iceweasel 3.5.6 whatsnew page

Ignacio Díez ignacio.diez at alu.uclm.es
Fri Feb 5 11:47:02 UTC 2010


Hello!

	Following your request, I have translated the page I have been 
presented  with when upgrading iceweasel 
(http://mozilla.debian.net/iceweasel/3.5.6/whatsnew/)

Here is the text in spanish, I hope you find it useful:



Estás ejecutando Iceweasel 3.5.6

Esta página está prácticamente vacía y sin estilo (en gran parte, a 
propósito).

Si quieres que esta página sea mejor, se traduzca a tu idioma nativo, o 
que sea más agradable a la vista, por favor envía un mensaje a la lista 
de pkg-mozilla-maintainers con tus propuestas.

¡Iceweasel necesita tu ayuda!

Hay muchas formas de ayudar a mejorar Iceweasel sin ser desarrollador:

     * Dibuja un logo nuevo,
     * Informa de errores y bugs,
     * Ayuda a examinar bugs existentes
           o Comprueba si todavía existen,
           o Encuentra bugs duplicados,
           o Si se pueden reproducir,
           o Si son sólo de Iceweasel o también afectan a Firefox,
           o Si están reportados en el Firefox bug tracker,
     * Mejora la documentación,
     * etc.

También hay muchas maneras de ayudar siendo desarrollador ;).

En todos estos casos, te interesará contactar con la lista de 
pkg-mozilla-maintainers

-------------- next part --------------
___________________________________________________

Enviado a trav??s de http://alumnos.uclm.es/webmail


More information about the pkg-mozilla-maintainers mailing list