[Pkg-mozext-commits] [tabmixplus] 47/56: Update locales from http://www.babelzilla.org

David Prévot taffit at moszumanska.debian.org
Mon Jun 6 00:02:37 UTC 2016 

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

taffit pushed a commit to branch master
in repository tabmixplus.

commit 9db57d726393a6fab00a90c7e741f4cb47f3fee2
Author: onemen <tabmix.onemen at gmail.com>
Date:   Sun May 22 13:16:50 2016 +0300

    Update locales from http://www.babelzilla.org
---
 chrome/locale/bg-BG/pref-tabmix.dtd            | 2 +-
 chrome/locale/bg-BG/session-manager.properties | 4 ++--
 chrome/locale/bg-BG/tabmix.properties          | 2 +-
 chrome/locale/de/pref-tabmix.dtd               | 2 +-
 chrome/locale/de/tabmix.properties             | 2 +-
 chrome/locale/es-ES/pref-tabmix.dtd            | 2 +-
 chrome/locale/es-ES/tabmix.properties          | 2 +-
 chrome/locale/et-EE/pref-tabmix.dtd            | 2 +-
 chrome/locale/et-EE/tabmix.properties          | 2 +-
 chrome/locale/ja/pref-tabmix.dtd               | 2 +-
 chrome/locale/ja/tabmix.properties             | 2 +-
 chrome/locale/nl/pref-tabmix.dtd               | 2 +-
 chrome/locale/nl/session-manager.properties    | 6 +++---
 chrome/locale/nl/tabmix.dtd                    | 2 +-
 chrome/locale/nl/tabmix.properties             | 2 +-
 chrome/locale/pl/pref-tabmix.dtd               | 2 +-
 chrome/locale/pl/tabmix.properties             | 2 +-
 chrome/locale/pt-BR/pref-tabmix.dtd            | 2 +-
 chrome/locale/pt-BR/tabmix.properties          | 2 +-
 chrome/locale/ro/pref-tabmix.dtd               | 2 +-
 chrome/locale/ro/tabmix.properties             | 2 +-
 chrome/locale/sk-SK/pref-tabmix.dtd            | 2 +-
 chrome/locale/sk-SK/tabmix.properties          | 2 +-
 23 files changed, 26 insertions(+), 26 deletions(-)

diff --git a/chrome/locale/bg-BG/pref-tabmix.dtd b/chrome/locale/bg-BG/pref-tabmix.dtd
index 1643d99..61bfe69 100644
--- a/chrome/locale/bg-BG/pref-tabmix.dtd
+++ b/chrome/locale/bg-BG/pref-tabmix.dtd
@@ -137,7 +137,7 @@
 <!ENTITY dropIndicator.label "Индикатор за пускане">
 <!ENTITY dropIndicator-native.label "Стандартен стил">
 <!ENTITY dropIndicator-builtin.label "Вграден стил">
-<!ENTITY verticalTabbar.description1 "These preferences are controlled by other extension that apply vertical tabs.">
+<!ENTITY verticalTabbar.description1 "Настройките се контролират от друго разширение, използващо вертикални подпрозорци.">
 <!ENTITY tabBarPosition.label "Разположение на лентата:">
 <!ENTITY tabBarPosition.top.label "Подпрозорците отгоре">
 <!ENTITY tabBarPosition.bottom.label "Подпрозорците отдолу">
diff --git a/chrome/locale/bg-BG/session-manager.properties b/chrome/locale/bg-BG/session-manager.properties
index 89f4d7d..2e1ee3b 100644
--- a/chrome/locale/bg-BG/session-manager.properties
+++ b/chrome/locale/bg-BG/session-manager.properties
@@ -111,8 +111,8 @@ sm.tabview.removed.learnMore.label=Помощ
 sm.tabview.removed.learnMore.accesskey=П
 sm.tabview.install.label=Инсталиране на разширението Tab Groups
 sm.tabview.install.accesskey=И
-sm.tabview.backup.session=History Session, backup with groups data
-sm.tabview.backup.crashed=Crashed Session, backup with groups data
+sm.tabview.backup.session=Записана сесия, запазване с данните за групите
+sm.tabview.backup.crashed=Повредена сесия, запазване с данните за групите
 sm.tabview.backup.msg=Мениджърът на сесии е запазил архивно копие на сесията Ви.
 sm.bookmarks.historySession=Сесия на историята
 sm.bookmarks.closedWindow=Затворен прозорец
diff --git a/chrome/locale/bg-BG/tabmix.properties b/chrome/locale/bg-BG/tabmix.properties
index 8d114c7..71bd3c1 100644
--- a/chrome/locale/bg-BG/tabmix.properties
+++ b/chrome/locale/bg-BG/tabmix.properties
@@ -47,4 +47,4 @@ tabmixoption.error.msg=За използването на Настройките
 # multiple rows.
 rowsTooltip.rowscount=;#1 реда
 rowsTooltip.activetab=Активният подпрозорец е на ред #1
-bugReport.label=Report a Bug
+bugReport.label=Сигнализиране за проблем
diff --git a/chrome/locale/de/pref-tabmix.dtd b/chrome/locale/de/pref-tabmix.dtd
index d05f719..56e9adf 100644
--- a/chrome/locale/de/pref-tabmix.dtd
+++ b/chrome/locale/de/pref-tabmix.dtd
@@ -137,7 +137,7 @@
 <!ENTITY dropIndicator.label "Platzierungsanzeige beim Verschieben von Tabs">
 <!ENTITY dropIndicator-native.label "Firefox-Stil">
 <!ENTITY dropIndicator-builtin.label "TMP-Stil">
-<!ENTITY verticalTabbar.description1 "These preferences are controlled by other extension that apply vertical tabs.">
+<!ENTITY verticalTabbar.description1 "Diese Einstellungen werden von einer anderen Erweiterung, wie Vertical Tabs, gesteuert.">
 <!ENTITY tabBarPosition.label "Position der Tab-Leiste:">
 <!ENTITY tabBarPosition.top.label "oberhalb des Inhaltsbereichs">
 <!ENTITY tabBarPosition.bottom.label "unterhalb des Inhaltsbereichs">
diff --git a/chrome/locale/de/tabmix.properties b/chrome/locale/de/tabmix.properties
index 45c9cdd..e53957e 100644
--- a/chrome/locale/de/tabmix.properties
+++ b/chrome/locale/de/tabmix.properties
@@ -47,4 +47,4 @@ tabmixoption.error.msg=Es muss mindestens ein Browser-Fenster geöffnet sein, um
 # multiple rows.
 rowsTooltip.rowscount=;#1. Zeile
 rowsTooltip.activetab=Aktiver Tab in #1. Zeile
-bugReport.label=Report a Bug
+bugReport.label=Fehler melden
diff --git a/chrome/locale/es-ES/pref-tabmix.dtd b/chrome/locale/es-ES/pref-tabmix.dtd
index d193a97..f379f0f 100644
--- a/chrome/locale/es-ES/pref-tabmix.dtd
+++ b/chrome/locale/es-ES/pref-tabmix.dtd
@@ -137,7 +137,7 @@
 <!ENTITY dropIndicator.label "Indicador de arrastre">
 <!ENTITY dropIndicator-native.label "Estilo original">
 <!ENTITY dropIndicator-builtin.label "Estilo añadido">
-<!ENTITY verticalTabbar.description1 "These preferences are controlled by other extension that apply vertical tabs.">
+<!ENTITY verticalTabbar.description1 "Estas preferencias las controla otra extensión que usa pestañas verticales.">
 <!ENTITY tabBarPosition.label "Posición:">
 <!ENTITY tabBarPosition.top.label "Arriba (sobre el contenido)">
 <!ENTITY tabBarPosition.bottom.label "Abajo (debajo del contenido)">
diff --git a/chrome/locale/es-ES/tabmix.properties b/chrome/locale/es-ES/tabmix.properties
index f851b55..66b51fd 100644
--- a/chrome/locale/es-ES/tabmix.properties
+++ b/chrome/locale/es-ES/tabmix.properties
@@ -47,4 +47,4 @@ tabmixoption.error.msg=Debe tener una ventana de navegador para administrar las
 # multiple rows.
 rowsTooltip.rowscount=;#1 filas
 rowsTooltip.activetab=Pestaña activa en fila #1
-bugReport.label=Report a Bug
+bugReport.label=Informar de un error
diff --git a/chrome/locale/et-EE/pref-tabmix.dtd b/chrome/locale/et-EE/pref-tabmix.dtd
index 9f3dc07..8250ed0 100644
--- a/chrome/locale/et-EE/pref-tabmix.dtd
+++ b/chrome/locale/et-EE/pref-tabmix.dtd
@@ -137,7 +137,7 @@
 <!ENTITY dropIndicator.label "Lahtilaskmise tähis">
 <!ENTITY dropIndicator-native.label "Algupärane">
 <!ENTITY dropIndicator-builtin.label "Sisseehitatud">
-<!ENTITY verticalTabbar.description1 "These preferences are controlled by other extension that apply vertical tabs.">
+<!ENTITY verticalTabbar.description1 "Neid eelistusi juhib teine vertikaalseid kaarte näitav lisa.">
 <!ENTITY tabBarPosition.label "Asukoht:">
 <!ENTITY tabBarPosition.top.label "Üleval (sisu kohal)">
 <!ENTITY tabBarPosition.bottom.label "All (sisu all)">
diff --git a/chrome/locale/et-EE/tabmix.properties b/chrome/locale/et-EE/tabmix.properties
index c36622b..c5b101f 100644
--- a/chrome/locale/et-EE/tabmix.properties
+++ b/chrome/locale/et-EE/tabmix.properties
@@ -47,4 +47,4 @@ tabmixoption.error.msg=Tab Mix Plusi sätete akna avamiseks peab lahti olema vä
 # multiple rows.
 rowsTooltip.rowscount=;#1 rida
 rowsTooltip.activetab=Aktiivne kaart #1. real
-bugReport.label=Report a Bug
+bugReport.label=Teavita veast
diff --git a/chrome/locale/ja/pref-tabmix.dtd b/chrome/locale/ja/pref-tabmix.dtd
index 6aea3e4..418c641 100644
--- a/chrome/locale/ja/pref-tabmix.dtd
+++ b/chrome/locale/ja/pref-tabmix.dtd
@@ -137,7 +137,7 @@
 <!ENTITY dropIndicator.label "ドロップインジケータ">
 <!ENTITY dropIndicator-native.label "既定のスタイル">
 <!ENTITY dropIndicator-builtin.label "Tab Mix Plus のスタイル">
-<!ENTITY verticalTabbar.description1 "These preferences are controlled by other extension that apply vertical tabs.">
+<!ENTITY verticalTabbar.description1 "これらの設定は別の垂直タブ用拡張によりコントロールされます">
 <!ENTITY tabBarPosition.label "タブバーの位置:">
 <!ENTITY tabBarPosition.top.label "上部 (コンテンツの上)">
 <!ENTITY tabBarPosition.bottom.label "下部 (コンテンツの下)">
diff --git a/chrome/locale/ja/tabmix.properties b/chrome/locale/ja/tabmix.properties
index 34f1c71..f7cb298 100644
--- a/chrome/locale/ja/tabmix.properties
+++ b/chrome/locale/ja/tabmix.properties
@@ -47,4 +47,4 @@ tabmixoption.error.msg=ひとつのウィンドウにしか Tab Mix Plus のオ
 # multiple rows.
 rowsTooltip.rowscount=;#1 行
 rowsTooltip.activetab=アクティブなタブは #1 行目
-bugReport.label=Report a Bug
+bugReport.label=バグを報告する
diff --git a/chrome/locale/nl/pref-tabmix.dtd b/chrome/locale/nl/pref-tabmix.dtd
index 309a841..1860a03 100644
--- a/chrome/locale/nl/pref-tabmix.dtd
+++ b/chrome/locale/nl/pref-tabmix.dtd
@@ -137,7 +137,7 @@
 <!ENTITY dropIndicator.label "Indicator laten vallen">
 <!ENTITY dropIndicator-native.label "Logische stijl">
 <!ENTITY dropIndicator-builtin.label "Ingebouwde stijl">
-<!ENTITY verticalTabbar.description1 "These preferences are controlled by other extension that apply vertical tabs.">
+<!ENTITY verticalTabbar.description1 "Deze voorkeuren worden beheerd door een andere extensie die verticale tabbladen toepast.">
 <!ENTITY tabBarPosition.label "Positie:">
 <!ENTITY tabBarPosition.top.label "Bovenkant (boven inhoud)">
 <!ENTITY tabBarPosition.bottom.label "Onderkant (onder inhoud)">
diff --git a/chrome/locale/nl/session-manager.properties b/chrome/locale/nl/session-manager.properties
index 992a6a2..ce67898 100644
--- a/chrome/locale/nl/session-manager.properties
+++ b/chrome/locale/nl/session-manager.properties
@@ -114,9 +114,9 @@ sm.tabview.install.accesskey=l
 sm.tabview.backup.session=Geschiedenissessie, back-up met groepsgegevens
 sm.tabview.backup.crashed=Gecrashte sessie, back-up met groepsgegevens
 sm.tabview.backup.msg=De Tab Mix Plus-sessiebeheerder heeft een back-up van uw sessie bewaard.
-sm.bookmarks.historySession= History Session
-sm.bookmarks.closedWindow= Closed Window
+sm.bookmarks.historySession=Geschiedenissessie
+sm.bookmarks.closedWindow=Gesloten venster
 sm.bookmarks.sessionFolder=Tab Mix Plus-sessies
 # LOCALIZATION NOTE (sm.bookmarks.migration.windowID):
 # %S is the window number in the session
-sm.bookmarks.migration.windowID= Window %S
+sm.bookmarks.migration.windowID=Venster %S
diff --git a/chrome/locale/nl/tabmix.dtd b/chrome/locale/nl/tabmix.dtd
index 6c8bb3e..650806b 100644
--- a/chrome/locale/nl/tabmix.dtd
+++ b/chrome/locale/nl/tabmix.dtd
@@ -100,7 +100,7 @@
 <!ENTITY sm.context.save.key "s">
 <!ENTITY sm.context.rename "Hernoemen">
 <!ENTITY sm.context.rename.key "r">
-<!ENTITY sm.context.bookmarkSession "Bookmark Session">
+<!ENTITY sm.context.bookmarkSession "Bladwijzersessie">
 <!ENTITY sm.context.bookmarkSession.key "B">
 <!ENTITY sm.context.delete "Verwijderen">
 <!ENTITY sm.context.delete.key "V">
diff --git a/chrome/locale/nl/tabmix.properties b/chrome/locale/nl/tabmix.properties
index 99d42cb..491fe28 100644
--- a/chrome/locale/nl/tabmix.properties
+++ b/chrome/locale/nl/tabmix.properties
@@ -47,4 +47,4 @@ tabmixoption.error.msg=Er dient ten minste één browservenster geopend te zijn
 # multiple rows.
 rowsTooltip.rowscount=;#1 rijen
 rowsTooltip.activetab=Actieve tabblad op rij 1
-bugReport.label=Report a Bug
+bugReport.label=Een bug rapporteren
diff --git a/chrome/locale/pl/pref-tabmix.dtd b/chrome/locale/pl/pref-tabmix.dtd
index 1f7dfd1..4d2cecb 100644
--- a/chrome/locale/pl/pref-tabmix.dtd
+++ b/chrome/locale/pl/pref-tabmix.dtd
@@ -137,7 +137,7 @@
 <!ENTITY dropIndicator.label "Wskaźnik miejsca upuszczenia">
 <!ENTITY dropIndicator-native.label "natywny styl">
 <!ENTITY dropIndicator-builtin.label "wbudowany styl">
-<!ENTITY verticalTabbar.description1 "These preferences are controlled by other extension that apply vertical tabs.">
+<!ENTITY verticalTabbar.description1 "Te ustawienia są kontrolowane przez inne dodatki mające zastosowanie do pionowego ustawienia kart.">
 <!ENTITY tabBarPosition.label "Położenie paska kart:">
 <!ENTITY tabBarPosition.top.label "Na górze">
 <!ENTITY tabBarPosition.bottom.label "Na dole">
diff --git a/chrome/locale/pl/tabmix.properties b/chrome/locale/pl/tabmix.properties
index cc0d40a..5fb809f 100644
--- a/chrome/locale/pl/tabmix.properties
+++ b/chrome/locale/pl/tabmix.properties
@@ -47,4 +47,4 @@ tabmixoption.error.msg=W trakcie dostosowywania ustawień Tab Mix Plusa może by
 # multiple rows.
 rowsTooltip.rowscount=;#1 Rzędy
 rowsTooltip.activetab=Uaktywnij kartę na rzędzie #1
-bugReport.label=Report a Bug
+bugReport.label=Zgłoś błąd
diff --git a/chrome/locale/pt-BR/pref-tabmix.dtd b/chrome/locale/pt-BR/pref-tabmix.dtd
index ef7ade3..b6f0e9b 100644
--- a/chrome/locale/pt-BR/pref-tabmix.dtd
+++ b/chrome/locale/pt-BR/pref-tabmix.dtd
@@ -137,7 +137,7 @@
 <!ENTITY dropIndicator.label "Indicação ao soltar aba">
 <!ENTITY dropIndicator-native.label "Estilo nativo">
 <!ENTITY dropIndicator-builtin.label "Estilo interno">
-<!ENTITY verticalTabbar.description1 "These preferences are controlled by other extension that apply vertical tabs.">
+<!ENTITY verticalTabbar.description1 "Estas preferências são controladas por outra extensão que se aplicam a abas verticais.">
 <!ENTITY tabBarPosition.label "Posição:">
 <!ENTITY tabBarPosition.top.label "Topo (acima do conteúdo)">
 <!ENTITY tabBarPosition.bottom.label "Fundo (abaixo do conteúdo)">
diff --git a/chrome/locale/pt-BR/tabmix.properties b/chrome/locale/pt-BR/tabmix.properties
index c95ce01..6d00bc7 100644
--- a/chrome/locale/pt-BR/tabmix.properties
+++ b/chrome/locale/pt-BR/tabmix.properties
@@ -47,4 +47,4 @@ tabmixoption.error.msg=Você deve ter no mínimo uma janela do navegador aberta
 # multiple rows.
 rowsTooltip.rowscount=;#1 Linhas
 rowsTooltip.activetab=Aba ativa na linha #1
-bugReport.label=Report a Bug
+bugReport.label=Relatar um Bug
diff --git a/chrome/locale/ro/pref-tabmix.dtd b/chrome/locale/ro/pref-tabmix.dtd
index e3beb19..a3a4fc6 100644
--- a/chrome/locale/ro/pref-tabmix.dtd
+++ b/chrome/locale/ro/pref-tabmix.dtd
@@ -137,7 +137,7 @@
 <!ENTITY dropIndicator.label "Indicator de fixare (când fila nu se deplasează)">
 <!ENTITY dropIndicator-native.label "Stil nativ (Firefox)">
 <!ENTITY dropIndicator-builtin.label "Stil integrat (Tab Mix Plus)">
-<!ENTITY verticalTabbar.description1 "These preferences are controlled by other extension that apply vertical tabs.">
+<!ENTITY verticalTabbar.description1 "Aceste setări sunt monitorizate de alte extensii care controlează filele verticale.">
 <!ENTITY tabBarPosition.label "Se poziționează bara de file:">
 <!ENTITY tabBarPosition.top.label "sus (deasupra conținutului)">
 <!ENTITY tabBarPosition.bottom.label "jos (dedesubtul conținutului)">
diff --git a/chrome/locale/ro/tabmix.properties b/chrome/locale/ro/tabmix.properties
index 9a75bfb..d672dd9 100644
--- a/chrome/locale/ro/tabmix.properties
+++ b/chrome/locale/ro/tabmix.properties
@@ -47,4 +47,4 @@ tabmixoption.error.msg=Trebuie să existe cel puțin o fereastră de navigare pe
 # multiple rows.
 rowsTooltip.rowscount=;#1 rânduri
 rowsTooltip.activetab=Fila activă este pe rândul #1
-bugReport.label=Report a Bug
+bugReport.label=Raportați o eroare
diff --git a/chrome/locale/sk-SK/pref-tabmix.dtd b/chrome/locale/sk-SK/pref-tabmix.dtd
index 246bdfd..d9a2fee 100644
--- a/chrome/locale/sk-SK/pref-tabmix.dtd
+++ b/chrome/locale/sk-SK/pref-tabmix.dtd
@@ -137,7 +137,7 @@
 <!ENTITY dropIndicator.label "Klapka">
 <!ENTITY dropIndicator-native.label "Pôvodný štýl">
 <!ENTITY dropIndicator-builtin.label "Zabudovaný štýl">
-<!ENTITY verticalTabbar.description1 "These preferences are controlled by other extension that apply vertical tabs.">
+<!ENTITY verticalTabbar.description1 "Tieto preferencie sú riadené iným rozšírením, ktoré sa vzťahujú na vertikálne karty.">
 <!ENTITY tabBarPosition.label "Poloha:">
 <!ENTITY tabBarPosition.top.label "Začiatok (nad obsahom)">
 <!ENTITY tabBarPosition.bottom.label "Spodok (pod obsahom)">
diff --git a/chrome/locale/sk-SK/tabmix.properties b/chrome/locale/sk-SK/tabmix.properties
index 892c83d..9824a09 100644
--- a/chrome/locale/sk-SK/tabmix.properties
+++ b/chrome/locale/sk-SK/tabmix.properties
@@ -47,4 +47,4 @@ tabmixoption.error.msg=Musíte mať mód jedného okna pre používanie Možnost
 # multiple rows.
 rowsTooltip.rowscount=;#1 Riadky
 rowsTooltip.activetab=Aktívna karta na riadku #1
-bugReport.label=Report a Bug
+bugReport.label=Oznámiť chybu

-- 
Alioth's /usr/local/bin/git-commit-notice on /srv/git.debian.org/git/pkg-mozext/tabmixplus.git

More information about the Pkg-mozext-commits mailing list