[Pkg-mozext-commits] [compactheader] 396/441: Updated Polish translation

[David Prévot]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

taffit pushed a commit to branch master
in repository compactheader.

commit fc2c2b40182bcd5c4c705a0d2dc2b7121a5731bc
Author: Joachim Herb <Joachim.Herb at gmx.de>
Date:   Sun Aug 18 15:03:05 2013 +0200

    Updated Polish translation
---
 chrome/CompactHeader/locale/pl/CompactHeader.dtd |  8 +++----
 chrome/CompactHeader/locale/pl/preferences.dtd   | 28 ++++++++++++------------
 2 files changed, 18 insertions(+), 18 deletions(-)

diff --git a/chrome/CompactHeader/locale/pl/CompactHeader.dtd b/chrome/CompactHeader/locale/pl/CompactHeader.dtd
index b94b22c..ddcc841 100644
--- a/chrome/CompactHeader/locale/pl/CompactHeader.dtd
+++ b/chrome/CompactHeader/locale/pl/CompactHeader.dtd
@@ -33,8 +33,8 @@
  the provisions above, a recipient may use your version of this file under
  the terms of any one of the MPL, the GPL or the LGPL.
 
- ***** END LICENSE BLOCK ***** -->
-
+ ***** END LICENSE BLOCK ***** 
+-->
 <!ENTITY CompactHeader_hideDetailsButton.label "Ukryj szczegóły">
-<!ENTITY CompactHeader_toggleDetails.key "u">
-<!ENTITY CompactHeader_showDetailsButton.label "Pokaż szczegóły">
\ No newline at end of file
+<!ENTITY CompactHeader_toggleDetails.key "s">
+<!ENTITY CompactHeader_showDetailsButton.label "Wyświetl szczegóły">
diff --git a/chrome/CompactHeader/locale/pl/preferences.dtd b/chrome/CompactHeader/locale/pl/preferences.dtd
index 7cfaa37..86b4dde 100644
--- a/chrome/CompactHeader/locale/pl/preferences.dtd
+++ b/chrome/CompactHeader/locale/pl/preferences.dtd
@@ -33,17 +33,17 @@
  the provisions above, a recipient may use your version of this file under
  the terms of any one of the MPL, the GPL or the LGPL.
 
- ***** END LICENSE BLOCK ***** -->
-
-<!ENTITY CompactHeader_dialog.title "Ustawienia CompactHeader">
-<!ENTITY CompactHeader_checkbox.Compact.TwolineView.caption "Dwie linie nagłówka">
-<!ENTITY CompactHeader_menu.Linkify.caption "Linki RSS w tematach">
-<!ENTITY CompactHeader_menu.ShowOnlyAddress.caption "Pokazuj tylko adresy">
-<!ENTITY CompactHeader_menu.flatButtons.caption "Płaskie przyciski">
-<!ENTITY CompactHeader_radiobox.ToolbarPosition.caption "Pozycja nagłówka">
-<!ENTITY CompactHeader_radiobox.ToolbarPosition.right "po prawej">
-<!ENTITY CompactHeader_radiobox.ToolbarPosition.top   "na górze">
-<!ENTITY CompactHeader_radiobox.ToolbarPosition.left  "po lewej">
-<!ENTITY CompactHeader_radiobox.ToolbarPosition.none  "niewidoczny">
-<!ENTITY CompactHeader_menu.dblclick_header.caption "Toggle header by double click">
-<!ENTITY CompactHeader_menu.darken_on_focus.caption "Darken header if message pane has focus">
\ No newline at end of file
+ ***** END LICENSE BLOCK ***** 
+-->
+<!ENTITY CompactHeader_dialog.title "CompactHeader – ustawienia">
+<!ENTITY CompactHeader_checkbox.Compact.TwolineView.caption "Wyświetlaj dwa wiersze nagłówka">
+<!ENTITY CompactHeader_menu.Linkify.caption "Wyświetlaj odnośnik w tematach kanałów RSS i postów grup dyskusyjnych">
+<!ENTITY CompactHeader_menu.ShowOnlyAddress.caption "Wyświetlaj tylko adresy">
+<!ENTITY CompactHeader_menu.flatButtons.caption "Wyświetlaj płaskie przyciski">
+<!ENTITY CompactHeader_radiobox.ToolbarPosition.caption "Położenie paska narzędzi nagłówka">
+<!ENTITY CompactHeader_radiobox.ToolbarPosition.right "Po prawej">
+<!ENTITY CompactHeader_radiobox.ToolbarPosition.top "Na górze">
+<!ENTITY CompactHeader_radiobox.ToolbarPosition.left "Po lewej">
+<!ENTITY CompactHeader_radiobox.ToolbarPosition.none "Niewidoczny">
+<!ENTITY CompactHeader_menu.dblclick_header.caption "Przełączaj widok nagłówka dwukrotnym kliknięciem">
+<!ENTITY CompactHeader_menu.darken_on_focus.caption "Przyciemniaj nagłówek, gdy panel wiadomości jest aktywny">

-- 
Alioth's /usr/local/bin/git-commit-notice on /srv/git.debian.org/git/pkg-mozext/compactheader.git