[Pkg-mozext-commits] [adblock-plus] 60/74: Noissue - Updated locales from Crowdin
David Prévot
taffit at moszumanska.debian.org
Tue Aug 11 12:07:11 UTC 2015
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.
taffit pushed a commit to branch master
in repository adblock-plus.
commit 2e0c69515752e0362cd926940768a537b4a67218
Author: Wladimir Palant <trev at adblockplus.org>
Date: Tue Jul 28 10:32:56 2015 +0200
Noissue - Updated locales from Crowdin
---
chrome/locale/ar/meta.properties | 4 ++--
chrome/locale/el/overlay.dtd | 2 +-
chrome/locale/et/overlay.dtd | 6 ++++++
chrome/locale/eu/global.properties | 4 ++--
chrome/locale/eu/overlay.dtd | 6 +++---
chrome/locale/hi-IN/sendReport.dtd | 9 +++++++++
chrome/locale/hi-IN/sidebar.dtd | 34 +++++++++++++++++++++++++++++++---
chrome/locale/ja/global.properties | 2 +-
chrome/locale/nl/composer.dtd | 2 +-
chrome/locale/nl/filters.dtd | 2 +-
chrome/locale/nl/global.properties | 2 +-
chrome/locale/nl/sendReport.dtd | 2 +-
chrome/locale/sv-SE/global.properties | 1 +
13 files changed, 60 insertions(+), 16 deletions(-)
diff --git a/chrome/locale/ar/meta.properties b/chrome/locale/ar/meta.properties
index 7795600..0cb85df 100644
--- a/chrome/locale/ar/meta.properties
+++ b/chrome/locale/ar/meta.properties
@@ -1,6 +1,6 @@
-description.short=هل أنت منزعج من الإعلانات و من تتبعك من قبل المواقع ومن كل تلك الشرائط الإعلانية؟ قم بتحميل آدبلوك بلس للتتحكم بتصفحك للويب وتغيير الطريقة التي تنظر بها إلى الإنترنت.\n\nفيديو قصير توضيحي متوفر على العنوان:http://www.youtube.com/watch?v=oNvb2SjVjjI
+description.short=يمنع إعلانات الفيديو المزعجة على موقع يوتيوب، وإعلانات الفيس بوك، لافتات وأكثر من ذلك بكثير.\nآدبلوك بلس يمنع جميع الإعلانات المزعجة، ويدعم المواقع بحيث لا يمنع الإعلانات الغير مزعجة بشكل افتراضي (شكلي).
name=آدبلوك بلس
-description.long.addition1=ابتداءاً من آد بلوك بلس 2.0 هناك خيار في تفضيلات تصفية للسماح بعض الإعلانات الغير مزعجة. الهدف هو دعم مواقع الويب باستخدام طرق غير مزعجة للإعلان وتشجيع المزيد من المواقع على أن تحذو حذوها. <a href="http://adblockplus.org/en/acceptable-ads">اقرأ المزيد</a>
+description.long.addition1=بدءا من الإصدار 2.0 لآد بلوك بلس هناك خيار في تفضيلات الفلترة للسماح بعض الإعلانات الغير مزعجة. الهدف هو دعم مواقع الويب لاستخدام طرق غير مزعجة للإعلان وتشجيع المزيد من المواقع على أن تحذو حذوها. <a href="http://adblockplus.org/en/acceptable-ads">اقرأ المزيد</a>
translator=فلاديمير بلنت
description.long=يسمح لك آدبلوك بلس بالتحكم بالإنترنت وبالطريقة التي تنظر بها إلى الويب بالشكل الذي تريده. ان هذه الإضافة مدعومة من أكثر من أربعين اشتراك فلتر في عشرات اللغات والتي يتم ضبطها تلقائيا لفوائد تتراوح بين إزالة الإعلانات إلى حجب المواقع الضارة. يسمح آدبلوك بلس أيضا بتعديل الفلاتر بمساعدة العديد من المزايا الهامة كخيار لإزالة الصور وتبويبة لحجب عناصر الفلاش والجافا وقائمة بالعناصر التي يمكن حجبها لإزالة السكريبتات وملفات الستايل.
description=الإعلانات أصبحت من الأمس!
diff --git a/chrome/locale/el/overlay.dtd b/chrome/locale/el/overlay.dtd
index 7ae8b83..f0c2f56 100644
--- a/chrome/locale/el/overlay.dtd
+++ b/chrome/locale/el/overlay.dtd
@@ -1,7 +1,7 @@
<!ENTITY notification.button.no "&Όχι">
<!ENTITY sync.label "Συγ&χρονισμός των ρυθμίσεων του Adblock Plus">
<!ENTITY whitelist.site.label "Απενεργοποίηση στο ?1?">
-<!ENTITY notification.closing.button.hide "Κλείσιμο αυτής &της ειδοποίησης">
+<!ENTITY notification.closing.button.hide "Κλείσιμο τ&ης ειδοποίησης">
<!ENTITY filters.label "Προτιμήσεις &φίλτρων">
<!ENTITY disable.label "Απενεργοποίηση παντού">
<!ENTITY objecttab.title "Φραγή">
diff --git a/chrome/locale/et/overlay.dtd b/chrome/locale/et/overlay.dtd
index 627e873..49827b4 100644
--- a/chrome/locale/et/overlay.dtd
+++ b/chrome/locale/et/overlay.dtd
@@ -1,5 +1,7 @@
+<!ENTITY notification.button.no "&Ei">
<!ENTITY sync.label "Sün&kroniseeri Adblock Plus sätted">
<!ENTITY whitelist.site.label "Keela domeenis ?1?">
+<!ENTITY notification.closing.button.hide "Sulge &teade">
<!ENTITY filters.label "Filtrite sätted">
<!ENTITY disable.label "Keela kõikjal">
<!ENTITY objecttab.title "Blokeeri">
@@ -9,11 +11,15 @@
<!ENTITY sendReport.label "&Teata probleemist antud lehel">
<!ENTITY whitelist.page.label "Keela ainult antud lehel">
<!ENTITY context.image.label "Adblock Plus: Blokeeri pilt">
+<!ENTITY notification.button.yes "&Jah">
<!ENTITY opensidebar.label "Ava blokeeritavad elemendid">
+<!ENTITY notification.button.close "&Sulge">
+<!ENTITY shownotifications.label "Näita &kasulikke teateid">
<!ENTITY contribute.label "Toeta Adblock Plus'i">
<!ENTITY toolbarbutton.label "Adblock Plus">
<!ENTITY context.frame.label "Adblock Plus: Blokeeri raam">
<!ENTITY blocked.tooltip "Blokeeritud elemendid antud lehel:">
+<!ENTITY notification.closing.button.optout "E&nam ei näidata teateid">
<!ENTITY counthits.label "Loenda &filtrite tabamusi">
<!ENTITY showinstatusbar.label "Näita &olekuribal">
<!ENTITY sidebar.title "Blokeeritavad elemendid antud lehel">
diff --git a/chrome/locale/eu/global.properties b/chrome/locale/eu/global.properties
index fe8605c..6638921 100644
--- a/chrome/locale/eu/global.properties
+++ b/chrome/locale/eu/global.properties
@@ -22,11 +22,11 @@ whitelistGroup_title=Salbuespen arauak
disabled_tooltip=Adblock Plus ezgaituta dago.
filter_elemhide_duplicate_id=Ezkutatu beharreko elementuaren ID bakarra zehaztu daiteke
type_label_object=objektua
-filter_cssproperty_nodomain=Domeinuak emandako CSS propietateen iragazkia ez gaitu
+filter_cssproperty_nodomain=Ez da domeinu aktiborik zehaztu CSS propietate iragazkian
action2_tooltip=Egin klik hobespenak irekitzeko, egin erdiko klika gaitzeko/desgaitzeko.
type_label_subdocument=markoa
clearStats_warning=Honek bategite estatistika guztiak ezabatuko ditu eta iragazkien bategiteak zenbatzeari utziko zaio. Aurrera jarraitu nahi duzu?
-notification_antiadblock_message=Webgune honek Adblock Plus erabiltzaileei zuzendutako mezuak erakusten dituela dakigu. Adblock Plus-ek mezu hauek ezkutatzea nahi duzu?
+notification_antiadblock_message=Webgune honek Adblock Plus erabiltzaileei zuzendutako mezuak erakusten dituela dakigu. Adblock Plusek mezu hauek ezkutatzea nahi duzu?
blocked_count_addendum=(baita baimenduta: ?1?, ezkutuan: ?2?)
subscription_invalid_location=Iragazki zerrendaren kokagunea ez da balio duen URLa, ezta fitxategi baten izena ere.
type_label_image=irudia
diff --git a/chrome/locale/eu/overlay.dtd b/chrome/locale/eu/overlay.dtd
index 0ad5383..6076725 100644
--- a/chrome/locale/eu/overlay.dtd
+++ b/chrome/locale/eu/overlay.dtd
@@ -1,7 +1,7 @@
<!ENTITY notification.button.no "&Ez">
<!ENTITY sync.label "&Sinkronizatu Adblock Plus ezarpenak">
<!ENTITY whitelist.site.label "Ezgaitu hemen: ?1?">
-<!ENTITY notification.closing.button.hide "Abisu t&hau itxi">
+<!ENTITY notification.closing.button.hide "I&txi jakinarazpen hau">
<!ENTITY filters.label "&Iragazki hobespenak">
<!ENTITY disable.label "Ezgaitu edonon">
<!ENTITY objecttab.title "Blokeatu">
@@ -14,12 +14,12 @@
<!ENTITY notification.button.yes "&Bai">
<!ENTITY opensidebar.label "Ire&ki elementu blokeagarriak">
<!ENTITY notification.button.close "&Itxi">
-<!ENTITY shownotifications.label "&Abisu erabilgarriak erakutsi">
+<!ENTITY shownotifications.label "Erakutsi &jakinarazpen erabilgarriak">
<!ENTITY contribute.label "Adblock Plus-en parte hartu">
<!ENTITY toolbarbutton.label "Adblock Plus">
<!ENTITY context.frame.label "Adblock Plus: Markoa blokeatu">
<!ENTITY blocked.tooltip "Orri honetan blokeatutako elementuak:">
-<!ENTITY notification.closing.button.optout "Abisuak erakusteari &utzi">
+<!ENTITY notification.closing.button.optout "&Utzi jakinarazpenak erakusteari">
<!ENTITY counthits.label "Zenbatu iragazkien &bategiteak">
<!ENTITY showinstatusbar.label "Erakutsi &egoera-barran">
<!ENTITY sidebar.title "Elementu blokeagarriak uneko orrialdean">
diff --git a/chrome/locale/hi-IN/sendReport.dtd b/chrome/locale/hi-IN/sendReport.dtd
index c15c0a4..a417f90 100644
--- a/chrome/locale/hi-IN/sendReport.dtd
+++ b/chrome/locale/hi-IN/sendReport.dtd
@@ -1 +1,10 @@
+<!ENTITY wizard.title "मुद्दा रिपोर्टर">
+<!ENTITY typeSelector.description "यह विंडो आपको Adblock प्लस मुद्दा रिपोर्ट को
+ जमा करने के लिए मार्गदर्शन करेगा। पहले, कृपया किस तरह के मुद्दों का आप इस पृष्ठ पर सामना कर रहे हैं
+ का चयन करें:">
+<!ENTITY typeSelector.falsePositive.label "Adblock प्लस बहुत & ज्यादा अवरुद्ध कर रहा है">
+<!ENTITY dataCollector.description "कृपया कुछ पल प्रतीक्षा करें जब तक Adblock प्लस आवश्यक डेटा इकट्ठा कर रहा हो।">
+<!ENTITY dataCollector.heading "मुद्दा रिपोर्टर में स्वागत है">
<!ENTITY commentPage.heading "टिप्पणी दर्ज करें">
+<!ENTITY privacyPolicy.label "गोपनीयता नीति">
+<!ENTITY typeSelector.heading "समस्या प्रकार का चयन करें">
diff --git a/chrome/locale/hi-IN/sidebar.dtd b/chrome/locale/hi-IN/sidebar.dtd
index be48954..79d3ced 100644
--- a/chrome/locale/hi-IN/sidebar.dtd
+++ b/chrome/locale/hi-IN/sidebar.dtd
@@ -1,7 +1,35 @@
-<!ENTITY reattach.label "पुनः जोड़िए">
-<!ENTITY search.label "खोजे: (&S)">
+<!ENTITY context.flash.label "फ्लैश चिज की सीमा">
<!ENTITY address.label "पता">
-<!ENTITY size.label "साइज़">
+<!ENTITY context.open.label "नए टैब में खोलें">
<!ENTITY type.label "प्रकार">
+<!ENTITY tooltip.filterSource.label "फ़िल्टर स्रोत:">
+<!ENTITY noitems.label "कोई अवरोधयोग्य चिज नहीं">
<!ENTITY filter.label "फिल्टर">
+<!ENTITY tooltip.size.label "आकार:">
+<!ENTITY reattach.label "पुनः जोड़िए">
+<!ENTITY search.label "खोजे: (&S)">
+<!ENTITY docDomain.thirdParty "(तृतीय पक्ष)">
+<!ENTITY filterSource.label "फ़िल्टर स्रोत">
+<!ENTITY tooltip.docDomain.label "दस्तावेज़ स्रोत:">
+<!ENTITY context.copy.label "चिजों के पते की प्रतिलिपि बनाएँ">
+<!ENTITY tooltip.type.label "प्रकार:">
+<!ENTITY context.disablefilter.label "फ़िल्टर अक्षम करें ?1?">
+<!ENTITY context.copyFilter.label "प्रतिलिपि फ़िल्टर">
+<!ENTITY context.block.label "इस चिज को अवरुद्ध करें">
+<!ENTITY context.enablefilter.label "फ़िल्टर को पुन: सक्षम करें ?1?">
<!ENTITY detach.label "अलग करें">
+<!ENTITY whitelisted.label "सफेदसूचिबद्ध पृष्ठ">
+<!ENTITY context.disablefilteronsite.label "यह फ़िल्टर को ?1? पर अक्षम करें">
+<!ENTITY detached.title "Adblock प्लस: अवरोधयोग्य चिजें (पृथक)">
+<!ENTITY docDomain.firstParty "(पहली पार्टी)">
+<!ENTITY tooltip.type.whitelisted "(सफेदसूचिबद्ध)">
+<!ENTITY tooltip.filter.label "प्रभाव में फ़िल्टर:">
+<!ENTITY tooltip.filter.disabled "(अक्षम)">
+<!ENTITY context.editfilter.label "लागू फ़िल्टर को संपादित करें">
+<!ENTITY tooltip.type.blocked "(अवरुद्ध)">
+<!ENTITY size.label "साइज़">
+<!ENTITY context.whitelist.label "चिज के लिए अपवाद नियम जोड़ें">
+<!ENTITY context.selectAll.label "सभी का चयन करें">
+<!ENTITY state.label "राज्य">
+<!ENTITY docDomain.label "दस्तावेज़ स्रोत">
+<!ENTITY tooltip.address.label "पता:">
diff --git a/chrome/locale/ja/global.properties b/chrome/locale/ja/global.properties
index 73f4a3b..658b5fd 100644
--- a/chrome/locale/ja/global.properties
+++ b/chrome/locale/ja/global.properties
@@ -22,7 +22,7 @@ whitelistGroup_title=ホワイトリスト
disabled_tooltip=Adblock Plus 無効
filter_elemhide_duplicate_id=要素を非表示にする ID は１つだけ指定できます
type_label_object=オブジェクト
-filter_cssproperty_nodomain=CSS プロパティフィルタにドメインが指定されていません
+filter_cssproperty_nodomain=CSS プロパティフィルタにドメインが正しく指定されていません
action2_tooltip=クリックで設定をオープン、中クリックで有効／無効を切り替え
type_label_subdocument=フレーム
clearStats_warning=全フィルタのヒット数をリセットし、ヒット数記録機能を無効化しますか？
diff --git a/chrome/locale/nl/composer.dtd b/chrome/locale/nl/composer.dtd
index 1c3ccb9..c7f36bf 100644
--- a/chrome/locale/nl/composer.dtd
+++ b/chrome/locale/nl/composer.dtd
@@ -25,7 +25,7 @@
<!ENTITY domainRestriction.help "Gebruik deze optie om een of meer domeinen te specificeren, gescheiden door een sluisteken (|). Het filter zal alleen op de geselecteerde domeinen worden toegepast. Een tilde (~) voor een domein betekent dat het filter niet op dat domein zal worden toegepast.">
<!ENTITY accept.label "Filter toevoegen">
<!ENTITY options.label "Opties">
-<!ENTITY disabled.warning "Adblock Plus is momenteel uitgeschakeld. U kunt nog wel filters toevoegen, maar ze worden niet toegepast tenzij u [link]Adblock Plus weer inschakelt[/link].">
+<!ENTITY disabled.warning "Adblock Plus is momenteel uitgeschakeld. U kunt nog wel filters toevoegen, maar deze worden niet toegepast, tenzij u [link]Adblock Plus weer inschakelt[/link].">
<!ENTITY anchor.start.flexible.label "aan &het begin van de domeinnaam">
<!ENTITY collapse.no.label "Nee">
<!ENTITY selectAllTypes.label "Alles selecteren">
diff --git a/chrome/locale/nl/filters.dtd b/chrome/locale/nl/filters.dtd
index 14f13a6..950e4e1 100644
--- a/chrome/locale/nl/filters.dtd
+++ b/chrome/locale/nl/filters.dtd
@@ -32,7 +32,7 @@
<!ENTITY noSubscriptions.text "U hebt nog geen filterabonnementen toegevoegd. Adblock Plus blokkeert niets zonder filters; gebruik ‘Filterabonnement toevoegen’ om er enkele toe te voegen.">
<!ENTITY subscription.update.label "Filters bijwerken">
<!ENTITY dialog.title "Adblock Plus-filtervoorkeuren">
-<!ENTITY addFilter.label "Fil&ter toevoegen">
+<!ENTITY addFilter.label "Filter &toevoegen">
<!ENTITY subscription.minVersion.warning "Dit filterabonnement vereist een nieuwere versie van Adblock Plus; u dient Adblock Plus bij te werken naar de nieuwste versie.">
<!ENTITY subscription.lastDownload.invalidURL "Mislukt, geen geldig adres">
<!ENTITY backup.error "Er is een fout opgetreden bij het wegschrijven van de filters. Zorg ervoor dat het bestand niet tegen schrijven is beveiligd of door een andere toepassing wordt gebruikt.">
diff --git a/chrome/locale/nl/global.properties b/chrome/locale/nl/global.properties
index 219cf22..aea06f0 100644
--- a/chrome/locale/nl/global.properties
+++ b/chrome/locale/nl/global.properties
@@ -4,7 +4,7 @@ notification_antiadblock_title=Gerichte berichten verbergen?
type_label_script=script
filter_elemhide_nocriteria=Geen criteria opgegeven om het te verbergen element te herkennen
blockingGroup_title=Regels voor advertentieblokkering
-whitelisted_tooltip=Adblock Plus is ingeschakeld maar staat uit voor deze pagina.
+whitelisted_tooltip=Adblock Plus is uitgeschakeld op deze pagina.
type_label_stylesheet=stijlblad
blocked_count_tooltip=?1? van de ?2?
type_label_font=lettertype
diff --git a/chrome/locale/nl/sendReport.dtd b/chrome/locale/nl/sendReport.dtd
index d2700b3..5791137 100644
--- a/chrome/locale/nl/sendReport.dtd
+++ b/chrome/locale/nl/sendReport.dtd
@@ -6,7 +6,7 @@
<!ENTITY email.label "E-&mailadres:">
<!ENTITY issues.openPreferences.label "Filtervoorkeuren openen">
<!ENTITY sendPage.confirmation "Uw rapport is opgeslagen. U kunt het vinden op het volgende adres:">
-<!ENTITY copyLink.label "Rapport&koppeling kopiëren">
+<!ENTITY copyLink.label "Rapportkoppeling &kopiëren">
<!ENTITY issues.nofilters.description "Adblock Plus blokkeert niets op de huidige pagina. Het door u ervaren probleem heeft zeer waarschijnlijk niets met Adblock Plus te maken.">
<!ENTITY sendPage.knownIssue "Het door u gemelde probleem is waarschijnlijk al bekend. Meer informatie:">
<!ENTITY typeSelector.other.description "Selecteer deze optie als u een probleem met Adblock Plus zelf vermoedt in plaats van met de filters.">
diff --git a/chrome/locale/sv-SE/global.properties b/chrome/locale/sv-SE/global.properties
index 45570b7..31cb35e 100644
--- a/chrome/locale/sv-SE/global.properties
+++ b/chrome/locale/sv-SE/global.properties
@@ -22,6 +22,7 @@ whitelistGroup_title=Undantagsregler
disabled_tooltip=Adblock Plus är av.
filter_elemhide_duplicate_id=Endast ett ID får anges för elementet som skall döljas
type_label_object=objekt
+filter_cssproperty_nodomain=Ingen aktiv domän angiven för CSS-egenskapsfilter
action2_tooltip=Klicka för att öppna inställningarna, mittenklicka för att slå på/av .
type_label_subdocument=ram
clearStats_warning=Detta kommer att återställa all filterträffstatistik och inaktivera räkning av filterträffar. Vill du fortsätta?
--
Alioth's /usr/local/bin/git-commit-notice on /srv/git.debian.org/git/pkg-mozext/adblock-plus.git
More information about the Pkg-mozext-commits
mailing list