Bug#630956: iceweasel: Swedish translation incorrect (missing negation)

[Mike Hommey]

Version: 10.0-1

On Sun, Jun 19, 2011 at 09:28:43AM +0200, Johan Grönqvist wrote:
> Package: iceweasel
> Version: 3.5.19-2
> Severity: minor
> 
> 
> On a specific page, With LANG=C, iceweasel displays the message:
>  
> To protect your security, the publisher of this content does not allow
> it to be displayed in a frame.
> 
> With my default setting (swedish), the message is:
> 
> För att skydda dig, tillåter utgivaren att innehållet visas i en ram.

Neither the english nor the swedish version of this string can be found
in iceweasel 10.

Mike