[Pkg-owncloud-commits] [owncloud-client] 74/333: [tx-robot] updated from transifex
Sandro Knauß
hefee-guest at moszumanska.debian.org
Thu Apr 17 23:16:36 UTC 2014
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.
hefee-guest pushed a commit to branch master
in repository owncloud-client.
commit b03e49f4924b7e41e80b71b984417c319f9dab8c
Author: Mr. Jenkins <jenkins at owncloud.org>
Date: Sun Feb 23 01:26:46 2014 -0500
[tx-robot] updated from transifex
---
translations/mirall_it.ts | 12 ++++++------
translations/mirall_nl.ts | 6 +++---
translations/pofiles/tr.po | 6 +++---
3 files changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-)
diff --git a/translations/mirall_it.ts b/translations/mirall_it.ts
index 3e949b4..3d9e261 100644
--- a/translations/mirall_it.ts
+++ b/translations/mirall_it.ts
@@ -1396,12 +1396,12 @@ Non è consigliabile utilizzarlo.</translation>
<message>
<location filename="../src/mirall/propagator_legacy.cpp" line="391"/>
<source>No E-Tag received from server, check Proxy/Gateway</source>
- <translation>Nessun E-Tag ricevuto dal server, controlla il Proxy/Gateway</translation>
+ <translation>Nessun e-tag ricevuto dal server, controlla il proxy/gateway</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/propagator_legacy.cpp" line="401"/>
<source>We received a different E-Tag for resuming. Retrying next time.</source>
- <translation>Abbiamo ricevuto un E-Tag diverso per il recupero. Riprova più tardi.</translation>
+ <translation>Abbiamo ricevuto un e-tag diverso per il recupero. Riprova più tardi.</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1425,12 +1425,12 @@ Non è consigliabile utilizzarlo.</translation>
<message>
<location filename="../src/mirall/propagatorjobs.cpp" line="98"/>
<source>The file was removed from a read only share. The file has been restored.</source>
- <translation>Il file è stato rimosso da una condivisione in sola lettura. Il file è stato ripristinato.</translation>
+ <translation>Il file era stato rimosso da una condivisione in sola lettura. Il file è stato ripristinato.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/propagatorjobs.cpp" line="100"/>
<source>A file was removed from a read only share, but restoring failed: %1</source>
- <translation>Un file è stato rimosso da una condivisione in sola lettura, ma il ripristino non è riuscito: %1</translation>
+ <translation>Un file era stato rimosso da una condivisione in sola lettura, ma il ripristino non è riuscito: %1</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1452,7 +1452,7 @@ Non è consigliabile utilizzarlo.</translation>
<location filename="../src/mirall/propagator_legacy.cpp" line="148"/>
<location filename="../src/mirall/propagator_legacy.cpp" line="203"/>
<source>Local file changed during sync, syncing once it arrived completely</source>
- <translation>Un file locale è cambiato durante la sincronizzazione, riprova più tardi.</translation>
+ <translation>Un file locale è cambiato durante la sincronizzazione, nuova sincronizzazione alla ricezione.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/propagator_legacy.cpp" line="151"/>
@@ -1830,7 +1830,7 @@ Assicurati che la tua connessione sia funzionante.</translation>
<message>
<location filename="../src/mirall/theme.cpp" line="205"/>
<source><p>Version %1 For more information please visit <a href='%2'>%3</a>.</p><p>Copyright ownCloud, Inc.<p><p>Distributed by %4 and licensed under the GNU General Public License (GPL) Version 2.0.<br>%5 and the %5 logo are registered trademarks of %4 in the<br>United States, other countries, or both.</p></source>
- <translation><p>Versione %1 Per ulteriori informazioni si prega di visitare <a href='%2'>%3</a>. </p><p>Copyright ownCloud, Inc.<p><p>Distribuito da %$ e sotto licenza GNU General Public License (GPL) versione 2.0.<br>%5 e il logo %5 sono marchi registrati di %4 negli <br>Stati Uniti, in altri paesi, o entrambi.</p></translation>
+ <translation><p>Versione %1 Per ulteriori informazioni visita <a href='%2'>%3</a>. </p><p>Copyright ownCloud, Inc.<p><p>Distribuito da %4 e sotto licenza GNU General Public License (GPL) versione 2.0.<br>%5 e il logo %5 sono marchi registrati di %4 negli <br>Stati Uniti, in altri paesi, o entrambi.</p></translation>
</message>
</context>
<context>
diff --git a/translations/mirall_nl.ts b/translations/mirall_nl.ts
index d48f56b..85c68a3 100644
--- a/translations/mirall_nl.ts
+++ b/translations/mirall_nl.ts
@@ -1466,12 +1466,12 @@ We adviseren deze site niet te gebruiken.</translation>
<message>
<location filename="../src/mirall/propagator_qnam.cpp" line="197"/>
<source>The server did not aknoledge the last chunk. (No e-tag were present)</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>De server heeft het laatste deel niet bevestigd (er was geen e-tag aanwezig)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/propagator_qnam.cpp" line="242"/>
<source>No X-OC-MTime extension, ownCloud 5 is required</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Er is geen X-OC-MTime extensie aanwezig, ownCloud 5 is vereist</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1831,7 +1831,7 @@ Controleer de werking van uw netwerkverbinding.</translation>
<message>
<location filename="../src/mirall/theme.cpp" line="205"/>
<source><p>Version %1 For more information please visit <a href='%2'>%3</a>.</p><p>Copyright ownCloud, Inc.<p><p>Distributed by %4 and licensed under the GNU General Public License (GPL) Version 2.0.<br>%5 and the %5 logo are registered trademarks of %4 in the<br>United States, other countries, or both.</p></source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation><p>Versie %1 Voor meer informatie bezoekt u <a href='%2'>%3</a>.</p><p>Copyright ownCloud, Inc.<p><p>Gedistribueer door %4 en verstrekt onder de GNU General Public License (GPL) Versie 2.0.<br>%5 en het %5 logo zijn geregistereerde handelsmerken van %4 in de<br>Verenigde Staten, andere landen, of beide.</p></translation>
</message>
</context>
<context>
diff --git a/translations/pofiles/tr.po b/translations/pofiles/tr.po
index 6448130..81d13e0 100644
--- a/translations/pofiles/tr.po
+++ b/translations/pofiles/tr.po
@@ -1465,12 +1465,12 @@ Kullanmanız önerilmez.</translation>
<message>
<location filename="../src/mirall/propagator_qnam.cpp" line="197"/>
<source>The server did not aknoledge the last chunk. (No e-tag were present)</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Sunucu son yığını onaylamadı. (Mevcut e-etiket bulunamadı)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/propagator_qnam.cpp" line="242"/>
<source>No X-OC-MTime extension, ownCloud 5 is required</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>X-OC-MTime uzantısı yok, ownCloud 5 gerekli</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1830,7 +1830,7 @@ Lütfen ağ bağlantınızın çalıştığından emin olun.</translation>
<message>
<location filename="../src/mirall/theme.cpp" line="205"/>
<source><p>Version %1 For more information please visit <a href='%2'>%3</a>.</p><p>Copyright ownCloud, Inc.<p><p>Distributed by %4 and licensed under the GNU General Public License (GPL) Version 2.0.<br>%5 and the %5 logo are registered trademarks of %4 in the<br>United States, other countries, or both.</p></source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation><p>Sürüm %1 Daha fazla bilgi için lütfen <a href='%2'>%3</a> adresini ziyaret edin.</p><p>Telif hakkı ownCloud, Inc.<p><p>Dağıtım %4 ve GNU Genel Kamu Lisansı (GPL) Sürüm 2.0 ile lisanslanmıştır.<br>%5 ve %5 logoları <br>ABD ve/veya diğer ülkelerde %4 tescili markalarıdır.</p></translation>
</message>
</context>
<context>
--
Alioth's /usr/local/bin/git-commit-notice on /srv/git.debian.org/git/pkg-owncloud/owncloud-client.git
More information about the Pkg-owncloud-commits
mailing list