[Pkg-mozext-commits] [adblock-plus-element-hiding-helper] 58/483: Uploading Hungarian translation

[David Prévot]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

taffit pushed a commit to branch master
in repository adblock-plus-element-hiding-helper.

commit d18b3592ea111fa28273e2f7f38b068a1e386139
Author: Wladimir Palant <trev at gtchat.de>
Date:   Thu Jan 18 22:50:54 2007 +0000

    Uploading Hungarian translation
    
    --HG--
    extra : convert_revision : svn%3Ad8bf93c1-8190-44a8-bb31-1ea94378a4df/trunk%40662
---
 chrome/locale/hu-HU/composer.dtd      | 16 ++++++++++++++++
 chrome/locale/hu-HU/contents.rdf      | 19 +++++++++++++++++++
 chrome/locale/hu-HU/global.properties | 19 +++++++++++++++++++
 chrome/locale/hu-HU/overlay.dtd       |  5 +++++
 4 files changed, 59 insertions(+)

diff --git a/chrome/locale/hu-HU/composer.dtd b/chrome/locale/hu-HU/composer.dtd
new file mode 100644
index 0000000..746c01a
--- /dev/null
+++ b/chrome/locale/hu-HU/composer.dtd
@@ -0,0 +1,16 @@
+<!ENTITY dialog.title "Elemhez tartozó elrejtési szabály létrehozása">
+<!ENTITY accept.label "Szűrő hozzáadása">
+<!ENTITY advanced.label "Haladó megjelenítés">
+<!ENTITY basic.label "Alapvető megjelenítés">
+<!ENTITY expression.label "Szűrő">
+<!ENTITY preview.label "Előnézet">
+<!ENTITY domain.label "Webhelyhez hozzácsatol">
+<!ENTITY domain.none.label "Tetszőleges webhely (nem javasolt)">
+<!ENTITY nodes-tree.node.label "Csomópont">
+<!ENTITY nodes-tree.id.label "azonosító">
+<!ENTITY nodes-tree.class.label "osztály">
+<!ENTITY attributes.label "Szükséges értékek">
+<!ENTITY attributes.tagname.label "Jelzőnév:">
+<!ENTITY attributes.firstchild.label "Első elem">
+<!ENTITY attributes.lastchild.label "Utolsó elem">
+<!ENTITY attributes.custom.label "Saját CSS:">
diff --git a/chrome/locale/hu-HU/contents.rdf b/chrome/locale/hu-HU/contents.rdf
new file mode 100644
index 0000000..6d83048
--- /dev/null
+++ b/chrome/locale/hu-HU/contents.rdf
@@ -0,0 +1,19 @@
+<?xml version="1.0"?>
+<RDF:RDF xmlns:RDF="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
+		 xmlns:chrome="http://www.mozilla.org/rdf/chrome#">
+
+	<RDF:Seq about="urn:mozilla:locale:root">
+		<RDF:li resource="urn:mozilla:locale:hu-HU"/>
+	</RDF:Seq>
+
+	<RDF:Description about="urn:mozilla:locale:hu-HU"
+			chrome:displayName="Hungarian(HU)"
+			chrome:author="Wladimir Palant"
+			chrome:name="hu-HU">
+		<chrome:packages>
+			<RDF:Seq about="urn:mozilla:locale:hu-HU:packages">
+				<RDF:li resource="urn:mozilla:locale:hu-HU:elemhidehelper"/>
+			</RDF:Seq>
+		</chrome:packages>
+	</RDF:Description>
+</RDF:RDF>
diff --git a/chrome/locale/hu-HU/global.properties b/chrome/locale/hu-HU/global.properties
new file mode 100644
index 0000000..2d68ded
--- /dev/null
+++ b/chrome/locale/hu-HU/global.properties
@@ -0,0 +1,19 @@
+command.select.key=k
+command.select.label=elem kiválasztása
+command.wider.key=s
+command.wider.label=szélesebb
+command.narrower.key=a
+command.narrower.label=keskenyebb
+command.quit.key=b
+command.quit.label=kiválasztás befejezése
+command.blinkElement.key=b
+command.blinkElement.label=elem villogása
+command.viewSource.key=f
+command.viewSource.label=forráskód megjelenítése
+command.viewSourceWindow.key=a
+command.viewSourceWindow.label=forráskód megjelenítése (új ablakban)
+command.showMenu.key=s
+command.showMenu.label=súgó megjelenítése/elrejtése
+noabp_warning_title=Element Hiding Helper
+noabp_warning_text=Az Element Hiding Helper kiterjesztés, amelyet telepít, az Adblock Plus %S vagy újabb változatával működik csak együtt. Telepítse vagy frissítse az Adblock Plust (addig az Element Hiding Helper inaktív lesz).
+noabp_warning_disable=Ne jelenjen meg többet ez a figyelmeztetés
diff --git a/chrome/locale/hu-HU/overlay.dtd b/chrome/locale/hu-HU/overlay.dtd
new file mode 100644
index 0000000..16b50f3
--- /dev/null
+++ b/chrome/locale/hu-HU/overlay.dtd
@@ -0,0 +1,5 @@
+<!ENTITY selectelement.label "Elrejtendő elem kiválasztása">
+<!ENTITY selectelement.accesskey "k">
+<!ENTITY stopselection.label "Elemkiválasztás megszakítása">
+<!ENTITY stopselection.accesskey "m">
+<!ENTITY helpbox.title "Elemkiválasztás - Billentyűkombinációk">

-- 
Alioth's /usr/local/bin/git-commit-notice on /srv/git.debian.org/git/pkg-mozext/adblock-plus-element-hiding-helper.git