Package: iceweasel-l10n-eo

[Sian Mountbatten]

In Iloj->TTTa programisto, the menu item "Sencimigilo" is a translation
of a US jargon word (debugger). A better translation would be
"Senmisigilo" which refers to the removal of mistakes. The term "bug"
is certainly well-known amongst programmers, but a translation into the
international language Esperanto should reflect its meaning.

Sincerely
-- 
Dr Sian Mountbatten
http://www.poenikatu.co.uk/
Associate member of the FSF no. 10888
Asocia membro de la Libera Programara Fonduso n-ro 10888