[SCM] Debian packaging for jack-audio-connection-kit branch, master, updated. debian/0.116.2+svn3592-2-4-gbb13d57

[adiknoth-guest at users.alioth.debian.org]

The following commit has been merged in the master branch:
commit 541442099c2ffa3fedde505d7853bc962cc37b87
Author: Adrian Knoth <adi at drcomp.erfurt.thur.de>
Date:   Sun Aug 2 20:18:19 2009 +0200

    Include Czech translation (Closes: #538955)

diff --git a/debian/po/cs.po b/debian/po/cs.po
new file mode 100644
index 0000000..454a155
--- /dev/null
+++ b/debian/po/cs.po
@@ -0,0 +1,63 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the jack-audio-connection-kit package.
+# Martin Sin <martin.sin at zshk.cz>, 2009.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: jack-audio-connection-kit 0.116.2+svn3592-2\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: jack-audio-connection-kit at packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-07-09 22:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-07-28 09:07+0200\n"
+"Last-Translator: Martin Sin <martin.sin at zshk.cz>\n"
+"Language-Team: Czech <debian-l10n-czech at lists.debian.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../jackd.templates:1001
+msgid "Do you want to enable realtime priorities in /etc/security/limits.d?"
+msgstr "Chcete povolit realtimové priority v /etc/security/limits.d?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../jackd.templates:1001
+msgid ""
+"If you want to run jackd with realtime priorities, the user starting jackd "
+"needs realtime permissions. This is usually accomplished by tweaking rtprio "
+"and memlock in /etc/security/limits.conf, either for a specific user or for "
+"the audio group in general."
+msgstr ""
+"Pokud chcete spouštět jackd s realtimovými prioritami, potřebuje uživatel "
+"který spouští jackd příslušná realtimová oprávnění. To se obvykle provádí "
+"úpravou rtprio a memlock v /etc/security/limits.conf pro konkrétního "
+"uživatele nebo pro skupinu audio obecně."
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../jackd.templates:1001
+msgid ""
+"Raising memlock and rtprio limits may lead to complete system lock-ups due "
+"to highest scheduler priorities or denial of service attacks by requesting "
+"all the available physical system memory, which is unacceptable in multi-"
+"user environments."
+msgstr ""
+"Zvýšení limitů memlock a rtprio může vést k zamrznutí počítače zapříčiněném "
+"zatížením plánovače priorit nebo kompletním obsazením dostupné fyzické "
+"paměti, což je prakticky nemyslitelné zejména ve víceuživatelských "
+"prostředích."
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../jackd.templates:1001
+msgid ""
+"The Debian default is to DISABLE realtime priorities, however, if you intend "
+"to run jackd with very low latencies, enable this option in order to place "
+"the approriate settings in /etc/security/limits.d/audio.conf."
+msgstr ""
+"Výchozím nastavením v Debianu je ZAKÁZAT realtimové priority, samozřejmě "
+"pokud chcete spouštět jackd s nízkým reakčním časem, povolte tuto volbu "
+"a tím budou provedena odpovídající nastavení "
+"v /etc/security/limits.d/audio.conf za vás."

-- 
Debian packaging for jack-audio-connection-kit