<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>

<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1">
</head>
<body text="#000000" bgcolor="#ffffff">
<span id="result_box" class="medium_text"><span style="" title="">The
Spanish version of qtoctave (0.9.2 +svn255-1, debian testing) <br>
has some errors in the menu that are shown on the attached image. <br>
</span><span style="" title="">Some words </span></span><span
 id="result_box" class="medium_text"><span style="" title=""> are
correct and others&nbsp; are wrong</span></span><span id="result_box"
 class="medium_text"><span style="" title=""> (sometimes the same). </span><span
 style="background-color: rgb(230, 236, 249); color: rgb(0, 0, 0);"
 title=""><br>
Thank you for your work.<br>
<br>
<br>
</span></span>
<div id="translit" dir="ltr" style="text-align: left; display: none;"> </div>
<span id="zippyspan" onclick="_rolldown()" style="display: block;"><img
 src="cid:part1.02050407.01060305@um.es"
 style="margin-right: 0.33em; cursor: pointer; visibility: visible;"
 id="zippyicon" class="buttons square13 zippy-plus"></span>
<pre class="moz-signature" cols="72">-- 
Jos&eacute; Manuel Mira        <a class="moz-txt-link-freetext" href="http://webs.um.es/mira">http://webs.um.es/mira</a>
Dpto. de Matem&aacute;ticas    <a class="moz-txt-link-freetext" href="http://www.matematicas.um.es">http://www.matematicas.um.es</a>
Universidad de Murcia   
</pre>
</body>
</html>