשיך עם הדיווח">
diff --git a/chrome/locale/hi-IN/filters.dtd b/chrome/locale/hi-IN/filters.dtd
index 4ce1fe6..c2ef997 100644
--- a/chrome/locale/hi-IN/filters.dtd
+++ b/chrome/locale/hi-IN/filters.dtd
@@ -1,14 +1,20 @@
+<!ENTITY subscription.lastDownload.checksumMismatch "असफल, checksum मिसमैच">
<!ENTITY filter.selectAll.label "सभी का चयन करें">
<!ENTITY subscription.source.label "फ़िल्टर सूची">
<!ENTITY noFilters.text "आपका कोई कस्टम फ़िल्टर नहीं है। ">
<!ENTITY subscription.external.label "एक अन्य एक्सटेंशन द्वारा अद्यतन किया">
<!ENTITY subscription.delete.label "मिटाएँ">
+<!ENTITY subscription.lastDownload.inProgress "डाउनलोड हो रहा हैं">
<!ENTITY subscriptions.tab.label "फ़िल्टर सदस्यताएँ">
<!ENTITY filter.delete.label "मिटाएँ">
+<!ENTITY addSubscriptionAdd.label "जोड़ें">
<!ENTITY viewMenu.label "देखें">
+<!ENTITY subscription.lastDownload.unknown "N/A">
<!ENTITY addSubscriptionCancel.label "रद्द करें">
<!ENTITY subscription.enabled.label "सक्षम किया गया">
+<!ENTITY noSubscriptions.text "आप किसी भी फिल्टर सदस्यताएँ अभी तक नहीं जोड़ा है। Adblock प्लस को ब्लॉक नहीं करेगा कुछ भी फिल्टर के बिना, कृपया कुछ जोड़ने के लिए "जोड़ें फ़िल्टर सदस्यता" का उपयोग करें।">
<!ENTITY dialog.title "Adblock प्लस फ़िल्टर वरीयताएँ">
+<!ENTITY subscription.minVersion.warning "इस फिल्टर सदस्यता Adblock प्लस के किसी नए संस्करण की आवश्यकता है, आप नवीनतम Adblock प्लस संस्करण के लिए अद्यतन करना चाहिए।">
<!ENTITY subscription.lastDownload.invalidURL "विफल रहा, एक मान्य पता नहीं ">
<!ENTITY filter.moveUp.label "ऊपर जाएं">
<!ENTITY filter.edit.label "संपादित करें">
@@ -20,14 +26,17 @@
<!ENTITY filter.moveDown.label "नीचे जाएं">
<!ENTITY readMore.label "और पढ़ें">
<!ENTITY subscription.moveUp.label "ऊपर जाएं">
+<!ENTITY addSubscription.label "जोड़ें & सदस्यता फ़िल्टर करें">
<!ENTITY subscription.homepage.label "मुखपृष्ठ">
-<!ENTITY filters.tab.label "nbjh">
<!ENTITY restore.own.label "स्वयं बैकअप पुनर्स्थापित करें">
-<!ENTITY subscription.moveDown.label "नीचे जाएं">
+<!ENTITY filters.tab.label "nbjh">
<!ENTITY backup.label "नया बैकअप बनाएँ">
+<!ENTITY subscription.moveDown.label "नीचे जाएं">
<!ENTITY subscription.lastDownload.connectionError "विफल रहा, डाउनलोड विफलता">
<!ENTITY subscription.lastDownload.success "सफलता">
+<!ENTITY subscription.lastDownload.invalidData "विफल रहा, एक मान्य फ़िल्टर सूची नहीं हैं">
<!ENTITY filter.paste.label "चिपकाएं">
<!ENTITY subscription.editTitle.label "शीर्षक संपादित करें">
+<!ENTITY subscription.disabledFilters.warning "कुछ फिल्टर इस सदस्यता में अक्षम हैं।">
<!ENTITY subscription.lastDownload.label "पिछले डाउनलोड:">
<!ENTITY viewList.label "सूची देखें">
diff --git a/chrome/locale/hi-IN/meta.properties b/chrome/locale/hi-IN/meta.properties
new file mode 100644
index 0000000..458e4d2
--- /dev/null
+++ b/chrome/locale/hi-IN/meta.properties
@@ -0,0 +1,4 @@
+translator=व्लादिमिर पलंत
+description.short=परेशान करने वाले विडियो विज्ञापन YouTube पर, Facebook विज्ञापन, बैनर और अधिक को बंद करें। \n\nAdblock प्लस सभी परेशान करने वाले विज्ञापनों को रोकता है, और संयमित विज्ञापनों को अवरुद्ध न कर वेबसाइटों का समर्थन करता है (विन्यास लायक)।
+name=AdBlock प्लस
+description=विज्ञापन मुक्त !
diff --git a/chrome/locale/hr/global.properties b/chrome/locale/hr/global.properties
index 4e368c9..9f8630e 100644
--- a/chrome/locale/hr/global.properties
+++ b/chrome/locale/hr/global.properties
@@ -22,6 +22,7 @@ whitelistGroup_title=Pravila iznimka
disabled_tooltip=Adblock Plus je onemogućen.
filter_elemhide_duplicate_id=Samo jedan ID elementa za skrivanje može biti odabran.
type_label_object=objekt
+filter_cssproperty_nodomain=Nema aktivne domene određene za filter CSS svojstva
action2_tooltip=Kliknite za otvaranje postavki, srednji klik za omogućavanje/onemogućavanje.
type_label_subdocument=okvir
clearStats_warning=Ovo će poništiti svu statistiku pogodaka filtera i onemogućiti brojanje pogodaka filtera. Želite li nastaviti?
diff --git a/chrome/locale/hr/overlay.dtd b/chrome/locale/hr/overlay.dtd
index e45d2c0..77cffad 100644
--- a/chrome/locale/hr/overlay.dtd
+++ b/chrome/locale/hr/overlay.dtd
@@ -1,6 +1,7 @@
<!ENTITY notification.button.no "&Ne">
<!ENTITY sync.label "Sinkroniziraj Adblo&ck Plus postavke">
<!ENTITY whitelist.site.label "Onemogući na ?1?">
+<!ENTITY notification.closing.button.hide "Zatvori o&vu obavijest">
<!ENTITY filters.label "Postavke &filtera">
<!ENTITY disable.label "Onemogući posvuda">
<!ENTITY objecttab.title "Blokiraj">
@@ -13,10 +14,12 @@
<!ENTITY notification.button.yes "&Da">
<!ENTITY opensidebar.label "Otvori &blokirane stavke">
<!ENTITY notification.button.close "&Zatvori">
+<!ENTITY shownotifications.label "Prikaži korisne &obavijesti">
<!ENTITY contribute.label "Doprinesite Adblock Plus-u">
<!ENTITY toolbarbutton.label "Adblock Plus">
<!ENTITY context.frame.label "Blokiraj okvir s Adblock Plus-om">
<!ENTITY blocked.tooltip "Blokirane stavke na ovoj stranici:">
+<!ENTITY notification.closing.button.optout "&Prestani prikazivati obavijesti">
<!ENTITY counthits.label "Broji pogodke fil&tera">
<!ENTITY showinstatusbar.label "Prikaži u &statusnoj traci">
<!ENTITY sidebar.title "Stavke koje se mogu blokirati na trenutnoj stranici">
diff --git a/chrome/locale/hr/sendReport.dtd b/chrome/locale/hr/sendReport.dtd
index 61195b8..de8d22a 100644
--- a/chrome/locale/hr/sendReport.dtd
+++ b/chrome/locale/hr/sendReport.dtd
@@ -41,7 +41,7 @@
osim ako im ne date poveznicu na to izvješće. Automatski generirana poveznica
biti će dostupna nakon prijave izvješća.">
<!ENTITY issues.disabled.description "Adblock Plus je onemogućen, neće ništa blokirati u ovom trenutnom stanju.">
-<!ENTITY attachExtensions.label "Dodaj popis aktivnih dodataka u izvješće u slučaju da je dodatak &razlog problema">
+<!ENTITY attachExtensions.label "Priloži popis aktivnih d&odataka u izvješće u slučaju da je dodatak uzrok problema">
<!ENTITY issues.nosubscriptions.add.label "Dodaj pretplatu filtera">
<!ENTITY issues.disabledfilters.enable.label "Omogući filter">
<!ENTITY issues.override.label "P&ostavke su ispravne, nastavi s podnošenjem izvješća">
diff --git a/chrome/locale/hsb/global.properties b/chrome/locale/hsb/global.properties
index 71491fe..4a1f0da 100644
--- a/chrome/locale/hsb/global.properties
+++ b/chrome/locale/hsb/global.properties
@@ -22,6 +22,7 @@ whitelistGroup_title=Wuwzaćne prawidła
disabled_tooltip=Adblock Plus je znjemóžnjeny.
filter_elemhide_duplicate_id=Jenož jedyn ID elementa, kotryž ma so schować, hodźi so podać
type_label_object=objekt
+filter_cssproperty_nodomain=Žana aktiwna domena za filter CSS-kajkosćow podata
action2_tooltip=Klikńće, zo byšće nastajenja wočinił, klikńće ze srjedźnej tastu myše, zo by zmóžniło/znjemóžniło.
type_label_subdocument=wobłuk
clearStats_warning=To staji wšu filtrowu statistiku wróćo a znjemóžni ličenje filtrowych wotpowědnikow. Chceće pokoročować?
diff --git a/chrome/locale/hsb/overlay.dtd b/chrome/locale/hsb/overlay.dtd
index ed7a172..15ed4b4 100644
--- a/chrome/locale/hsb/overlay.dtd
+++ b/chrome/locale/hsb/overlay.dtd
@@ -1,6 +1,7 @@
<!ENTITY notification.button.no "&Ně">
<!ENTITY sync.label "Nastajenja Adblo&ck Plus synchronizować">
<!ENTITY whitelist.site.label "Na ?1? znjemóžnić">
+<!ENTITY notification.closing.button.hide "T&utu zdźělenku začinić">
<!ENTITY filters.label "&Filtrowe nastajenja">
<!ENTITY disable.label "Wšudźe znjemóžnić">
<!ENTITY objecttab.title "Blokować">
@@ -13,10 +14,12 @@
<!ENTITY notification.button.yes "&Haj">
<!ENTITY opensidebar.label "Blo&kujomne elementy wočinić">
<!ENTITY notification.button.close "&Začinić">
+<!ENTITY shownotifications.label "Wužitne &zdźělenki pokazać">
<!ENTITY contribute.label "K Adblock Plus přinošować">
<!ENTITY toolbarbutton.label "Adblock Plus">
<!ENTITY context.frame.label "Adblock Plus: Wobłuk blokować">
<!ENTITY blocked.tooltip "Zablokowane elementy na tutej stronje:">
+<!ENTITY notification.closing.button.optout "Zdźělenki &hižo njepokazać">
<!ENTITY counthits.label "&Filtrowe wotpowědniki ličić">
<!ENTITY showinstatusbar.label "W &statusowej lajsće pokazać">
<!ENTITY sidebar.title "Blokujomne elementy na aktualnej stronje">
diff --git a/chrome/locale/hu/global.properties b/chrome/locale/hu/global.properties
index 3b32ac6..63a5140 100644
--- a/chrome/locale/hu/global.properties
+++ b/chrome/locale/hu/global.properties
@@ -22,6 +22,7 @@ whitelistGroup_title=Kivétel szabályok
disabled_tooltip=Az Adblock Plus ki van kapcsolva.
filter_elemhide_duplicate_id=Csak egy ID-ját lehet megadni az elrejtendő elemnek
type_label_object=objektum
+filter_cssproperty_nodomain=Nincs CSS tulajdonság szűrőhöz megadott aktív tartomány
action2_tooltip=Kattintson ide a beállítások megnyitásához, középső gombbal a ki/bekapcsoláshoz.
type_label_subdocument=keret
clearStats_warning=Ezzel letörli az összes találati statisztikát és letiltja a mentésüket. Biztosan folytatja?
diff --git a/chrome/locale/hu/overlay.dtd b/chrome/locale/hu/overlay.dtd
index 0985c82..d75a923 100644
--- a/chrome/locale/hu/overlay.dtd
+++ b/chrome/locale/hu/overlay.dtd
@@ -1,6 +1,7 @@
<!ENTITY notification.button.no "&Nem">
<!ENTITY sync.label "Adblock Plus beállítások s&zinkronizálása">
<!ENTITY whitelist.site.label "Szűrés tiltása itt: ?1?">
+<!ENTITY notification.closing.button.hide "Értesítés bezárása">
<!ENTITY filters.label "Szűrő &beállítások">
<!ENTITY disable.label "Letiltás mindenhol">
<!ENTITY objecttab.title "Blokkolás">
@@ -13,10 +14,12 @@
<!ENTITY notification.button.yes "&Igen">
<!ENTITY opensidebar.label "Blokkolható ob&jektumok megjelenítése">
<!ENTITY notification.button.close "&Bezárás">
+<!ENTITY shownotifications.label "Hasznos értesítések megjelenítése">
<!ENTITY contribute.label "Közreműködés az Adblock Plus-hoz">
<!ENTITY toolbarbutton.label "Adblock Plus">
<!ENTITY context.frame.label "Keret blokkolása">
<!ENTITY blocked.tooltip "Blokkolt objektumok ezen az oldalon:">
+<!ENTITY notification.closing.button.optout "Ne jelenjenek meg értesítések">
<!ENTITY counthits.label "&Szűrő találati statisztika mentése">
<!ENTITY showinstatusbar.label "Megje&lenítés az állapotsoron">
<!ENTITY sidebar.title "Blokkolható objektumok">
diff --git a/chrome/locale/hu/sendReport.dtd b/chrome/locale/hu/sendReport.dtd
index 3647704..01d0a66 100644
--- a/chrome/locale/hu/sendReport.dtd
+++ b/chrome/locale/hu/sendReport.dtd
@@ -26,7 +26,7 @@
<!ENTITY recentReports.label "Legutóbb beküldött jelentések">
<!ENTITY typeWarning.description "Ön azt a lehetőséget választotta, hogy a hiba az Adblock Plus-szal van és nem a szűrőkkel. Kérem vegye figyelembe, hogy az ilyen hibákat célszerűbb az [link]Adblock Plus fórumon[/link] bejelenteni. Csak akkor használja így a hibajelentőt, ha egy meglévő szálhoz szeretne hozzátenni, és a jelentésben tüntesse fel a hozzá tartozó hivatkozást is. Az automatikusan generált hivatkozás a jelentés beküldése után áll majd rendelkezésre.">
<!ENTITY issues.disabled.description "Az Adblock Plus le van tiltva, így nem tud semmit blokkolni.">
-<!ENTITY attachExtensions.label "A kiterjesztések közti ütközésekből adódó probléma esetén, csatolja a jelentéshez az aktív k&iterjesztések listáját">
+<!ENTITY attachExtensions.label "Az aktív kiterjesztések listáját csatolja a bejelentéshez abban az esetben, ha kiterjesztések ütközése folyamán probléma adódik.">
<!ENTITY issues.nosubscriptions.add.label "Feliratkozás szűrőre">
<!ENTITY issues.disabledfilters.enable.label "Szűrő engedélyezése">
<!ENTITY issues.override.label "A kon&figuráció megfelelő, bejelentés folytatása">
diff --git a/chrome/locale/id/composer.dtd b/chrome/locale/id/composer.dtd
index 1b0db70..8fc9d46 100644
--- a/chrome/locale/id/composer.dtd
+++ b/chrome/locale/id/composer.dtd
@@ -6,17 +6,17 @@
<!ENTITY pattern.label "Mencari pola">
<!ENTITY thirdParty.label "Hanya pihak ke&tiga">
<!ENTITY filter.label "&Penyaring baru:">
-<!ENTITY collapse.label "&Ciutkan yang dicekal:">
+<!ENTITY collapse.label "&tutup yang diblokir:">
<!ENTITY match.warning "Pola yang Anda masukkan tidak lagi cocok dengan alamat yang akan diblokir/dimasukkan dalam daftar putih dan tidak akan berpengaruh sama sekali.">
<!ENTITY anchor.start.label "pada &awal alamat">
<!ENTITY matchCase.label "&Cocokkan kapitalisasi">
-<!ENTITY custom.pattern.label "Kustomisasi:">
+<!ENTITY custom.pattern.label "Ubah sesuai">
<!ENTITY unselectAllTypes.label "Jangan pilih apapun">
<!ENTITY type.whitelist.label "Aturan pen&gecualian">
<!ENTITY regexp.warning "Pola yang Anda masukkan akan dianggap sebagai suatu regular expression yang tidak dapat diproses secara efisien oleh Adblock Plus dan mungkin akan memperlambat peramban Anda. Jika Anda tidak berniat untuk menggunakan regular expression, tambahkan tanda bintang (*) di akhir pola.">
<!ENTITY dialog.title "Tambah aturan penyaring Adblock Plus">
<!ENTITY basic.label "Tampilan dasar">
-<!ENTITY type.filter.label "filter pemblokiran">
+<!ENTITY type.filter.label "&Penyaring pencekalan">
<!ENTITY types.label "Terapkan untuk jenis:">
<!ENTITY shortpattern.warning "Pola yang Anda masukkan terlalu pendek untuk dapat dioptimalkan dan mungkin akan memperlambat peramban Anda. Kami menyarankan agar Anda memilih kata yang lebih panjang untuk penyaring ini sehingga memungkinkan Adblock Plus memproses penyaring tersebut dengan lebih efisien.">
<!ENTITY collapse.yes.label "Ya">
diff --git a/chrome/locale/id/global.properties b/chrome/locale/id/global.properties
index 14b024b..bb6cfd6 100644
--- a/chrome/locale/id/global.properties
+++ b/chrome/locale/id/global.properties
@@ -22,6 +22,7 @@ whitelistGroup_title=Aturan pengecualian
disabled_tooltip=Adblock Plus dinonaktifkan.
filter_elemhide_duplicate_id=Adblok Plus hanya dapat menerima sebanyak satu kali suatu ID dari elemen yang ingin disembunyikan
type_label_object=objek
+filter_cssproperty_nodomain=Tidak ada domain aktif yang ditetapkan untuk penyaring properti CSS
action2_tooltip=Klik untuk membuka preferensi, klik tengah untuk mengaktifkan/menonaktifkan.
type_label_subdocument=bingkai
clearStats_warning=Statistik kunjungan dari semua penyaring akan diatur ulang dan penghitung kunjungan penyaring akan dinonaktifkan. Apakah Anda ingin melanjutkan?
diff --git a/chrome/locale/id/overlay.dtd b/chrome/locale/id/overlay.dtd
index 88da894..36568a1 100644
--- a/chrome/locale/id/overlay.dtd
+++ b/chrome/locale/id/overlay.dtd
@@ -1,6 +1,7 @@
<!ENTITY notification.button.no "&Tidak">
<!ENTITY sync.label "&Sinkronkan pengaturan Adblock Plus">
<!ENTITY whitelist.site.label "Nonaktifkan pada ?1?">
+<!ENTITY notification.closing.button.hide "Tutup pemberitahuan">
<!ENTITY filters.label "&Preferensi penyaring">
<!ENTITY disable.label "Nonaktifkan di semua tempat">
<!ENTITY objecttab.title "Cekal">
@@ -13,10 +14,12 @@
<!ENTITY notification.button.yes "&Ya">
<!ENTITY opensidebar.label "Buka &butir yang dapat dicekal">
<!ENTITY notification.button.close "&Tutup">
+<!ENTITY shownotifications.label "Tampilkan pemberitahuan yang berguna">
<!ENTITY contribute.label "Kontribusi untuk Adblock Plus">
<!ENTITY toolbarbutton.label "Adblock Plus">
<!ENTITY context.frame.label "Adblock Plus: Cekal bingkai">
<!ENTITY blocked.tooltip "Butir yang dicekal pada halaman ini:">
+<!ENTITY notification.closing.button.optout "Berhenti menampilkan pemberitahuan">
<!ENTITY counthits.label "Hitung &kunjungan penyaring">
<!ENTITY showinstatusbar.label "Tampilkan pada bilah &status">
<!ENTITY sidebar.title "Butir yang dapat dicekal pada halaman ini">
diff --git a/chrome/locale/it/composer.dtd b/chrome/locale/it/composer.dtd
index ad05b55..e8b7935 100644
--- a/chrome/locale/it/composer.dtd
+++ b/chrome/locale/it/composer.dtd
@@ -1,18 +1,18 @@
-<!ENTITY anchor.end.label "alla f&ine dell'indirizzo web">
+<!ENTITY anchor.end.label "alla fine dell'indirizzo">
<!ENTITY domainRestriction.label "Limita al &dominio:">
<!ENTITY collapse.default.no.label "Utilizza predefiniti (no)">
<!ENTITY firstParty.label "Solo dominii di p&rimo livello">
<!ENTITY preferences.label "&Mostra i filtri esistenti…">
<!ENTITY pattern.label "Modelli">
-<!ENTITY thirdParty.label "&Solo domini di terza parte">
+<!ENTITY thirdParty.label "Solo terze parti">
<!ENTITY filter.label "&Nuovo filtro:">
<!ENTITY collapse.label "&Contrai bloccati:">
<!ENTITY match.warning "Il modello inserito non corrisponde più all'indirizzo web da bloccare/permettere e non avrà quindi alcun effetto">
-<!ENTITY anchor.start.label "all'i&nizio dell'indirizzo web">
+<!ENTITY anchor.start.label "all'inizio dell'indirizzo">
<!ENTITY matchCase.label "Mai&uscole/minuscole">
<!ENTITY custom.pattern.label "&Personalizza:">
<!ENTITY unselectAllTypes.label "Deseleziona">
-<!ENTITY type.whitelist.label "Eccezione">
+<!ENTITY type.whitelist.label "Eccezione dalla regola">
<!ENTITY regexp.warning "Il modello inserito verrà interpretato come espressione regolare. Un numero eccessivo di tali modelli potrebbe rallentare la navigazione. Se non si intende utilizzare le espressioni regolari aggiungere il carattere * alla fine del modello">
<!ENTITY dialog.title "Nuovo filtro di Adblock Plus">
<!ENTITY basic.label "<< Generali">
diff --git a/chrome/locale/it/global.properties b/chrome/locale/it/global.properties
index 7c4f1fb..2f7f58a 100644
--- a/chrome/locale/it/global.properties
+++ b/chrome/locale/it/global.properties
@@ -22,6 +22,7 @@ whitelistGroup_title=Gruppo di filtri per permettere elementi
disabled_tooltip=Adblock Plus è disattivata
filter_elemhide_duplicate_id=È possibile specificare solo un ID dell'elemento da nascondere
type_label_object=oggetto
+filter_cssproperty_nodomain=Nessun dominio attivo per il filtro CSS
action2_tooltip=Fare clic per aprire la finestra di gestione dei filtri, clic centrale per attivare/disattivare
type_label_subdocument=riquadro
clearStats_warning=Azzerare le statistiche per tutti i filtri e disattivarne il futuro conteggio?
diff --git a/chrome/locale/it/overlay.dtd b/chrome/locale/it/overlay.dtd
index 553b631..546feb9 100644
--- a/chrome/locale/it/overlay.dtd
+++ b/chrome/locale/it/overlay.dtd
@@ -1,6 +1,7 @@
<!ENTITY notification.button.no "No">
<!ENTITY sync.label "Sincronizza le impostazioni di Adbloc&k Plus">
<!ENTITY whitelist.site.label "Disattiva per ?1?">
+<!ENTITY notification.closing.button.hide "Chiudi quest&a notifica">
<!ENTITY filters.label "Gestione dei &filtri">
<!ENTITY disable.label "Disattiva per tutte le pagine">
<!ENTITY objecttab.title "Blocca">
@@ -13,10 +14,12 @@
<!ENTITY notification.button.yes "Sì">
<!ENTITY opensidebar.label "Apri l'elenco degli elementi &bloccabili">
<!ENTITY notification.button.close "Chiudi">
+<!ENTITY shownotifications.label "Mostra ¬ifiche utili">
<!ENTITY contribute.label "Contribuisci ad Adblock Plus">
<!ENTITY toolbarbutton.label "Adblock Plus">
<!ENTITY context.frame.label "Blocca riquadro con Adblock Plus">
<!ENTITY blocked.tooltip "Elementi attualmente bloccati">
+<!ENTITY notification.closing.button.optout "&Interrompere la visualizzazione delle notifiche">
<!ENTITY counthits.label "&Effettua le statistiche di accesso">
<!ENTITY showinstatusbar.label "Vi&sualizza nella barra di stato">
<!ENTITY sidebar.title "Elenco degli elementi bloccabili con Adblock Plus">
diff --git a/chrome/locale/ja/global.properties b/chrome/locale/ja/global.properties
index 842af8e..73f4a3b 100644
--- a/chrome/locale/ja/global.properties
+++ b/chrome/locale/ja/global.properties
@@ -22,6 +22,7 @@ whitelistGroup_title=ホワイトリスト
disabled_tooltip=Adblock Plus 無効
filter_elemhide_duplicate_id=要素を非表示にする ID は１つだけ指定できます
type_label_object=オブジェクト
+filter_cssproperty_nodomain=CSS プロパティフィルタにドメインが指定されていません
action2_tooltip=クリックで設定をオープン、中クリックで有効／無効を切り替え
type_label_subdocument=フレーム
clearStats_warning=全フィルタのヒット数をリセットし、ヒット数記録機能を無効化しますか？
diff --git a/chrome/locale/ja/overlay.dtd b/chrome/locale/ja/overlay.dtd
index f27f2fb..80705b3 100644
--- a/chrome/locale/ja/overlay.dtd
+++ b/chrome/locale/ja/overlay.dtd
@@ -1,6 +1,7 @@
<!ENTITY notification.button.no "いいえ(&N)">
<!ENTITY sync.label "Adblock Plus 設定を Sync で同期(&C)">
<!ENTITY whitelist.site.label "?1? で無効">
+<!ENTITY notification.closing.button.hide "この通知を閉じる(&H)">
<!ENTITY filters.label "フィルタ設定(&F)">
<!ENTITY disable.label "全ページで無効">
<!ENTITY objecttab.title "ブロックする">
@@ -13,10 +14,12 @@
<!ENTITY notification.button.yes "はい(&Y)">
<!ENTITY opensidebar.label "ブロック可能項目一覧を開く(&B)">
<!ENTITY notification.button.close "閉じる(&C)">
+<!ENTITY shownotifications.label "有用な通知を表示(&N)">
<!ENTITY contribute.label "Adblock Plus に貢献する">
<!ENTITY toolbarbutton.label "Adblock Plus">
<!ENTITY context.frame.label "Adblock Plus: フレームをブロック">
<!ENTITY blocked.tooltip "このページでブロック中の項目:">
+<!ENTITY notification.closing.button.optout "通知の表示を停止(&S)">
<!ENTITY counthits.label "フィルタのヒット数を数える(&H)">
<!ENTITY showinstatusbar.label "ステータスバーに表示(&S)">
<!ENTITY sidebar.title "このページのブロック可能項目一覧">
diff --git a/chrome/locale/ja/sendReport.dtd b/chrome/locale/ja/sendReport.dtd
index d8f1957..98a798a 100644
--- a/chrome/locale/ja/sendReport.dtd
+++ b/chrome/locale/ja/sendReport.dtd
@@ -26,7 +26,7 @@
<!ENTITY recentReports.label "最近送信した不具合報告">
<!ENTITY typeWarning.description "フィルタについてではなく Adblock Plus 全般の不具合を報告しようとしています。このような不具合は通常 [link]Adblock Plus フォーラム[/link] で報告されています。また、不具合報告へのリンクを自ら提供しない限りフォーラムの誰もあなたの不具合報告の存在に気付けないので、既存の議論を補完するためだけに使用してください。不具合報告へのリンクはレポート送信後に提供されます。">
<!ENTITY issues.disabled.description "Adblock Plus が無効なので、何もブロックされていません">
-<!ENTITY attachExtensions.label "アドオンの競合が不具合の原因である場合があるので、動作しているアドオンのリストを不具合報告に添付する(&X)">
+<!ENTITY attachExtensions.label "アドオンの競合が不具合の原因かもしれないので、現在有効になっているアドオンのリストを不具合報告に添付する(&X)">
<!ENTITY issues.nosubscriptions.add.label "購読するフィルタを追加">
<!ENTITY issues.disabledfilters.enable.label "フィルタを有効化">
<!ENTITY issues.override.label "設定に間違いはなかったので報告を続けます(&C)">
diff --git a/chrome/locale/kk/global.properties b/chrome/locale/kk/global.properties
index dae6af2..fdd5a36 100644
--- a/chrome/locale/kk/global.properties
+++ b/chrome/locale/kk/global.properties
@@ -22,6 +22,7 @@ whitelistGroup_title=Ережеден тыс
disabled_tooltip=Adblock Plus сөндірулі тұр.
filter_elemhide_duplicate_id=Жасыралатын элементтің идентификаторы тек біреу болу керек.
type_label_object=Объект
+filter_cssproperty_nodomain=CSS қасиеттер сүзгісі үшін белсенді домен көрсетілмеген
action2_tooltip=Баптауларды ашу үшін шертіңіз, тышқанның орта батырмасы - қосу/сөндіру үшін.
type_label_subdocument=Фрейм
clearStats_warning=Бұл әрекет барлық фильтрлерді хит статистикасын тастап, фильтр хиттерін санауды сөндіреді. Жалғастыруды қалайсыз ба?
diff --git a/chrome/locale/kk/overlay.dtd b/chrome/locale/kk/overlay.dtd
index 8c6fd13..81e8624 100644
--- a/chrome/locale/kk/overlay.dtd
+++ b/chrome/locale/kk/overlay.dtd
@@ -1,6 +1,7 @@
<!ENTITY notification.button.no "&Жоқ">
<!ENTITY sync.label "Adblock Plus баптауларын Sync і&шіне қосу">
<!ENTITY whitelist.site.label "Келесі үшін сөндіру: ?1?">
+<!ENTITY notification.closing.button.hide "Бұ&л хабарламаны жабу">
<!ENTITY filters.label "Фильт&р баптаулары">
<!ENTITY disable.label "Әр жерде сөндіру">
<!ENTITY objecttab.title "Блоктау">
@@ -13,10 +14,12 @@
<!ENTITY notification.button.yes "&Иә">
<!ENTITY opensidebar.label "Блокталған құраманы аш&у">
<!ENTITY notification.button.close "Ж&абу">
+<!ENTITY shownotifications.label "&Пайдалы хабарламаларды көрсету">
<!ENTITY contribute.label "Adblock Plus-қа үлес қосу">
<!ENTITY toolbarbutton.label "Adblock Plus">
<!ENTITY context.frame.label "Adblock Plus: Фреймді блоктау">
<!ENTITY blocked.tooltip "Бұл парақтағы блокталған құрама:">
+<!ENTITY notification.closing.button.optout "Хабарламаларды көрсетуді тоқ&тату">
<!ENTITY counthits.label "Ф&ильтрлер хиттерін санау">
<!ENTITY showinstatusbar.label "Қалып-&күй жолағында көрсету">
<!ENTITY sidebar.title "Ағымдағы парақ құрамасы">
diff --git a/chrome/locale/kk/sendReport.dtd b/chrome/locale/kk/sendReport.dtd
index 1e14564..b8c89ce 100644
--- a/chrome/locale/kk/sendReport.dtd
+++ b/chrome/locale/kk/sendReport.dtd
@@ -26,7 +26,7 @@
<!ENTITY recentReports.label "Сіздің соңғы жіберген хабарламаларыңыз">
<!ENTITY typeWarning.description "Сіз хабарламаны Adblock Plus-пен болған мәселе, фильтрлермен емес деп белгіледіңіз. Ондай мәселелер жөнінде [link]Adblock Plus форумына[/link] хабарлау жөн. Осы хабарлаушыны тек форумдағы темаға толықтыру ретінде қолданыңыз, яғни, хабарламаңыздың сілтемесін бермесеңіз, оны ешкім де байқамайды. Автожасалған сілтеме хабарламаны жіберуден кейін қолжетерлік болады.">
<!ENTITY issues.disabled.description "Adblock Plus қазір сөндірулі тұр, сондықтан ол ешнәрсені блоктамайды.">
-<!ENTITY attachExtensions.label "Бел&сенді кеңейтулер тізімін жіберу, мүмкін, өзара мәселелер пайда болған шығар">
+<!ENTITY attachExtensions.label "Бел&сенді кеңейтулер тізімін есептемеге қосып жіберу, мүмкін, өзара әрекеттесу мәселелері пайда болған шығар">
<!ENTITY issues.nosubscriptions.add.label "Фильтрлерге жазылуды қосу">
<!ENTITY issues.disabledfilters.enable.label "Фильтрді іске қосу">
<!ENTITY issues.override.label "Баптаулар дұр&ыс, хабарламаны жалғастыру">
diff --git a/chrome/locale/lt/global.properties b/chrome/locale/lt/global.properties
index 8480dda..0b17abd 100644
--- a/chrome/locale/lt/global.properties
+++ b/chrome/locale/lt/global.properties
@@ -22,6 +22,7 @@ whitelistGroup_title=Išimčių taisyklės
disabled_tooltip=„Adblock Plus“ išjungtas.
filter_elemhide_duplicate_id=Gali būti nurodytas tik vienas elemento ID kurį reikia paslėpti
type_label_object=objektas
+filter_cssproperty_nodomain=CSS savybės filtrui nenurodytas aktyvus domenas
action2_tooltip=Spragtelėkite, norėdami atverti nustatymus; spragtelėkite viduriniuoju klavišu norėdami įjungti/išjungti.
type_label_subdocument=kadras
clearStats_warning=Bus atstatyta visų filtrų blokavimų statistika ir išjungtas blokavimų skaičiavimas. Ar norite tęsti?
diff --git a/chrome/locale/lt/overlay.dtd b/chrome/locale/lt/overlay.dtd
index 2ddd790..461a552 100644
--- a/chrome/locale/lt/overlay.dtd
+++ b/chrome/locale/lt/overlay.dtd
@@ -1,6 +1,7 @@
<!ENTITY notification.button.no "&Ne">
<!ENTITY sync.label "Adblo&ck Plus Sync nustatymai">
<!ENTITY whitelist.site.label "Išjungti ?1?">
+<!ENTITY notification.closing.button.hide "Uždaryti šį p&ranešimą">
<!ENTITY filters.label "&Filtrų nustatymai">
<!ENTITY disable.label "Išjungti visur">
<!ENTITY objecttab.title "Blokuoti">
@@ -13,10 +14,12 @@
<!ENTITY notification.button.yes "&Taip">
<!ENTITY opensidebar.label "Atverti &blokuojamus elementus">
<!ENTITY notification.button.close "&Uždaryti">
+<!ENTITY shownotifications.label "Rodyti naudingus &pranešimus">
<!ENTITY contribute.label "Prisidėti prie Adblock Plus">
<!ENTITY toolbarbutton.label "„Adblock Plus“">
<!ENTITY context.frame.label "„Adblock Plus“: Blokuoti kadrą">
<!ENTITY blocked.tooltip "Šiame tinklalapyje užblokuoti elementai:">
+<!ENTITY notification.closing.button.optout "&Neberodyti pranešimų">
<!ENTITY counthits.label "Sus&kaičiuoti filtro blokavimus">
<!ENTITY showinstatusbar.label "Rodyti &būsenos juostoje">
<!ENTITY sidebar.title "Blokuojami elementai dabartiniame tinklalapyje">
diff --git a/chrome/locale/lt/sendReport.dtd b/chrome/locale/lt/sendReport.dtd
index 3ccb11f..e62d10b 100644
--- a/chrome/locale/lt/sendReport.dtd
+++ b/chrome/locale/lt/sendReport.dtd
@@ -37,7 +37,7 @@ tik papildyti esamas diskusijas, niekas nepastebės jūsų pranešimo
nebent duosite nuorodą į jį. Automatiškai sukurta nuoroda
bus parodyta kai išsiųsite pranešimą.">
<!ENTITY issues.disabled.description "Adblock Plus yra išjungtas, tokioje būsenoje jis nieko neužblokuos.">
-<!ENTITY attachExtensions.label "Jei kilo problema dėl plėtinių (add-on), praneškite problema pridėje aktyvių plėtinių sąrašą,">
+<!ENTITY attachExtensions.label "Jei kilo problema dėl plėtinių, praneškite problema pridėję &aktyvių plėtinių sąrašą,">
<!ENTITY issues.nosubscriptions.add.label "Pridėti filtro prenumeratą">
<!ENTITY issues.disabledfilters.enable.label "Įjungti filtrą">
<!ENTITY issues.override.label "Konfi&gūracija teisinga, tęskite su pranešimu">
diff --git a/chrome/locale/lv/composer.dtd b/chrome/locale/lv/composer.dtd
index 08bd7d8..eb01495 100644
--- a/chrome/locale/lv/composer.dtd
+++ b/chrome/locale/lv/composer.dtd
@@ -7,7 +7,7 @@
<!ENTITY thirdParty.label "Tikai trešās puses">
<!ENTITY filter.label "Jauns filtrs:">
<!ENTITY collapse.label "Bloķēts sabrukums:">
-<!ENTITY match.warning "Modeli ko jus ievadijat vairs neatbilst adresei bloketiem/baltulistetiem un neizveidos nekad effektu uz ta.">
+<!ENTITY match.warning "Paraugs ko jūs ievadījāt vairs neatbilst bloķētajai/baltās listes adresei un tam nebūs ietekmes uz to.">
<!ENTITY anchor.start.label "adreses sākumā">
<!ENTITY matchCase.label "Saderīgs gadījums">
<!ENTITY custom.pattern.label "Pielāgots:">
diff --git a/chrome/locale/lv/filters.dtd b/chrome/locale/lv/filters.dtd
index f7c466f..24ca558 100644
--- a/chrome/locale/lv/filters.dtd
+++ b/chrome/locale/lv/filters.dtd
@@ -33,7 +33,7 @@
<!ENTITY subscription.update.label "Atjaunināt filtrus">
<!ENTITY dialog.title "Adblock Plus filtra prioritātes">
<!ENTITY addFilter.label "Pievienot Filtru">
-<!ENTITY subscription.minVersion.warning "Šo filtru abonēšanai nepieciešama jaunāka versija Adblock Plus, tadel jums vajadzētu atjaunināt ar jaunāko Adblock Plus versiju.">
+<!ENTITY subscription.minVersion.warning "Šo filtru abonēšanai nepieciešama jaunāka versija Adblock Plus, tādēļ jums vajadzētu atjaunināt ar jaunāko Adblock Plus versiju.">
<!ENTITY subscription.lastDownload.invalidURL "Neizdevās, nav derīga adrese">
<!ENTITY backup.error "Radās kļūda, ierakstot filtrus failā. Pārliecinieties, ka fails nav aizsargāts pret ierakstu vai netiek izmantots citā lietojumprogrammā.">
<!ENTITY filter.moveUp.label "Pārvietot uz augšu">
diff --git a/chrome/locale/mr/filters.dtd b/chrome/locale/mr/filters.dtd
index a62c5b1..7480794 100644
--- a/chrome/locale/mr/filters.dtd
+++ b/chrome/locale/mr/filters.dtd
@@ -1,7 +1,64 @@
-<!ENTITY addSubscriptionOther.label "दुसरा सदस्यता जोडा">
+<!ENTITY slow.column "स्लो फिल्टर">
+<!ENTITY enabled.column "सक्षम">
+<!ENTITY subscription.lastDownload.checksumMismatch "अयशस्वी, चेकसम जुळत नाही">
+<!ENTITY noFiltersInGroup.text "नीवडलेल्या ग्रूप रिक्त आहे.">
+<!ENTITY subscription.actions.label "क्रिया">
+<!ENTITY filter.selectAll.label "सर्व निवडा">
+<!ENTITY backupButton.label "बॅकअप आणि पुनर्संचयित">
+<!ENTITY sort.ascending.label "चढता क्रम">
+<!ENTITY sort.label "या क्रमानुसार लावा">
+<!ENTITY subscription.source.label "फिल्टर यादी">
+<!ENTITY hitcount.column "हिट">
+<!ENTITY noFilters.text "आपण अद्याप कोणतीही इच्छिक फिल्टर जोडलेले नाही.">
+<!ENTITY subscription.external.label "दुसऱ्या extension ने अपडेट केले">
+<!ENTITY subscription.delete.label "कडून टाका">
+<!ENTITY noGroupSelected.text "फिल्टर दाखवण्या पूर्वी फिल्टर ग्रोउप निवडा.">
+<!ENTITY filter.cut.label "कट">
+<!ENTITY restore.default.label "?1? पासून बॅकअप पुनर्संचयित करा">
+<!ENTITY subscription.lastDownload.inProgress "डाउनलोड होत आहे…">
+<!ENTITY subscriptions.tab.label "सदस्यता फिल्टर करा">
+<!ENTITY sort.descending.label "उतरता क्रम">
+<!ENTITY filters.remove.warning "आपण खरोखर सर्व निवडलेल्या फिल्टर काढू इच्छिता का?">
+<!ENTITY filter.delete.label "कडून टाका">
<!ENTITY addSubscriptionAdd.label "जोडा">
+<!ENTITY viewMenu.label "पहा">
+<!ENTITY subscription.lastDownload.unknown "N / A">
<!ENTITY addSubscriptionCancel.label "रद्द करा">
-<!ENTITY addSubscription.label "नवीन सदस्यता आणि फिल्टर जोडा">
+<!ENTITY subscription.enabled.label "चालू आहे">
+<!ENTITY noSubscriptions.text "आपण अद्याप कोणत्याही फिल्टर सदस्यता जोडलेल्या नाहीत. एडब्लॉक काही ब्लोक करणार नाही कृपया "Adblock प्लस फिल्टर सदस्यता जोडा"वापरा.">
+<!ENTITY subscription.update.label "फिल्टरस अपडेट करा">
<!ENTITY dialog.title "एडब्लॉक प्लस फिल्टर प्राधान्ये">
+<!ENTITY addFilter.label "फिल्टर जोडा">
+<!ENTITY subscription.minVersion.warning "या फिल्टर सदस्यतासाठी नवीन एडब्लॉक प्लस आवृत्ती पाहिजे. कृपया एडब्लॉक प्लस अपडेट करा.">
+<!ENTITY subscription.lastDownload.invalidURL "अयशस्वी, वैध पत्ता नाही">
+<!ENTITY filter.moveUp.label "वर हलवा">
+<!ENTITY addGroup.label "फिल्टर गट जोडा">
+<!ENTITY filter.edit.label "संपादित करा">
+<!ENTITY subscription.showHideFilters.label "फिल्टर दर्शवा / लपवा">
+<!ENTITY acceptableAds2.label "काही गैर-अनाहुत जाहिराताना परवानगी द्या">
+<!ENTITY addSubscriptionOther.label "दुसरा सदस्यता जोडा">
+<!ENTITY sort.none.label "विनाक्रम">
+<!ENTITY filter.actions.label "फिल्टर क्रिया">
+<!ENTITY filter.copy.label "कॉपी">
+<!ENTITY filter.moveDown.label "खाली हलवा">
+<!ENTITY filter.resetHitCounts.label "आकडेवारी रीसेट करा">
+<!ENTITY readMore.label "अधिक वाचा">
+<!ENTITY subscription.moveUp.label "वर हलवा">
+<!ENTITY addSubscription.label "नवीन सदस्यता आणि फिल्टर जोडा">
+<!ENTITY subscription.homepage.label "मुख्यपृष्ठ">
+<!ENTITY backup.complete.title "सर्व फिल्टर आणि सदस्यता">
+<!ENTITY restore.own.label "स्वत: च्या बॅकअप पुनर्संचयित करा">
<!ENTITY filters.tab.label "तुमचे फिल्टर">
-<!ENTITY subscriptions.tab.label "सदस्यता फिल्टर करा">
+<!ENTITY backup.label "नवीन बॅकअप तयार करा">
+<!ENTITY subscription.moveDown.label "खाली हलवा">
+<!ENTITY subscription.lastDownload.connectionError "अयशस्वी, डाउनलोड अयशस्वी">
+<!ENTITY subscription.lastDownload.success "यशस्वी">
+<!ENTITY subscription.lastDownload.invalidData "अयशस्वी, वैध फिल्टर यादी नाही">
+<!ENTITY filter.paste.label "पेस्ट">
+<!ENTITY subscription.disabledFilters.enable "अक्षम फिल्टर सक्षम करा">
+<!ENTITY lasthit.column "गेल्या हिट्स">
+<!ENTITY subscription.editTitle.label "शीर्षक संपादित करा">
+<!ENTITY subscription.disabledFilters.warning "या सदस्यता काही फिल्टर बंद केले आहे.">
+<!ENTITY filter.column "फिल्टर नियम">
+<!ENTITY subscription.lastDownload.label "शेवटचे डाउनलोड:">
+<!ENTITY viewList.label "सूची पहा">
diff --git a/chrome/locale/mr/subscriptionSelection.dtd b/chrome/locale/mr/subscriptionSelection.dtd
index 1b9f82f..4ecfced 100644
--- a/chrome/locale/mr/subscriptionSelection.dtd
+++ b/chrome/locale/mr/subscriptionSelection.dtd
@@ -4,7 +4,7 @@
<!ENTITY title.label "सदस्यता शीर्षक:">
<!ENTITY list.download.website "वेबसाइट पहा">
<!ENTITY supplementMessage "हे फिल्टर सदस्यता फिल्टर सदस्यता सह वापरण्यासाठी तयार केलेली आहे "?1?" जे आपण अद्याप वापरत नाहीत.">
-<!ENTITY viewList.label "पहा फिल्टर">
+<!ENTITY viewList.label "फिल्टर पहा">
<!ENTITY visitHomepage.label "मुख्यपृष्ठ भेट द्या">
<!ENTITY addSubscription.label "सदस्यता जोडा">
<!ENTITY dialog.title "Adblock प्लस फिल्टर सदस्यता जोडा">
diff --git a/chrome/locale/nb-NO/composer.dtd b/chrome/locale/nb-NO/composer.dtd
index 3292cd0..9527777 100644
--- a/chrome/locale/nb-NO/composer.dtd
+++ b/chrome/locale/nb-NO/composer.dtd
@@ -1,7 +1,7 @@
<!ENTITY anchor.end.label "på slutte&n av adressen">
<!ENTITY domainRestriction.label "Begrens til &domene:">
<!ENTITY collapse.default.no.label "Bruk standard (nei)">
-<!ENTITY firstParty.label "Kun elementer fra hovedsiden">
+<!ENTITY firstParty.label "Kun fø&rsteparts">
<!ENTITY preferences.label "Vi&s eksisterende filtre...">
<!ENTITY pattern.label "Se etter mønster">
<!ENTITY thirdParty.label "Kun &tredjeparts">
@@ -9,16 +9,16 @@
<!ENTITY collapse.label "Minimer b&lokkerte:">
<!ENTITY match.warning "Mønsteret du laget stemmer ikke lenger overens med adressen som skal blokkeres/hvitelistes, og vil ikke ha noen effekt.">
<!ENTITY anchor.start.label "på starten av adressen (&g)">
-<!ENTITY matchCase.label "&Ta hensyn til stor og liten forbokstav (A/a)">
+<!ENTITY matchCase.label "Ta hensyn til s&må eller store bokstaver">
<!ENTITY custom.pattern.label "Egendefinert: (&C)">
<!ENTITY unselectAllTypes.label "Velg ingen">
<!ENTITY type.whitelist.label "Unntaksregel (&x)">
-<!ENTITY regexp.warning "Mønsteret du har laget vil bli tolket som et standarduttrykk, og kan ikke behandles effektivt av Adblock Plus, som igjen vil gjøre nettleseren din tregere. Hvis du ikke hadde tenkt til å lage et standarduttrykk, kan du legge til en stjerne (*) på slutten av mønsteret.">
+<!ENTITY regexp.warning "Mønsteret du har lagt inn vil bli tolket som et regulært uttrykk som ikke kan behandles effektivt av Adblock Plus og kan gjøre nettleseren din tregere. Hvis du ikke mente å lage et regulært uttrykk, legg til en stjerne (*) på slutten av mønsteret.">
<!ENTITY dialog.title "Legg til filtreringsregel for Adblock Plus">
<!ENTITY basic.label "Grunnleggende visning">
<!ENTITY type.filter.label "&Blokkeringsfilter">
-<!ENTITY types.label "Bruk på:">
-<!ENTITY shortpattern.warning "Mønsteret du skrev inn er for kort til å bli optimert, og kan gjøre nettleseren din tregere. Vi anbefaler at du lager en lengre tekstsekvens for dette filteret, slik at Adblock Plus kan behandle filteret mer effektivt.">
+<!ENTITY types.label "Bruk på typer:">
+<!ENTITY shortpattern.warning "Mønsteret du skrev inn er for kort til å bli optimalisert, og kan gjøre nettleseren din tregere. Vi anbefaler at du velger en lengre tekstsekvens for dette filteret, slik at Adblock Plus kan behandle filteret mer effektivt.">
<!ENTITY collapse.yes.label "Ja">
<!ENTITY anchors.label "Aksepter kun mønster:">
<!ENTITY collapse.default.yes.label "Bruk standard (ja)">
diff --git a/chrome/locale/nb-NO/filters.dtd b/chrome/locale/nb-NO/filters.dtd
index ac2bc21..429fc52 100644
--- a/chrome/locale/nb-NO/filters.dtd
+++ b/chrome/locale/nb-NO/filters.dtd
@@ -1,11 +1,11 @@
<!ENTITY restore.custom.warning "Alle dine egenkomponerte filtre vil bli erstattet av innholdet i filen du har valgt. Vil du fortsette?">
<!ENTITY slow.column "Trege filtre (&w)">
<!ENTITY enabled.column "Aktivert (&n)">
-<!ENTITY subscription.lastDownload.checksumMismatch "Mislyktes - kontrollsummen stemmer ikke">
+<!ENTITY subscription.lastDownload.checksumMismatch "Mislyktes, kontrollsummen stemmer ikke">
<!ENTITY noFiltersInGroup.text "Den valgte gruppen er tom.">
<!ENTITY subscription.actions.label "Handlinger">
<!ENTITY filter.selectAll.label "Velg alle">
-<!ENTITY backupButton.label "Sikkerhetskopier og gjenopprett (&B)">
+<!ENTITY backupButton.label "&Sikkerhetskopier og gjenopprett">
<!ENTITY restore.minVersion.warning "Advarsel: Filen har blitt laget med en nyere versjon av Adblock Plus. Du bør oppdatere til nyeste versjon av Adblock Plus før du bruker denne filen.">
<!ENTITY restore.error "Informasjonen i filen kunne ikke bli behandlet. Kanskje dette ikke er en backup-fil for Adblock Plus?">
<!ENTITY sort.ascending.label "&Sortér fra A til Å">
@@ -21,7 +21,7 @@
<!ENTITY restore.default.label "Gjenopprett sikkerhetskopi fra ?1?">
<!ENTITY subscription.lastDownload.inProgress "Laster ned...">
<!ENTITY subscriptions.tab.label "Filterabonnementer">
-<!ENTITY sort.descending.label "&Sortér fra Å til A">
+<!ENTITY sort.descending.label "Sortér fra &Å til A">
<!ENTITY filters.remove.warning "Ønsker du virkelig å fjerne alle valgte filtre?">
<!ENTITY filter.delete.label "Slett">
<!ENTITY addSubscriptionAdd.label "Legg til">
@@ -64,7 +64,7 @@
<!ENTITY subscription.lastDownload.invalidData "Feilet, ikke en gyldig filterliste">
<!ENTITY filter.paste.label "Lim inn">
<!ENTITY subscription.disabledFilters.enable "Aktiver deaktiverte filtre">
-<!ENTITY lasthit.column "Siste treff (&L)">
+<!ENTITY lasthit.column "&Siste treff">
<!ENTITY subscription.editTitle.label "Rediger tittel">
<!ENTITY subscription.disabledFilters.warning "Noen filtre i dette abonnementet er deaktivert.">
<!ENTITY filter.column "&Filterregel">
diff --git a/chrome/locale/nb-NO/global.properties b/chrome/locale/nb-NO/global.properties
index 45be984..ed8eb93 100644
--- a/chrome/locale/nb-NO/global.properties
+++ b/chrome/locale/nb-NO/global.properties
@@ -22,6 +22,7 @@ whitelistGroup_title=Unntaksregler
disabled_tooltip=Adblock Plus er deaktivert.
filter_elemhide_duplicate_id=Du kan kun angi ett ID for elementet som skal skjules
type_label_object=objekt
+filter_cssproperty_nodomain=Det er ikke angitt et aktivt domene for CSS-egenskapsfilteret
action2_tooltip=Klikk her for å åpne innstillingsvalgene. Midtklikk for å aktivere/deaktivere.
type_label_subdocument=ramme
clearStats_warning=Dette vil nullstille alle treffstatistikker for filtre og deaktivere telleren. Vil du fortsette?
diff --git a/chrome/locale/nb-NO/overlay.dtd b/chrome/locale/nb-NO/overlay.dtd
index 464b683..d2f885e 100644
--- a/chrome/locale/nb-NO/overlay.dtd
+++ b/chrome/locale/nb-NO/overlay.dtd
@@ -1,6 +1,7 @@
<!ENTITY notification.button.no "&Nei">
<!ENTITY sync.label "Synkroniser innstillinger for Adblo&ck Plus">
<!ENTITY whitelist.site.label "Deaktiver på ?1?">
+<!ENTITY notification.closing.button.hide "&Lukk dette varselet">
<!ENTITY filters.label "&Filterinnstillinger">
<!ENTITY disable.label "Deaktiver overalt">
<!ENTITY objecttab.title "Blokker">
@@ -13,10 +14,12 @@
<!ENTITY notification.button.yes "&Ja">
<!ENTITY opensidebar.label "Åpne &blokkerbare elementer">
<!ENTITY notification.button.close "&Lukk">
+<!ENTITY shownotifications.label "Vis nyttige varsler">
<!ENTITY contribute.label "Bidra til Adblock Plus">
<!ENTITY toolbarbutton.label "Adblock Plus">
<!ENTITY context.frame.label "Adblock Plus: Blokker ramme">
<!ENTITY blocked.tooltip "Blokkerte elementer på denne siden:">
+<!ENTITY notification.closing.button.optout "&Slutt å vise varsler">
<!ENTITY counthits.label "Tell filtertreff (&h)">
<!ENTITY showinstatusbar.label "Vis i statuslinjen">
<!ENTITY sidebar.title "Blokkerbare elementer på nåværende side">
diff --git a/chrome/locale/nl/composer.dtd b/chrome/locale/nl/composer.dtd
index 4b597f8..1c3ccb9 100644
--- a/chrome/locale/nl/composer.dtd
+++ b/chrome/locale/nl/composer.dtd
@@ -1,8 +1,8 @@
-<!ENTITY anchor.end.label "aan het ei&nde van het adres">
+<!ENTITY anchor.end.label "aan het &einde van het adres">
<!ENTITY domainRestriction.label "Beperken tot &domein:">
<!ENTITY collapse.default.no.label "Standaard gebruiken (nee)">
<!ENTITY firstParty.label "Alleen van &eigen website">
-<!ENTITY preferences.label "Bestaande filters &weergeven…">
+<!ENTITY preferences.label "Bestaande filters &tonen…">
<!ENTITY pattern.label "Zoeken naar patroon">
<!ENTITY thirdParty.label "Alleen van &derden">
<!ENTITY filter.label "&Nieuw filter:">
@@ -13,7 +13,7 @@
<!ENTITY custom.pattern.label "&Aangepast:">
<!ENTITY unselectAllTypes.label "Niets selecteren">
<!ENTITY type.whitelist.label "&Uitzonderingsregel">
-<!ENTITY regexp.warning "Het patroon dat u hebt ingevoerd zal worden behandeld als een reguliere expressie. Deze kunnen niet efficiënt worden verwerkt door Adblock Plus en kunnen uw browser traag maken. Als het niet uw bedoeling was een reguliere expressie te schrijven, voeg dan een asterisk (*) aan het einde van het patroon toe.">
+<!ENTITY regexp.warning "Het patroon dat u hebt ingevoerd zal als een reguliere expressie worden behandeld. Deze kunnen niet efficiënt door Adblock Plus worden verwerkt en kunnen uw browser traag maken. Als het niet uw bedoeling was een reguliere expressie te gebruiken, voeg dan een asterisk (*) aan het einde van het patroon toe.">
<!ENTITY dialog.title "Adblock Plus-filterregel toevoegen">
<!ENTITY basic.label "Eenvoudige weergave">
<!ENTITY type.filter.label "&Blokkeringsfilter">
diff --git a/chrome/locale/nl/global.properties b/chrome/locale/nl/global.properties
index ddd9dc4..219cf22 100644
--- a/chrome/locale/nl/global.properties
+++ b/chrome/locale/nl/global.properties
@@ -22,6 +22,7 @@ whitelistGroup_title=Uitzonderingsregels
disabled_tooltip=Adblock Plus is uitgeschakeld.
filter_elemhide_duplicate_id=Er kan slechts één ID van het te verbergen element worden opgegeven
type_label_object=object
+filter_cssproperty_nodomain=Geen actief domein opgegeven voor CSS-eigenschappenfilter
action2_tooltip=Klik om voorkeuren te openen, klik met de middelste muisknop om in/uit te schakelen.
type_label_subdocument=frame
clearStats_warning=Dit stelt alle filtertrefferstatistieken opnieuw in en schakelt het tellen van filtertreffers uit. Wilt u doorgaan?
diff --git a/chrome/locale/nl/overlay.dtd b/chrome/locale/nl/overlay.dtd
index 72b1777..000ad21 100644
--- a/chrome/locale/nl/overlay.dtd
+++ b/chrome/locale/nl/overlay.dtd
@@ -1,6 +1,7 @@
<!ENTITY notification.button.no "&Nee">
<!ENTITY sync.label "Adblock Plus-instellingen syn&chroniseren">
<!ENTITY whitelist.site.label "Uitschakelen op ?1?">
+<!ENTITY notification.closing.button.hide "D&eze melding sluiten">
<!ENTITY filters.label "&Filtervoorkeuren">
<!ENTITY disable.label "Overal uitschakelen">
<!ENTITY objecttab.title "Blokkeren">
@@ -13,10 +14,12 @@
<!ENTITY notification.button.yes "&Ja">
<!ENTITY opensidebar.label "&Blokkeerbare items openen">
<!ENTITY notification.button.close "&Sluiten">
+<!ENTITY shownotifications.label "Nuttige &meldingen tonen">
<!ENTITY contribute.label "Bijdragen aan Adblock Plus">
<!ENTITY toolbarbutton.label "Adblock Plus">
<!ENTITY context.frame.label "Adblock Plus: deelvenster blokkeren">
<!ENTITY blocked.tooltip "Geblokkeerde items op deze pagina:">
+<!ENTITY notification.closing.button.optout "Tonen van meldingen &stoppen">
<!ENTITY counthits.label "&Filtertreffers tellen">
<!ENTITY showinstatusbar.label "Tonen in &statusbalk">
<!ENTITY sidebar.title "Blokkeerbare items op deze pagina">
diff --git a/chrome/locale/nl/sendReport.dtd b/chrome/locale/nl/sendReport.dtd
index c27c5a8..d2700b3 100644
--- a/chrome/locale/nl/sendReport.dtd
+++ b/chrome/locale/nl/sendReport.dtd
@@ -1,7 +1,7 @@
<!ENTITY screenshot.undo.label "Onge&daan maken">
<!ENTITY issues.disabledgroups.description "De volgende filterabonnementen / filtergroepen zijn uitgeschakeld, maar zijn mogelijk wel van invloed op deze pagina:">
<!ENTITY showData.label "Rapportgegevens tonen">
-<!ENTITY typeSelector.falsePositive.label "Adblock Plus blokkeert &te veel">
+<!ENTITY typeSelector.falsePositive.label "Adblock Plus blokkeert t&e veel">
<!ENTITY issues.change.description "Uw configuratie is gewijzigd. Laad de pagina opnieuw om de wijzigingen te testen en dien een rapport in als het probleem niet door de wijzigingen is verholpen.">
<!ENTITY email.label "E-&mailadres:">
<!ENTITY issues.openPreferences.label "Filtervoorkeuren openen">
diff --git a/chrome/locale/nl/subscriptionSelection.dtd b/chrome/locale/nl/subscriptionSelection.dtd
index c35a8c1..b674d5b 100644
--- a/chrome/locale/nl/subscriptionSelection.dtd
+++ b/chrome/locale/nl/subscriptionSelection.dtd
@@ -1,9 +1,9 @@
-<!ENTITY addMain.label "Filterabonnement “?1?” oo&k toevoegen">
+<!ENTITY addMain.label "Filterabonnement ‘?1?’ oo&k toevoegen">
<!ENTITY list.download.failed "Adblock Plus kon de lijst met abonnementen niet ophalen.">
<!ENTITY list.download.retry "Opnieuw proberen">
<!ENTITY title.label "A&bonnementstitel:">
<!ENTITY list.download.website "Website bekijken">
-<!ENTITY supplementMessage "Dit filterabonnement is bedoeld om te worden gebruikt met het filterabonnement “?1?”, dat u nog niet gebruikt.">
+<!ENTITY supplementMessage "Dit filterabonnement is bedoeld om te worden gebruikt met het filterabonnement ‘?1?’, dat u nog niet gebruikt.">
<!ENTITY viewList.label "Filters bekijken">
<!ENTITY visitHomepage.label "Startpagina bezoeken">
<!ENTITY addSubscription.label "Abonneren">
diff --git a/chrome/locale/pl/global.properties b/chrome/locale/pl/global.properties
index 36c805e..dd9a9c4 100644
--- a/chrome/locale/pl/global.properties
+++ b/chrome/locale/pl/global.properties
@@ -22,6 +22,7 @@ whitelistGroup_title=Reguły wyjątków
disabled_tooltip=Adblock Plus jest wyłączony
filter_elemhide_duplicate_id=Może być określony tylko jeden ID elementu do ukrycia
type_label_object=obiekt
+filter_cssproperty_nodomain=Nie określono aktywnej domeny dla własności CSS filtra
action2_tooltip=Kliknij l.p.m., aby otworzyć opcje, ś.p.m., aby włączyć/wyłączyć
type_label_subdocument=ramka
clearStats_warning=Spowoduje to zresetowanie wszystkich statystyk użycia filtra i wyłączenie zliczania kolejnych użyć. Czy chcesz kontynuować?
diff --git a/chrome/locale/pl/overlay.dtd b/chrome/locale/pl/overlay.dtd
index 3c3b1ba..94e64fe 100644
--- a/chrome/locale/pl/overlay.dtd
+++ b/chrome/locale/pl/overlay.dtd
@@ -1,6 +1,7 @@
<!ENTITY notification.button.no "&Nie">
<!ENTITY sync.label "&Synchronizuj ustawienia Adblock Plusa">
<!ENTITY whitelist.site.label "Wyłącz blokowanie na ?1?">
+<!ENTITY notification.closing.button.hide "Zamknij to p&owiadomienie">
<!ENTITY filters.label "&Ustawienia filtra">
<!ENTITY disable.label "Wyłącz wszędzie">
<!ENTITY objecttab.title "Zablokuj">
@@ -13,10 +14,12 @@
<!ENTITY notification.button.yes "&Tak">
<!ENTITY opensidebar.label "Otwórz listę &blokowalnych elementów">
<!ENTITY notification.button.close "&Zamknij">
+<!ENTITY shownotifications.label "Wyświetlaj użyteczne powiadomie&nia">
<!ENTITY contribute.label "Wspomóż Adblock Plusa">
<!ENTITY toolbarbutton.label "Adblock Plus">
<!ENTITY context.frame.label "Zablokuj ramkę">
<!ENTITY blocked.tooltip "Zablokowane elementy na tej stronie:">
+<!ENTITY notification.closing.button.optout "Nie wyświetlaj &powiadomień">
<!ENTITY counthits.label "Zli&czaj użycie filtra">
<!ENTITY showinstatusbar.label "&Wyświetlaj ikonę Adblock Plusa na pasku stanu">
<!ENTITY sidebar.title "Blokowalne elementy na aktywnej stronie">
diff --git a/chrome/locale/pl/sendReport.dtd b/chrome/locale/pl/sendReport.dtd
index 9ab38b5..63959b0 100644
--- a/chrome/locale/pl/sendReport.dtd
+++ b/chrome/locale/pl/sendReport.dtd
@@ -26,7 +26,7 @@
<!ENTITY recentReports.label "Twoje ostatnio wysłane zgłoszenia">
<!ENTITY typeWarning.description "Chcesz zgłosić ogólny problem dotyczący Adblock Plusa, a nie problem z filtrami. Tego rodzaju problemy najlepiej jest zgłaszać na [link]forum Adblock Plusa[/link]. Reportera błędów powinno się używać do uzupełnienia dyskusji na forum, ponieważ nikt nie zauważy zgłoszenia, chyba że dołączysz do niego odnośnik. Automatycznie generowany odnośnik zostanie dołączony po wysłaniu zgłoszenia.">
<!ENTITY issues.disabled.description "Adblock Plus jest wyłączony. Obecnie nic nie będzie blokował.">
-<!ENTITY attachExtensions.label "Dołącz do zgłoszenia listę aktywnych &rozszerzeń, gdy przyczyną problemu jest konflikt z innym rozszerzeniem">
+<!ENTITY attachExtensions.label "Gdy przyczyną problemu jest konflikt z innym dodatkiem, dołącz do zgłoszenia listę aktywnych &dodatków">
<!ENTITY issues.nosubscriptions.add.label "Subskrybuj filtry">
<!ENTITY issues.disabledfilters.enable.label "Włącz filtr">
<!ENTITY issues.override.label "&Konfiguracja jest prawidłowa – kontynuuj zgłoszenie">
@@ -36,7 +36,7 @@
<!ENTITY emailComment.label "Zachęcamy do podania prawidłowego adresu e-mail, abyśmy mogli skontaktować się z tobą w przypadku, gdy może to ułatwić rozwiązanie problemu. Pozwoli to również rozpoznać naszych współpracowników i nadać ich raportom wyższy priorytet.">
<!ENTITY issues.whitelist.remove.label "Włącz ponownie Adblock Plusa na tej stronie">
<!ENTITY outdatedSubscriptions.description "Od dwóch tygodni następujące zestawy filtrów nie były aktualizowane. Przed wysłaniem zgłoszenia zaktualizuj te zestawy. Być może rozwiąże to twój problem.">
-<!ENTITY dataCollector.description "Proszę poczekać kilka chwil, aż Adblock Plus zbierze wymagane dane.">
+<!ENTITY dataCollector.description "Poczekaj chwilę, aż Adblock Plus zbierze wymagane dane.">
<!ENTITY sendButton.label "&Wyślij zgłoszenie">
<!ENTITY comment.label "O&bjaśnienia (opcjonalne):">
<!ENTITY sendPage.errorMessage "Próba wysłania zgłoszenia nie powiodła się z powodu „?1?” Sprawdź połączenie z Internetem i ponów próbę. Jeśli problem będzie nadal występował, poproś o pomoc na [link]forum Adblock Plusa[/link].">
diff --git a/chrome/locale/pt-BR/global.properties b/chrome/locale/pt-BR/global.properties
index 1a882de..3ce1a2b 100644
--- a/chrome/locale/pt-BR/global.properties
+++ b/chrome/locale/pt-BR/global.properties
@@ -22,6 +22,7 @@ whitelistGroup_title=Regras de exceção
disabled_tooltip=O Adblock Plus está desativado.
filter_elemhide_duplicate_id=Somente uma ID do elemento a ser ocultado pode ser especificada
type_label_object=objeto
+filter_cssproperty_nodomain=Nenhum domínio ativo especificado para o filtro de propriedade CSS
action2_tooltip=Clique para abrir as preferências, e com o botão do meio para ativar/desativar.
type_label_subdocument=frame
clearStats_warning=Isso vai reiniciar todas as estatísticas de acertos dos filtros e desativar o contador de acertos dos filtros. Você deseja continuar?
diff --git a/chrome/locale/pt-BR/overlay.dtd b/chrome/locale/pt-BR/overlay.dtd
index 1445830..2afa587 100644
--- a/chrome/locale/pt-BR/overlay.dtd
+++ b/chrome/locale/pt-BR/overlay.dtd
@@ -1,6 +1,7 @@
<!ENTITY notification.button.no "&Não">
<!ENTITY sync.label "S&incronizar configurações do Adblock Plus">
<!ENTITY whitelist.site.label "Desativar em ?1?">
+<!ENTITY notification.closing.button.hide "Fechar e&sta notificação">
<!ENTITY filters.label "Opções de &filtros">
<!ENTITY disable.label "Desativar em todas as páginas">
<!ENTITY objecttab.title "Bloquear">
@@ -13,10 +14,12 @@
<!ENTITY notification.button.yes "&Sim">
<!ENTITY opensidebar.label "A&brir itens bloqueáveis">
<!ENTITY notification.button.close "&Fechar">
+<!ENTITY shownotifications.label "Mostrar ¬ificações úteis">
<!ENTITY contribute.label "Contribuir com o Adblock Plus">
<!ENTITY toolbarbutton.label "Adblock Plus">
<!ENTITY context.frame.label "Adblock Plus: Bloquear quadro">
<!ENTITY blocked.tooltip "Itens bloqueados nesta página:">
+<!ENTITY notification.closing.button.optout "&Parar de mostrar notificações">
<!ENTITY counthits.label "Cont&ar acertos de filtros">
<!ENTITY showinstatusbar.label "&Mostrar na barra de status">
<!ENTITY sidebar.title "Itens bloqueáveis na página atual">
diff --git a/chrome/locale/pt-BR/subscriptionSelection.dtd b/chrome/locale/pt-BR/subscriptionSelection.dtd
index 7982acb..c5943a7 100644
--- a/chrome/locale/pt-BR/subscriptionSelection.dtd
+++ b/chrome/locale/pt-BR/subscriptionSelection.dtd
@@ -5,7 +5,7 @@
<!ENTITY list.download.website "Abrir página da lista de inscrições">
<!ENTITY supplementMessage "Essa inscrição de filtros foi feita para ser usada com inscrição de filtros "?1?", que você ainda não está usando.">
<!ENTITY viewList.label "Visualizar filtros">
-<!ENTITY visitHomepage.label "Abrir página da inscrição">
+<!ENTITY visitHomepage.label "Visitar página inicial">
<!ENTITY addSubscription.label "Adicionar inscrição">
<!ENTITY dialog.title "Adicionar inscrição de filtros do Adblock Plus">
<!ENTITY location.label "&Endereço da lista de filtros:">
diff --git a/chrome/locale/ro/global.properties b/chrome/locale/ro/global.properties
index e8ed998..3e90647 100644
--- a/chrome/locale/ro/global.properties
+++ b/chrome/locale/ro/global.properties
@@ -22,6 +22,7 @@ whitelistGroup_title=Reguli excepţii
disabled_tooltip=Adblock Plus este inactiv.
filter_elemhide_duplicate_id=Se poate specifica doar un singur identificator de element pentru ascundere.
type_label_object=obiect
+filter_cssproperty_nodomain=Nici un domeniu activ specificat pentru filtrul CSS
action2_tooltip=Clic pentru a modifica opţiuni, clic-mijloc pentru a activa/dezactiva.
type_label_subdocument=cadru (frame)
clearStats_warning=Toate statisticile filtrelor vor fi iniţializate şi înregistrarea lor va fi dezactivată. Sunteţi sigur că doriţi să continuaţi?
diff --git a/chrome/locale/ro/overlay.dtd b/chrome/locale/ro/overlay.dtd
index 7e09807..2d4ac6c 100644
--- a/chrome/locale/ro/overlay.dtd
+++ b/chrome/locale/ro/overlay.dtd
@@ -1,6 +1,7 @@
<!ENTITY notification.button.no "&Nu">
<!ENTITY sync.label "Si&ncronizează setările Adblock Plus">
<!ENTITY whitelist.site.label "Dezactivează Adblock Plus pe ?1?">
+<!ENTITY notification.closing.button.hide "Închideţi aceas&tă notificare">
<!ENTITY filters.label "Pre&ferințe filtre">
<!ENTITY disable.label "Dezactivează peste tot">
<!ENTITY objecttab.title "Blochează">
@@ -13,10 +14,12 @@
<!ENTITY notification.button.yes "&Da">
<!ENTITY opensidebar.label "Deschide &lista elementelor blocabile">
<!ENTITY notification.button.close "În&chide">
+<!ENTITY shownotifications.label "Arată ¬ificări utile">
<!ENTITY contribute.label "Contribuie la Adblock Plus">
<!ENTITY toolbarbutton.label "Adblock Plus">
<!ENTITY context.frame.label "Adblock Plus: blochează cadru">
<!ENTITY blocked.tooltip "Elemente blocate în pagină:">
+<!ENTITY notification.closing.button.optout "&Opreşte afişarea notificărilor">
<!ENTITY counthits.label "Înre&gistrează statisticile filtrelor">
<!ENTITY showinstatusbar.label "Arată în bara de &stare">
<!ENTITY sidebar.title "Adblock Plus: elemente blocabile în pagină">
diff --git a/chrome/locale/ru/composer.dtd b/chrome/locale/ru/composer.dtd
index b855baf..090b4b1 100644
--- a/chrome/locale/ru/composer.dtd
+++ b/chrome/locale/ru/composer.dtd
@@ -12,7 +12,7 @@
<!ENTITY matchCase.label "&Учитывать регистр букв">
<!ENTITY custom.pattern.label "&Другой:">
<!ENTITY unselectAllTypes.label "Убрать все">
-<!ENTITY type.whitelist.label "Ис&ключение">
+<!ENTITY type.whitelist.label "&Исключение">
<!ENTITY regexp.warning "Введенный шаблон будет понят как регулярное выражение. Большое количество регулярных выражений может отрицательно сказаться на быстродействии вашего браузера. Если вы не собирались использовать регулярные выражения, то просто добавьте звездочку в конце шаблона.">
<!ENTITY dialog.title "Составление фильтра для Adblock Plus">
<!ENTITY basic.label "Стандартный вид">
diff --git a/chrome/locale/ru/filters.dtd b/chrome/locale/ru/filters.dtd
index d1a858b..0d47c35 100644
--- a/chrome/locale/ru/filters.dtd
+++ b/chrome/locale/ru/filters.dtd
@@ -44,7 +44,7 @@
<!ENTITY acceptableAds2.label "Разре&шить некоторую ненавязчивую рекламу">
<!ENTITY addSubscriptionOther.label "Добавить другую подписку">
<!ENTITY close.label "Закрыть">
-<!ENTITY sort.none.label "Бе&з сортировки">
+<!ENTITY sort.none.label "&Без сортировки">
<!ENTITY filter.actions.label "Действия с фильтрами">
<!ENTITY filter.copy.label "Копировать">
<!ENTITY filter.moveDown.label "Поместить ниже">
@@ -61,7 +61,7 @@
<!ENTITY find.label "&Найти фильтр">
<!ENTITY subscription.moveDown.label "Поместить ниже">
<!ENTITY subscription.lastDownload.connectionError "Ошибка: невозможно загрузить">
-<!ENTITY subscription.lastDownload.success "OK">
+<!ENTITY subscription.lastDownload.success "Успешно">
<!ENTITY subscription.lastDownload.invalidData "Ошибка: неверный формат списка фильтров">
<!ENTITY filter.paste.label "Вставить">
<!ENTITY subscription.disabledFilters.enable "Включить отключенные фильтры">
diff --git a/chrome/locale/ru/global.properties b/chrome/locale/ru/global.properties
index ac168e2..6a54e79 100644
--- a/chrome/locale/ru/global.properties
+++ b/chrome/locale/ru/global.properties
@@ -1,33 +1,34 @@
no_blocking_suggestions=На открытой странице нет элементов, которые можно было бы заблокировать
-action3_tooltip=Щелкните здесь, чтобы включить или отключить Adblock Plus.
+action3_tooltip=Щёлкните здесь, чтобы включить или отключить Adblock Plus.
notification_antiadblock_title=Скрыть целевые сообщения?
type_label_script=Скрипт
filter_elemhide_nocriteria=Не указано никаких признаков, чтобы опознать элемент, который нужно скрыть
blockingGroup_title=Правила блокирования
-whitelisted_tooltip=Adblock Plus отключен на этой странице.
+whitelisted_tooltip=Adblock Plus отключён на этой странице.
type_label_stylesheet=Стили
blocked_count_tooltip=?1? из ?2?
type_label_font=Шрифт
type_label_popup=Всплывающее окно
filter_regexp_tooltip=Этот фильтр либо является регулярным выражением, либо слишком короткий для оптимизации. Большое количество таких фильтров может отрицательно сказаться на быстродействии вашего браузера.
action0_tooltip=Нажмите, чтобы открыть контекстное меню. Нажмите среднюю кнопку мыши, чтобы включить или отключить Adblock Plus.
-whitelisted_page=Adblock Plus отключен на этой странице
+whitelisted_page=Adblock Plus отключён на этой странице
remove_group_warning=Вы уверены, что хотите удалить эту группу?
-action1_tooltip=Щелкните здесь, чтобы открыть/закрыть список элементов. Нажмите среднюю кнопку мыши, чтобы включить или отключить Adblock Plus.
+action1_tooltip=Щёлкните здесь, чтобы открыть/закрыть список элементов. Нажмите среднюю кнопку мыши, чтобы включить или отключить Adblock Plus.
type_label_xmlhttprequest=XML-запрос
-active_tooltip=Adblock Plus включен, используется подписок: ?1?, собственных фильтров: ?2?.
+active_tooltip=Adblock Plus включён, используется подписок: ?1?, собственных фильтров: ?2?.
type_label_document=Документ
type_label_object_subrequest=Запрос объекта
whitelistGroup_title=Исключения
-disabled_tooltip=Adblock Plus отключен.
+disabled_tooltip=Adblock Plus отключён.
filter_elemhide_duplicate_id=У элемента, который нужно скрыть, может быть только один идентификатор
type_label_object=Объект
+filter_cssproperty_nodomain=Для фильтра CSS указан неверный домен
action2_tooltip=Нажмите, чтобы открыть окно установок. Нажмите среднюю кнопку мыши, чтобы включить или отключить Adblock Plus.
type_label_subdocument=Фрейм
clearStats_warning=Статистика попаданий будет обнулена для всех фильтров и в дальнейшем больше не будет записываться. Продолжать?
notification_antiadblock_message=Известно, что этот сайт показывает сообщения пользователям Adblock Plus. Хотите, чтобы Adblock Plus скрывал такие сообщения?
blocked_count_addendum=(также исключений: ?1?, спрятано: ?2?)
-subscription_invalid_location=Не удалось распознать введенный адрес ни как адрес в интернете, ни как путь файлу.
+subscription_invalid_location=Не удалось распознать введённый адрес ни как адрес в интернете, ни как путь файлу.
type_label_image=Изображение
remove_subscription_warning=Вы уверены, что хотите удалить эту подписку?
type_label_other=Неизвестен
diff --git a/chrome/locale/ru/overlay.dtd b/chrome/locale/ru/overlay.dtd
index 02bc5e1..b3868b9 100644
--- a/chrome/locale/ru/overlay.dtd
+++ b/chrome/locale/ru/overlay.dtd
@@ -1,6 +1,7 @@
<!ENTITY notification.button.no "&Нет">
<!ENTITY sync.label "Син&хронизировать настройки Adblock Plus">
<!ENTITY whitelist.site.label "Отключить на ?1?">
+<!ENTITY notification.closing.button.hide "За&крыть это уведомление">
<!ENTITY filters.label "Настройки &фильтров">
<!ENTITY disable.label "Отключить везде">
<!ENTITY objecttab.title "Блокировать">
@@ -13,10 +14,12 @@
<!ENTITY notification.button.yes "&Да">
<!ENTITY opensidebar.label "Открыть с&писок элементов">
<!ENTITY notification.button.close "&Закрыть">
+<!ENTITY shownotifications.label "Показывать полезные &уведомления">
<!ENTITY contribute.label "Помочь проекту Adblock Plus">
<!ENTITY toolbarbutton.label "Adblock Plus">
<!ENTITY context.frame.label "Adblock Plus: Заблокировать фрейм">
<!ENTITY blocked.tooltip "Заблокированные элементы на этой странице:">
+<!ENTITY notification.closing.button.optout "Н&е показывать полезные уведомления">
<!ENTITY counthits.label "С&читать срабатывания фильтров">
<!ENTITY showinstatusbar.label "Показывать в &строке состояния">
<!ENTITY sidebar.title "Доступные для блокирования элементы на текущей странице">
diff --git a/chrome/locale/ru/sendReport.dtd b/chrome/locale/ru/sendReport.dtd
index a777544..286930c 100644
--- a/chrome/locale/ru/sendReport.dtd
+++ b/chrome/locale/ru/sendReport.dtd
@@ -3,7 +3,7 @@
<!ENTITY showData.label "Показать данные сообщения">
<!ENTITY typeSelector.falsePositive.label "&Adblock Plus блокирует слишком многое">
<!ENTITY issues.change.description "Ваши настройки изменились. Пожалуйста, обновите страницу для проверки
- внесенных изменений и отправьте сообщение, если проблема не разрешилась.">
+ внесённых изменений и отправьте сообщение, если проблема не разрешилась.">
<!ENTITY email.label "E-&mail:">
<!ENTITY issues.openPreferences.label "Открыть настройки фильтров">
<!ENTITY sendPage.confirmation "Сообщение отправлено и сохранено. Вы можете просмотреть его по следующей ссылке:">
@@ -17,12 +17,12 @@
<!ENTITY typeWarning.override.label "Я &понял и, тем не менее, хочу отправить сообщение">
<!ENTITY issues.disabled.enable.label "Включить Adblock Plus">
<!ENTITY update.fixed.description "Обновление ваших подписок на фильтры скорее всего решило проблему, о которой
- вы хотели сообщить. Пожалуйста, загрузите страницу заново и попробуйте еще раз.
+ вы хотели сообщить. Пожалуйста, загрузите страницу заново и попробуйте ещё раз.
Если проблема сохраняется,
-отправьте отчет повторно.">
+отправьте отчёт повторно.">
<!ENTITY anonymous.label "Отпр&авить анонимно">
<!ENTITY reloadButton.label "Об&новить страницу">
-<!ENTITY recentReports.clear.label "&Удалить все отчеты">
+<!ENTITY recentReports.clear.label "&Удалить все отчёты">
<!ENTITY typeSelector.description "Мастер поможет вам отправить сообщение о проблеме с Adblock Plus.
Пожалуйста, укажите на этой странице тип проблемы, с которой вы столкнулись:">
<!ENTITY screenshot.remove.label "У&далить конфиденциальные данные">
@@ -32,14 +32,14 @@
что проблема еще не была решена. Подождите, пожалуйста...">
<!ENTITY sendPage.retry.label "Отправить еще раз">
<!ENTITY data.label "Да&нные сообщения:">
-<!ENTITY recentReports.label "Ваши недавно отправленные отчеты">
+<!ENTITY recentReports.label "Ваши недавно отправленные отчёты">
<!ENTITY typeWarning.description "Вы указали, что хотите сообщить о проблеме в Adblock Plus, а не в его фильтрах.
Пожалуйста, учтите, что о таких проблемах лучше сообщать на
[link]форуме Adblock Plus[/link]. Мастер отправки сообщения следует
использовать лишь для добавления информации к обсуждению на форуме, поскольку
никто не увидит ваше сообщение, если не оставить на него ссылку. Вы
получите автоматически созданную ссылку после отправки сообщения.">
-<!ENTITY issues.disabled.description "Adblock Plus отключен и ничего не блокирует в этом состоянии.">
+<!ENTITY issues.disabled.description "Adblock Plus отключён и ничего не блокирует в этом состоянии.">
<!ENTITY attachExtensions.label "П&рикрепить список включенных расширений к сообщению на случай, если проблема вызвана конфликтом расширений">
<!ENTITY issues.nosubscriptions.add.label "Добавить подписку">
<!ENTITY issues.disabledfilters.enable.label "Включить фильтр">
@@ -51,10 +51,10 @@
Вы можете проверить, является ли Adblock Plus источником проблемы, временно
отключив его.">
<!ENTITY typeSelector.other.label "&Другая проблема">
-<!ENTITY emailComment.label "Мы рекомендуем ввести e-mail адрес, по которому мы могли бы связаться в случает вопросов по вашему сообщению. Это также позволит нам узнавать Ваши взносы и обрабатывать их в предпочтительном порядке.">
+<!ENTITY emailComment.label "Мы рекомендуем ввести e-mail адрес, по которому мы могли бы связаться в случает вопросов по вашему сообщению. Это также позволит нам обрабатывать его в предпочтительном порядке, если были качественные предыдущие сообщения.">
<!ENTITY issues.whitelist.remove.label "Включить Adblock Plus на этой странице">
<!ENTITY outdatedSubscriptions.description "Следующие подписки на фильтры не обновлялись более двух недель. Пожалуйста,
- обновите эти подписки перед отправкой отчета, поскольку проблема уже
+ обновите эти подписки перед отправкой отчёта, поскольку проблема уже
может быть решена.">
<!ENTITY dataCollector.description "Пожалуйста, подождите несколько секунд, пока Adblock Plus собирает нужные данные.">
<!ENTITY sendButton.label "От&править сообщение">
@@ -62,7 +62,7 @@
<!ENTITY sendPage.errorMessage "Ошибка отправки сообщения: «?1?». Пожалуйста,
удостоверьтесь, что ваше соединение с сетью Интернет работает, и попробуйте еще раз.
Если проблема остается, обратитесь в [link]форум Adblock Plus[/link].">
-<!ENTITY showRecentReports.label "Показать недавно отправленные отчеты">
+<!ENTITY showRecentReports.label "Показать недавно отправленные отчёты">
<!ENTITY commentPage.heading "Комментарий">
<!ENTITY update.start.label "Обновить подписки">
<!ENTITY issues.disabledfilters.description "Следующие фильтры отключены, но могли бы повлиять на эту страницу:">
@@ -71,7 +71,7 @@
или пометить область снимка, в которой проявляется проблема. Для этого
нажмите на соответствующую кнопку и выберите мышкой часть снимка.">
<!ENTITY screenshot.attach.label "При&крепить снимок экрана к сообщению">
-<!ENTITY issues.whitelist.description "Adblock Plus отключен на странице, о которой вы собираетесь сообщить. Пожалуйста,
+<!ENTITY issues.whitelist.description "Adblock Plus отключён на странице, о которой вы собираетесь сообщить. Пожалуйста,
включите Adblock Plus и обновите страницу, прежде чем посылать сообщение.
Это поможет рассмотрению вашего сообщения.">
<!ENTITY typeSelector.falseNegative.label "&Adblock Plus не блокирует рекламу">
@@ -87,15 +87,15 @@
<!ENTITY typeSelector.falseNegative.description "Если несмотря на то, что Adblock Plus включен, на странице отображается реклама,
то следует выбрать этот вариант.">
<!ENTITY sendPage.waitMessage "Пожалуйста, подождите, пока Adblock Plus отправляет ваше сообщение.">
-<!ENTITY dataCollector.heading "Добро пожаловать в мастер отправки отчетов">
+<!ENTITY dataCollector.heading "Добро пожаловать в мастер отправки отчётов">
<!ENTITY screenshot.heading "Снимок экрана">
<!ENTITY sendPage.heading "Отправка сообщения">
<!ENTITY issues.subscriptionCount.description "Похоже, что вы подписаны на слишком большое количество списков фильтров. Это
не рекомендуется, поскольку сильно возрастает вероятность проблем. Помимо
этого, мы не можем принять ваше сообщение, поскольку неясно, какой из списков
фильтров нужно исправлять. Пожалуйста, удалите все списки фильтров кроме
- действительно нужных. После этого проверьте, проявляется ли еще проблема.">
+ действительно нужных. После этого проверьте, проявляется ли ещё проблема.">
<!ENTITY screenshot.mark.label "&Пометить проблему">
<!ENTITY privacyPolicy.label "Политика конфиденциальности">
<!ENTITY issues.description "Adblock Plus обнаружил проблемы в ваших настройках, которые, возможно, вызвали
- данную проблему или усложнят рассмотрение вашего отчета.">
+ данную проблему или усложнят рассмотрение вашего отчёта.">
diff --git a/chrome/locale/sk/global.properties b/chrome/locale/sk/global.properties
index 2294515..98cc562 100644
--- a/chrome/locale/sk/global.properties
+++ b/chrome/locale/sk/global.properties
@@ -22,6 +22,7 @@ whitelistGroup_title=Výnimky pravidiel
disabled_tooltip=Adblock Plus je vypnutý.
filter_elemhide_duplicate_id=Len jedno ID prvku na skrytie môže byť špecifikované
type_label_object=predmet
+filter_cssproperty_nodomain=Žiadna aktívna doména ni je špecifikovaná pre filter CSS
action2_tooltip=Kliknúť pre otvorenie nastavení, kliknutie prostredným pre Zapnúť/Vypnúť.
type_label_subdocument=rámec
clearStats_warning=Toto resetuje všetky štatistiky filtrov a vypne počítadlo. Chcete pokračovať?
diff --git a/chrome/locale/sk/overlay.dtd b/chrome/locale/sk/overlay.dtd
index 685d4e4..4811707 100644
--- a/chrome/locale/sk/overlay.dtd
+++ b/chrome/locale/sk/overlay.dtd
@@ -1,6 +1,7 @@
<!ENTITY notification.button.no "&Nie">
<!ENTITY sync.label "Syn&chronizovať nastavenia Adblock Plus">
<!ENTITY whitelist.site.label "Vypnúť na ?1?">
+<!ENTITY notification.closing.button.hide "Zatvoriť t&oto upozornenie">
<!ENTITY filters.label "&Nastavenia filtrov">
<!ENTITY disable.label "Vypnúť všade">
<!ENTITY objecttab.title "Blokovať">
@@ -9,19 +10,21 @@
<!ENTITY objecttabs.label "Zobraziť karty pre &Flash a Java">
<!ENTITY sendReport.label "&Ohlásiť problém na tejto stránke">
<!ENTITY whitelist.page.label "Vypnúť len na tejto stránke">
-<!ENTITY context.image.label "Adblock obrázok">
+<!ENTITY context.image.label "Adblock Plus: Blokovať obrázok">
<!ENTITY notification.button.yes "&Áno">
<!ENTITY opensidebar.label "Otvoriť &blokovateľné položky">
<!ENTITY notification.button.close "&Zatvoriť">
+<!ENTITY shownotifications.label "Zobraziť užitočné a oznámenia">
<!ENTITY contribute.label "Prispieť na Adblock Plus">
<!ENTITY toolbarbutton.label "Adblock Plus">
-<!ENTITY context.frame.label "Adblock rámec">
-<!ENTITY blocked.tooltip "Blokovať položky na tejto stránke:">
+<!ENTITY context.frame.label "Adblock Plus: Blokovať rámec">
+<!ENTITY blocked.tooltip "Blokovaných položiek na tejto stránke:">
+<!ENTITY notification.closing.button.optout "&Prestať zobrazovať upozornenia">
<!ENTITY counthits.label "P&očítadlo">
<!ENTITY showinstatusbar.label "Zobraziť v &stavovom riadku">
<!ENTITY sidebar.title "Blokovateľné položky na aktuálnej stránke">
<!ENTITY options.label "&Možnosti">
-<!ENTITY context.object.label "Adblock objekt">
+<!ENTITY context.object.label "Adblock Plus: Blokovať objekt">
<!ENTITY context.removeWhitelist.label "Adblock Plus: Znovu zapnúť túto stránku">
<!ENTITY filters.tooltip "Najaktívnejšie filtre:">
<!ENTITY closesidebar.label "Zatvoriť &blokovateľné položky">
diff --git a/chrome/locale/sl/global.properties b/chrome/locale/sl/global.properties
index 18e6696..f9a929f 100644
--- a/chrome/locale/sl/global.properties
+++ b/chrome/locale/sl/global.properties
@@ -22,6 +22,7 @@ whitelistGroup_title=Pravila izjem
disabled_tooltip=Adblock Plus je izključen.
filter_elemhide_duplicate_id=Navedete lahko le eno identiteto elementa, ki naj bo skrit
type_label_object=predmet
+filter_cssproperty_nodomain=Nobena aktivna domena ni določena za CSS lastnostni filter
action2_tooltip=Kliknite za nastavitve, s srednjim klikom vključite/izključite.
type_label_subdocument=okvir
clearStats_warning=S tem boste ponastavili vso statistiko zadetkov filtra in onemogočili štetje zadetkov filtra. Želite nadaljevati?
diff --git a/chrome/locale/sl/overlay.dtd b/chrome/locale/sl/overlay.dtd
index dd76aba..d432bef 100644
--- a/chrome/locale/sl/overlay.dtd
+++ b/chrome/locale/sl/overlay.dtd
@@ -1,6 +1,7 @@
<!ENTITY notification.button.no "&Ne">
<!ENTITY sync.label "Sin&hroniziraj nastavitve Adblock Plus">
<!ENTITY whitelist.site.label "Onemogoči na ?1?">
+<!ENTITY notification.closing.button.hide "Zapri t& njegovo obvestilo">
<!ENTITY filters.label "Nastavitve &filtra">
<!ENTITY disable.label "Onemogoči povsod">
<!ENTITY objecttab.title "Blokiraj">
@@ -13,10 +14,12 @@
<!ENTITY notification.button.yes "&Da">
<!ENTITY opensidebar.label "Odpri &elemente blokad">
<!ENTITY notification.button.close "&Zapri">
+<!ENTITY shownotifications.label "Prikaži koristno & obvestila">
<!ENTITY contribute.label "Prispevajte k Adblock Plus">
<!ENTITY toolbarbutton.label "Adblock Plus">
<!ENTITY context.frame.label "Adblock - okviri">
<!ENTITY blocked.tooltip "Blokirani elementi na tej strani:">
+<!ENTITY notification.closing.button.optout "& Ustavi prikazovanje obvestil">
<!ENTITY counthits.label "Štej za&detke filtra">
<!ENTITY showinstatusbar.label "Pokaži &v vrstici stanja">
<!ENTITY sidebar.title "Elementi blokad na trenutni strani">
diff --git a/chrome/locale/sq/composer.dtd b/chrome/locale/sq/composer.dtd
index 3337f0a..1acd348 100644
--- a/chrome/locale/sq/composer.dtd
+++ b/chrome/locale/sq/composer.dtd
@@ -3,10 +3,10 @@
<!ENTITY collapse.default.no.label "Përdor të parazgjedhurën (jo):">
<!ENTITY firstParty.label "Vetëm të parët">
<!ENTITY preferences.label "Trego filtrin ekzistues...">
-<!ENTITY pattern.label "Kërko për motivin">
+<!ENTITY pattern.label "Shiko për model">
<!ENTITY thirdParty.label "Vetëm të tretët">
<!ENTITY filter.label "Filtër i ri:">
-<!ENTITY collapse.label "Shkatërro te bllokuarat:">
+<!ENTITY collapse.label "Shkurto të bllokuarat:">
<!ENTITY match.warning "Motivi që dhatë nuk përputhet më me adresat e bllokuara/lejuara dhe nuk ka më efekt mbi to.">
<!ENTITY anchor.start.label "në fillim të adresës">
<!ENTITY matchCase.label "Përputh shembullin">
@@ -28,6 +28,6 @@
<!ENTITY disabled.warning "Adblock Plus nuk punon për momentin. Mund të shtoni filtra por nuk do të funksionojnë nëse ju nuk [link]mundësoni Adblock Plus[/link].">
<!ENTITY anchor.start.flexible.label "në fillim të domain name">
<!ENTITY collapse.no.label "Jo">
-<!ENTITY selectAllTypes.label "Përzgjidhi krejt">
+<!ENTITY selectAllTypes.label "Zgjidh të gjitha">
<!ENTITY advanced.label "Pamje e avancuar">
<!ENTITY pattern.explanation "Motivi mund të jetë çdo pjesë e adresës; simboli (*) vepron si xhoker. Filtri do të zbatohet vetëm në adresat që i përshtaten motivit të dhënë.">
diff --git a/chrome/locale/sr/filters.dtd b/chrome/locale/sr/filters.dtd
index 0aae653..909c36e 100644
--- a/chrome/locale/sr/filters.dtd
+++ b/chrome/locale/sr/filters.dtd
@@ -1,7 +1,7 @@
<!ENTITY restore.custom.warning "Сви ваши прилагођени филтери ће бити замењени са онима из изабрање датотеке. Желите ли да наставите?">
<!ENTITY slow.column "Спор&и филтери">
<!ENTITY enabled.column "Омогуће&н">
-<!ENTITY subscription.lastDownload.checksumMismatch "Неуспело, неслагање извештаја">
+<!ENTITY subscription.lastDownload.checksumMismatch "Грешка: неслагање контролног збира">
<!ENTITY noFiltersInGroup.text "Изабрана група је празна.">
<!ENTITY subscription.actions.label "Радње">
<!ENTITY filter.selectAll.label "Изабери све">
@@ -34,7 +34,7 @@
<!ENTITY dialog.title "Подешавања Adblock Plus филтера">
<!ENTITY addFilter.label "&Додај филтер">
<!ENTITY subscription.minVersion.warning "Ова претплата на филтер захтева новију верзију додатка Adblock Plus. Молимо вас да унапредите додатак.">
-<!ENTITY subscription.lastDownload.invalidURL "Неуспело, неисправна адреса">
+<!ENTITY subscription.lastDownload.invalidURL "Грешка: неисправна адреса">
<!ENTITY backup.error "Дошло је до грешке приликом чувања филтера у датотеку. Проверите да датотека није само за читање или је не корити нека друга апликација.">
<!ENTITY filter.moveUp.label "Помери нагоре">
<!ENTITY addGroup.label "Додај &групу филтера">
@@ -59,9 +59,9 @@
<!ENTITY backup.label "Направи нову резервну копију">
<!ENTITY find.label "Прона&ђи">
<!ENTITY subscription.moveDown.label "Помери надоле">
-<!ENTITY subscription.lastDownload.connectionError "Неуспело, грешка у преузимању">
+<!ENTITY subscription.lastDownload.connectionError "Грешка при преузимању">
<!ENTITY subscription.lastDownload.success "Успешно">
-<!ENTITY subscription.lastDownload.invalidData "Неуспело, није листа филтера">
+<!ENTITY subscription.lastDownload.invalidData "Грешка: неисправан формат списка филтера">
<!ENTITY filter.paste.label "Налепи">
<!ENTITY subscription.disabledFilters.enable "Омогући онемогућене филтере">
<!ENTITY lasthit.column "Пос&ледњи погодак">
diff --git a/chrome/locale/sr/sendReport.dtd b/chrome/locale/sr/sendReport.dtd
index d1ca2a3..ac4f7b9 100644
--- a/chrome/locale/sr/sendReport.dtd
+++ b/chrome/locale/sr/sendReport.dtd
@@ -1,65 +1,65 @@
<!ENTITY screenshot.undo.label "&Опозови">
-<!ENTITY issues.disabledgroups.description "Следећа претплата на филтер претплату, или групу филтера је искључена, и можда има утицаја на страницу:">
+<!ENTITY issues.disabledgroups.description "Следеће пријаве / групе филтера, иако онемогућене, можда имају утицаја на ову страницу:">
<!ENTITY showData.label "Прикажи податке у извештају">
-<!ENTITY typeSelector.falsePositive.label "Adblock Plus блокира превише (&м)">
-<!ENTITY issues.change.description "Ваша подешавања су измењена. Поново учитајте страницу да бисте видели промене, па пошаљите извештај ако проблем и даље није решен.">
-<!ENTITY email.label "Е-мејл: (&а)">
-<!ENTITY issues.openPreferences.label "Отвори подешавања филтера">
-<!ENTITY sendPage.confirmation "Ваш извештај је сачуван. Можете да му приступите на следећој адреси:">
+<!ENTITY typeSelector.falsePositive.label "&Adblock Plus блокира превише">
+<!ENTITY issues.change.description "Поставке су промењене. Освежите страницу да бисте проверили унете измене. Ако проблем није решен, пошаљите нам извештај.">
+<!ENTITY email.label "&Е-адреса:">
+<!ENTITY issues.openPreferences.label "Отвори поставке филтера">
+<!ENTITY sendPage.confirmation "Ваш извештај је сачуван. Можете му приступити на следећој адреси:">
<!ENTITY copyLink.label "Копирај &везу до извештаја">
-<!ENTITY issues.nofilters.description "Adblock Plus не блокира ништа на тренутној страници. Овај проблем највероватније није повезан са са Adblock Plus-ом.">
+<!ENTITY issues.nofilters.description "Adblock Plus не блокира ништа на тренутној страници. Овај проблем највероватније нема везе са Adblock Plus-ом.">
<!ENTITY sendPage.knownIssue "Проблем који сте пријавили је вероватно већ познат. Више информација:">
<!ENTITY typeSelector.other.description "Изаберите ову опцију ако мислите да сâм Adblock Plus узрокује проблем, а не филтери.">
-<!ENTITY issues.disabledgroups.enable.label "Омогући претплату на филтер/групу филтера">
+<!ENTITY issues.disabledgroups.enable.label "Омогући пријаву / групу филтера">
<!ENTITY typeWarning.override.label "&Разумем и ипак желим да пошаљем извештај">
<!ENTITY issues.disabled.enable.label "Омогући Adblock Plus">
<!ENTITY update.fixed.description "Претплате на ваш филтер су вероватно већ отклониле проблем који сте пријавили. Поново учитајте страницу, па покушајте поново. Ако проблем и даље постоји, поново га пријавите.">
-<!ENTITY anonymous.label "&Анонимна пријава">
-<!ENTITY reloadButton.label "&Поново учитај страницу">
-<!ENTITY recentReports.clear.label "Уклони све п&ријаве">
+<!ENTITY anonymous.label "&Пошаљи анонимно">
+<!ENTITY reloadButton.label "&Освежи страницу">
+<!ENTITY recentReports.clear.label "&Уклони све извештаје">
<!ENTITY typeSelector.description "Овај прозор ће Вас водити кроз кораке за решавање проблема у Adblock Plus-у и њихово пријављивање. За почетак, изаберите врсту проблема на који сте наишли на овој страници:">
-<!ENTITY screenshot.remove.label "&Уклони приватне податке">
+<!ENTITY screenshot.remove.label "&Уклони поверљиве податке">
<!ENTITY issues.ownfilters.description "Неке филтере примењене на овој страници су створили корисници. Онемогућите оне за које мислите да би могли бити узрок проблема.">
-<!ENTITY update.inProgress.description "Adblock Plus мора ажурирати ваше претплате на филтере ради како би проверио да ли је проблем већ отклоњен. Сачекајте...">
-<!ENTITY sendPage.retry.label "Поново пошаљи">
+<!ENTITY update.inProgress.description "Adblock Plus треба да ажурира ваше пријаве како би проверио да ли је проблем већ отклоњен. Сачекајте…">
+<!ENTITY sendPage.retry.label "Пошаљи поново">
<!ENTITY data.label "П&одаци у извештају:">
<!ENTITY recentReports.label "Ваши недавно послати извештаји">
<!ENTITY typeWarning.description "Навели сте да желите пријавити општи проблем са Adblock Plus-ом, а не са филтером. Имајте на уму да је такве проблеме најбоље пријавити на [link]форуму Adblock Plus-а[/link]. Овај систем за пријављивање бисте требали да користите само као допуну расправи, јер нико неће видети Ваш извештај док му не даднете везу до њега. Аутоматски направљену везу ћете добити одмах након слања извештаја.">
<!ENTITY issues.disabled.description "Adblock Plus је онемогућен и ништа неће блокирати.">
<!ENTITY attachExtensions.label "Додај листу активних екстензија у извештај у случају када је конфликт додатака узрок проблема">
-<!ENTITY issues.nosubscriptions.add.label "Додај претплату на филтер">
-<!ENTITY issues.disabledfilters.enable.label "Омогућите филтер">
-<!ENTITY issues.override.label "Подешавања су &исправна. Настави са пријављивањем.">
+<!ENTITY issues.nosubscriptions.add.label "Додај пријаву">
+<!ENTITY issues.disabledfilters.enable.label "Омогући филтер">
+<!ENTITY issues.override.label "&Поставке су исправне; настави са слањем извештаја">
<!ENTITY issues.nosubscriptions.description "Изгледа да нисте претплаћени ни на један списак филтера који аутоматски уклањају нежељени садржај са страница.">
<!ENTITY typeSelector.falsePositive.description "Изаберите ову опцију ако страници недостају неки битни садржаји, погрешно изгледа или не ради како треба. Пробајте да привремено онемогућите Adblock Plus, па проверите да ли је онда све у реду.">
-<!ENTITY typeSelector.other.label "Други проблем (&т)">
-<!ENTITY emailComment.label "Молимо вас да унесете важећу и-мејл адресу да бисмо могли да вас контактирамо уколико има питања у вези са вашом пријавом. Такође, то ће нам допустити да препознамо ваше доприносе и да им дамо већу важност.">
+<!ENTITY typeSelector.other.label "&Други проблем">
+<!ENTITY emailComment.label "Молимо вас да унесете исправну е-адресу да бисмо могли да вас контактирамо ако имамо питања у вези са вашим извештајем. Тиме ће и ваши извештаји имати већи приоритет.">
<!ENTITY issues.whitelist.remove.label "Омогући Adblock Plus на овој страници">
-<!ENTITY outdatedSubscriptions.description "Следеће претплате на филтере носу ажуриране више од две седмице. Ажурирајте их пре него што пријавите проблем, јер би га то могло отклонити.">
+<!ENTITY outdatedSubscriptions.description "Следеће пријаве нису ажуриране бар две недеље. Ажурирајте их пре него што пошаљете извештај јер би то могло да реши проблем.">
<!ENTITY dataCollector.description "Сачекајте неколико тренутака док Adblock Plus прибави потребне податке.">
-<!ENTITY sendButton.label "&Пошаљите извештај">
-<!ENTITY comment.label "&Коментар (произвољно):">
+<!ENTITY sendButton.label "&Пошаљи извештај">
+<!ENTITY comment.label "&Коментар (необавезно):">
<!ENTITY sendPage.errorMessage "Покушај слања извештаја није успео - грешка „?1?”. Уверите се да сте повезани са Интернетом, па покушајте поново. Ако проблем и даље постоји, помоћ потражите на [link]форуму Adblock Plus-а[/link].">
-<!ENTITY showRecentReports.label "Прикажи недавно послате пријаве">
-<!ENTITY commentPage.heading "Унеси коментар">
+<!ENTITY showRecentReports.label "Прикажи недавно послате извештаје">
+<!ENTITY commentPage.heading "Унесите коментар">
<!ENTITY update.start.label "Ажурирај">
-<!ENTITY issues.disabledfilters.description "Следећи филтери, иако онемогућени, можда имају утицаја на страницу:">
+<!ENTITY issues.disabledfilters.description "Следећи филтери, иако онемогућени, можда имају утицаја на ову страницу:">
<!ENTITY screenshot.description "Иста страница може да изгледа различито код различитих особа, и помогло би нам ако приложите снимак проблема који пријављујете. Можете да уклоните или замаскирате приватне информације, а да бисте то учинили кликните одговарајуће дугме, и мишем изаберите жељени део слике.">
-<!ENTITY screenshot.attach.label "Приложите снимак с&транице уз извештај">
+<!ENTITY screenshot.attach.label "Приложи &снимак странице уз извештај">
<!ENTITY issues.whitelist.description "Adblock Plus је тренутно онемогућен на страници коју пријављујете. Омогућите га и поново учитајте страницу пре него што пошаљете молбу за испитивање проблема.">
-<!ENTITY typeSelector.falseNegative.label "Adblock Plus не блокира рекламу/е (&в)">
-<!ENTITY typeSelector.heading "Изаберите врсту проблема">
-<!ENTITY anonymity.warning "Нећемо бити у могућности да поново допремо до вас и то ће вероватно снизити приоритет пријаве.">
-<!ENTITY wizard.title "Пријављивање грешака">
+<!ENTITY typeSelector.falseNegative.label "&Adblock Plus не блокира огласе">
+<!ENTITY typeSelector.heading "Изаберите тип проблема">
+<!ENTITY anonymity.warning "Нећемо моћи да вас контактирамо. Приоритет вашег извештаја ће вероватно бити низак.">
+<!ENTITY wizard.title "Пријава грешака">
<!ENTITY issues.ownfilters.disable.label "Онемогући филтер">
<!ENTITY commentPage.description "Доње поље за текст омогућава вам да додате коментар, како бисте нам помогли да лакше схватимо проблем. Овај корак је произвољан али је пожељан, ако проблем није лако уочљив. Можете и да још једном прегледате извештај пре него што га пошаљете.">
<!ENTITY comment.lengthWarning "Дужина вашег коментара прелази 1000 знакова. Само првих 1000 знакова ће бити послато.">
-<!ENTITY typeSelector.falseNegative.description "Изаберите ову опцију ако је реклама приказана иако је Adblock Plus омогућен.">
-<!ENTITY sendPage.waitMessage "Сачекајте док Adblock Plus не пошаље Ваш извештај.">
-<!ENTITY dataCollector.heading "Добро дошли у део за пријаву грешака">
-<!ENTITY screenshot.heading "Приложи снимак">
+<!ENTITY typeSelector.falseNegative.description "Изаберите ову опцију ако је оглас приказан иако је Adblock Plus омогућен.">
+<!ENTITY sendPage.waitMessage "Сачекајте док Adblock Plus не пошаље ваш извештај.">
+<!ENTITY dataCollector.heading "Добро дошли у одељак за пријаву грешака">
+<!ENTITY screenshot.heading "Снимак екрана">
<!ENTITY sendPage.heading "Пошаљи извештај">
<!ENTITY issues.subscriptionCount.description "Изгледа да сте се претплатили на превише филтера. То није препоручљиво, јер повећава вероватноћу да настану проблеми. Поред тога, не можемо да прихватимо ваш извештај о грешкама јер је нејасно која претплата на филтер садржи грешку. Молимо вас да уклоните све непотребне претплате на филтере и проверите да ли још увек има проблема.">
<!ENTITY screenshot.mark.label "О&значи проблем">
<!ENTITY privacyPolicy.label "Политика приватности">
-<!ENTITY issues.description "Adblock Plus је уочио проблем са Вашим подешавањима, што може бити узрок овог проблема или отежати његово испитивање.">
+<!ENTITY issues.description "Adblock Plus је открио проблем са поставкама који може бити узрок овог проблема или може отежати његово испитивање.">
diff --git a/chrome/locale/sr/sidebar.dtd b/chrome/locale/sr/sidebar.dtd
index 98f3a7e..409eac9 100644
--- a/chrome/locale/sr/sidebar.dtd
+++ b/chrome/locale/sr/sidebar.dtd
@@ -1,35 +1,35 @@
-<!ENTITY context.flash.label "Осветли границе ставке">
+<!ENTITY context.flash.label "Осветли ивице елемента">
<!ENTITY address.label "Адреса">
-<!ENTITY context.open.label "Отвори на новом листу">
-<!ENTITY type.label "Врста">
+<!ENTITY context.open.label "Отвори у новој картици">
+<!ENTITY type.label "Тип">
<!ENTITY tooltip.filterSource.label "Извор филтера:">
-<!ENTITY noitems.label "Нема ставки за блокирање">
+<!ENTITY noitems.label "Нема елемената за блокирање">
<!ENTITY filter.label "Филтер">
<!ENTITY tooltip.size.label "Величина:">
-<!ENTITY reattach.label "Поново споји">
-<!ENTITY search.label "&Тражи:">
-<!ENTITY docDomain.thirdParty "(трећа страна)">
+<!ENTITY reattach.label "Поново спој">
+<!ENTITY search.label "&Претрага:">
+<!ENTITY docDomain.thirdParty "(захтев с другог сајта)">
<!ENTITY filterSource.label "Извор филтера">
<!ENTITY tooltip.docDomain.label "Извор документа:">
-<!ENTITY context.copy.label "Умножи адресу ставке">
-<!ENTITY tooltip.type.label "Врста:">
+<!ENTITY context.copy.label "Копирај адресу елемента">
+<!ENTITY tooltip.type.label "Тип:">
<!ENTITY context.disablefilter.label "Онемогући филтер ?1?">
-<!ENTITY context.copyFilter.label "Умножи филтер">
-<!ENTITY context.block.label "Блокирај ову ставку">
+<!ENTITY context.copyFilter.label "Копирај филтер">
+<!ENTITY context.block.label "Блокирај елемент">
<!ENTITY context.enablefilter.label "Омогући филтер ?1?">
-<!ENTITY detach.label "Одвоји">
-<!ENTITY whitelisted.label "Бела листа">
-<!ENTITY context.disablefilteronsite.label "Онемогући овај филтер на ?1?">
-<!ENTITY detached.title "Adblock Plus: ставке које се могу блокирати (одвојено)">
-<!ENTITY docDomain.firstParty "(прва страна)">
-<!ENTITY tooltip.type.whitelisted "(на белој листи)">
-<!ENTITY tooltip.filter.label "Коришћени филтер:">
+<!ENTITY detach.label "Раздвој">
+<!ENTITY whitelisted.label "Изузета страница">
+<!ENTITY context.disablefilteronsite.label "Онемогући филтер на ?1?">
+<!ENTITY detached.title "Adblock Plus: елементи који се могу блокирати (раздвојени)">
+<!ENTITY docDomain.firstParty "(локални захтев)">
+<!ENTITY tooltip.type.whitelisted "(дозвољено)">
+<!ENTITY tooltip.filter.label "Примењени филтер:">
<!ENTITY tooltip.filter.disabled "(онемогућено)">
-<!ENTITY context.editfilter.label "Уреди коришћени филтер">
+<!ENTITY context.editfilter.label "Уреди примењени филтер">
<!ENTITY tooltip.type.blocked "(блокирано)">
<!ENTITY size.label "Величина">
-<!ENTITY context.whitelist.label "Додај изузетак за ставку">
+<!ENTITY context.whitelist.label "Додај изузетак за елемент">
<!ENTITY context.selectAll.label "Изабери све">
-<!ENTITY state.label "Статус">
+<!ENTITY state.label "Стање">
<!ENTITY docDomain.label "Извор документа">
<!ENTITY tooltip.address.label "Адреса:">
diff --git a/chrome/locale/sr/subscriptionSelection.dtd b/chrome/locale/sr/subscriptionSelection.dtd
index dd6291f..aa26afa 100644
--- a/chrome/locale/sr/subscriptionSelection.dtd
+++ b/chrome/locale/sr/subscriptionSelection.dtd
@@ -1,12 +1,12 @@
-<!ENTITY addMain.label "Д&одај и претплату на филтер „?1?”">
-<!ENTITY list.download.failed "Adblock Plus није успео да набави нови списак претплата.">
+<!ENTITY addMain.label "&Додај и пријаву „?1?“">
+<!ENTITY list.download.failed "Не могу да преузмем списак пријава.">
<!ENTITY list.download.retry "Покушај поново">
-<!ENTITY title.label "&Назив претплате:">
-<!ENTITY list.download.website "Отвори веб страницу">
-<!ENTITY supplementMessage "Ова претплата на филтер је предвиђена за коришћење са филтером „?1?” који још увек не користите.">
+<!ENTITY title.label "&Назив пријаве:">
+<!ENTITY list.download.website "Отвори сајт">
+<!ENTITY supplementMessage "Ову пријаву је потребно да користите у комбинацији са пријавом „?1?“.">
<!ENTITY viewList.label "Погледај филтере">
-<!ENTITY visitHomepage.label "Посети матичну страницу">
-<!ENTITY addSubscription.label "Додај претплату">
-<!ENTITY dialog.title "Претплата на филтере Adblock Plus-а">
+<!ENTITY visitHomepage.label "Посети почетну страницу">
+<!ENTITY addSubscription.label "Додај пријаву">
+<!ENTITY dialog.title "Додавање пријаве за Adblock Plus">
<!ENTITY location.label "&Локација списка са филтерима:">
-<!ENTITY fromWeb.description "Потврдите да желите додати претплату на овај филтер (можете променити назив или локацију претплате пре додавања).">
+<!ENTITY fromWeb.description "Потврдите да желите да се пријавите на овај списак филтера. Имајте на уму да можете променити назив или локацију пријаве.">
diff --git a/chrome/locale/sw-TZ/.incomplete b/chrome/locale/sw-TZ/.incomplete
new file mode 100644
index 0000000..e69de29
diff --git a/chrome/locale/sw-TZ/composer.dtd b/chrome/locale/sw-TZ/composer.dtd
new file mode 100644
index 0000000..82356bb
--- /dev/null
+++ b/chrome/locale/sw-TZ/composer.dtd
@@ -0,0 +1,6 @@
+<!ENTITY accept.label "Ongeza kichujio">
+<!ENTITY disabled.warning "Adblock Plus kwa sasa imesitishwa. Hata hivyo unaweza kuongeza vichujio lakini havitafanya kazi hadi [link]utakapowezesha Adblock Plus[/link].">
+<!ENTITY advanced.label "Mwonekano wa juu">
+<!ENTITY dialog.title "Ongeza kanuni ya kichujio cha Adblock Plus">
+<!ENTITY basic.label "Mwonekano wa msingi">
+<!ENTITY filter.label "Mpya &kichujio:">
diff --git a/chrome/locale/th/global.properties b/chrome/locale/th/global.properties
index decfa4c..686b84a 100644
--- a/chrome/locale/th/global.properties
+++ b/chrome/locale/th/global.properties
@@ -1,5 +1,6 @@
no_blocking_suggestions=ไม่มีรายการที่บล็อกได้ในหน้าล่าสุด
action3_tooltip=คลิกเพื่อเปิดหรือปิดใช้งาน Adblock Plus
+notification_antiadblock_title=ซ่อนข้อความปลายทาง
type_label_script=สคริปต์
filter_elemhide_nocriteria=ไม่มีเกณฑ์ที่ระบุที่จำวัตถุที่จะซ่อน
blockingGroup_title=กฎการบล็อกโฆษณา
@@ -24,6 +25,7 @@ type_label_object=วัตถุ
action2_tooltip=คลิกเพื่อเปิดการปรับแต่ง คลิกเมาส์กลางเพื่อเปิดหรือปิดใช้งาน
type_label_subdocument=เฟรม
clearStats_warning=สิ่งนี้จะตั้งค่าใหม่ทั้งหมดของตัวกรองการเข้าชมสถิติและปิดใช้งานการตรวจนับปริมาณตัวกรอง คุณต้องดำเนินการต่อหรือไม่
+notification_antiadblock_message=ไซต์นี้ได้มีการแสดงข้อความปลายทางให้แก่ผู้ใช้ Adblock Plus คุณต้องการให้ Adblock Plus ซ่อนข้อความปลายทางหรือไม่?
blocked_count_addendum=(และยังมีบัญชีขาว ?1? อย่าง ซ่อนอยู่ ?2? อย่าง)
subscription_invalid_location=ตำแหน่งรายชื่อตัวกรองไม่ใช่ทั้งยูอาร์แอลที่ถูกต้องและชื่อไฟล์ที่ถูกต้อง
type_label_image=รูปภาพ
diff --git a/chrome/locale/th/overlay.dtd b/chrome/locale/th/overlay.dtd
index 6e0ac13..ea96758 100644
--- a/chrome/locale/th/overlay.dtd
+++ b/chrome/locale/th/overlay.dtd
@@ -1,3 +1,4 @@
+<!ENTITY notification.button.no "ไ&ม่ใช่">
<!ENTITY sync.label "เชื่อ&มข้อมูลการตั้งค่า Adblock Plus">
<!ENTITY whitelist.site.label "ปิดการใช้งาน ?1?">
<!ENTITY filters.label "ตั้งค่าตัวกร&อง">
@@ -9,7 +10,9 @@
<!ENTITY sendReport.label "&รายงานปัญหาที่พบในหน้านี้">
<!ENTITY whitelist.page.label "ปิดการใช้งานเฉพาะหน้านี้">
<!ENTITY context.image.label "Adblock รูปภาพ">
+<!ENTITY notification.button.yes "ใ&ช่">
<!ENTITY opensidebar.label "เปิดราย&การที่บล็อกได้">
+<!ENTITY notification.button.close "&ปิด">
<!ENTITY contribute.label "เข้ามีส่วนร่วมกับ Adblock Plus">
<!ENTITY toolbarbutton.label "Adblock Plus">
<!ENTITY context.frame.label "Adblock เฟรม">
diff --git a/chrome/locale/th/sendReport.dtd b/chrome/locale/th/sendReport.dtd
index 1af576b..710766e 100644
--- a/chrome/locale/th/sendReport.dtd
+++ b/chrome/locale/th/sendReport.dtd
@@ -3,6 +3,7 @@
<!ENTITY showData.label "แสดงข้อมูลรายงาน">
<!ENTITY typeSelector.falsePositive.label "Adblock Plus &มีการบล็อกมากเกินไป">
<!ENTITY issues.change.description "การตั้งค่าเปลี่ยนแปลงแล้ว กรุณาเรียกหน้าปัจจุบันใหม่เพื่อทดสอบความเปลี่ยนแปลงและส่งรายงานถ้าปัญหายังไม่ได้รับการแก้ไข">
+<!ENTITY email.label "อีเ&มล:">
<!ENTITY issues.openPreferences.label "เปิดการปรับแต่งตัวกรอง">
<!ENTITY sendPage.confirmation "รายงานได้รับการบันทึกแล้ว คุณเข้าดูได้ตามที่อยู่ต่อไปนี้:">
<!ENTITY copyLink.label "&คัดลอกลิงก์รายงาน">
@@ -13,6 +14,7 @@
<!ENTITY typeWarning.override.label "ฉันเข้าใจและพร้อมจะ&ส่งรายงาน">
<!ENTITY issues.disabled.enable.label "เปิด Adblock Plus">
<!ENTITY update.fixed.description "ตัวกรองของคุณน่าจะมีการอัพเดทการแก้ไขปัญหาที่คุณได้รายงานไว้ก่อนหน้านี้ กรุณาโหลดเว็บเพจและลองใหม่อีกครั้ง คุณสามารถดูรายงานของคุณได้อีกครั้ง หากพบปัญหาดังกล่าวอยู่">
+<!ENTITY anonymous.label "ส่งโดยไม่ระบุตัวตน">
<!ENTITY reloadButton.label "&เรียกหน้าปัจจุบันใหม่">
<!ENTITY recentReports.clear.label "&ลบรายงานทั้งหมด">
<!ENTITY typeSelector.description "หน้าต่างนี้จะนำทางไปยังขั้นตอนที่ต้องการในการส่งรายงานปัญหาของ Adblock Plus กรุณาเลือกชนิดของปัญหาที่คุณพบในหน้านี้:">
@@ -31,6 +33,8 @@
<!ENTITY issues.nosubscriptions.description "คุณไม่ได้เขียนคำอธิบายรายชื่อตัวกรองไว้ ซึ่งจะลบเนื้อหาที่ไม่ต้องการออกจากเว็บไซต์อัตโนมัติ">
<!ENTITY typeSelector.falsePositive.description "เลือกตัวเลือกนี้ ถ้าหน้าเพจไม่มีเนื้อหาที่สำคัญ แสดงผลผิดหรือทำงานผิด คุณสามารถทดสอบว่า Adblock Plus เป็นต้นเหตุของปัญหาหรือไม่ โดยการทดลองปิดการใช้งานไว้ชั่วคราว">
<!ENTITY typeSelector.other.label "ปั&ญหาอื่น">
+<!ENTITY emailComment.label "เรากระตุ้นให้คุณใช้ที่อยู่อีเมลที่ใช้งานได้จริง เพื่อที่เราจะได้ติดต่อคุณเผื่อมีคำถามในภายหลังเกี่ยวกับรายงานของคุณ
+ มันยังช่วยให้เราสามารถเข้าใจสิ่งที่คุณมีส่วนร่วมและให้ความสำคัญเป็นอย่างสูง">
<!ENTITY issues.whitelist.remove.label "เปิดการใช้งาน Adblock Plus อีกครั้งในหน้านี้">
<!ENTITY outdatedSubscriptions.description "รายการตัวกรองต่อไปนี้ยังไม่ได้รับการอัพเดทเป็นเวลาสองสัปดาห์แล้ว กรุณาอัพเดทรายการดังกล่าวก่อนที่จะส่งรายงานไป เพราะปัญหาอาจได้รับการแก้ไขเรียบร้อยแล้วก็เป็นได้">
<!ENTITY dataCollector.description "กรุณารอสักครู่ระหว่างที่ Adblock Plus กำลังรวบรวมข้อมูล">
@@ -46,6 +50,7 @@
<!ENTITY issues.whitelist.description "Adblock Plus ไม่ได้เปิดใช้งานในหน้าเพจที่คุณรายงาน กรุณาเปิดการใช้งานอีกครั้งและเรียกหน้าปัจจุบันใหม่ก่อนส่งรายงานเพื่อช่วยสืบสวนปัญหานี้">
<!ENTITY typeSelector.falseNegative.label "Adblock Plus ไม่บล็อกโฆ&ษณา">
<!ENTITY typeSelector.heading "เลือกชนิดของปัญหา">
+<!ENTITY anonymity.warning "เราจะไม่ส่งกลับมาให้คุณและให้ความสำคัญกับรายงานนี้เป็นขั้นต่ำ">
<!ENTITY wizard.title "รายงานปัญหา">
<!ENTITY issues.ownfilters.disable.label "ปิดใช้งานตัวกรอง">
<!ENTITY commentPage.description "ช่องว่างนี้ให้คุณใส่ความคิดเห็นเพื่อช่วยให้เราเข้าใจปัญหา ใส่หรือไม่ใส่ก็ได้ คุณสามารถทบทวนรายงานอีกครั้งก่อนส่งได้">
diff --git a/chrome/locale/tr/global.properties b/chrome/locale/tr/global.properties
index f0e12f8..cac4407 100644
--- a/chrome/locale/tr/global.properties
+++ b/chrome/locale/tr/global.properties
@@ -22,6 +22,7 @@ whitelistGroup_title=Hariç Tutma Kuralları
disabled_tooltip=Adblock Plus etkin değil.
filter_elemhide_duplicate_id=Gizlenecek sadece bir bileşen kimliği belirtilebilir
type_label_object=nesne
+filter_cssproperty_nodomain=CSS özellik filtresi için etkin bir alan adı seçilmedi
action2_tooltip=Tercihler penceresini açmak için tıklayın; etkinleştirmek ya da etkisizleştirmek için orta düğmeye tıklayın.
type_label_subdocument=çerçeve
clearStats_warning=Bu hareket isabet istatistiklerinin sıfırlanması ve artık istatistik tutulmamasıyla sonuçlanacak. Devam etmek istiyor musunuz?
diff --git a/chrome/locale/tr/overlay.dtd b/chrome/locale/tr/overlay.dtd
index 59aca54..7164266 100644
--- a/chrome/locale/tr/overlay.dtd
+++ b/chrome/locale/tr/overlay.dtd
@@ -1,6 +1,7 @@
<!ENTITY notification.button.no "&Hayır">
<!ENTITY sync.label "Adblock Plus ayarlarını &eşitle">
<!ENTITY whitelist.site.label "?1? sitesinde devre dışı kal">
+<!ENTITY notification.closing.button.hide "B&u bildirimi kapat">
<!ENTITY filters.label "&Süzgeç tercihleri">
<!ENTITY disable.label "Her yerde devre dışı kal">
<!ENTITY objecttab.title "Engelle">
@@ -13,10 +14,12 @@
<!ENTITY notification.button.yes "&Evet">
<!ENTITY opensidebar.label "E&ngellenebilecek öğeleri göster">
<!ENTITY notification.button.close "&Kapat">
+<!ENTITY shownotifications.label "Yararlı &bildirimleri göster">
<!ENTITY contribute.label "Adblock Plus'a katkıda bulun">
<!ENTITY toolbarbutton.label "Adblock Plus">
<!ENTITY context.frame.label "Adblock Plus: Çerçeveyi engelle">
<!ENTITY blocked.tooltip "Bu sayfada engellenen öğeler:">
+<!ENTITY notification.closing.button.optout "Bildirim göstermeyi &durdur">
<!ENTITY counthits.label "Süzgeç isa&betini say">
<!ENTITY showinstatusbar.label "&Durum çubuğunda göster">
<!ENTITY sidebar.title "Bu sayfadaki engellenebilecek öğeler">
diff --git a/chrome/locale/tr/sendReport.dtd b/chrome/locale/tr/sendReport.dtd
index c187ec1..fb44c1a 100644
--- a/chrome/locale/tr/sendReport.dtd
+++ b/chrome/locale/tr/sendReport.dtd
@@ -15,24 +15,24 @@
<!ENTITY issues.disabled.enable.label "Adblock Plus'ı etkinleştir">
<!ENTITY update.fixed.description "Süzgeç aboneliklerinize yapılan güncellemeler muhtemelen bildirmek istediğiniz sorunu giderdi. Sayfayı tekrar yükleyip bir daha deneyin, hâlâ sorun varsa bildirin.">
<!ENTITY anonymous.label "&Anonim gönder">
-<!ENTITY reloadButton.label "Sayfayı &tazele">
-<!ENTITY recentReports.clear.label "Tüm bildirimleri sil">
+<!ENTITY reloadButton.label "Sayfayı tazele">
+<!ENTITY recentReports.clear.label "Tüm bildi&rimleri sil">
<!ENTITY typeSelector.description "Bu pencere Adblock Plus sorun bildirimi göndermek için gerekli adımların atılmasında size rehberlik edecek. Önce bu sayfada ne tür sorun yaşadığınızı seçin:">
<!ENTITY screenshot.remove.label "Hassas &veriyi sil">
<!ENTITY issues.ownfilters.description "Bu sayfada uygulanan süzgeçlerin bazıları kullanıcı tarafından tanımlanmış. Lütfen soruna neden olmuş olabilecek süzgeçleri devre dışı bırakın:">
-<!ENTITY update.inProgress.description "Bu sorunun süzgeç güncellemesiyle giderilmesinin mümkün olup olmadığını tespit etmek için abonelikleriniz şimdi güncellenecektir. Lütfen bekleyin...">
+<!ENTITY update.inProgress.description "Bu sorunun süzgeç güncellemesiyle giderilmesinin mümkün olup olmadığını tespit etmek için abonelikleriniz şimdi güncellenecek. Lütfen bekleyin...">
<!ENTITY sendPage.retry.label "Yeniden gönder">
<!ENTITY data.label "Bildirim &verisi:">
<!ENTITY recentReports.label "Yakında gönderdiğiniz bildirimler">
<!ENTITY typeWarning.description "Süzgeçlerle ilgili bir sorun değil de Adblock Plus ile ilgili genel bir sorun bildiriminde bulunmak istediğinizi belirttiniz. Lütfen böyle sorunların en iyi bildirim yerinin [link]Adblock Plus forumu[/link] olduğu aklınızda olsun. Siz bağlantı vermediğiniz sürece kimse bildiriminizi görmeyeceği için sorun bildiriciyi sadece mevcut bir tartışmaya katkı sağlamak için kullanmalısınız.">
<!ENTITY issues.disabled.description "Adblock Plus devre dışı ve şu anki durumunda hiçbir şeyi engellemeyecek.">
-<!ENTITY attachExtensions.label "Sor&un kaynağının eklenti uyumsuzluğu olup olmadığının belirlenmesi için etkin eklentilerin listesini bildirime ekle">
+<!ENTITY attachExtensions.label "Sor&un kaynağının eklenti uyumsuzluğu olması durumunda bildirime etkin eklentilerin listesini ekle">
<!ENTITY issues.nosubscriptions.add.label "Süzgeç aboneliği ekle">
-<!ENTITY issues.disabledfilters.enable.label "Süzgeci devreye sok">
-<!ENTITY issues.override.label "Yapılan&dırma doğru, bildirime devam et">
+<!ENTITY issues.disabledfilters.enable.label "Süzgeci etkinleştir">
+<!ENTITY issues.override.label "Yapılandırma doğru, bildirime devam et">
<!ENTITY issues.nosubscriptions.description "Sitelerdeki istenmeyen içeriği yok eden önceden hazırlanmış süzgeç listelerinden herhangi birine abone olmuş değilsiniz.">
<!ENTITY typeSelector.falsePositive.description "Sayfanın önemli içeriği hiç görünmüyorsa, yanlış görünüyorsa veya sayfa düzgün işlemiyorsa bu seçeneği seçin. Sorun kaynağının Adblock Plus olup olmadığını eklentiyi geçici olarak devre dışı bırakıp belirleyebilirsiniz.">
-<!ENTITY typeSelector.other.label "Başka bir sorun">
+<!ENTITY typeSelector.other.label "&Başka bir sorun">
<!ENTITY emailComment.label "Sizi, raporunuz hakkında sorularımız olursa sizinle iletişime geçebilmemiz için geçerli bir e-posta adresi girmeye teşvik ediyoruz. Bu aynı zamanda katılımlarınızı hatırlamamızı ve önceliklerini yüksek olarak ayarlamamızı sağlar.">
<!ENTITY issues.whitelist.remove.label "Adblock Plus'u bu sayfada devreye sok">
<!ENTITY outdatedSubscriptions.description "Aşağıdaki süzgeç abonelikleri en az 2 haftadır güncellenmedi. Bildirmeden önce lütfen bu abonelikleri güncelleyin, sorun çoktan giderilmiş olabilir.">
@@ -47,7 +47,7 @@
<!ENTITY screenshot.description "Aynı sayfa farklı kişilerce farklı biçimde görülebilir. Bildirime ekran görüntüsü eklemeniz sorunu anlamamıza yardımcı olabilir. Hassas bilgilerin olduğu bölümleri silebilirsiniz ve sorunun görünür olduğu yerleri işaretleyebilirsiniz. Bunu yapmak için ilgili düğmeye basın ve resimde bir bölümü farenizle seçin.">
<!ENTITY screenshot.attach.label "Bildirime say&fa resmi ekle">
<!ENTITY issues.whitelist.description "Adblock Plus bildirimde bulunduğunuz sayfada devre dışı. Bu sorunun incelenmesine yardım etmek için bildirim göndermeden önce eklentiyi devreye sokun ve sayfayı yeniden yükleyin.">
-<!ENTITY typeSelector.falseNegative.label "Adblock Plus reklamın birini engellemiyor">
+<!ENTITY typeSelector.falseNegative.label "Adblock Plus rekla&mın birini engellemiyor">
<!ENTITY typeSelector.heading "Sorun türünü seçin">
<!ENTITY anonymity.warning "Size geri dönemeyiz ve muhtemelen rapor önceliği düşük olarak ayarlanır.">
<!ENTITY wizard.title "Sorun bildirici">
@@ -59,7 +59,7 @@
<!ENTITY dataCollector.heading "Sorun bildiriciye hoş geldiniz">
<!ENTITY screenshot.heading "Ekran görüntüsü ekle">
<!ENTITY sendPage.heading "Bildirimi gönder">
-<!ENTITY issues.subscriptionCount.description "Çok fazla süzgeç listesine abone olduğunuz görülüyor. Böyle yapmanız tavsiye edilmez çünkü bu, sorun çıkma olasılığını daha da arttırır. Ayrıca hangi süzgeç aboneliği yazarının hatayı düzeltmesi gerektiği belirsiz olduğundan hata bildiriminizi kabul edemeyiz. Sadece gerçekten gerekli olan süzgeç abonelikleri dışında kalanlardan çıkın ve sorunun hâlâ yaşanıp yaşanmadığına bakın.">
+<!ENTITY issues.subscriptionCount.description "Çok fazla süzgeç listesine abone olduğunuz görülüyor. Böyle yapmanız tavsiye edilmez çünkü bu, sorun çıkma olasılığını daha da arttırır. Ayrıca hangi süzgeç aboneliği yazarının hatayı düzeltmesi gerektiği belirsiz olduğundan hata bildiriminizi kabul edemeyiz. Sadece gerçekten gerekli olan süzgeç abonelikleri dışında kalanlardan çıkın ve sorunun hâlâ yaşanıp yaşanmadığına tekrar bakın.">
<!ENTITY screenshot.mark.label "Sorunu iş&aretle">
<!ENTITY privacyPolicy.label "Gizlilik politikası">
<!ENTITY issues.description "Adblock Plus yapılandırmanızda bu sorunun nedeni olabilecek veya bildirimi incelemeyi güçleştirecek sorunlar keşfetti.">
diff --git a/chrome/locale/uk/composer.dtd b/chrome/locale/uk/composer.dtd
index 68f86cb..473155f 100644
--- a/chrome/locale/uk/composer.dtd
+++ b/chrome/locale/uk/composer.dtd
@@ -1,6 +1,6 @@
<!ENTITY anchor.end.label "при &кінці адреси">
<!ENTITY domainRestriction.label "Об&межити доменом">
-<!ENTITY collapse.default.no.label "Як завжди (ні)">
+<!ENTITY collapse.default.no.label "По замовчуванню (ні)">
<!ENTITY firstParty.label "То&й же сайт">
<!ENTITY preferences.label "Показати &існуючі фільтри…">
<!ENTITY pattern.label "Шукати шаблон">
@@ -12,7 +12,7 @@
<!ENTITY matchCase.label "В&раховувати регістр">
<!ENTITY custom.pattern.label "І&нше">
<!ENTITY unselectAllTypes.label "Скинути все">
-<!ENTITY type.whitelist.label "Пра&вило винятку">
+<!ENTITY type.whitelist.label "Пра&вило виняток">
<!ENTITY regexp.warning "Шаблон що ви ввели буде інтерпретовано як регулярний вираз. Багато регулярних виразів можуть уповільнити перегляд сторінок. Додайте * на кінець шаблону якщо ви не збирались використовувати регулярний вираз.">
<!ENTITY dialog.title "Додати правило фільтрування Adblock Plus">
<!ENTITY basic.label "Простий вигляд">
@@ -21,7 +21,7 @@
<!ENTITY shortpattern.warning "Шаблон що ви ввели закороткий для оптимізування, багато таких шаблонів можуть уповільнити перегляд сторінок. Рекомендовано обрати довшу строку для цього фільтра">
<!ENTITY collapse.yes.label "Так">
<!ENTITY anchors.label "Застосувати шаблон лише:">
-<!ENTITY collapse.default.yes.label "Як завжди (так)">
+<!ENTITY collapse.default.yes.label "По замавчуванню (так)">
<!ENTITY domainRestriction.help "Вкажіть один чи більше доменів, розділених символом „|“, фільтр буде застосовано лише на них. Символ „~“ перед іменем домена вказує що фільтр на цей домен не розповсюджується.">
<!ENTITY accept.label "Додати фільтр">
<!ENTITY options.label "Налаштування">
diff --git a/chrome/locale/uk/global.properties b/chrome/locale/uk/global.properties
index 8faed6d..a4473ed 100644
--- a/chrome/locale/uk/global.properties
+++ b/chrome/locale/uk/global.properties
@@ -22,6 +22,7 @@ whitelistGroup_title=Правила винятків
disabled_tooltip=Adblock Plus вимкнено.
filter_elemhide_duplicate_id=Можна вказати лише один ID елемента, що буде приховано.
type_label_object=Об’єкт
+filter_cssproperty_nodomain=Загальні властивості
action2_tooltip=Клацніть, щоб відкрити вікно налаштувань. Середня клавіша миші — вкл/викл.
type_label_subdocument=Фрейм
clearStats_warning=Це скине всю статистику по фільтрам та вимкне рахування хітів. Продовжити?
diff --git a/chrome/locale/uk/overlay.dtd b/chrome/locale/uk/overlay.dtd
index d3421f9..a3adce2 100644
--- a/chrome/locale/uk/overlay.dtd
+++ b/chrome/locale/uk/overlay.dtd
@@ -1,6 +1,7 @@
<!ENTITY notification.button.no "&Ні">
<!ENTITY sync.label "Синхроні&зувати налаштування Адблоку">
<!ENTITY whitelist.site.label "Вимкнути: на ?1?">
+<!ENTITY notification.closing.button.hide "&Закрити це повідомлення">
<!ENTITY filters.label "&Налаштування фільтрів">
<!ENTITY disable.label "Вимкнути всюди">
<!ENTITY objecttab.title "Заблокувати">
@@ -13,10 +14,12 @@
<!ENTITY notification.button.yes "&Так">
<!ENTITY opensidebar.label "Відкрити с&писок елементів">
<!ENTITY notification.button.close "&Закрити">
+<!ENTITY shownotifications.label "Показувати корисні &повідомлення">
<!ENTITY contribute.label "Допомогти Адблоку">
<!ENTITY toolbarbutton.label "Adblock Plus">
<!ENTITY context.frame.label "Adblock Plus: заблокувати фрейм">
<!ENTITY blocked.tooltip "Заблоковані елементи на цій сторінці:">
+<!ENTITY notification.closing.button.optout "З&аборонити показ повідомлень">
<!ENTITY counthits.label "&Рахувати хіти фільтрів">
<!ENTITY showinstatusbar.label "Показувати в рядку &стану">
<!ENTITY sidebar.title "Елементи відкритої сторінки">
diff --git a/chrome/locale/uk/sidebar.dtd b/chrome/locale/uk/sidebar.dtd
index 23725a0..adf33f5 100644
--- a/chrome/locale/uk/sidebar.dtd
+++ b/chrome/locale/uk/sidebar.dtd
@@ -1,4 +1,4 @@
-<!ENTITY context.flash.label "Рамка для Flash об'єктів">
+<!ENTITY context.flash.label "Границі Flash елемента">
<!ENTITY address.label "Адреса">
<!ENTITY context.open.label "Відкрити в новій вкладці">
<!ENTITY type.label "Тип">
@@ -22,14 +22,14 @@
<!ENTITY context.disablefilteronsite.label "Вимкнути цей фільтр на ?1?">
<!ENTITY detached.title "Adblock Plus: елементи відкритої сторінки (від’єднані)">
<!ENTITY docDomain.firstParty "(запит з того ж сайта)">
-<!ENTITY tooltip.type.whitelisted "(дозволений)">
+<!ENTITY tooltip.type.whitelisted "(в білому списку)">
<!ENTITY tooltip.filter.label "Застосований фільтр:">
<!ENTITY tooltip.filter.disabled "(вимкнено)">
<!ENTITY context.editfilter.label "Відредагувати застосований фільтр">
<!ENTITY tooltip.type.blocked "(заблокований)">
<!ENTITY size.label "Розмір">
<!ENTITY context.whitelist.label "Вказати елемент як виняток">
-<!ENTITY context.selectAll.label "Вибрати все">
+<!ENTITY context.selectAll.label "Вибрати всі">
<!ENTITY state.label "Статус">
<!ENTITY docDomain.label "Джерело документа">
<!ENTITY tooltip.address.label "Адреса:">
diff --git a/chrome/locale/zh-CN/global.properties b/chrome/locale/zh-CN/global.properties
index 48387e9..4f30553 100644
--- a/chrome/locale/zh-CN/global.properties
+++ b/chrome/locale/zh-CN/global.properties
@@ -22,6 +22,7 @@ whitelistGroup_title=例外规则
disabled_tooltip=Adblock Plus 已禁用。
filter_elemhide_duplicate_id=仅可以指定一个要隐藏的元素 ID
type_label_object=对象
+filter_cssproperty_nodomain=CSS 属性过滤器没有指定活跃域
action2_tooltip=点击打开首选项，中键点击切换启用/禁用。
type_label_subdocument=帧
clearStats_warning=此操作将禁用并重置所有过滤规则生效次数统计。您确定要这样做吗？
diff --git a/chrome/locale/zh-CN/overlay.dtd b/chrome/locale/zh-CN/overlay.dtd
index a2ff86c..79b324f 100644
--- a/chrome/locale/zh-CN/overlay.dtd
+++ b/chrome/locale/zh-CN/overlay.dtd
@@ -1,6 +1,7 @@
<!ENTITY notification.button.no "否(&N)">
<!ENTITY sync.label "同步 Adblo&ck Plus 设置">
<!ENTITY whitelist.site.label "在 ?1? 禁用 Adblock Plus">
+<!ENTITY notification.closing.button.hide "关闭此通知(&H)">
<!ENTITY filters.label "过滤规则首选项 (&F)">
<!ENTITY disable.label "完全禁用">
<!ENTITY objecttab.title "屏蔽">
@@ -13,10 +14,12 @@
<!ENTITY notification.button.yes "是(&Y)">
<!ENTITY opensidebar.label "打开可过滤项目 (&b)">
<!ENTITY notification.button.close "关闭(&C)">
+<!ENTITY shownotifications.label "显示有益提示(&N)">
<!ENTITY contribute.label "助力 Adblock Plus">
<!ENTITY toolbarbutton.label "Adblock Plus">
<!ENTITY context.frame.label "过滤帧(Adblock Plus)">
<!ENTITY blocked.tooltip "该页上已过滤的项目:">
+<!ENTITY notification.closing.button.optout "不再显示通知(&S)">
<!ENTITY counthits.label "统计过滤规则生效次数 (&h)">
<!ENTITY showinstatusbar.label "在状态栏显示 (&s)">
<!ENTITY sidebar.title "本页可过滤的项目">
diff --git a/chrome/locale/zh-TW/overlay.dtd b/chrome/locale/zh-TW/overlay.dtd
index a45ae52..468c489 100644
--- a/chrome/locale/zh-TW/overlay.dtd
+++ b/chrome/locale/zh-TW/overlay.dtd
@@ -13,6 +13,7 @@
<!ENTITY notification.button.yes "&確定">
<!ENTITY opensidebar.label "開啟可阻擋項目 (&b)">
<!ENTITY notification.button.close "&關閉">
+<!ENTITY shownotifications.label "顯示有用的通知 (&n)">
<!ENTITY contribute.label "贊助 Adblock Plus">
<!ENTITY toolbarbutton.label "Adblock Plus">
<!ENTITY context.frame.label "Adblock Plus：阻擋頁框">
--
Alioth's /usr/local/bin/git-commit-notice on /srv/git.debian.org/git/pkg-mozext/adblock-plus.git
More information about the Pkg-mozext-commits
mailing list