[SCM] Debian packaging for jack-audio-connection-kit branch, master, updated. debian/0.116.1-4-82-g6e7161d

[adiknoth-guest at users.alioth.debian.org]

The following commit has been merged in the master branch:
commit 6e7161dab465a2f5fc82f420375e366e7116523c
Author: Adrian Knoth <adi at drcomp.erfurt.thur.de>
Date:   Tue Nov 3 15:29:59 2009 +0100

    Fix encoding of Czech translation.

diff --git a/debian/po/cs.po b/debian/po/cs.po
index ea255f7..8447466 100644
--- a/debian/po/cs.po
+++ b/debian/po/cs.po
@@ -35,10 +35,10 @@ msgid ""
 "security/limits.d/audio.conf, granting realtime priority and memlock "
 "privileges to the audio group."
 msgstr ""
-"Pokud chcete spou??t??t jackd s realtimov??mi prioritami, pot??ebuje u??ivatel "
-"kter?? spou??t?? jackd p????slu??n?? realtimov?? opr??vn??n??. Budete-li s t??m "
-"souhlasit, dojde k vytvo??en?? souboru /etc/security/limits.d/audio.conf "
-"a p??i??azen?? p????slu??n??ch pr??v (realtimov?? priority a memlock) pro skupinu "
+"Pokud chcete spouštět jackd s realtimovými prioritami, potřebuje uživatel "
+"který spouští jackd příslušná realtimová oprávnění. Budete-li s tím "
+"souhlasit, dojde k vytvoření souboru /etc/security/limits.d/audio.conf "
+"a přiřazení příslušných práv (realtimové priority a memlock) pro skupinu "
 "audio."
 
 #. Type: boolean
@@ -54,19 +54,19 @@ msgid ""
 "complete system lock-ups by requesting all the available physical system "
 "memory, which is unacceptable in multi-user environments."
 msgstr ""
-"Spu??t??n?? jackd s realtimovou prioritou minimalizuje reakce po????ta??e, ale m????e "
-"v??st ke kompletn??mu zatuhnut?? syst??mu zp??soben??mu pln??m obsazen??m "
-"fyzick?? pam??ti co?? je nep????pustn?? zejm??na ve v??ce-u??ivatelsk??ch prost??ed??ch."
+"Spuštění jackd s realtimovou prioritou minimalizuje reakce počítače, ale může "
+"vést ke kompletnímu zatuhnutí systému způsobenému plným obsazením "
+"fyzické paměti což je nepřípustné zejména ve více-uživatelských prostředích."
 
 #~ msgid "Do you want to enable realtime priorities in /etc/security/limits.d?"
-#~ msgstr "Chcete povolit realtimov?? priority v /etc/security/limits.d?"
+#~ msgstr "Chcete povolit realtimové priority v /etc/security/limits.d?"
 
 #~ msgid ""
 #~ "The Debian default is to DISABLE realtime priorities, however, if you "
 #~ "intend to run jackd with very low latencies, enable this option in order "
 #~ "to place the approriate settings in /etc/security/limits.d/audio.conf."
 #~ msgstr ""
-#~ "V??choz??m nastaven??m v Debianu je ZAK??ZAT realtimov?? priority, samoz??ejm?? "
-#~ "pokud chcete spou??t??t jackd s n??zk??m reak??n??m ??asem, povolte tuto volbu a "
-#~ "t??m budou provedena odpov??daj??c?? nastaven?? v /etc/security/limits.d/audio."
-#~ "conf za v??s."
+#~ "Výchozím nastavením v Debianu je ZAKÁZAT realtimové priority, samozřejmě "
+#~ "pokud chcete spouštět jackd s nízkým reakčním časem, povolte tuto volbu a "
+#~ "tím budou provedena odpovídající nastavení v /etc/security/limits.d/audio."
+#~ "conf za vás."

-- 
Debian packaging for jack-audio-connection-kit