[Pkg-ocaml-maint-commits] [SCM] approx upstream and debian packaging branch, master, updated. debian/4.5-1-15-gc9a2492

[Eric Cooper]

The following commit has been merged in the master branch:
commit 9983a7c4364c6fa533ee0dc171ae35e3702a6def
Author: Eric Cooper <ecc at cmu.edu>
Date:   Wed Mar 2 12:22:09 2011 -0500

    add Danish debconf translation
    
    closes: #596464

diff --git a/debian/po/de.po b/debian/po/da.po
similarity index 53%
copy from debian/po/de.po
copy to debian/po/da.po
index c635022..71485a4 100644
--- a/debian/po/de.po
+++ b/debian/po/da.po
@@ -1,15 +1,16 @@
-# Translation of approx debconf templates to German
-# Copyright (C) Helge Kreutzmann <debian at helgefjell.de>, 2009.
+# Danish translation approx.
+# Copyright (C) approx & nedenstående oversættere.
 # This file is distributed under the same license as the approx package.
+# Joe Hansen <joedalton2 at yahoo.dk>, 2010.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: approx 4.0-2\n"
+"Project-Id-Version: approx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: approx at packages.debian.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-04-09 07:33+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-04-13 22:12+0200\n"
-"Last-Translator: Helge Kreutzmann <debian at helgefjell.de>\n"
-"Language-Team: de <debian-l10n-german at lists.debian.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-11 23:51+0200\n"
+"Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2 at yahoo.dk>\n"
+"Language-Team: Danish <debian-l10n-danish at lists.debian.org> \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -18,7 +19,7 @@ msgstr ""
 #. Description
 #: ../approx.templates:2001
 msgid "TCP port for approx service:"
-msgstr "TCP-Port für den Approx-Dienst:"
+msgstr "TCP-port for approxtjeneste:"
 
 #. Type: string
 #. Description
@@ -28,6 +29,7 @@ msgid ""
 "default is the value used by apt-proxy, for compatibility with its clients' /"
 "etc/apt/sources.list files."
 msgstr ""
-"Bitte geben Sie den TCP-Port ein, auf dem Approx auf Anfragen warten soll. "
-"Voreingestellt ist aus Kompatibilität zu den /etc/apt/sources.list-Dateien "
-"der Clients der von Apt-proxy verwandte Wert."
+"Indtast venligst TCP-porten som approx skal lytte på efter forespørgsler. "
+"Standarden er værdien brugt af apt-proxy, for kompatibilitet med sine klienters "
+"/etc/apt/sources.list-filer."
+

-- 
approx upstream and debian packaging