<html><head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">

<title>Mise à jour de Iceape</title>
<link rel="stylesheet" href="Iceape%20updated_files/basic.css" type="text/css">
</head>
<body style="background-color: rgb(255, 235, 209);" link="#322ba9"
 vlink="#b42b3a">
<h1>Vous utilisez maintenant Iceape 2.0.5</h1>
<p>Cette page est peu fournie et sans style (c'est voulu de notre part).</p>
<p>Si vous voulez que cette page soit mieux présentée, traduite dans votre langage maternel,
et/ou soit plus attrayante à l'oeil, s'il vous plait envoyez un message à
<a href="mailto:pkg-mozilla-maintainers@lists.alioth.debian.org">pkg-mozilla-maintainers list</a>
avec vos propositions.</p>
<h2>Iceape a besoin de votre aide!</h2>
<p>Les non développeurs ont plusieurs façons pour aider à l'amélioration de Iceape:</p>
<ul>
<li>Dessinez un <strong><a href="http://mozilla.debian.net/en-US/logos/">nouveau logo</a></strong>,</li>
<li><a href="http://www.debian.org/Bugs/Reporting">Signalez un bug</a>,</li>
<li>Aidez à trier <a href="http://bugs.debian.org/cgi-bin/pkgreport.cgi?src=iceape">les bugs existants</a><ul>
<li>Vérifiez s'ils existent encore,</li>
<li>Trouvez les doublons,</li>
<li>S'ils sont reproductibles,</li>
<li>S'ils concernent uniquement Iceape ou SeaMonkey également,</li>
<li>S'ils sont signalés sur <a href="http://bugzilla.mozilla.org/">SeaMonkey bug tracker</a>,</li>
</ul>
</li>
<li>Améliorer la <a href="http://wiki.debian.org/Iceape">documentation</a>,</li>
<li>etc.</li>
</ul>
<p>Les développeurs peuvent aussi aider de plusieurs façons ;).</p>
<p>De toute façon, vous pouvez contacter la liste
<a href="mailto:pkg-mozilla-maintainers@lists.alioth.debian.org">pkg-mozilla-maintainers</a>.</p>
</body></html>